Dell Wyse 5470 Administrator Guide

Tipo
Administrator Guide

Este manual también es adecuado para

Windows 10 Enterprise 2019 LTSC para
clientes delgados Dell Wyse
Guía del administrador
Marzo 2021
Rev. A04
Notas, precauciones y advertencias
NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto.
PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo
evitar el problema.
AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte.
© 2021-2020 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o sus
filiales. Es posible que otras marcas comerciales sean marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
Capítulo 1: Introducción...................................................................................................................6
Soporte técnico..................................................................................................................................................................... 6
Acerca de esta guía............................................................................................................................................................... 6
Clientes delgados compatibles.............................................................................................................................................6
Capítulo 2: Introducción.................................................................................................................. 7
Inicio de sesión automático y manual.................................................................................................................................. 7
Antes de configurar sus clientes ligeros..............................................................................................................................7
Uso de su escritorio...............................................................................................................................................................8
Uso del menú Inicio..........................................................................................................................................................8
Uso del cuadro de búsqueda.......................................................................................................................................... 8
Agrupación de aplicaciones en escritorios.................................................................................................................... 8
Uso del centro de actividades........................................................................................................................................ 8
Conexión a una impresora o un dispositivo externo.................................................................................................... 9
Conexión a un monitor.................................................................................................................................................... 9
Estado de Inicio/Apagado...............................................................................................................................................9
Capítulo 3: Aplicaciones accesibles.................................................................................................. 11
Navegación con Internet Explorer...................................................................................................................................... 11
Uso de la aplicación Dell Thin Client....................................................................................................................................11
Utilizar VMware Horizon Client para conectarse a un escritorio virtual........................................................................12
Aplicación Citrix Workspace................................................................................................................................................12
Configurar los servicios de sesión de conexión a escritorio remoto.............................................................................. 13
Uso del cliente de Ericom Connect y WebConnect.........................................................................................................14
Uso de la emulación de terminal de Ericom PowerTerm.................................................................................................14
Reproductor de Windows Media........................................................................................................................................15
Wyse Easy Setup................................................................................................................................................................. 15
Optimizador de superposición............................................................................................................................................ 15
Teléfono virtual de Cisco Jabber para VDI........................................................................................................................15
Configuración del teléfono virtual Cisco Jabber para VDI.........................................................................................16
Uso de Cisco Jabber...................................................................................................................................................... 16
Capítulo 4: Características administrativas...................................................................................... 18
Uso de las herramientas administrativas...........................................................................................................................18
Configuración de servicios de componentes.............................................................................................................. 18
Visualización de sucesos................................................................................................................................................18
Administrar servicios...................................................................................................................................................... 18
Uso de TPM y BitLocker..................................................................................................................................................... 19
Inicializar TPM y active BitLocker mediante el script de creación de imágenes.................................................... 19
Inicializar TPM y activar BitLocker manualmente......................................................................................................20
Configuración de conexiones Bluetooth............................................................................................................................21
Configuración de los ajustes de red de área local inalámbrica........................................................................................21
Uso de campos personalizados.......................................................................................................................................... 21
Configurar el tamaño del disco RAM................................................................................................................................ 22
Tabla de contenido
Tabla de contenido 3
Habilitación del inicio de sesión automático..................................................................................................................... 22
Accesos directos del sistema.............................................................................................................................................23
Visualización y configuración de componentes de SCCM............................................................................................. 24
Cliente System Center Configuration Manager 2016 y 2019...................................................................................24
Dispositivos e impresoras................................................................................................................................................... 24
Cómo agregar impresoras............................................................................................................................................ 24
Cómo agregar dispositivos........................................................................................................................................... 25
Configuración de pantalla de monitor múltiple.................................................................................................................25
Administración de audio y dispositivos de audio..............................................................................................................26
Uso del cuadro de diálogo Sonido................................................................................................................................26
Compatibilidad con idiomas adicionales............................................................................................................................ 26
Configuración de la región..................................................................................................................................................27
Administración de cuentas de usuario...............................................................................................................................27
Uso de Windows Defender.................................................................................................................................................27
Protección contra amenazas avanzada de Windows Defender....................................................................................28
Protección contra amenazas............................................................................................................................................. 28
Endpoint Security Suite Enterprise................................................................................................................................... 28
Herramienta C-A-D............................................................................................................................................................. 28
Wyse Device Agent.............................................................................................................................................................29
Citrix HDX RealTime Media Engine...................................................................................................................................29
Visualizar y exportar archivos de manifiesto de imagen del sistema operativo...........................................................29
Visualizar y exportar información del manifiesto actual sobre la imagen del sistema operativo..........................29
Visualizar información del manifiesto de fábrica sobre la imagen del sistema operativo......................................30
Capítulo 5: Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador........................ 31
Utilidades iniciadas automáticamente................................................................................................................................31
Utilidades afectadas por cierre de sesión, reinicio y apagado.........................................................................................31
Filtro de escritura unificado................................................................................................................................................32
Uso del Unified Write Filter...........................................................................................................................................33
Ejecución de opciones de línea de comandos del Unified Write Filter.................................................................... 33
Habilitación y deshabilitación del Filtro de escritura mediante los iconos del escritorio....................................... 34
Configurar los controles del filtro de escritura...........................................................................................................35
Administrador de inicio de aplicación................................................................................................................................ 36
Herramienta CLI de ALM..............................................................................................................................................36
Configuración de nodos mediante ALM..................................................................................................................... 36
Administrador de limpieza xData........................................................................................................................................37
Herramienta CLI de xDCM........................................................................................................................................... 37
Configuración de nodos mediante xDCM...................................................................................................................37
Captura de archivos de registro........................................................................................................................................ 38
Configuración de archivo XML DebugLog................................................................................................................. 38
Guardado de archivos y uso de unidades locales............................................................................................................ 39
Asignación de unidades de red.......................................................................................................................................... 39
Participación en dominios...................................................................................................................................................39
Uso de las utilidades Net y Tracert.................................................................................................................................... 41
Administración de usuarios y grupos con cuentas de usuario........................................................................................ 41
Creación de cuentas de usuario....................................................................................................................................41
Edición de cuentas de usuario...................................................................................................................................... 41
Configuración de perfiles de usuario........................................................................................................................... 42
Cambio del nombre de equipo de un cliente ligero..........................................................................................................42
Eliminar paquetes de idioma y función a pedido.............................................................................................................. 43
4
Tabla de contenido
Códigos de idioma............................................................................................................................................................... 44
Agregar idiomas a LTSC 2019 (RS5)................................................................................................................................ 44
Paquetes de idiomas de Windows 10 IoT Enterprise...................................................................................................... 45
Crear imágenes mediante Dell Application Control Center............................................................................................49
Creación de imágenes USB mediante DACC.............................................................................................................49
Creación de imágenes Wyse Management Suite mediante DACC..........................................................................51
Capítulo 6: Administración del sistema............................................................................................54
Acceso a la configuración del BIOS del cliente ligero......................................................................................................54
Unified Extensible Firmware Interface y arranque seguro............................................................................................. 54
Creación de memoria USB de UEFI para arranque................................................................................................... 54
Uso de Dell Wyse Management Suite...............................................................................................................................54
Puertos y ranuras................................................................................................................................................................ 55
TightVNC: servidor y visor.................................................................................................................................................55
TightVNC: requisitos previos............................................................................................................................................. 55
Uso de TightVNC para replicar un cliente ligero............................................................................................................. 56
Configuración de las propiedades de TightVNC Server en el cliente ligero.................................................................56
Capítulo 7: Arquitectura de red y ambiente de servidor.....................................................................58
Descripción de la configuración de sus servicios de red................................................................................................ 58
Uso del protocolo de configuración dinámica de host....................................................................................................58
Opciones de DHCP............................................................................................................................................................. 58
Uso del sistema de nombres de dominio.......................................................................................................................... 59
Acerca de Citrix Studio.......................................................................................................................................................60
Acerca de VMware Horizon View Manager.....................................................................................................................60
Capítulo 8: Instalación de firmware mediante la herramienta de creación de imágenes USB..................61
Capítulo 9: Preguntas frecuentes................................................................................................... 62
Cómo instalar Skype for Business.....................................................................................................................................62
Cómo configurar un lector de tarjetas inteligentes.........................................................................................................62
Cómo utilizar la redirección de USB..................................................................................................................................62
Cómo preparar una imagen del sistema operativo de Windows 10 IoT Enterprise para la captura..........................62
Uso de Sysprep: interfaz del usuario...........................................................................................................................63
Uso de Wyse Management Suite......................................................................................................................................66
Cómo capturar e insertar una imagen del sistema operativo Windows 10 IoT Enterprise......................................... 67
Cómo actualizar Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB a Windows 10 IoT Enterprise 2019 LTSC.........................67
Capítulo 10: Solución de problemas.................................................................................................68
Problemas de personalización del teclado........................................................................................................................68
Resolución de problemas de memoria.............................................................................................................................. 68
Mediante el Administrador de tareas de Windows....................................................................................................68
Uso del Unified Write Filter.......................................................................................................................................... 68
Mediante el Explorador de archivos............................................................................................................................ 68
La herramienta CADMAP interfiere en las teclas de acceso directo de aplicaciones publicadas............................. 69
La configuración de WiFi en Wyse Management Suite no es persistente en varios clientes Wyse 5070 Thin
Client.................................................................................................................................................................................69
La información de registro de Wyse Management Suite no se borra después del proceso Sysprep.......................70
Tabla de contenido
5
Introducción
Los clientes delgados de Dell Wyse que ejecutan el sistema operativo Windows 10 IoT Enterprise 2019 LTSC ofrecen acceso a aplicaciones,
archivos y recursos de red. Las aplicaciones y los archivos están disponibles en equipos que alojen sesiones de cliente de Citrix Receiver,
Remote Desktop Connection y VMware Horizon.
Otro software instalado localmente permite la administración remota de los clientes delgados y ofrece funciones de mantenimiento
local. Hay disponibles más complementos que son compatibles con una amplia gama de periféricos y funciones para ambientes que
requieren una interfaz de usuario segura que ofrezca compatibilidad con Windows de 64 bits. Para obtener más información, consulte
www.microsoft.com.
Para activar el sistema operativo Windows 10 de forma offline, consulte Activación offline de Windows 10 en www.microsoft.com.
NOTA:
El sistema operativo Windows 10 IoT se activa cuando conecta el cliente delgado a Internet. Si los servidores de activación de
Microsoft se encuentran ocupados, debe esperar hasta que Windows 10 IoT se active. Para comprobar el estado de activación,
vaya a Inicio > Configuración > Actualización y seguridad > Activación.
Las funciones que se mencionan en esta guía varían dependiendo del modelo del cliente delgado que tiene en su lugar de
trabajo. Para obtener más información acerca de las funciones aplicables a su cliente delgado, consulte las guías del usuario
correspondientes en support.dell.com/manuals.
Soporte técnico
Para acceder al portal de autoservicio de recursos técnicos, artículos de la base de conocimientos, descargas de software, sistema de
registros, extensiones de garantía/RMA, manuales de referencia, información de contacto y otros elementos, visite www.support.dell.com.
Acerca de esta guía
Esta guía está destinada a los administradores de cliente delgado que ejecuten Windows 10 IoT Enterprise 2019 LTSC. Proporciona
información y configuraciones detalladas del sistema para ayudarlo a diseñar y administrar un ambiente Windows 10 IoT Enterprise.
Clientes delgados compatibles
A continuación, se muestra una lista de clientes delgados que se ejecutan en el sistema operativo Windows 10 IoT Enterprise 2019 LTSC:
Cliente delgado Wyse 5070 con procesador Celeron
Cliente delgado Wyse 5070 con procesador Pentium
Cliente delgado extendido Wyse 5070 con procesador Pentium
Cliente delgado Wyse 5470
Cliente delgado Wyse 5470 todo en uno
NOTA:
El cliente delgado Wyse 5070 admite los sistemas operativos de Windows 10 IoT Enterprise 2019 LTSC y Windows 10 IoT
Enterprise 2016 LTSB.
1
6 Introducción
Introducción
La aplicación Quick Start se inicia cuando arranca en un cliente delgado por primera vez. Esta herramienta muestra las funciones de
software y hardware del cliente delgado. También proporciona información acerca de las aplicaciones de VDI, el software de administración
y los periféricos compatibles.
También puede instalar la aplicación Wyse Easy Setup mediante la aplicación Inicio rápido. La aplicación Wyse Easy Setup permite que los
administradores puedan implementar configuraciones de forma rápida en los clientes delgados. Para obtener más información, consulte
Wyse Easy Setup.
Después de salir de la aplicación Inicio rápido, el escritorio del usuario aparece de manera predeterminada. También puede iniciar la
herramienta más tarde.
Puede iniciar sesión en el cliente delgado como usuario o administrador. El administrador puede configurar una cuenta de usuario para
iniciar sesión automática o manualmente ingresando las credenciales de inicio de sesión.
Puede utilizar Wyse Management Suite para configurar, supervisar, administrar y optimizar sus clientes delgados de forma centralizada.
Para obtener más información, consulte Uso de Wyse Management Suite.
NOTA: También puede utilizar System Center Configuration Manager y VMware Workspace One para administrar sus clientes
delgados. Para obtener más información acerca de VMware Workspace One, consulte la documentación de VMware Workspace
ONE en docs.vmware.com.
Inicio de sesión automático y manual
Cuando un cliente delgado se enciende o reinicia, puede iniciar sesión de forma automática o manual mediante credenciales de usuario o
administrador según la configuración del administrador.
Para obtener más información, consulte Administración de usuarios y grupos con cuentas de usuario.
NOTA:
Asegúrese de deshabilitar el Unified Write Filter (UWF) antes de cambiar una contraseña en el cliente ligero y, a continuación,
habilite el UWF después de realizar los cambios. Para obtener más información, consulte Antes de configurar sus clientes ligeros.
Para cambiar la contraseña, presione Ctrl+Alt+Supr. y, a continuación, haga clic en Cambiar una contraseña. No obstante, esta
función no se aplica a las cuentas de usuario.
Cuando se inicia el cliente ligero, automáticamente inicia sesión en el escritorio del usuario de forma predeterminada.
Para iniciar sesión con una cuenta de usuario distinta, debe cerrar sesión y hacer clic en la cuenta preferida de usuario en la pantalla de
inicio de sesión. Puede utilizar las siguientes credenciales para iniciar sesión en diferentes cuentas de usuario:
Administradores: el nombre de usuario predeterminado es Admin y la contraseña, que distingue entre mayúsculas y minúsculas, es
DellCCCvdi.
Usuarios: el nombre de usuario predeterminado es Usuario y la contraseña, que distingue entre mayúsculas y minúsculas, es
DellCCCvdi.
Usuario personalizado: inicie sesión en su cliente ligero con las credenciales de usuario que haya configurado para la cuenta de
usuario personalizada.
Antes de configurar sus clientes ligeros
Antes de configurar sus clientes delgados, asegúrese de configurar el Filtro de escritura unificado y xData Cleanup Manager para proteger
a sus clientes delgados. El Filtro de escritura unificado evita escrituras no deseadas en la memoria flash y xData Cleanup Manager realiza
una limpieza de la información externa que se almacena en el disco local.
Sin embargo, hay casos en que los administradores pueden conservar las configuraciones modificadas después de cerrar sesión y reiniciar
el cliente ligero.
2
Introducción 7
Uso de su escritorio
Las configuraciones establecidas por el administrador se muestran cuando inicia sesión en el cliente delgado por primera vez.
Si inicia sesión como administrador, aparece el escritorio de administración. En el lado derecho de la barra de tareas, haga clic en el
ícono de Notificaciones para abrir la ventana Centro de actividades. Para obtener más información sobre el centro de actividades,
consulte Uso del centro de actividades.
Además de los íconos de escritorio estándar, se incluye en el Panel de control de administrador un conjunto ampliado de recursos para
configurar las preferencias del usuario y la administración del sistema. Para abrir el Panel de control, vaya a Inicio > Panel de control.
Para obtener información, consulte Funciones administrativas.
Uso del menú Inicio
Sobre esta tarea
El menú Inicio lo ayuda a acceder a todos los programas, carpetas y configuraciones de su cliente delgado. Contiene una lista de las
aplicaciones instaladas en el cliente ligero.
NOTA: En el menú Inicio, puede ver la lista de aplicaciones utilizadas con frecuencia en Más usadas.
Uso del cuadro de búsqueda
Sobre esta tarea
Utilice el cuadro de búsqueda en la barra de tareas para buscar aplicaciones, archivos o configuraciones. Puede escribir lo que desea
buscar en el cuadro de búsqueda de la barra de tareas. También puede encontrar resultados de archivos, aplicaciones o configuraciones en
todo su cliente delgado. Las sugerencias y los resultados relacionados con el elemento que ha buscado se muestran en la ventana Inicio.
Siguientes pasos
NOTA:
Para buscar un archivo concreto en su cliente ligero, aplique cualquiera de los siguientes filtros disponibles en el panel inferior
de la ventana Inicio y, a continuación, busque el archivo que desee:
Filtro Aplicaciones
Filtro Configuración
Filtro Documentos
Filtro Carpetas
Filtro Fotos
Filtro Vídeos
Filtro Música
Agrupación de aplicaciones en escritorios
Cree escritorios virtuales para agrupar sus aplicaciones. En la barra de tareas, haga clic en el icono de la Vista de tareas y, a continuación,
en Nuevo escritorio y abra las aplicaciones que necesite.
Para mover aplicaciones entre escritorios virtuales, haga clic en Vista de tareas y, a continuación, arrastre la aplicación que desee de un
escritorio a otro.
Uso del centro de actividades
El centro de actividades muestra las notificaciones importantes de Windows y sus aplicaciones en la barra de tareas, junto con acciones
rápidas que le permiten acceder a los ajustes y las aplicaciones que más utiliza al instante.
8
Introducción
Para ver sus notificaciones y acciones rápidas, haga clic en el ícono del Centro de actividades en la barra de tareas. También puede
presionar la tecla del logotipo de Windows + A.
Notificaciones de un vistazo: cuando aparece una notificación en el escritorio o cuando la ve en el Centro de actividades,
puede ampliarla para leer más o realizar una acción sin tener que abrir la aplicación relacionada. También puede borrar la notificación
seleccionándola y arrastrándola fuera de la pantalla hacia la derecha o haciendo clic en el botón Cerrar.
Íconos de acciones rápidas: los íconos de acciones rápidas le permiten acceder a Todas las configuraciones y aplicaciones que
utiliza con frecuencia, como Bluetooth y VPN. Seleccione la opción Expandir para ver las configuraciones y las aplicaciones, como
Ubicación, Período sin notificaciones, Brillo, Bluetooth, VPN, Ahorro de batería, Proyectar y Conectar.
Las siguientes son las opciones de Acción rápida del centro de actividades:
Modo tableta: el modo tableta hace que Windows sea más fácil e intuitivo de usar con dispositivos táctiles, como equipos 2 en 1,
o cuando no desea usar un teclado o mouse. Para activar el modo tableta, haga clic en el icono del Centro de actividades en la
barra de tareas y seleccione Modo tableta.
Conectar: utilice esta opción para conectarse a sus dispositivos inalámbricos y Bluetooth.
Todas las configuraciones: utilice esta opción para configurar los ajustes de Windows. Para obtener más información, consulte
Uso del menú Inicio.
Modo avión: utilice esta opción para desactivar las funciones de transmisión inalámbrica de su dispositivo y habilitar el Modo
avión.
Conexión a una impresora o un dispositivo externo
Puede conectar impresoras con interfaz USB o una impresora con interfaz mediante adaptador de USB a paralelo a su dispositivo de
cliente delgado utilizando un puerto USB. Siga las instrucciones de instalación de USB de la impresora antes de realizar la conexión a un
puerto USB.
Para conectarse a la impresora, agréguela al dispositivo de cliente delgado utilizando el asistente Agregar impresora. Para obtener más
información, consulte Cómo agregar impresoras.
Si desea conectarse a un dispositivo externo, agréguelo al dispositivo de cliente delgado. Para obtener más información, consulte Cómo
agregar dispositivos.
Conexión a un monitor
Según el modelo del cliente delgado, puede conectarse a un monitor externo utilizando los siguientes puertos:
Puerto HDMI
Puerto VGA
DisplayPort
Puerto DVI
Puerto DVI-D
Puerto tipo C
Para obtener más información acerca de la configuración de una pantalla de doble monitor, consulte Configuración de pantalla de doble
monitor.
Estado de Inicio/Apagado
Sobre esta tarea
Puede cambiar las opciones de estado de inicio/apagado del dispositivo de cliente ligero siguiendo los pasos que se mencionan a
continuación:
Pasos
1. En la barra de tareas, haga clic en el botón del menú Inicio.
2. Haga clic en Inicio/Apagado en el menú Inicio y seleccione una de las opciones siguientes:
Suspender: este modo utiliza poca energía y el dispositivo de cliente delgado se inicia más rápido.
Introducción
9
Apagar: opción preferida para cerrar todos los programas abiertos y apagar el sistema operativo.
Reiniciar: el dispositivo de cliente delgado se apaga y enciende al instante.
Para utilizar las opciones de estado de alimentación, presione las teclas ALT+F4 y, luego, seleccione la opción que prefiera en la lista
desplegable.
NOTA: Si el inicio de sesión automático está habilitado, el cliente delgado inicia sesión inmediatamente en el escritorio de usuario
predeterminado.
10 Introducción
Aplicaciones accesibles
Cuando inicia sesión en su cliente delgado como administrador o usuario, el escritorio de Windows muestra determinadas funciones
ampliadas en el menú Inicio.
NOTA: Aplicación de indicador de Bloq Mayús en teclado: el software de controlador del teclado de Dell (KM632) proporciona
la indicación de estado Bloq Mayús en el escritorio. Después de iniciar sesión en su cliente delgado, cuando presiona la tecla Bloq
Mayús para habilitar la función Bloq Mayús, el símbolo de bloqueo se muestra en el escritorio. Si presiona nuevamente la tecla Bloq
Mayús para deshabilitar la función Bloq Mayús, el símbolo de desbloqueo se muestra en el escritorio.
Navegación con Internet Explorer
Para abrir Internet Explorer, realice una de las siguientes acciones:
Vaya a Inicio > Accesorios de Windows > Internet Explorer.
Haga doble clic en el icono de Internet Explorer en el escritorio.
NOTA:
Para limitar la escritura en el disco, la configuración de Internet Explorer se ajusta a sus valores de fábrica. La configuración evita
que usted utilice la cantidad limitada de espacio disponible en disco. Se recomienda que no modifique esta configuración.
La configuración de caché de Internet Explorer se establece en 100 MB.
Uso de la aplicación Dell Thin Client
Utilice la aplicación Dell Thin Client para ver información general acerca del dispositivo de cliente delgado, los campos personalizados, el
disco RAM, el inicio de sesión automático, los accesos directos del sistema y la información de soporte.
Para acceder a la página de la aplicación Dell Thin Client, vaya a Inicio > Aplicación Dell Thin Client. También puede acceder a la
Aplicación Dell Thin Client haciendo clic en el icono de la Aplicación Dell Thin Client en el escritorio.
En la barra de navegación izquierda, haga clic en las siguientes pestañas:
Información del cliente: muestra información acerca del dispositivo de cliente delgado.
QFE: muestra una lista de los QFE de Microsoft (anteriormente conocidos como correcciones urgentes) aplicados al cliente delgado.
Productos instalados: muestra una lista de las aplicaciones instaladas en el cliente delgado.
Paquetes WDM/WMS: muestra la lista de paquetes WMS y WDM que se aplican al cliente delgado.
Copyrights/patentes: muestra información sobre copyrights y patentes.
Cuando inicia sesión como administrador, puede ver pestañas como Campos personalizados, Disco RAM, Inicio de sesión
automático, Accesos directos del sistema, y Acerca de y soporte en la página Aplicación Dell Thin Client.
También se muestra el logotipo de Energy Star (un logotipo electrónico) de cumplimiento con Energy Star en la página Aplicación Dell
Thin Client.
En la pestaña Acerca de y soporte, puede ver información relacionada con la versión de la aplicación, el directorio de soporte, la
exportación de datos de soporte y la vista HTML.
Para obtener información, consulte Funciones administrativas.
NOTA:
La información que se muestra en el cuadro de diálogo varía en función de los dispositivos de cliente delgado y las
versiones de software. Cuando inicia sesión como usuario, solo se muestran algunas pestañas como Información del cliente, QFE,
Productos instalados, Paquetes WDM/WMS, Copyrights/patentes, y Acerca de y soporte.
3
Aplicaciones accesibles 11
Utilizar VMware Horizon Client para conectarse a un
escritorio virtual
VMware Horizon Client es una aplicación de software instalada localmente que se comunica entre View Connection Server y el sistema
operativo del cliente ligero. Proporciona acceso a escritorios virtuales alojados de forma centralizada de sus clientes ligeros. Ofrece a los
usuarios finales aplicaciones y escritorios virtualizados o alojados a través de una sola plataforma. Para conectarse a un escritorio virtual,
utilice la ventana Cliente VMware Horizon.
Sobre esta tarea
Para abrir y utilizar la ventana VMware Horizon Client, haga lo siguiente:
Pasos
1. Inicie sesión como usuario o administrador.
2. Acceda a la ventana VMware Horizon Client utilizando una de las opciones siguientes:
En el menú Inicio, haga clic en VMware > VMware Horizon Client.
Haga doble clic en el ícono de VMware Horizon Client en el escritorio.
Aparece la ventana VMware Horizon Client.
3. En la ventana VMware Horizon Client, utilice las indicaciones siguientes:
a. Para agregar una nueva conexión de servidor, haga clic en la opción Nuevo servidor o haga doble clic en el ícono Agregar
servidor en la ventana VMware Horizon Client.
Aparece el cuadro de diálogo VMware Horizon Client.
b. En el cuadro de diálogo Cliente VMware Horizon, escriba un nombre de host o una dirección IP de un servidor de conexión de
VMware Horizon en el cuadro de servidor de conexión.
c. Haga clic en Conectar.
d. En el cuadro de diálogo Inicio de sesión, introduzca el nombre de usuario y la contraseña de inicio de sesión en los cuadros
correspondientes.
e. En la lista desplegable Dominio, seleccione el dominio en el que se encuentra el servidor.
f. Haga clic en Inicio de sesión.
El cliente VMware Horizon se conecta al escritorio seleccionado. Después de establecer la conexión, aparece la lista de escritorios
publicados.
g. Haga clic con el botón derecho del ratón en el ícono de la aplicación o el escritorio en particular, y luego haga clic en Iniciar para
conectarse a esa aplicación o ese escritorio.
Para obtener más información sobre VMware Horizon Client, consulte www.vmware.com.
NOTA:
Modo de comprobación de certificados: el modo de comprobación de certificados determina cómo actúa el cliente cuando
no puede comprobar que su conexión al servidor es segura. Se recomienda no cambiar esta configuración, a menos que el
administrador del sistema indique lo contrario.
Para acceder al modo de comprobación de certificados, haga clic en el icono de la esquina superior derecha de la ventana y, a
continuación, haga clic en Configurar SSL en la lista desplegable. En el cuadro de diálogo Configuración SSL de VMware
Horizon Client, seleccione cualquiera de las opciones siguientes de acuerdo a sus requisitos:
No conectarse nunca a servidores que no sean de confianza
Advertir antes de conectarse a servidores que no sean de confianza
No verificar los certificados de identidad de los servidores
Aplicación Citrix Workspace
La aplicación Citrix Workspace está preinstalada en sus clientes delgados. También puede instalar la aplicación Citrix Workspace en el
cliente delgado para acceder a sus aplicaciones y escritorios mediante aplicaciones virtuales y escritorios Citrix desde un dispositivo de
cliente remoto. En la aplicación Citrix Workspace, se proporciona acceso desde el escritorio, el menú de inicio, la interfaz de usuario de
Citrix Workspace y los navegadores web. Puede usar la aplicación Citrix Workspace en clientes delgados unidos a dominios y no unidos
12
Aplicaciones accesibles
a dominios. Para obtener más información, consulte las Notas de la versión de la aplicación Citrix Workspace para el sistema operativo
Windows Embedded en support.dell.com.
Configurar los servicios de sesión de conexión a
escritorio remoto
Requisitos previos
La conexión a Escritorio remoto es un protocolo de red que ofrece una interfaz gráfica para conectarse a otro equipo a través de una
conexión de red.
NOTA: Si utiliza un servidor Windows o Citrix XenApp 5.0 con Windows Server, también debe haber un servidor de Licencia de
acceso de cliente de Terminal Services (CAL de TS) accesible en la red. El servidor otorga una licencia temporal, que caduca después
de 120 días. Cuando la licencia temporal caduque, adquiera e instale las CAL de TS en el servidor. No puede establecer una conexión
sin una licencia temporal o permanente válida.
Sobre esta tarea
Para configurar una conexión a Escritorio remoto, haga lo siguiente:
Pasos
1. Inicie sesión como usuario o administrador.
2. En el menú Inicio, haga clic en Conexión a Escritorio remoto o haga doble clic en el ícono Conexión a Escritorio remoto en el
escritorio.
Se muestra la ventana Conexión a escritorio remoto.
3. En el cuadro Equipo, especifique el nombre de equipo o dominio.
4. Para ver las opciones de configuración avanzada, haga clic en Mostrar opciones.
a. En la pestaña General, puede ingresar las credenciales de inicio de sesión, editar o abrir una conexión RDP existente, o guardar un
nuevo archivo de conexión RDP.
b. En la pestaña Pantalla, puede administrar la pantalla y la calidad de color de su escritorio remoto.
Mueva el control deslizante para aumentar o reducir el tamaño de su escritorio remoto. Para utilizar la pantalla completa, mueva
el control deslizante el máximo hacia la derecha.
Seleccione la calidad de color que prefiera para su escritorio remoto en la lista desplegable.
Seleccione o desactive la casilla Mostrar la barra de conexión cuando use la pantalla completa para mostrar u ocultar la
barra de conexión en el modo de pantalla completa.
c. En la pestaña Recursos locales, puede configurar los dispositivos de audio, el teclado y los dispositivos y recursos locales de su
escritorio remoto.
En la sección Audio remoto, haga clic en Configuración para ver las opciones de configuración de audio avanzada.
En la sección Teclado, seleccione cuándo y dónde aplicar las combinaciones de teclado.
En la sección Dispositivos y recursos locales, seleccione los dispositivos y recursos que desea utilizar en su sesión remota.
Haga clic en Más para ver más opciones.
d. En la pestaña Rendimiento, puede optimizar el rendimiento de su sesión remota en función de la calidad de conexión.
NOTA:
Si observa que la caché del Filtro de escritura unificado está llena, puede deshabilitar el almacenamiento en caché de mapas de
bits en la pestaña Experiencia después de hacer clic en Mostrar opciones en la ventana.
e. En la pestaña Opciones avanzadas, puede seleccionar la acción que se realizará cuando falle la autenticación del servidor y
configurar los ajustes de conexión a través de puerta de enlace remota.
5. Haga clic en Conectar.
6. Para conectarse a la sesión remota, ingrese las credenciales de inicio de sesión en el cuadro de diálogo Seguridad.
El escritorio remoto se muestra con la barra de conexión en la parte superior si selecciona la opción Mostrar barra de conexión.
Aplicaciones accesibles
13
Uso del cliente de Ericom Connect y WebConnect
Requisitos previos
El cliente de Ericom Connect y WebConnect le brinda acceso remoto a escritorios de Windows y aplicaciones desde cualquier teléfono
o tableta compatible. Este es un acceso dedicado para intermediadores administrados. Las conexiones de Ericom Connect y PowerTerm
WebConnect utilizan la puerta de enlace segura como dirección. Puede acceder al cliente Ericom Connect-WebConnect como aplicación
independiente o en una red.
Sobre esta tarea
Para acceder al cliente Ericom Connect y WebConnect como una aplicación independiente:
Pasos
1. Inicie sesión como usuario o administrador.
2. Vaya a Inicio > Cliente Ericom Connect-WebConnect > Cliente Ericom Connect-WebConnect o haga doble clic en el ícono del
cliente Ericom Connect-WebConnect en el escritorio.
Aparece la ventana Inicio de sesión de Ericom AccessPad.
3. En la ventana de inicio de sesión de Ericom AccessPad, ingrese sus credenciales y haga clic en Iniciar sesión.
Aparece la ventana DELL: Zona de aplicación Ericom.
NOTA: De forma predeterminada, aparece la ventana de inicio de sesión de Ericom AccessPad. Para configurar el idioma
preferido en la interfaz de usuario, haga clic en el ícono de globo terráqueo en la esquina inferior derecha de la ventana y
seleccione el idioma preferido en la lista desplegable.
4. En la ventana DELL: Zona de aplicación Ericom, se muestran las aplicaciones publicadas, como Servidor de demostración Blaze,
Servidor de demostración RDP, Servidor Ericom y Paint.
Haga doble clic en cualquiera de las aplicaciones para acceder.
También puede agregar sus propias aplicaciones desde el sitio del servidor.
5. Para crear un acceso directo en el escritorio, haga clic en Opciones > Crear un acceso directo en el escritorio en la ventana DELL
– Ericom Application Zone.
6. Para cerrar sesión, haga clic en Archivo > Cerrar sesión en la ventana DELL: Zona de aplicación Ericom.
Ejemplo
Para acceder al cliente Ericom Connect-WebConnect mediante el navegador web:
1. Haga doble clic en el icono de Internet Explorer.
Se muestra la página web de Internet Explorer.
2. Ingrese la dirección URL http://serverIP/FQDNWebConnect6.0/AppPortal/Index.asp para acceder a la emulación de
terminal de Ericom Powerterm.
Aparece la página PowerTerm WebConnect Application Portal.
3. En la página Portal de aplicación PowerTerm WebConnect, ingrese las credenciales y el nombre de dominio.
4. Haga clic en Inicio de sesión.
5. Después de iniciar sesión, se muestran las aplicaciones y los escritorios publicados, como Servidor de demostración Blaze, Servidor
de demostración RDP y Paint.
Haga doble clic en cualquiera de las aplicaciones para acceder en una nueva página web.
También puede agregar sus propias aplicaciones desde el sitio del servidor.
6. Haga clic en Cerrar sesión en el lado izquierdo de la página Portal de aplicación PowerTerm WebConnect para finalizar la sesión
de Ericom Power Term WebConnect.
Uso de la emulación de terminal de Ericom PowerTerm
Sobre esta tarea
Para administrar sus conexiones mediante la emulación de terminal de Ericom PowerTerm, haga lo siguiente:
14
Aplicaciones accesibles
Pasos
1. Abra la ventana TELNET: interconexión PowerTerm para clientes delgados y utilice una de las opciones mencionadas a
continuación:
Haga doble clic en el ícono de Emulación de terminal de PowerTerm en el escritorio.
En el menú Inicio, haga clic en Emulación de terminal de Ericom PowerTerm > Emulación de terminal de PowerTerm.
2. En el cuadro de diálogo Conectar, vaya a Tipo de sesión > TELNET para configurar la conexión que elija.
Reproductor de Windows Media
El Reproductor de Windows Media ofrece una interfaz intuitiva y fácil de usar para reproducir archivos multimedia digitales. Organiza
su colección multimedia digital y le permite grabar CD con su música favorita, extraer música de CD, sincronizar archivos multimedia
digitales con un dispositivo portátil y comprar contenidos multimedia digitales en tiendas en línea. Para obtener más información, consulte
la documentación del Reproductor de Windows Media en https://support.microsoft.com.
Wyse Easy Setup
Wyse Easy Setup permite que los administradores puedan implementar configuraciones de forma más rápida y sencilla en los clientes
delgados.
Wyse Easy Setup le permite:
Crear un cliente dedicado centrado en navegador configurando los ajustes de Internet Explorer.
Configurar varias conexiones de intermediador como Citrix, VMware y el Protocolo de escritorio remoto (RDP).
Configurar un dispositivo para crear una aplicación dedicada para una determinada actividad comercial.
Puede crear un modo quiosco para bloquear un dispositivo Windows y evitar que los usuarios accedan a las funciones o características
del dispositivo fuera del modo quiosco. También puede personalizar la interfaz de kiosco para activar o desactivar el acceso del usuario a
configuraciones específicas.
Para obtener más información, consulte los videos de configuración fácil de Wyse en www.youtube.com, y la Guía del administrador y las
Notas de la versión de configuración fácil de Wyse en https://downloads.dell.com/wyse.
Optimizador de superposición
El optimizador de superposición es un componente de software que funciona con el filtro de escritura unificado (UWF) de Microsoft. El
optimizador de superposición ofrece protección contra escritura y extiende el tiempo de actividad de los dispositivos. El optimizador de
superposición funciona en el sistema operativo Windows 10 IoT Enterprise.
El UWF protege el disco mediante el almacenamiento de los cambios en la superposición de RAM. Cuando una aplicación intenta escribir
datos en el disco, el filtro de escritura redirige las operaciones de escritura a la superposición de RAM. El tamaño de la superposición
está preconfigurado y no se puede aumentar dinámicamente. Cuando la superposición se queda sin espacio durante cierto período, el
dispositivo se reinicia.
El optimizador de superposición supervisa el espacio de superposición y el contenido del UWF. El optimizador de superposición permite
identificar el consumo de espacio de la superposición mayor en el filtro de escritura y transfiere el contenido no utilizado a la superposición
de discos del optimizador de superposición. Cuando se borra la superposición del UWF, se extiende el tiempo de actividad del dispositivo.
Para obtener más información, consulte las notas de la versión del optimizador de superposición en https://downloads.dell.com/wyse/.
Teléfono virtual de Cisco Jabber para VDI
El teléfono virtual de Cisco Jabber para VDI (JVDI) es la solución de comunicaciones unificadas que ofrece Cisco para las
implementaciones virtuales. Admite conferencias de audio y mensajería instantánea en los escritorios virtuales alojados (HVD). El software
del teléfono virtual Cisco Jabber para VDI aligera la carga del procesamiento de audio desde los servidores de escritorio virtual al cliente
delgado. Todas las señales de audio y video se enrutan directamente entre los terminales sin ingresar al entorno de HVD.
El teléfono virtual Cisco Jabber para VDI le permite realizar y recibir llamadas mediante la aplicación Cisco Unified Communications. El
teléfono virtual Cisco Jabber para VDI consta de los siguientes dos componentes:
Agente Cisco JVDI
Cliente Cisco JVDI
Aplicaciones accesibles
15
El agente Cisco JVDI es el conector JVDI que se ejecuta en el escritorio o servidor Citrix. El cliente Cisco JVDI es el paquete JVDI que
se ejecuta en el cliente delgado. El cliente Jabber que se ejecuta en el servidor Citrix se encarga de la autenticación, mientras que el
procesamiento de medios se realiza en el cliente delgado.
Configuración del teléfono virtual Cisco Jabber para VDI
Sobre esta tarea
En esta sección, se describe cómo instalar y utilizar el teléfono virtual de Cisco Jabber para VDI en un escritorio Citrix.
Pasos
1. Vaya a www.cisco.com y descargue el siguiente software:
Agente Cisco JVDI 12.8
Aplicación Cisco Jabber 12.8
2. En el escritorio virtual de Citrix, instale el agente Cisco JVDI. Haga doble clic en el archivo y siga los pasos del asistente de instalación.
3. En el escritorio virtual de Citrix, instale Cisco Jabber.
Para obtener información sobre el procedimiento de instalación, consulte la guía de instalación en www.cisco.com.
4. Instale JVDI.pkg en el cliente delgado mediante Wyse Management Suite.
5. Inicie sesión en el escritorio virtual Citrix e inicie sesión en Cisco Jabber con sus credenciales de usuario.
Cuando inicie sesión por primera vez, haga lo siguiente:
a. En la interfaz de Cisco Jabber, haga clic en Configuración avanzada.
b. Seleccione Cisco Communications Manager 9 o posterior como su tipo de cuenta.
c. Ingrese la dirección del servidor de inicio de sesión.
NOTA:
Si la opción Usar mi computadora para llamadas está seleccionada, Cisco Jabber se registra automáticamente en
Cisco Unified Communications Manager. Esta opción permite que en Jabber funcione como un teléfono virtual y utiliza el
micrófono o el altavoz que está conectado al cliente delgado para realizar llamadas de teléfono.
Uso de Cisco Jabber
Utilice la aplicación Cisco Jabber para realizar las siguientes tareas:
Iniciar una llamada de audio
Responder la llamada
Pausar o reanudar la llamada
Detener el video
Desactivar o reactivar el audio
Activar o desactivar la vista automática
Entrar en la pantalla completa o salir de ella
Combinar las llamadas
Conferencias de audio
Transferir la llamada
Reproducir correo de voz
Reenviar la llamada al correo de voz
Reenviar la llamada a otro número
Reenviar mensajes de voz directamente
Usar el menú del Selector de dispositivos para alternar entre auriculares
Usar el menú del Selector de dispositivos para alternar entre cámaras
Configurar capacidades de seguridad de teléfonos
Responder la llamada en varios dispositivos telefónicos (función Línea compartida)
NOTA: Se recomienda que reduzca la resolución de video a 640 x 360p con 30 fps en el cliente delgado Wyse 3040.
Para obtener información sobre la solución de problemas de Cisco Jabber, consulte la Guía de implementación e instalación para el
teléfono virtual Cisco Jabber para VDI en www.cisco.com.
16
Aplicaciones accesibles
Para obtener información acerca de los problemas relacionados con Cisco Jabber, consulte el documento Notas de la versión para el
teléfono virtual Cisco Jabber para VDI en www.cisco.com.
Para obtener información sobre accesorios para auriculares y altavoces, consulte el artículo Accesorios de cliente y terminal de
comunicaciones unificadas en www.cisco.com.
Aplicaciones accesibles 17
Características administrativas
Administrador es un perfil de usuario predeterminado que se crea para un usuario miembro del grupo de administradores.
Para iniciar sesión como administrador, consulte Inicio de sesión automático y manual. Cuando inicia sesión en el dispositivo de cliente
delgado como administrador, puede acceder a determinadas funciones ampliadas destacadas en el Panel de control.
Para acceder al Panel de control, en la barra de tareas, haga clic en el menú Inicio Panel de control.
Uso de las herramientas administrativas
Para acceder a la ventana Herramientas administrativas, haga clic en Inicio > Panel de control > Herramientas administrativas.
Puede utilizar la ventana Herramientas administrativas para realizar las tareas siguientes:
Configuración de servicios de componentes
Administración de servicios
Configuración de servicios de componentes
Para acceder y configurar los servicios de componentes, el visor de eventos y los servicios locales, utilice la consola Servicios de
componentes.
Sobre esta tarea
Para obtener más información, consulte Herramientas administrativas en Windows 10 en docs.microsoft.com.
Visualización de sucesos
Sobre esta tarea
Para ver los mensajes de supervisión y solución de problemas de Windows y otros programas, utilice la ventana Visor de eventos.
En la consola Servicios de componentes, haga clic en el icono del Visor de eventos del árbol Raíz de consola. Se muestra el resumen
de todos los registros de los eventos que se han producido en su ordenador. Para obtener más información, consulte Visor de eventos en
docs.microsoft.com.
NOTA: Los registros de eventos se pierden durante el reinicio debido a un filtro de escritura.
Administrar servicios
Para ver y administrar los servicios instalados en el dispositivo de cliente ligero, utilice la ventana Servicios. Para abrir la ventana
Servicios, vaya a Inicio > Panel de control > Servicios de herramientas administrativas.
Pasos
1. En la consola Servicios de componentes, haga clic en el icono de Servicios del árbol de consola.
Se muestra la lista de servicios.
2. Haga clic con el botón secundario en el servicio que desee. Puede realizar las operaciones Iniciar, Detener, Pausar, Reanudar y
Reiniciar.
Puede seleccionar el tipo de inicio en la lista desplegable:
Automático (inicio retrasado)
Automático
Manual
Deshabilitado
4
18 Características administrativas
Para obtener más información, consulte Administración de servicios de componentes en docs.microsoft.com.
NOTA: Asegúrese de que el Filtro de escritura está deshabilitado durante la administración de los servicios.
Uso de TPM y BitLocker
Módulo de plataforma segura (TPM): el TPM es un microchip que proporciona funciones básicas relacionadas con la seguridad, las cuales
implican principalmente claves de cifrado.
Cifrado de unidad BitLocker (BDE): un BDE es una función de cifrado de disco completo que protege los datos mediante el cifrado de
volúmenes enteros. Utiliza de manera predeterminada el algoritmo de cifrado AES en el modo Encadenamiento de bloques de cifrado
(CBC) con una clave de 128 bits. Este algoritmo se combina con el difusor Elephant para obtener una mayor seguridad en cifrado para los
discos.
Windows 10 IoT Enterprise no es compatible con sysprep en un dispositivo cifrado con BitLocker. Debido a esta limitación, no puede
cifrar el dispositivo, realizar un sysprep, ni extraer la imagen. Para solucionar este problema, debe agregar o modificar el script TPM. El
dispositivo no se debe cifrar antes del sysprep (extracción). El cifrado del dispositivo se gestiona mediante el script de inserción posterior,
el cual utiliza el script TPM_enable.ps1 ubicado en C:\Windows\setup\tools\. El script de inserción posterior se debe incluir
antes de habilitar el UWF y después de los scripts de sysprep. El PIN utilizado para cifrar el cliente debe transmitirse al script como
argumento.
Puede inicializar TPM y activar BitLocker utilizando cualquiera de los siguientes métodos:
Inicializar TPM y active BitLocker mediante el script de creación de imágenes.
Inicializar TPM y activar BitLocker manualmente.
Inicializar TPM y active BitLocker mediante el script de creación de
imágenes
Requisitos previos
Active el soporte con PIN alfanuméricos para TPM y BitLocker mediante los siguientes pasos:
1. Inicie sesión en la cuenta de administrador.
2. Deshabilite el Unified Write Filter.
Se reinicia el cliente delgado.
3. Vuelva a iniciar sesión en la cuenta de administrador.
4. Abra gpedit.msc con el menú Ejecutar comando.
5. Consulte Directiva de grupo local > Configuración de equipo > Plantillas administrativas > Componentes de Windows >
Cifrado de unidad BitLocker > Unidades del sistema operativo > Permitir PIN mejorados.
Se muestra la ventana Permitir PIN mejorados para el inicio.
6. Seleccionar la opción Activado.
7. Haga clic en Aplicar y después en Aceptar.
8. Abra gpupdate/force mediante el comando de ejecución.
9. Reinicie el cliente delgado para aplicar las políticas de grupo.
Pasos
1. Inicie sesión en la cuenta de administrador.
2. Deshabilite el Unified Write Filter.
Se reinicia el cliente delgado.
3. Vuelva a iniciar sesión en la cuenta de administrador.
4. Quite la marca de comentario de las siguientes líneas y actualice el PIN (un mínimo de seis caracteres) para el cifrado de TPM:
Si está utilizando Wyse Management Suite o la herramienta de creación de imágenes USB, consulte
C:\Windows\Setup\CustomSysprep\Modules\Post_CustomSysprep.psm1 y quite la marca de comentario de las
siguientes líneas:
#cd C:\Windows\setup\Tools\TPM\
#.\TPM_enable.ps1 -pin TC#1234
Características administrativas
19
Si está utilizando System Center Configuration Manager, vaya a
C:\Windows\Setup\ConfigMgrSysprep\Modules\Admin_ConfigMgrSysprep.psm1 y quite la marca de comentario
de las siguientes líneas:
#cd C:\Windows\setup\Tools\TPM\
#.\TPM_enable.ps1 -pin TC#1234
5. Cambie la contraseña a un formato alfanumérico.
6. Vaya a C:\Windows\Setup.
7. Ejecute Build_master.
8. Ejecute Sysprep personalizado si está utilizando Wyse Management Suite o la herramienta de creación de imágenes USB, o bien
Sysprep de ConfigMgr si utiliza System Center Configuration Manager.
El cliente delgado se apaga automáticamente.
9. Encienda el cliente delgado y extraiga la imagen del cliente delgado.
10. Una vez finalizada la extracción de imagen, inserte la imagen en el cliente de destino. Espere a que se complete la ejecución de los cript
de arranque inicial y el cifrado de BitLocker.
Cuando se completa el Sysprep, el cliente delgado de destino se reinicia y se activa el TPM.
11. Ingrese la contraseña de BitLocker y verifique la nueva contraseña alfanumérica.
12. Inicie sesión en la cuenta de administrador y verifique el cifrado de la unidad C.
NOTA: Para actualizar el BIOS en el cifrado de BitLocker, realice lo siguiente:
a. Copie el archivo ejecutable del BIOS en la unidad USB.
b. Conecte la unidad USB al cliente delgado correspondiente.
c. Haga clic con el botón secundario en el archivo ejecutable del BIOS y seleccione Ejecutar como administrador.
d. Seleccione la casilla de verificación Suspender cifrado de unidad BitLocker y, luego, haga clic en Actualizar. El cliente
delgado se reinicia y se actualiza el BIOS. También se suspende BitLocker por un reinicio.
e. Reinicie el cliente delgado para asegurarse de que BitLocker esté activo.
Inicializar TPM y activar BitLocker manualmente
Pasos
1. Inicie sesión en la cuenta de administrador.
2. Deshabilite el Unified Write Filter.
Se reinicia el cliente delgado.
3. Vuelva a iniciar sesión en la cuenta de administrador.
4. Abra tpm.msc con el menú Ejecutar comando.
5. Verifique el estado de TPM en la sección Administración de módulo de plataforma de confianza en el cliente delgado.
La sección ahora debe indicar El TPM está listo para su uso.
6. Haga clic en Cerrar en Administración de módulo de plataforma de confianza en el cliente delgado.
7. Abra gpedit.msc con el menú Ejecutar comando.
8. Vaya a Directiva de grupo local > Configuración de equipo > Plantillas administrativas > Componentes de Windows >
Cifrado de unidad BitLocker > Unidades del sistema operativo > Solicitar autenticación adicional.
9. En la ventana Solicitar autenticación adicional al inicio, seleccione la opción Activado.
La casilla de verificación Permitir BitLocker sin un TPM compatible está seleccionada de manera predeterminada.
10. Desactive la casilla de verificación Permitir BitLocker sin un TPM compatible.
11. Haga clic en Aplicar y después en Aceptar.
12. Vaya a Directiva de grupo local > Configuración de equipo > Plantillas administrativas > Componentes de Windows >
Cifrado de unidad BitLocker > Unidades del sistema operativo > Permitir PIN mejorados para el inicio.
13. En la ventana Permitir PIN mejorados para el inicio, seleccione el botón de opción Activado y haga clic en Aplicar.
14. Haga clic en Aceptar.
15. Vaya a Directiva de grupo local > Configuración de equipo > Plantillas administrativas > Componentes de Windows >
Cifrado de unidad BitLocker > Unidades del sistema operativo > Configurar el perfil de validación de plataforma TPM para
configuraciones de firmware de UEFI nativa.
16. En la ventana Configurar perfil de validación de plataforma de TPM para configuraciones de firmware de UEFI nativa,
seleccione el botón de opción Activado y haga clic en Aplicar.
20
Características administrativas
17. Haga clic en Aceptar.
18. Abra gpupdate/force mediante el comando de ejecución.
También puede reiniciar el cliente delgado para aplicar las políticas de grupo.
19. Vaya a Panel de control y haga clic en Cifrado de unidad BitLocker.
20. Haga clic en Activar BitLocker en la sección Unidad del sistema operativo.
21. Seleccione Ingresar un PIN (recomendado) en la ventana Cifrado de unidad BitLocker (C:).
22. Ingrese el PIN (caracteres alfanuméricos permitidos) mediante el teclado y vuelva a ingresar el PIN en la ventana Unidad de
cifrado de BitLocker (C:).
23. Haga clic en Establecer pin.
24. Seleccione Guardar en un archivo en la ventana Unidad de cifrado de BitLocker (C:).
25. Haga clic en Siguiente.
26. Seleccione la opción Cifrar toda la unidad (más lento, pero mejor para computadoras y unidades que ya están en uso) en la
ventana Unidad de cifrado de BitLocker (C:).
27. Haga clic en Siguiente.
28. Marque la casilla de verificación Ejecutar sistema BitLocker y haga clic en Siguiente.
29. Haga clic en Reiniciar ahora en la ventana Cifrado de unidad BitLocker.
30. Ingrese el pin configurado en la pantalla BitLocker para arrancar en el cliente delgado.
31. Inicie sesión en la cuenta de administrador.
32. Haga doble clic en el ícono BitLocker en la bandeja del sistema y compruebe el estado del cifrado de la unidad C:.
33. Haga clic en Cerrar.
34. Consulte Este equipo y verifique que la unidad C: esté correctamente cifrada.
Configuración de conexiones Bluetooth
Puede utilizar su dispositivo de cliente ligero con otros dispositivos compatibles con Bluetooth, si cuenta con capacidad de Bluetooth.
Para configurar las conexiones Bluetooth, consulte Conectar un dispositivo Bluetooth en docs.microsoft.com.
NOTA:
Para conservar su configuración, deshabilite el Unified Write Filter (UWF) y configure el administrador de inicio de aplicaciones
y el administrador de limpieza de xData. Para obtener más información, consulte Antes de configurar sus clientes ligeros.
Configuración de los ajustes de red de área local
inalámbrica
Para configurar los ajustes de red de área local inalámbrica, utilice la ventana Configurar una nueva conexión o red si se admite la
compatibilidad inalámbrica en el dispositivo del cliente delgado.
Sobre esta tarea
Para configurar los ajustes de red de área local inalámbrica, consulte Configuración de una red inalámbrica en docs.microsoft.com.
Uso de campos personalizados
Para ingresar cadenas de configuración para su uso por parte de Wyse Device Manager (WDM) and Wyse Management Suite (WMS),
utilice el cuadro de diálogo Campos personalizados. Las cadenas de configuración pueden incluir información como la ubicación, el
usuario, el administrador, etc.
Sobre esta tarea
Para ingresar la información que puede utilizar el servidor WDM y Wyse Management Suite, realice lo siguiente:
Pasos
1. Inicie sesión como administrador.
Características administrativas
21
2. Vaya a Inicio > Aplicación de cliente ligero de Dell.
Aparece la ventana Aplicación de cliente ligero de Dell.
3. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Campos personalizados.
4. Ingrese la información del campo personalizado en los cuadros de campos personalizados y haga clic en Aplicar.
La información del campo personalizado se transfiere al registro de Windows, el cual estará disponible para el servidor WDM/WMS.
PRECAUCIÓN:
Para guardar permanentemente la información, asegúrese de deshabilitar/habilitar el Unified Write Filter (UWF).
Para obtener más información, consulte Antes de configurar su cliente delgado.
NOTA:
Para obtener detalles acerca de la información de un campo personalizado, consulte la documentación de WDM y WMS en
www.dell.com/support.
Configurar el tamaño del disco RAM
Sobre esta tarea
El disco RAM es un espacio de memoria volátil que se utiliza para el almacenamiento temporal de datos. También se puede utilizar para el
almacenamiento temporal de otros datos a discreción del administrador. Para obtener más información, consulte Guardado de archivos y
uso de unidades locales.
Los siguientes elementos se almacenan en el disco RAM:
Caché de páginas web del explorador
Historial del explorador
Cookies del explorador
Caché del explorador
Archivos temporales de Internet
Cola de impresión
Archivos temporales del usuario/sistema
Para configurar el tamaño del disco RAM, haga lo siguiente:
Pasos
1. Inicie sesión como administrador.
2. Vaya a Inicio > Aplicación de cliente ligero de Dell.
Aparece la ventana Aplicación de cliente ligero de Dell.
3. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Disco RAM.
4. En el campo Tamaño del disco RAM, escriba o seleccione el tamaño del disco RAM que desea configurar y, luego, haga clic en
Aplicar.
Si cambia el tamaño del disco RAM, se le solicitará que reinicie el sistema para que se apliquen los cambios.
NOTA:
Para guardar la información de forma permanente, desactive el Unified Write Filter (UWF). Para obtener más información,
consulte Antes de configurar sus clientes ligeros.
Habilitación del inicio de sesión automático
El inicio de sesión automático en un escritorio de usuario está habilitado de manera predeterminada en el dispositivo de cliente ligero. Para
habilitar o deshabilitar el inicio de sesión automático y para cambiar el nombre de usuario, la contraseña y el dominio predeterminados de un
cliente ligero, utilice la función inicio de sesión automático.
22
Características administrativas
Sobre esta tarea
Para habilitar/deshabilitar el inicio de sesión automático:
Pasos
1. Inicie sesión como administrador.
2. Vaya a Inicio > Aplicación de cliente ligero de Dell.
Aparece la ventana Aplicación de cliente ligero de Dell.
3. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Inicio de sesión automático.
4. Para iniciar en la página de inicio de sesión de administrador, introduzca Admin en el campo Nombre de usuario predeterminado.
NOTA: De manera predeterminada, la casilla Habilitar inicio de sesión automático está seleccionada.
5. Si desea iniciar en la ventana Inicio de sesión con las selecciones de administrador y usuario predeterminadas y otras cuentas,
desactive la casilla de verificación Habilitar inicio de sesión automático.
PRECAUCIÓN: Para guardar la información de forma permanente, deshabilite/habilite el Filtro de escritura unificado
(UWF). Para obtener más información, consulte Antes de configurar sus clientes ligeros.
NOTA:
Si el inicio de sesión automático está habilitado y cierra sesión desde su escritorio actual, se mostrará la pantalla de bloqueo. Haga
clic en cualquier parte de la pantalla de bloqueo para ver la ventana Inicio de sesión. Utilice esta ventana para iniciar sesión en la
cuenta de usuario o administrador que prefiera.
Accesos directos del sistema
Sobre esta tarea
La página Accesos directos del sistema le permite acceder directamente a algunas aplicaciones, directorios, archivos y carpetas sin
navegar por el menú Inicio o el Panel de control.
Pasos
1. Inicie sesión como administrador.
2. Vaya a Inicio > Aplicación de cliente ligero de Dell.
Aparece la ventana Aplicación de cliente ligero de Dell.
3. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Accesos directos del sistema.
En el área Accesos directos del sistema se muestran los siguientes accesos directos:
Herramientas administrativas
Todos los elementos del Panel de control
Directorio del sistema
Archivos de programa
Carpeta temporal
Mis documentos
Archivos a los que se ha accedido recientemente
Carpeta de la aplicación Dell Thin Client
Carpeta de datos de aplicaciones
4. Haga clic en cualquiera de los accesos directos para acceder a las carpetas, los archivos o las aplicaciones correspondientes.
Características administrativas
23
Visualización y configuración de componentes de SCCM
Para ver y configurar los componentes de SCCM instalados en su dispositivo de cliente delgado, utilice el cuadro de diálogo Propiedades
del Administrador de configuración.
Sobre esta tarea
Para abrir el cuadro de diálogo Propiedades del Administrador de configuración:
Pasos
1. Inicie sesión como administrador.
2. Vaya a Inicio > Panel de control > Administrador de configuración.
Aparece el cuadro de diálogo Propiedades del Administrador de configuración.
Siguientes pasos
Para obtener más información acerca de cómo utilizar el cuadro de diálogo Propiedades del Administrador de configuración,
consulte Guía del administrador sobre cómo administrar clientes delgados Dell Wyse con Windows mediante System Center Configuration
Manager en support.dell.com/manuals.
Cliente System Center Configuration Manager 2016 y 2019
Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM) lo ayuda a potenciar dispositivos y aplicaciones que deben ser más productivos,
al mismo tiempo que mantiene el cumplimiento y el control de la empresa. Permite alcanzar objetivos empresariales de cumplimiento y
control mediante una infraestructura unificada que ofrece una única vista para administrar clientes físicos, virtuales y móviles.
También proporciona herramientas y mejoras que le permiten realizar trabajos con facilidad. En SP1, se ofrece integración en Windows
Intune para administrar PC y dispositivos móviles, tanto en la nube como localmente, desde una única consola de administración.
Para obtener más información, consulte Administración de clientes delgados Dell Wyse basados en Windows mediante System Center
Configuration Manager: guía del administrador en support.dell.com/manuals.
Dispositivos e impresoras
Para agregar dispositivos e impresoras, utilice la ventana Dispositivos e impresoras.
Requisitos previos
PRECAUCIÓN:
Para evitar la limpieza de su configuración, deshabilite/habilite el Filtro de escritura unificado (UWF)
configure tanto el administrador de inicio de aplicaciones como el administrador de limpieza de xData.
Sobre esta tarea
Para agregar un dispositivo o una impresora al cliente ligero, haga lo siguiente:
Pasos
1. Inicie sesión como administrador.
2. Vaya a Inicio > Panel de control > Dispositivos e impresoras.
Aparece la ventana Dispositivos e impresoras.
Cómo agregar impresoras
Sobre esta tarea
Para agregar una impresora al cliente ligero:
24
Características administrativas
Pasos
1. Haga clic en el icono de Devices and Printers (Dispositivos e impresoras) del Panel de control.
Aparece la ventana Devices and Printers (Dispositivos e impresoras).
2. Para abrir y utilizar el asistente Add a Printer (Agregar una impresora), haga clic en Add a Printer (Agregar una impresora).
Se inicia sesión en el asistente Add a Printer (Agregar una impresora).
Se instala un controlador de impresión de Dell Open en el cliente ligero, junto con otros controladores de impresión integrados. Para
imprimir texto y gráficos completos en una impresora local, instale el controlador proporcionado por el fabricante de acuerdo con las
instrucciones.
La impresión en impresoras en red desde las aplicaciones Citrix Receiver, Remote Desktop Connection (Conexión a Escritorio
remoto) o VMware Horizon Client (Cliente VMware Horizon) se puede conseguir a través de los controladores de impresora de
los servidores.
La impresión en una impresora local desde las aplicaciones Citrix Receiver, Remote Desktop Connection (Conexión a Escritorio
remoto) o VMware Horizon Client (Cliente VMware Horizon) utilizando controladores de impresora del servidor ofrece la función
de texto y gráficos completos desde la impresora. Instale el controlador de impresora en el servidor y el controlador de solo texto en el
cliente ligero de acuerdo con el siguiente procedimiento:
a. Haga clic en Add a local printer (Agregar una impresora local) y haga clic en Next (Siguiente).
b. Haga clic en Use an existing port (Usar un puerto existente), seleccione el puerto en la lista y, a continuación, haga clic en
Next (Siguiente).
c. Seleccione el fabricante y el modelo de la impresora y haga clic en Next (Siguiente).
d. Introduzca un nombre para la impresora y haga clic en Next (Siguiente).
e. Seleccione Do not share this printer (No compartir esta impresora) y haga clic en Next (Siguiente).
f. Seleccione si desea imprimir una página de prueba y haga clic en Next (Siguiente).
g. Haga clic en Finish (Finalizar) para completar la instalación.
Se imprimirá una página de prueba después de la instalación, si se ha seleccionado esta opción.
Cómo agregar dispositivos
Sobre esta tarea
Para agregar un dispositivo al cliente ligero:
Pasos
1. Haga clic en el icono de Dispositivos e impresoras del Panel de control y abra la ventana Dispositivos e impresoras.
2. Para abrir y utilizar el asistente Agregar un dispositivo, haga clic en Agregar un dispositivo.
Se inicia sesión en el asistente Agregar un dispositivo. Puede utilizar el asistente para agregar el dispositivo que elija al cliente ligero.
Configuración de pantalla de monitor múltiple
Puede utilizar la ventana Resolución de pantalla para configurar los valores de doble monitor en su dispositivo de cliente ligero
compatible con doble monitor.
Sobre esta tarea
Para abrir la ventana Resolución de pantalla, haga lo siguiente:
Pasos
1. Inicie sesión como administrador.
2. Vaya a Iniciar > Panel de control Pantalla > Cambiar configuración de pantalla.
Aparece la ventana Resolución de pantalla. Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo configurar la resolución de pantalla,
vaya a www.microsoft.com.
Para obtener información acerca de la configuración de varios monitores, consulte Cómo configurar varios monitores en Windows 10,
en support.dell.com.
Características administrativas
25
Administración de audio y dispositivos de audio
Para administrar el audio y los dispositivos de audio, utilice el cuadro de diálogo Sonido.
Sobre esta tarea
Para administrar el audio y los dispositivos de audio, inicie sesión como administrador y abra el cuadro de diálogo Sonido.
Uso del cuadro de diálogo Sonido
Para administrar los dispositivos de audio, utilice el cuadro de diálogo Sonido.
Sobre esta tarea
Para abrir el cuadro de diálogo Sonido:
Pasos
1. Vaya a Inicio > Panel de control > Sonido.
Se muestra el cuadro de diálogo Sonido.
2. Utilice las siguientes pestañas y configure los ajustes relacionados con el sonido:
Reproducción: seleccione un dispositivo de reproducción y modifique la configuración.
Grabación: seleccione un dispositivo de grabación y modifique la configuración.
Sonidos: seleccione un tema de sonido existente o modificado para los eventos de Windows o los programas.
Comunicaciones: haga clic en una opción para ajustar el volumen de los diferentes sonidos cuando utiliza el cliente delgado para
realizar o recibir llamadas telefónicas.
3. Haga clic en Aplicar y después haga clic en Aceptar.
NOTA:
Se recomienda utilizar altavoces con alimentación.
También puede ajustar el volumen utilizando el ícono de Volumen en el área de notificación de la barra de tareas.
Compatibilidad con idiomas adicionales
Puede agregar idiomas adicionales al sistema operativo Windows 10 IoT Enterprise.
Pasos
1. Inicie sesión como administrador.
2. Deshabilite el Unified Write Filter.
3. Habilite Windows Update eliminando el registro
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\WindowsUpdate\AU.
4. Reinicie el cliente ligero.
5. Inicie sesión como administrador.
6. Vaya a Inicio > Configuración > Hora e idioma > Región e idioma > Agregar idioma.
7. Seleccione el paquete de idiomas disponible y haga clic en Instalar.
El paquete de idioma se muestra en la ventana Región e idioma.
8. Seleccione el paquete de idioma y haga clic en Opciones.
9. Haga clic en Descargar e instale los paquetes de idioma.
10. Vaya a C:\Windows\Setup\Tools.
11. Haga clic con el botón secundario en LanguageConfig.exe y haga clic en Ejecutar como administrador.
12. Seleccione el idioma y haga clic en Aplicar.
26
Características administrativas
13. Reinicie el dispositivo.
El dispositivo está listo para el soporte de imagen dorada.
Configuración de la región
Para seleccionar sus formatos regionales, incluidos el teclado y los idiomas de visualización de Windows, utilice el cuadro de diálogo
Región.
Sobre esta tarea
Para seleccionar sus formatos regionales, realice lo siguiente:
Pasos
1. Inicie sesión como administrador.
2. Vaya a Inicio > Panel de control > Región.
Se muestra el cuadro de diálogo Región.
3. En la pestaña Formatos, puede seleccionar el idioma, la fecha y hora.
Para personalizar los formatos, realice lo siguiente:
a. Haga clic en Configuración adicional.
Aparece la ventana Personalizar formato.
b. Personalice la configuración y haga clic en Aceptar.
4. Haga clic en Aplicar y después en Aceptar.
5. En la pestaña Ubicación, seleccione una ubicación determinada para mostrar información adicional como noticias y el tiempo.
6. En la pestaña Administrativo, cambie el idioma que se mostrará en los programas no compatibles con Unicode y copie la
configuración.
Administración de cuentas de usuario
Para administrar usuarios y grupos, utilice la ventana Cuentas de usuario.
Sobre esta tarea
Para abrir la ventana Cuentas de usuario, haga lo siguiente:
Pasos
1. Inicie sesión como administrador.
2. Vaya a Inicio > Panel de control > Cuentas de usuario.
Para obtener más información sobre el uso de la ventana Cuentas de usuario, consulte Administración de usuarios y grupos con
cuentas de usuario.
Uso de Windows Defender
Para examinar su equipo y protegerlo frente a spyware y malware, utilice el cuadro de diálogo Windows Defender.
Sobre esta tarea
Para abrir la ventana Windows Defender, haga lo siguiente:
Pasos
1. Inicie sesión como administrador.
2. Vaya a Inicio > Panel de control > Windows Defender.
Aparece la ventana Windows Defender. En la pestaña Inicio, seleccione una opción de análisis y haga clic en Examinar ahora.
Características administrativas
27
Ejemplo
Para configurar y administrar su dispositivo de cliente delgado, puede utilizar la configuración de software antimalware en la pestaña
Configuración.
Siguientes pasos
Windows Defender es un software antispyware que se incluye en Windows y se ejecuta automáticamente cuando enciende su cliente
delgado. El uso de software antispyware lo ayuda a proteger el dispositivo del spyware y otros tipos de software potencialmente no
deseados. El spyware se puede instalar en su dispositivo sin que lo sepa en cualquier momento que se conecte a Internet y puede infectar
su equipo al instalar algunos programas mediante CD, DVD y otros medios extraíbles. El spyware también se puede programar para que se
ejecute en momentos inesperados, no solo cuando se instala.
NOTA: Windows Defender se actualiza automáticamente a la 1:00 el segundo domingo de cada mes.
Protección contra amenazas avanzada de Windows
Defender
Protección contra amenazas avanzada (ATP) de Windows Defender es un nuevo servicio que ayuda a las empresas a detectar, investigar
y responder a ataques avanzados en sus redes.
ATP de Windows Defender funciona con las tecnologías de seguridad existentes de Windows en extremos, como Windows Defender,
AppLocker y Device Guard. También funciona con soluciones de seguridad y productos antimalware de terceros. Para obtener más
información, consulte la documentación Protección contra amenazas avanzada de Windows Defender en docs.microsoft.com
Protección contra amenazas
El agente Dell Data Protection | Threat Defense (con tecnología de Cylance) detecta y bloquea el malware antes de que pueda afectar a
su computadora. Cylance utiliza un enfoque matemático para identificar el malware. Utiliza técnicas de aprendizaje automático en lugar de
firmas reactivadas, sistemas basados en la confianza o espacios aislados. Dell Data Protection | Threat Defense analiza las ejecuciones de
archivo para buscar malware potencial en el sistema operativo.
Endpoint Security Suite Enterprise
Se admite el elemento Advanced Threat Prevention de Dell Endpoint Security Suite Enterprise versión 10.1. Esta función solo se admite en
un cliente delgado Wyse 5070.
Endpoint Security Suite Enterprise proporciona seguridad de datos para datos empresariales, sistemas y reputaciones. Suite ofrece
un cliente integrado que incluye prevención avanzada de amenazas y cifrado de clase empresarial; todo esto administrado de forma
centralizada mediante una sola consola. Puede aplicar y demostrar aspectos de cumplimiento para todos los terminales que utilizan las
funciones de creación de informes consolidados de cumplimiento y notificaciones flexibles por correo electrónico.
Herramienta C-A-D
La herramienta C-A-D permite a los administradores asignar la combinación de teclas Ctrl + Alt + Supr de aplicaciones VDI para que
aparezca la pantalla de dicha combinación de la aplicación VDI. Si la herramienta C-A-D está activada, puede utilizar la combinación de
teclas Ctrl+Alt+Supr para todas las aplicaciones VDI. Además, puede utilizar las funciones de teclas Windows + L y Ctrl + Alt + Supr en la
sesión remota, como en sesiones de Escritorio remoto, Citrix y VMware.
Las siguientes son las teclas asignadas para las diferentes aplicaciones VDI compatibles con la herramienta C-A-D:
Citrix: Ctrl+F1
RDP: Ctrl+Alt+Fin
VMware: Ctrl+Alt+Insert
NOTA:
La herramienta C-A-D no funciona en Citrix Virtual Apps and Desktops (anteriormente Citrix XenDesktop) en una sesión
Citrix, sino que solo para Citrix Virtual Apps.
La herramienta C-A-D está habilitada de forma predeterminada.
28
Características administrativas
Wyse Device Agent
Wyse Device Agent (WDA) es un agente unificado para todas las soluciones de administración de cliente delgado. La instalación de WDA
en un cliente delgado permite administrarlo mediante Dell Wyse Device Manager (WDM) y Dell Wyse Management Suite (WMS).
NOTA: No puede administrar el cliente delgado Wyse 5070 mediante el administrador de dispositivos Wyse.
Citrix HDX RealTime Media Engine
Citrix HDX RealTime Optimization Pack para Microsoft Lync ofrece una solución altamente escalable para distribuir conferencias de
audio y vídeo en tiempo real y telefonía empresarial VoIP a través de Microsoft Lync en los entornos XenDesktop y XenApp para usuarios
de dispositivos Linux, Mac y Windows. El paquete de optimización de HDX RealTime se aplica a su infraestructura de Microsoft Lync
existente e interactúa con los otros terminales de Microsoft Lync que se ejecutan de forma nativa en dispositivos.
Para obtener más información, consulte la documentación de Citrix.
Visualizar y exportar archivos de manifiesto de imagen
del sistema operativo
Sobre esta tarea
Un archivo de manifiesto es un documento xml que contiene metadatos relacionados con la imagen del sistema operativo. Los archivos de
manifiesto actuales y de fábrica se pueden comparar para encontrar cambios en el cliente delgado. A continuación, se muestran los dos
tipos de archivos de manifiesto que se basan en el origen de la recopilación de datos:
Tabla 1. Archivos de manifiesto
Origen del
manifiesto
Producto
s
instalados
QFE Control
adores
Manifiesto
actual
Manifiesto
de fábrica
Los detalles de productos instalados, QFE y controlador en los archivos de manifiesto actual y de fábrica se pueden comparar para
encontrar un cambio en el cliente delgado relacionado con las aplicaciones instaladas, los QFE y los controladores, respectivamente.
NOTA: Con productos instalados, nos referimos a todas las aplicaciones instaladas en el cliente delgado.
Visualizar y exportar información del manifiesto actual sobre la
imagen del sistema operativo
Pasos
1. Inicie sesión como administrador.
2. Vaya a Inicio > Panel de control > Utilidad de manifiesto de software Dell Wyse.
3. Haga clic en Exportar datos de soporte.
Los datos se exportan a la ruta predeterminada C:/Users/Public/Public Documents/Wyse.
NOTA:
También puede exportar los datos a una carpeta personalizada. Para ello, seleccione Ruta personalizada y navegue a la carpeta
requerida.
4. Haga clic en Directorio de soporte.
Características administrativas
29
Se muestra la carpeta DellTCASupportInfo.
El directorio de soporte contiene las aplicaciones, los controladores y el QFE de la información del manifiesto actual del cliente delgado.
Visualizar información del manifiesto de fábrica sobre la imagen del
sistema operativo
Pasos
1. Inicie sesión como administrador.
2. Vaya a C:\Windows\Setup\Tools.
La carpeta BuildContent contiene el manifiesto de fábrica del cliente delgado.
3. Ver la información del manifiesto de la imagen del sistema operativo.
Para ver la información de los productos instalados de fábrica durante el momento del envío, vaya a Aplicaciones > archivo xml
InstalledProducts.
Para ver la información de los QFE instalados de fábrica durante el momento del envío, vaya a Qfe > archivo xml QFE.
Para ver la información de la información del manifiesto de los controladores instalados actualmente, vaya a Controladores >
archivo xml Drivers.
Ejemplo
NOTA:
Los archivos .xml InstalledProducts, QFE y Drivers generados mediante la utilidad Manifiesto del software Dell
Wyse (conjunto de información del manifiesto actual) y los archivos .xml presentes en la carpeta <unidad
C>\Windows\Setup\Tools\BuildContent (conjunto de información del manifiesto de fábrica) se pueden comparar para
encontrar los cambios en relación con la aplicación y los QFE instalados.
Puede compartir los datos de soporte y los datos del contenido de la compilación con el equipo de soporte durante la solución
de problemas.
30 Características administrativas
Información adicional sobre utilidades y
configuraciones de administrador
En esta sección, se proporciona información adicional acerca de las utilidades y configuraciones disponibles para administradores.
Utilidades iniciadas automáticamente
Las siguientes utilidades se inician automáticamente después de que enciende el sistema o después de iniciar sesión en el cliente delgado:
Unified Write Filter: luego de encender el sistema, la utilidad Unified Write Filter se inicia automáticamente. El ícono en el área de
notificación de la barra de tareas indica el estado activo o inactivo del Unified Write Filter. Para obtener más información, consulte Uso
del Unified Write Filter (UWF).
NOTA: Aunque la función Unified Write Filter de Dell Wyse y sus íconos son actualmente compatibles, se recomienda que utilice el
UWF según lo descrito en la documentación de Microsoft disponible en www.microsoft.com y vaya a la documentación del Unified
Write Filter.
Administrador de inicio de aplicación: el administrador de inicio de aplicación (ALM) versión 1.0 le permite iniciar cualquier
aplicación basada en sucesos predefinidos como el inicio de un servicio, el cierre de sesión de un usuario, o el apagado del sistema sin
abrir sesión. La aplicación también le permite configurar registros multinivel, lo cual es esencial para facilitar la solución de problemas.
Administrador de limpieza xData: el administrador de limpieza xData (xDCM) versión 1.0 evita que la información externa se
almacene en el disco local. xDCM se puede utilizar para limpiar automáticamente directorios que se utilizan para almacenar información
en caché de manera temporal. La limpieza se activa durante el inicio de un servicio, el cierre de sesión de un usuario o el apagado del
sistema. Realiza la limpieza de manera invisible para el usuario y es totalmente configurable.
Servidor VNC: después de iniciar sesión en el servidor delgado, la utilidad Windows VNC Server se inicia automáticamente. VNC
permite acceder al escritorio de un cliente ligero de forma remota para administración y asistencia. Para obtener más información,
consulte Uso de Tight VNC para replicar un cliente delgado.
Utilidades afectadas por cierre de sesión, reinicio y
apagado
Las siguientes utilidades se ven afectadas por el cierre de sesión, reinicio y apagado del dispositivo de cliente ligero:
Unified Write Filter: luego de encender el sistema, la utilidad Unified Write Filter se inicia automáticamente. Se recomienda utilizar
el UWF como se describe en la documentación de Microsoft. Para obtener más información, consulte www.microsoft.com y vaya a la
documentación del Unified Write Filter.
Administrador de inicio de aplicación: el administrador de inicio de aplicación (ALM) versión 1.0 le permite iniciar cualquier
aplicación basada en sucesos predefinidos como el inicio de un servicio, el cierre de sesión de un usuario, o el apagado del sistema sin
abrir sesión. La aplicación también le permite configurar registros multinivel, lo cual es esencial para facilitar la solución de problemas.
Administrador de limpieza xData: el administrador de limpieza xData (xDCM) versión 1.0 evita que la información externa se
almacene en el disco local. xDCM se puede utilizar para limpiar automáticamente directorios que se utilizan para almacenar información
en caché de manera temporal. La limpieza se activa durante el inicio de un servicio, el cierre de sesión de un usuario o el apagado del
sistema. Realiza la limpieza de manera invisible para el usuario y es totalmente configurable.
Administración de energía: un protector del monitor desactiva la señal de video que va hacia él, de forma que el monitor entre en un
modo de ahorro de energía después de un tiempo de inactividad designado. Para acceder a la configuración de energía, vaya a Inicio >
Panel de control > Opciones de energía.
Wake-on-LAN: esta función detecta a todos los clientes delgados conectados a su LAN y le permite activarlos haciendo clic en
un botón. Por ejemplo, para ejecutar actualizaciones de imágenes y funciones de administración remota en dispositivos que se han
apagado o están en modo de espera. Para utilizar esta función, la alimentación del cliente delgado debe estar encendida.
5
Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador 31
Filtro de escritura unificado
Sobre esta tarea
El Unified Write Filter (UWF) es un filtro de escritura basado en sectores que protege sus medios de almacenamiento. UWF redirecciona
los intentos de escritura a una superposición virtual e intercepta los intentos de escritura en el volumen protegido. Esto mejora la
confiabilidad y estabilidad del dispositivo, lo cual reduce el desgaste en los medios de escritura como las unidades de estado sólido. En
el UWF, una superposición es un espacio de almacenamiento virtual que guarda los cambios realizados en el volumen protegido. Si el
sistema de archivos intenta modificar un sector protegido, el UWF copiará el sector del volumen protegido en la superposición y actualiza
tal superposición. Si una aplicación intenta realizar una lectura desde ese sector, UWF devuelve los datos de la superposición, de modo
que parezca que el sistema escribió en el volumen, mientras que dicho volumen permanece sin cambios. Para obtener más información,
consulte la documentación del Unified Write Filter en www.microsoft.com.
PRECAUCIÓN: Si no se mantiene activado el Filtro de escritura (excepto para tareas de mantenimiento regulares o
instalaciones o actualizaciones de aplicaciones/controladores), el almacenamiento flash/SSD se desgastará de forma
prematura y la garantía quedará invalidada.
Siguientes pasos
A continuación, se enumeran las carpetas de archivos predeterminadas que se excluyen del proceso de filtrado en UWF:
C:\Users\Admin\AppData\LocalLow
C:\Users\User\AppData\LocalLow
C:\Program Files\Windows Defender
C:\Program Files (x86)\Windows Defender
C:\Windows\WindowsUpdate.log
C:\Windows\Temp\MpCmdRun.log
C:\Windows\system32\spp
C:\ProgramData\Microsoft\Windows Defender
C:\program files\Wyse\WDA\Config
C:\Users\Public\Documents\Wyse
C:\Wyse\WCM\ConfigMgmt
C:\Wyse\WCM
C:\Wyse\WDA
A continuación, se enumeran los registros predeterminados que se excluyen del proceso de filtrado en UWF:
HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\WNT\DWCADTool
HKLM\Software\Wyse\ConfigMgmt
HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows Defender
HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\WNT\UWFSvc
HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\HomeGroup
HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\NetworkList
HKLM\SYSTEM\WPA
PRECAUCIÓN:
Siga en todo momento las instrucciones de uso adecuado de filtro de escritura y archivo de paginación
de Windows. Entre esas instrucciones se incluye asegurarse de que el filtro de escritura se active durante el uso habitual
y un administrador lo desactive solo de manera temporal cuando se requiera para actualizar imágenes, aplicar parches
de seguridad, realizar cambios de registro e instalar aplicaciones. El filtro de escritura se debe volver a activar una
vez que tales tareas se completen. En estas instrucciones se indica, además, que nunca se debe habilitar el archivo de
paginación de Windows durante el uso regular del cliente ligero. Todas las operaciones de un cliente delgado Dell Wyse
integrado en Windows con el filtro de escritura desactivado durante el uso normal, o con el archivo de paginación de
Windows activado, desgastará de manera prematura el almacenamiento flash/de la unidad de estado sólido y disminuirá
el rendimiento y la vida útil del producto. Dell no es, ni será, responsable de garantizar, respaldar, reparar ni reemplazar
32 Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador
ningún dispositivo ni componente de cliente ligero que no funcione correctamente debido al incumplimiento de estas
instrucciones.
Uso del Unified Write Filter
Sobre esta tarea
Para configurar dispositivos de cliente ligero que utilicen UWF, haga lo siguiente:
Pasos
1. Inicie sesión como administrador.
Si el inicio de sesión automático en un escritorio de usuario está habilitado, cierre sesión en el escritorio de usuario e inicie sesión como
administrador.
2. Para deshabilitar el Unified Write Filter, haga doble clic en el icono de Deshabilitado de Dell Wyse WF del escritorio.
Este icono permite deshabilitar el filtro y reiniciar el sistema.
3. Configure el dispositivo de cliente ligero según sus requisitos.
4. Después de configurar el dispositivo de cliente ligero, para habilitar el Unified Write Filter, haga doble clic en el icono de Habilitación
de Dell Wyse WF del escritorio.
Este icono permite habilitar el filtro y reiniciar el sistema. Las configuraciones en el dispositivo de cliente delgado ya están guardadas y
persistirán después de reiniciar el cliente delgado.
Siguientes pasos
Después de inicio del sistema, la utilidad Unified Write Filter (UWF) se inicia automáticamente.
Puede agregar archivos o carpetas específicos en un volumen protegido a una lista de exclusión de archivos para excluir los archivos
y carpetas, y evitar que UWF los filtre. Cuando un archivo o carpeta se encuentra en la lista de exclusión para un volumen, todas las
escrituras para dicho archivo o carpeta omiten la filtración del UWF, y se escriben directamente para el volumen protegido y persiste
después del reinicio.
Debe iniciar sesión como administrador para agregar o quitar las exclusiones de archivos o carpetas durante el tiempo de ejecución, y debe
reiniciar el dispositivo para que las nuevas exclusiones tengan efecto.
Ejecución de opciones de línea de comandos del Unified Write Filter
Hay varias líneas de comandos que puede utilizar para controlar el Unified Write Filter. Los argumentos de líneas de comandos no se
pueden combinar.
Observe las indicaciones siguientes para a opción de línea de comandos del Unified Write Filter. También puede utilizar comandos si abre la
ventana del símbolo del sistema con privilegios elevados ingresando el comando en el cuadro Ejecutar.
Tabla 2. Ejecución de opciones de línea de comandos del Unified Write Filter
Opciones de línea de comandos Descripción
uwfmgr
Esta herramienta de línea de comandos configura y recupera
la configuración para el Unified Write Filter (UWF). Si no hay
opciones de línea de comandos disponibles, muestra la ayuda para
el comando.
uwfmgr filter enable
Esta línea de comandos habilita el Unified Write Filter después del
siguiente reinicio del sistema. El icono de estado del Unified Write
Filter está verde cuando el Unified Write Filter está habilitado.
uwfmgr filter disable
Esta opción de línea de comandos deshabilita el Unified Write Filter
después del siguiente reinicio del sistema. El icono de estado del
Unified Write Filter permanece en rojo cuando está deshabilitado.
uwfmgr file commit C: <ruta_archivo>
Esta línea de comandos confirma los cambios en un archivo
especificado para superponer un volumen protegido por el Unified
Write Filter. Se requieren permisos de nivel de administrador para
utilizar este comando.
Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador 33
Tabla 2. Ejecución de opciones de línea de comandos del Unified Write Filter (continuación)
Opciones de línea de comandos Descripción
El parámetro <archivo> debe ser completo, lo que incluye el
volumen y la ruta de acceso. uwfmgr.exe utiliza el volumen
especificado en el parámetro <archivo> para determinar el volumen
que contiene la lista de exclusión de archivos para el archivo. Hay
un único espacio entre el nombre del volumen y la ruta del archivo
(file_path). Por ejemplo, para confirmar un archivo C:\Program
Files\temp.txt, el comando debe ser uwfmgr commit C:
\Program Files\temp.txt.
uwfmgr file add-exclusion C:
<ruta_archivo_o_directorio>
Esta línea de comandos agrega el archivo especificado a la lista
de exclusión de archivos del volumen protegido por el Unified
Write Filter. El Unified Write Filter inicia la exclusión del archivo
del filtrado después del siguiente reinicio del sistema.
Por ejemplo, para agregar un directorio de registro
HKLM\SYSTEM\WPA, el comando es UWFmgr.exe registry
add-exclusion HKLM\SYSTEM\WPA.
uwfmgr file remove-exclusion C:
<ruta_archivo_o_directorio>
Esta línea de comandos elimina el archivo especificado de la lista
de exclusión de archivos del volumen protegido por el Unified Write
Filter. El Unified Write Filter detiene la exclusión del archivo del
filtrado después del siguiente reinicio del sistema.
uwfmgr overlay get-config
Esta línea de comandos muestra los ajustes de configuración de la
superposición del Unified Write Filter. Muestra información para la
sesión actual y la siguiente.
uwfmgr registry /?
Esta línea de comandos muestra los ajustes de configuración para
las exclusiones de las claves de registro.
NOTA: Si abre una ventana del símbolo del sistema e ingresa uwfmgr ? o uwfmgr help, se muestran todos los comandos
disponibles. Para obtener información acerca de un comando, utilice uwfmgr help <command>. Por ejemplo, para obtener más
información acerca del comando volume, ingrese uwfmgr help volume.
PRECAUCIÓN:
Los administradores deben utilizar métodos de seguridad de archivos para evitar el uso no deseado de estos
comandos.
No intente vaciar los datos al disco mientras hay otra operación de vaciado en curso.
Habilitación y deshabilitación del Filtro de escritura mediante los
iconos del escritorio
El Unified Write Filter también se puede habilitar o deshabilitar mediante los íconos de habilitación y deshabilitación de Write Filter en el
escritorio. El icono del área de notificación de la barra de tareas indica el estado activo o inactivo del Unified Write Filter (UWF) con los
colores verde y rojo respectivamente.
Ícono de habilitación de Dell Wyse WF (verde): al hacer doble clic en este ícono, se habilita el Unified Write Filter. Esta utilidad
es similar a la ejecución de la línea de comandos "uwfmgr filter enable". Sin embargo, al hacer doble clic en este icono, se reinicia
inmediatamente el sistema y se habilita el Unified Write Filter. El icono de estado del Unified Write Filter del área de notificación de la
barra de tareas está verde cuando el Unified Write Filter está habilitado.
Ícono de deshabilitación de Dell Wyse WF (rojo): al hacer doble clic en este ícono, se deshabilita el Unified Write Filter. Esta
utilidad es similar a la ejecución de la opción de la línea de comandos "uwfmgr filter disable". Sin embargo, si hace doble clic en este
ícono, el sistema se reinicia inmediatamente. El ícono de estado del Unified Write Filter en el área de notificación de la barra de tareas
permanece en rojo si el Unified Write Filter está deshabilitado.
34
Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador
Configurar los controles del filtro de escritura
Para ver y administrar los ajustes de control del UWF, utilice el cuadro de diálogo Control del Unified Write Filter. Para abrir el cuadro
de diálogo, haga doble clic en el icono de UWF del área de notificación de la barra de tareas de administrador.
Cuando se configuran los controles del UWF, algunos de los campos no están disponibles. Puede seleccionar de la lista de campos
disponibles durante la configuración.
El cuadro de diálogo del control del Unified Write Filter de Dell Wyse incluye lo siguiente:
Estado del UWF
Estado actual: muestra el estado del Unified Write Filter. El estado puede ser Habilitado o Deshabilitado.
Comando de inicio: muestra el estado del comando de inicio. UWF_ENABLE significa que el UWF está habilitado para la siguiente
sesión y UWF_DISABLE significa que el UWF está deshabilitado para la siguiente sesión.
RAM utilizada por UWF: muestra la cantidad de RAM asignada al Unified Write Filter en megabytes (MB) y porcentaje. Si
Estado actual está deshabilitado, la RAM asignada al UWF es siempre cero (0).
Cantidad de RAM utilizada para la caché de UWF: muestra la cantidad de RAM asignada a la caché del Unified Write Filter
para la sesión actual en megabytes (MB).
Aviso 1 (%): muestra el valor de porcentaje de la caché del UWF en el que se muestra un mensaje de advertencia de memoria baja
al usuario para la sesión actual.
Aviso 2 (%): muestra el valor de porcentaje de la caché del UWF en el que se muestra un mensaje de advertencia de memoria
crítica al usuario.
Configuración de la caché del UWF
Cantidad de RAM que se utilizará para la caché de UWF: muestra la cantidad de RAM que se utilizará como caché del
Unified Write Filter para la siguiente sesión en MB. Este valor debe estar en el intervalo de 256 MB a 2048 MB. No existe una
comprobación adicional para garantizar que este valor no supera el 50 % de la RAM total disponible.
Configuración de aviso de UWF
Aviso 1 (%): muestra el valor de porcentaje de la caché del UWF en el que se muestra un mensaje de advertencia de memoria baja
al usuario (valor predeterminado = 80, valor mínimo = 50 y valor máximo = 80).
Aviso 2 (%): muestra el valor de porcentaje de la caché del UWF en el que se muestra un mensaje de advertencia de
memoria crítica al usuario. Cuando el nivel de memoria supera el nivel de aviso 2, el sistema se reinicia automáticamente. (Valor
predeterminado = 90, valor mínimo = 55 y valor máximo = 90)
Habilitar UWF: le permite habilitar el Unified Write Filter y le solicita que reinicie el dispositivo de cliente delgado. Para guardar los
cambios, reinicie el cliente delgado. Después de que se reinicie el sistema para habilitar el Unified Write Filter, el icono de estado del
Unified Write Filter del área de notificación del escritorio se vuelve verde.
Deshabilitar UWF: le permite deshabilitar el Unified Write Filter y le solicita que reinicie el dispositivo de cliente delgado. Para guardar
los cambios, reinicie el cliente delgado. Después de deshabilitar el Unified Write Filter, el icono de estado del Unified Write Filter del área
de notificación del escritorio se vuelve rojo y el Unified Write Filter permanece deshabilitado después de que se reinicie el sistema.
Valores predeterminados: le permite restablecer el área de configuración de la caché del UWF y el área de configuración de
advertencias del UWF a sus valores predeterminados.
Área de confirmación de archivos
Ruta de acceso del archivo: le permite agregar, eliminar y confirmar archivos en el soporte subyacente. El sistema no reinicia el
dispositivo de cliente delgado. Los cambios se confirman de inmediato.
NOTA: Elimine una ruta de acceso de archivo de la lista si el archivo no está confirmado.
Lista de exclusión de sesión actual
Ruta de acceso del archivo/directorio:
Le permite agregar y eliminar un archivo o directorio, a y de la lista de exclusión para la siguiente sesión. De esta forma se recupera
la lista de archivos o directorios que se escriben durante la sesión actual y el título del panel se muestra como Lista de exclusión de
la sesión actual. En la siguiente sesión se recupera la lista de archivos o directorios que se escriben durante la sesión siguiente y el
título del panel se muestra como Lista de exclusión de la siguiente sesión. El sistema no reinicia el cliente delgado y los cambios no
se confirman hasta que un administrador reinicia el dispositivo de cliente delgado manualmente.
Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador
35
Administrador de inicio de aplicación
El administrador de inicio de aplicación (ALM) versión 1.0 le permite iniciar una aplicación basada en eventos predefinidos como el inicio de
un servicio, el inicio o cierre de sesión de un usuario, o el apagado del sistema en la cuenta del sistema. También puede configurar registros
de nivel múltiple, lo cual es esencial para solucionar problemas mediante el archivo DebugLog.xml.
Puede agregar o quitar nodos de configuración de aplicaciones desde el archivo de configuración ALM mediante la interfaz de línea de
comandos.
Herramienta CLI de ALM
Puede utilizar la herramienta CLI de ALM para agregar o eliminar nodos de configuración de aplicación desde el archivo de configuración
de ALM ApplicationLaunchConfig.xml. Esta herramienta está disponible en la ruta de instalación de la aplicación ALM. De manera
predeterminada, la herramienta está disponible en %systemdrive%\Program Files\ALM.
Configuración de nodos mediante ALM
Puede utilizar las opciones y los parámetros siguientes para configurar nodos de aplicación en ApplicationLaunchConfig.xml:
Tabla 3. Opciones para configurar nodos
Opción Descripción
Add -Application Opción para agregar un nodo de aplicación.
Remove -Application Opción para eliminar un nodo de aplicación.
Tabla 4. Parámetros para configurar nodos
Parámetro Values
Name:<nombre de la aplicación> [Nombre de la aplicación]
Path:<ruta de la aplicación> [Ruta de la aplicación]
Arguments:<especifique la información de configuración cuando
se inicia la aplicación>
[Argumento]
Event:<evento para ejecutar el comando>
USER_LOGOFF
SVC_STARTUP
ON_SHUTDOWN
USER_LOGIN
Ejemplos para configurar nodos mediante xDCM
Tabla 5. Ejemplos para configurar nodos mediante xDCM
Situación Comando
Agregar un nodo de aplicación utilizado por el servicio
ClientServiceEngine para ejecutar el archivo TestApp.exe con
un argumento -t cuando cierra sesión en el sistema.
ALM.exe -Add -Application -Name:ExampleApp
-Path:C:\Windows\System32\TestApp.exe -
Arguments:"-t" -Event: USER_LOGOFF
Eliminar un nodo de aplicación de la aplicación ExampleApp.
ALM.exe -Remove -Application -Name: ExampleApp
NOTA:
Debe proporcionar nombres únicos para agregar una nueva entrada de aplicación al archivo
ApplicationLaunchConfig.xml mediante ALM.exe.
En la aplicación ALM, solo se admiten tres valores de evento de ejecución: USER_LOGOFF, SVC_STARTUP y ON_SHUTDOWN.
Solo puede agregar uno de estos valores para cada evento.
36 Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador
Administrador de limpieza xData
El administrador de limpieza xData (xDCM) versión 1.0 evita que la información externa se almacene en el disco local. xDCM se puede
utilizar para limpiar automáticamente directorios utilizados para almacenar información en caché de manera temporal. Se activa una
limpieza durante el inicio de un servicio, el cierre de sesión de un usuario o el apagado del sistema.
También le permite configurar registros multinivel, lo cual es esencial para la solución de problemas. Puede borrar archivos y carpetas,
y activar o desactivar xDCM mediante una interfaz de programación de aplicaciones (API). También puede agregar o quitar nodos de
configuración desde el archivo de configuración xDCM mediante una interfaz de línea de comandos.
NOTA:
Las configuraciones NetXclean.ini existentes se implantan al nuevo archivo xDataCleanupConfig.xml.
El contenido del administrador de limpieza xData se limpia de manera predeterminada.
Herramienta CLI de xDCM
Puede utilizar la herramienta CLI de xDCM para agregar o eliminar nodos de configuración desde el archivo de configuración de
xDCM XdataCleanupConfig.xml. Esta herramienta está disponible en la ruta de instalación de la aplicación xDCM. De manera
predeterminada, la herramienta está disponible en %systemdrive%\Program Files\XDCM.
Configuración de nodos mediante xDCM
Puede utilizar las opciones y los parámetros siguientes para configurar nodos de aplicación en XdataCleanupConfig.xml:
Tabla 6. Opciones para configurar nodos
Opción Descripción
Agregar Opción para agregar un nodo de limpieza de carpeta.
Quitar Opción para eliminar un nodo de limpieza de carpeta.
Tabla 7. Parámetros para configurar nodos
Parámetro Values
CleanupType:<tipo del nodo de limpieza>
Carpeta
Archivo
Registros
Name:<nombre del nodo de limpieza> [Nombre de carpeta/archivo/registro]
Path:<ruta del nodo de limpieza> [Ruta de carpeta/archivo/registro]
PathExclusions:<rutas que se excluyen de la eliminación
(Path1,Path2)/NULL>
[Ruta/NULO]
Event:<evento para ejecutar el comando>
USER_LOGOFF
SVC_STARTUP
ON_SHUTDOWN
CleanType:<tipo de limpieza>
DIR_DELETE
DIR_EMPTY
CleanFrom:<tipo de memoria>
Disco
Superposición
Ejemplos para configurar nodos mediante xDCM
Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador
37
Tabla 8. Ejemplos para configurar nodos mediante xDCM
Situación Comando
Agregar un nodo de limpieza de carpeta en
XdataCleanupConfig.xml en el elemento DiskCleanup.
XDCM.exe -Add -CleanupType:Folder -
Name:Notepad -Path:C:\Windows\Security -
PathExclusions:"C:\Windows\Security\database,
C:\Windows\logs" -Event: USER_LOGOFF -
CleanType:DIR_EMPTY -CleanFrom:Disk
Eliminar un nodo de limpieza de carpeta en el
elemento de OverlayCleanup Bloc de notas en
XdataCleanupConfig.xml.
XDCM.exe -Remove -CleanupType:File -
Name:Notepad -CleanFrom:Overlay
NOTA:
Si cierra la sesión del cliente delgado cuando UWF está deshabilitado, el servicio ClientServiceEngine utiliza el nodo de limpieza de
carpeta para limpiar el contenido dentro del directorio C:\Windows\security. Además, cuando el contenido de este directorio
se elimina, el contenido de las carpetas C:\Windows\Security\database y C:\Windows\logs se elimina, debido a que
se agregaron en las rutas excluidas.
Debe proporcionar nombres únicos para agregar una nueva entrada de aplicación al archivo XdataCleanupConfig.xml
mediante XDCM.exe.
Cuando ejecuta el comando para agregar una entrada, la ruta de la carpeta se compara con las entradas existentes. Si la ruta ya
está disponible, solo se agregan las rutas de exclusión a la entrada de la carpeta existente.
Captura de archivos de registro
Puede configurar el archivo DebugLog.xml para recopilar diferentes tipos de registros para una aplicación. Puede modificar los niveles
de registro para obtener tipos específicos de registros. Los archivos de registro se crean en C:\Windows\Logs\<Nombre de la
aplicación>\Logs.
NOTA: De manera predeterminada, no se crean registros para una aplicación.
Configuración de archivo XML DebugLog
Puede utilizar la aplicación de consola Editor de configuración de depuración (DCE) para configurar el archivo XML de configuración de
depuración. Esta herramienta se puede usar para confirmar, excluir o modificar el archivo de configuración de depuración.
Para confirmar, excluir o modificar el archivo de configuración de depuración, ingrese los siguientes comandos en el editor de configuración
de depuración:
Para confirmar el archivo y obtener los archivos de registro: DebugConfigEditor.exe -CommitLog -Path
"DebugLog.xml". Este comando confirma el archivo presente en la ruta que se menciona en Debug.xml.
Para excluir la recopilación de registros desde una carpeta que se menciona en el archivo Debug.xml: DebugConfigEditor.exe
-ExcludeLog -Path "DebugLog.xml".
Para configurar el archivo Debug.xml para recopilar diferentes tipos de registros: DebugConfigEditor.exe -UpdateConfig
-Path "DebugLog.xml" -LogPath "Path of Log File" -LogFileName "Name of log File" -LogLevel
"logLevel".
En la siguiente tabla, se describen los diferentes valores de LogLevel que se pueden utilizar:
Tabla 9. Valores de LogLevel
Valor Descripción
0 Los registros no se capturan.
1 Se capturan registros de error.
2 Se capturan registros de advertencia.
3 Se capturan registros de errores y advertencia.
38 Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador
Tabla 9. Valores de LogLevel (continuación)
Valor Descripción
4 Se capturan registros de información.
7 Todos los registros se capturan.
Guardado de archivos y uso de unidades locales
Los clientes ligeros utilizan un sistema operativo incrustado con una cantidad fija de espacio en disco. Se recomienda que guarde los
archivos que desea conservar en un servidor, en lugar de en un cliente delgado.
PRECAUCIÓN: Tenga cuidado con las configuraciones de aplicaciones que realicen escritura en la unidad C, la cual
ocupa espacio en disco. De manera predeterminada, estas aplicaciones escriben archivos de caché en la unidad C del
sistema local. Si debe escribir en una unidad local, cambie las configuraciones de aplicaciones para que utilicen la unidad
Z. Los ajustes de configuración predeterminados que se mencionan en Administración de usuarios y grupos con cuentas
de usuario minimizan la escritura de aplicaciones instaladas de fábrica en la unidad C.
Unidad Z
La unidad Z es la memoria volátil integrada (disco RAM de Dell Wyse) del cliente ligero. Es recomendable que no utilice esta unidad para
guardar datos que desea conservar.
Para obtener información sobre el uso de la unidad Z con perfiles móviles, consulte Participación en dominios.
Unidad C
La unidad C es la memoria flash no volátil integrada. Se recomienda que evite escribir en la unidad C. Al escribir en la unidad C se reduce
el espacio en disco disponible. Si el espacio en disco disponible en la unidad C se reduce a menos de 500 MB, el cliente delgado se vuelve
inestable.
NOTA:
Se recomienda que deje sin utilizar 500 MB de espacio en disco. Si el espacio en disco se reduce a 500 MB, la imagen del
cliente delgado se dañará de forma irreversible y deberá comunicarse con un centro de servicio autorizado para reparar el cliente
delgado.
La habilitación del Unified Write Filter proteger el disco de daños y presenta un mensaje de error si la caché se sobrescribe. Sin embargo, si
aparece este mensaje, no podrá vaciar los archivos de la caché del Filtro de escritura unificado y los cambios en la configuración del cliente
delgado que sigan en caché se perderán. Entre los elementos que se escriben en la caché del Unified Write Filter o directamente en el
disco si el Unified Write Filter está deshabilitado durante operaciones normales incluyen los siguientes:
Favoritos
Conexiones creadas
Eliminación/edición de conexiones
Asignación de unidades de red
Sobre esta tarea
Los administradores pueden asignar unidades de red. Para asignar la unidad de red y conservar las asignaciones después de reiniciar el
dispositivo de cliente delgado, consulte Asignar una unidad de red en https://support.microsoft.com.
Participación en dominios
Puede participar en dominios uniendo el dispositivo de cliente ligero a un dominio o utilizando perfiles móviles.
Sobre esta tarea
Para unirse a un dominio, consulte
Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador
39
Pasos
1. Inicie sesión como administrador.
2. Vaya a Inicio > Panel de control > Sistema.
Aparece la ventana Sistema.
3. En la sección Configuración de nombre, dominio y grupo de trabajo del equipo, haga clic en Cambiar la configuración.
Aparece el cuadro de diálogo Propiedades del sistema.
4. Haga clic en la opción Cambiar para cambiar el dominio o grupo de trabajo.
a. Haga clic en Dominio.
Aparece el cuadro de diálogo Cambios en el dominio o el nombre del equipo.
b. Introduzca el dominio que prefiera.
c. Haga clic en Aceptar.
5. Para unir un dispositivo de cliente ligero a un dominio, haga clic en Id. de red.
Aparece el asistente Unirse a un dominio o grupo de trabajo. En la primera página del asistente, seleccione la opción que describe
su red.
Red de negocios: haga clic en esta opción si su cliente delgado forma parte de una red empresarial y lo utiliza para conectar con
otros clientes en el trabajo.
a. Haga clic en Siguiente.
b. Seleccione la opción en función de la disponibilidad de la red de su empresa en un dominio.
Si selecciona la opción Red con dominio, entonces ingrese la siguiente información:
Nombre de usuario
Contraseña
Nombre de dominio
Si selecciona la opción Red sin dominio, entonces ingrese el Grupo de trabajo y, luego, haga clic en Siguiente.
NOTA: Puede hacer clic en Siguiente aunque no conozca el nombre del grupo de trabajo.
c. Para aplicar los cambios, debe reiniciar el equipo. Haga clic en Terminar.
NOTA: Antes de reiniciar el equipo, guarde los archivos abiertos y cierre todos los programas.
Red doméstica: haga clic en esta opción si su cliente delgado es un cliente doméstico y no forma parte de una red empresarial. Para
aplicar los cambios, debe reiniciar el equipo. Haga clic en Terminar.
PRECAUCIÓN:
Tenga precaución cuando una el dispositivo de cliente delgado a un dominio, ya que el perfil
descargado al iniciar sesión puede desbordar la memoria caché o flash.
Al agregar el dispositivo de cliente delgado a un dominio, el Filtro de escritura unificado debe deshabilitarse para que la información
del dominio pueda almacenarse de forma permanente en el dispositivo de cliente delgado. El Unified Write Filter debe permanecer
deshabilitado durante el siguiente reinicio, ya que la información se escribe en el cliente ligero al reiniciar después de unirlo al dominio.
Este UWF es importante cuando se une a un dominio de Active Directory. Para obtener información sobre la deshabilitación y
habilitación del Filtro de escritura unificado, consulte Antes de configurar sus clientes delgados.
Para que los cambios en el dominio sean permanentes, lleve a cabo lo siguiente:
a. Deshabilite el Unified Write Filter.
b. Únase al dominio.
c. Reinicie el cliente ligero.
d. Habilite el Unified Write Filter.
NOTA:
Si utiliza el ícono del Filtro de escritura unificado para habilitar el Filtro de escritura, el cliente delgado se reinicia
automáticamente.
Siguientes pasos
Uso de perfiles móviles
Puede participar en dominios escribiendo perfiles móviles en la unidad C. Se debe limitar el tamaño de los perfiles; además, estos no se
conservan cuando reinicia el dispositivo de cliente delgado. Para que la descarga sea correcta y el funcionamiento adecuado, debe haber
espacio en disco suficiente para los perfiles móviles. A veces, puede que sea necesario eliminar componentes de software para liberar
espacio para los perfiles móviles.
40
Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador
Uso de las utilidades Net y Tracert
Las utilidades Net y Tracert están disponibles para uso administrativo. Por ejemplo, para determinar la ruta que toman los paquetes a
través de una red IP.
Para obtener más información sobre estas utilidades, vaya a www.microsoft.com.
Administración de usuarios y grupos con cuentas de
usuario
Para crear y administrar cuentas de usuario y grupos, y configurar las propiedades avanzadas del perfil de usuario, utilice la ventana
Cuentas de usuario. De manera predeterminada, un nuevo usuario solo es miembro del grupo Usuarios y no está bloqueado. Como
administrador, puede seleccionar los atributos y la configuración de perfiles de los usuarios.
En esta sección se ofrecen indicaciones de inicio rápido para lo siguiente:
Creación de cuentas de usuario
Edición de cuentas de usuario
Configuración de perfiles de usuario
NOTA: Para obtener información detallada acerca del uso de la ventana Cuentas de usuario, haga clic en el ícono de ayuda y
los vínculos de ejemplo que se proporcionan en los asistentes. Por ejemplo, puede utilizar la ventana Ayuda y soporte técnico de
Windows para buscar elementos como perfiles de usuario y grupos de usuarios. Puede obtener vínculos a pasos detallados sobre la
creación y administración de estos elementos.
Creación de cuentas de usuario
Solo los administradores pueden crear cuentas de usuario de forma local o remota mediante VNC. Sin embargo, debido a las limitaciones
locales de espacio en disco y flash, el número de usuarios adicionales del dispositivo de cliente ligero debe mantenerse al mínimo.
Sobre esta tarea
PRECAUCIÓN: Para guardar permanentemente la información, asegúrese de deshabilitar el Unified Write Filter (UWF).
Pasos
1. Inicie sesión como administrador.
2. Vaya a Inicio > Panel de control > Cuentas de usuario.
3. En la ventana Cuentas de usuario, haga clic en Administrar otra cuenta.
Aparece la ventana Administrar cuentas.
4. Haga clic en Agregar nuevo usuario en Configuración de PC.
Se inicia el asistente Configuración de PC. Utilice este asistente para crear una cuenta de usuario.
5. Después de crear los usuarios y administradores estándar, estos usuarios aparecerán en la ventana Administrar cuentas. Consulte el
paso 3.
Edición de cuentas de usuario
Requisitos previos
Abra la ventana Cuentas de usuario como se describe en Administración de cuentas de usuario.
Sobre esta tarea
Para editar los valores predeterminados de una cuenta de usuario estándar o de administrador:
Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador
41
Pasos
1. En la ventana Cuentas de usuario, haga clic en Administrar otra cuenta.
Aparece la ventana Administrar cuentas.
2. Para realizar los cambios necesarios, seleccione Usuario.
Aparecerá la ventana Cambiar una cuenta. Realice los cambios que desee con los vínculos que se incluyen.
Configuración de perfiles de usuario
Requisitos previos
Abra la ventana Cuentas de usuario como se describe en Administración de cuentas de usuario.
Sobre esta tarea
PRECAUCIÓN:
De manera predeterminada, toda la configuración de la aplicación se establece en la caché de la unidad C. Se
recomienda que realice el almacenamiento en caché en la unidad Z del disco RAM como está preestablecido en los
perfiles de cuenta para evitar el desbordamiento de la caché del Filtro de escritura unificado.
Es recomendable configurar las otras aplicaciones disponibles para usuarios nuevos y existentes con el fin de evitar
la escritura en el sistema de archivos local, debido al tamaño limitado del espacio en disco. Es recomendable tener
precaución al cambiar los ajustes de configuración de las aplicaciones instaladas de fábrica.
Para configurar los perfiles Predeterminado, Administrador y Usuario almacenados en el cliente delgado:
Pasos
1. En la ventana Cuentas de usuario, haga clic en Configurar las propiedades avanzadas del perfil de usuario.
Se muestra el cuadro de diálogo Perfiles de usuario.
2. Utilice los botones de comando, como Cambiar tipo, Eliminar y Copiar como se describe en la documentación de Microsoft
proporcionada en los asistentes.
Cambio del nombre de equipo de un cliente ligero
Los administradores pueden cambiar el nombre de equipo de un cliente ligero. La información del nombre de equipo y la Licencia de
acceso de cliente de Terminal Services (CAL de TS) se conservan independientemente del estado del Unified Write Filter (habilitado o
deshabilitado). De esta forma se mantiene la información de identidad específica del equipo y se facilita la administración de la imagen del
cliente ligero.
Sobre esta tarea
Para cambiar el nombre de equipo de un dispositivo de cliente delgado, consulte
Pasos
1. Inicie sesión como administrador.
2. Vaya a Inicio > Panel de control > Sistema.
Aparece la ventana Sistema.
3. En la sección Configuración de nombre, dominio y grupo de trabajo del equipo, haga clic en Cambiar la configuración.
Aparece el cuadro de diálogo Propiedades del sistema.
4. Haga clic en Cambiar para cambiar el nombre de la computadora.
5. En la ventana Nombre de equipo, escriba el nombre del dispositivo de cliente delgado en el cuadro Nombre de computadora y haga
clic en Aceptar.
6. En el cuadro de diálogo de confirmación, haga clic en Aceptar para reiniciar la aplicación de los cambios.
7. Haga clic en Cerrar y, luego, en Reiniciar ahora para aplicar los cambios.
42
Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador
Eliminar paquetes de idioma y función a pedido
Requisitos previos
Realice los siguientes pasos para eliminar los paquetes de idioma y función a pedido:
NOTA: Estos pasos se deben realizar desde la cuenta de administrador con el filtro de escritura unificado desactivado.
Pasos
1. Abra un símbolo del sistema con privilegios de administrador.
2. Ejecute el siguiente comando: dism /online /get-packages | find /I “Client-Language”.
3. Consulte la tabla Código de idioma para identificar los idiomas instalados.
4. Una vez que se haya identificado un idioma, busque todos los paquetes asociados con ese idioma.
5. Ejecute dism /online /get-packages | find /I “<Language Abbreviation>”
6. Ejecute los siguientes comandos para eliminar todos los paquetes de función en idioma francés:
dism /online /remove-package /packagename:"Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech-fr-fr-
Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.14393.0" /norestart
dism /online /remove-package /packagename:"Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-
fr-fr-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.14393.0" /norestart
dism /online /remove-package /packagename:"Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-fr-fr-
Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.14393.0" /norestart
dism /online /remove-package /packagename:"Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-fr-
fr-Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.14393.0" /norestart
dism /online /remove-package /packagename:"Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-fr-fr-
Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.14393.0" /norestart
NOTA:
No todos los idiomas incluyen el paquete LanguageFeatures-Speech. Si el idioma seleccionado incluye el paquete
LanguageFeatures-Speech, entonces se debe eliminar ese paquete.
NOTA: Los idiomas con caracteres de doble byte (Chino simplificado, Chino tradicional, Japonés y Coreano) incluyen los
siguientes paquetes de funciones a pedido que se deben eliminar si se eliminan los siguientes idiomas del sistema:
Chino simplificado
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Fonts-Hans-
Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.14393.0
Chino tradicional
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Fonts-Hant-
Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.14393.0
Microsoft-Windows-InternationalFeatures-Taiwan-
Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.14393.0
Japonés
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Fonts-Jpan-
Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.14393.0
Coreano
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Fonts-Kore-
Package~31bf3856ad364e35~amd64~~10.0.14393.0
Estos paquetes no dependen de ningún otro paquete; por lo tanto, se pueden eliminar en cualquier momento.
NOTA: Debe extraer el paquete LanguageFeatures-Basic.
Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador 43
NOTA: Puede encontrar una lista de paquetes de idiomas de Windows 10 IoT Enterprise compatibles en la siguiente tabla:
Paquetes de idiomas de Windows 10 IoT Enterprise.
7. Una vez que se hayan eliminado los paquetes LanguageFeature, elimine el cliente-LanguagePack.
start /b /wait dism /online /remove-package /packagename:"Microsoft-Windows-Client-
LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~fr-FR~10.0.14393.0" /norestart
8. Repita los pasos para quitar del sistema todos los idiomas no usados.
9. Después de quitar los idiomas no utilizados, reinicie el sistema.
10. Una vez reiniciado el sistema, inicie sesión en la cuenta de administrador y ejecute la utilidad OSComponentCleanup.
11. Habilite el Filtro de escritura unificado.
Códigos de idioma
A continuación, se muestra la lista de códigos de idioma:
Tabla 10. Códigos de idioma
Idioma Abreviatura
Inglés EN-US
Chino simplificado ZH-CN
Chino tradicional ZH-TW
Danés DA-DK
Holandés NL-NL
Finlandés FI-FI
Francés FR-FR
Francés canadiense FR-CA
Alemán DE-DE
Italiano IT-IT
Japonés JA-JP
Coreano KO-KR
Noruego NB-NO
Portugués (Brasil) PT-BR
Ruso RU-RU
Español ES-ES
Sueco SV-SE
Agregar idiomas a LTSC 2019 (RS5)
Requisitos previos
Estos pasos se deben realizar desde la cuenta de administrador con el filtro de escritura unificado desactivado.
Se requiere una conexión de red para instalar los paquetes de idiomas localizados desde Microsoft.
Pasos
1. Abra la Configuración de Windows y haga clic en Hora e idioma.
2. En el panel izquierdo, haga clic en Idioma.
44
Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador
3. En Idiomas preferidos, haga clic en Agregar un idioma.
4. En el campo Buscar, escriba el idioma necesario que se debe agregar al sistema, seleccione el idioma y, luego, haga clic en Siguiente.
5. Haga clic en Instalar.
El idioma instalado se configura como el idioma para mostrar en el próximo inicio de sesión.
NOTA: El idioma para mostrar se puede cambiar en el menú desplegable Idioma para mostrar de Windows.
6. Verifique todos los paquetes de idiomas instalados antes de continuar.
NOTA: La verificación de los paquetes instalados puede tardar varios minutos y dependerá de la cantidad de idiomas que estén
instalados en el sistema. Además, depende del ancho de banda de la red y el tiempo de respuesta de los servidores de instalación
de origen de Microsoft.
7. Para verificar todos los paquetes que están instalados, abra un símbolo del sistema con privilegios de administrador y ejecute los
siguientes comandos. Continúe solo cuando se muestran todos los Client-LanguagePackages junto con los paquetes a pedido de
función específicos del idioma para los componentes de SNMP.
dism /online /get-packages | find /i “-Language”
dism /online /get-packages | find /i “SNMP”
8. Eliminar los paquetes appx de experiencia de idioma .
NOTA: Si no elimina los paquetes appx de experiencia de idioma, se muestra un error cuando realiza el Windows Sysprep.
9. Abra PowerShell y ejecute el comando Get-AppxPackage -AllUsers “*LanguageExperience*” | Remove-
AppxPackage.
10. Para verificar que todos los paquetes appx de experiencia de idioma se hayan eliminado, ejecute el comando Get-AppxPackage
-AllUsers “*LanguageExperience*”.
Este comando no devuelve ningún resultado.
11. Si es necesario eliminar un idioma agregado:
a. Siga los pasos del 1 al 7 de la sección Eliminar paquetes de idioma y función a pedido.
b. Después de completar el paso 7, vaya a Configuración de Windows > Hora e idioma > Idioma.
c. Seleccione los idiomas que se deben quitar y haga clic en Quitar.
12. Una vez que haya instalado los idiomas necesarios y haya quitado los paquetes appx de experiencia de idioma, instale la actualización
acumulativa de Microsoft más reciente para garantizar que se apliquen los parches para los archivos de recursos de idioma recién
instalados.
13. Una vez que se aplica la actualización acumulativa de Microsoft más reciente al sistema, ejecute el comando
OSComponentCleanup y active el Filtro de escritura unificado para volver al procedimiento estándar.
Paquetes de idiomas de Windows 10 IoT Enterprise
Esta es la lista de paquetes de idiomas localizados compatibles con sistemas de cliente delgado Wyse con Windows:
Tabla 11. Inglés
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package-en-US
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-en-us-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-en-us-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-en-us-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech-en-us-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-en-us-Package
Tabla 12. Chino simplificado
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package-zh-CN
Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador 45
Tabla 12. Chino simplificado (continuación)
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-zh-cn-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-zh-cn-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-zh-cn-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech-zh-cn-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-zh-cn-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Fonts-Hans-Package
Tabla 13. Chino tradicional
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package-zh-TW
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-zh-tw-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-zh-tw-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-zh-tw-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech-zh-tw-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-zh-tw-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Fonts-Hant-Package
Microsoft-Windows-InternationalFeatures-Taiwan-Package
Tabla 14. Danés
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package-da-DK
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-da-dk-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-da-dk-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-da-dk-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-da-dk-Package
Tabla 15. Holandés
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package-nl-NL
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-nl-nl-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-nl-nl-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-nl-nl-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-nl-nl-Package
Tabla 16. Finlandés
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package-fi-FI
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-fi-fi-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-fi-fi-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-fi-fi-Package
46 Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador
Tabla 16. Finlandés (continuación)
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-fi-fi-Package
Tabla 17. Francés
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package-fr-FR
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-fr-fr-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-fr-fr-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-fr-fr-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech-fr-fr-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-fr-fr-Package
Tabla 18. Francés canadiense
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package-fr-CA
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-fr-ca-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-fr-ca-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech-fr-ca-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-fr-ca-Package
Tabla 19. Alemán
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package-de-DE
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-de-de-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-de-de-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-de-de-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech-de-de-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-de-de-Package
Tabla 20. Italiano
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package-it-IT
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-it-it-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-it-it-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-it-it-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech-it-it-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-it-it-Package
Tabla 21. Japonés
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package-ja-JP
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-ja-jp-Package
Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador 47
Tabla 21. Japonés (continuación)
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-ja-jp-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-ja-jp-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech-ja-jp-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-ja-jp-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Fonts-Jpan-Package
Tabla 22. Coreano
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package-ko-KR
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-ko-kr-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-ko-kr-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-ko-kr-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-ko-kr-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Fonts-Kore-Package
Tabla 23. Noruego
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package-nb-NO
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-nb-no-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-nb-no-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-nb-no-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-nb-no-Package
Tabla 24. Portugués (Brasil)
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package-pt-BR
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-pt-br-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-pt-br-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-pt-br-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-pt-br-Package
Tabla 25. Ruso
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package-ru-RU
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-ru-ru-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-ru-ru-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-ru-ru-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-ru-ru-Package
48 Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador
Tabla 26. Español
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package-es-ES
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-es-es-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-es-es-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-es-es-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Speech-es-es-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-es-es-Package
Tabla 27. Sueco
Paquetes de idioma
Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package-sv-SE
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Basic-sv-se-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-Handwriting-sv-se-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-OCR-sv-se-Package
Microsoft-Windows-LanguageFeatures-TextToSpeech-sv-se-Package
Crear imágenes mediante Dell Application Control
Center
Se pueden crear imágenes de los clientes delgados Dell Wyse que ejecutan el sistema operativo Windows 10 IoT Enterprise 2019 LTSC
mediante Dell Application Control Center (DACC). Se siguen los procedimientos enumerados a continuación para realizar la creación de
imágenes:
Creación de imágenes USB
Creación de imágenes en Wyse Management Suite
Creación de imágenes USB mediante DACC
Pasos
1. Cree una imagen del dispositivo con la imagen más reciente de Windows 10 IoT Enterprise RS5.
2. Inicie sesión en la cuenta de administrador y deshabilite UWF.
3. Instale el paquete DAS más reciente que implementa DACC de manera predeterminada.
4. Haga clic con el botón secundario en el ícono de acceso directo de Application Control Center en el escritorio y seleccione Ejecutar
como administrador.
5. Vaya a Sección de imágenes > Configuración de imagen.
6. Seleccione USB en la lista desplegable Fuente de creación de imágenes.
7. Establezca la función Cálculo del nombre de host como Activar función o Desactivar función en la sección Deshabilitar cálculo
de nombre de host según sus requisitos.
NOTA:
El cálculo del nombre de host es un comportamiento de cliente que se puede configurar y permite restablecer el nombre
de host en Windows Embedded Standard <MAC address>.
Para que se produzca el cálculo de nombre de host para el cliente local o destino al cual se va a enviar la imagen dorada capturada,
siga los pasos que se indican a continuación:
a. Desmarque Activar función en la opción Desactivar cálculo de nombre de host para restablecer el nombre de host del
cliente a Windows Embedded Standard <MAC address>.
b. El nombre de host del equipo desde el cual está capturando la imagen debe establecerse como MINWITHNET para que se
produzca el cálculo de nombre de host.
Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador
49
Ilustración 1. Desmarque Activar función
Si no desea que se produzca el cálculo de nombre de host para el cliente de destino al que se envía la imagen dorada capturada,
siga el paso siguiente:
a. Seleccione Activar función en Desactivar cálculo de nombre de host.
Este proceso informa al subsistema subyacente que no restablezca el nombre de host a Windows Embedded Standard
<MAC address>.
Ilustración 2. Seleccione Activar función
8. Seleccione la casilla de verificación Confirmar selecciones y haga clic en Capturar imagen.
50
Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador
Ilustración 3. Confirmar imagen para captura en Application Control Center
Se muestra una ventana en la que se confirma la creación de imagen USB.
9. Haga clic en Aceptar para iniciar el proceso Sysprep prepersonalizado.
El dispositivo se apaga después de que se completa el proceso Sysprep prepersonalizado.
NOTA: Conecte la unidad USB que está configurada para la creación de imagen USB antes de encender el dispositivo.
10. Encienda el dispositivo y presione F12 cuando aparezca el menú de arranque único.
11. Seleccione la opción USB y arranque en el dispositivo mediante la unidad USB configurada.
12. Haga clic en el ícono debajo de Extraer imagen de dispositivo en la unidad USB en la ventana Herramienta Dell Wyse USB
Imaging.
13. Haga clic en Aceptar para iniciar el proceso de extracción de imagen.
Una vez que se completa la extracción de imagen, se muestra un mensaje que indica que la extracción de imagen se realizó
correctamente.
14. Extraiga la unidad USB y haga clic en Reiniciar.
La unidad USB está lista con la imagen dorada, la cual se puede usar para implementar en otro dispositivo.
Creación de imágenes Wyse Management Suite mediante DACC
Pasos
1. Cree una imagen del dispositivo con la imagen más reciente de Windows 10 IoT Enterprise RS5.
2. Inicie sesión en la cuenta de administrador y deshabilite UWF.
3. Instale el paquete DAS más reciente que implementa DACC de manera predeterminada.
4. Registre el dispositivo en el servidor de Wyse Management Suite siguiendo los pasos a continuación:
a. Vaya a la bandeja del sistema.
b. Haga clic en el ícono WDA.
c. Seleccione WMS en la lista desplegable Servidor de administración y registre el dispositivo proporcionando entradas válidas.
5. Inicie sesión en el servidor de Wyse Management Suite cuando el dispositivo esté registrado.
6. Haga clic en Dispositivos y seleccione el dispositivo registrado después de iniciar sesión en el servidor de Wyse Management Suite.
7. Seleccione la opción Extraer imagen de sistema operativo, en la lista desplegable Más acciones.
Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador
51
Se muestra la ventana Extraer imagen de sistema operativo.
8. Ingrese el nombre de imagen, la ruta del repositorio de archivos, el tipo de extracción y las opciones predeterminadas.
9. Haga clic en Prepararse para la extracción de la imagen.
Se muestra la ventana Solicitud de extracción de imagen desde el Administrador del sistema en el dispositivo registrado.
10. Haga clic en Extraer ahora para capturar la imagen sin ejecutar el Sysprep personalizado.
11. Haga clic en Extraer después del Sysprep para capturar la imagen ejecutando el Sysprep personalizado.
12. Haga clic con el botón secundario en el ícono de acceso directo de Application Control Center en el escritorio y seleccione Ejecutar
como administrador.
13. Vaya a Sección de imágenes > Configuración de imagen.
14. Seleccione USB en la lista desplegable Fuente de creación de imágenes.
15. Establezca la función Cálculo del nombre de host como Activar función o Desactivar función en la sección Deshabilitar cálculo
de nombre de host según sus requisitos.
NOTA: El cálculo del nombre de host es un comportamiento de cliente que se puede configurar y permite restablecer el nombre
de host en Windows Embedded Standard <MAC address>.
Para que se produzca el cálculo de nombre de host para el cliente local o destino al cual se va a enviar la imagen dorada capturada,
siga los pasos que se indican a continuación:
a. Desmarque Activar función en la opción Desactivar cálculo de nombre de host para restablecer el nombre de host del
cliente a Windows Embedded Standard <MAC address>.
b. El nombre de host del equipo desde el cual está capturando la imagen debe establecerse como MINWITHNET para que se
produzca el cálculo de nombre de host.
Ilustración 4. Desmarque Activar función
Si no desea que se produzca el cálculo de nombre de host para el cliente de destino al que se envía la imagen dorada capturada,
siga el paso siguiente:
a. Seleccione Activar función en Desactivar cálculo de nombre de host.
Este proceso informa al subsistema subyacente que no restablezca el nombre de host a Windows Embedded Standard
<MAC address>.
52
Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador
Ilustración 5. Seleccione Activar función
16. Seleccione la casilla de verificación Confirmar selecciones y haga clic en Capturar imagen.
Ilustración 6. Confirmar imagen para captura en Application Control Center
El dispositivo se apaga después de que se completa el proceso Sysprep prepersonalizado.
17. Encienda el dispositivo.
El dispositivo carga la imagen en el servidor de Wyse Management Suite.
Información adicional sobre utilidades y configuraciones de administrador
53
Administración del sistema
Para mantener el entorno de dispositivos de su cliente ligero, puede realizar tareas de administración del sistema locales y remotas.
Acceso a la configuración del BIOS del cliente ligero
Sobre esta tarea
Para acceder a la configuración del BIOS del cliente ligero, haga lo siguiente:
Pasos
1. Durante el inicio del sistema, presione F2 cuando vea un logotipo de Dell.
Aparece la pantalla Configuración del BIOS.
2. Modifique la configuración del BIOS según sea necesario.
3. Permite guardar los cambios y salir.
Unified Extensible Firmware Interface y arranque
seguro
Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) es una interfaz de firmware estándar diseñada para mejorar la interoperabilidad del software
y solucionar las limitaciones del BIOS. UEFI se ha diseñado para sustituir al sistema básico de entrada y salida (BIOS).
Arranque seguro es una función presente en los clientes basados en UEFI que ayuda a aumentar la seguridad de un cliente; para ello, evita
que se ejecute software no autorizado en un cliente durante la secuencia de arranque. Comprueba si el software tiene una firma válida,
incluido el sistema operativo (SO) que se carga durante el arranque.
El dispositivo de cliente delgado tiene habilitados UEFI y Arranque seguro. Debido a esta función, no puede realizar el arranque desde
memorias USB, a menos que acceda al BIOS, desactive Arranque seguro, cambie el modo de arranque a Existente y habilite la opción
Arranque desde USB.
Creación de memoria USB de UEFI para arranque
Sobre esta tarea
Para crear una memoria USB de UEFI para arranque, haga lo siguiente:
Pasos
1. Obtenga un shell UEFI ejecutable.
2. Guarde el archivo como bootx64.efi en el cliente.
3. Formatee la memoria USB en FAT32.
4. En la memoria USB, cree el directorio: \efi\boot.
5. Copie el archivo bootx64.efi en el directorio raíz \efi\boot de la memoria USB.
Se creó la memoria USB de UEFI para arranque.
Uso de Dell Wyse Management Suite
Wyse Management Suite es la solución de administración centralizada de última generación que le permite configurar, supervisar,
administrar y optimizar sus clientes ligeros Dell Wyse. Este nuevo conjunto facilita la implementación y administración de clientes ligeros
6
54 Administración del sistema
con alta funcionalidad y rendimiento, y facilidad de uso. También ofrece opciones de funciones avanzadas como implementación en nube
en vez de implementación local, gestión en cualquier lugar usando una aplicación móvil, seguridad mejorada como configuración de BIOS y
bloqueo de puertos. Otras funciones incluyen detección y registro de dispositivos, administración de activos e inventarios, administración
de configuración, implementación de sistema operativo y aplicaciones, comandos en tiempo real, supervisión, alertas, informes y solución
de problemas de extremos.
Para obtener más información acerca de Dell Wyse Management Suite, vaya a dell.com/support/manuals.
NOTA:
Dell Cloud Client Manager (CCM) se ha rediseñado como Wyse Management Suite y proporciona nuevas características y funciones
con mejoras importantes a nivel de producto para CCM R14. Para obtener más información, consulte Notas de la versión de Wyse
Management Suite en dell.com/support/manuals. Los clientes existentes pueden seguir administrando sus Thin clients como antes y
aprovechar las nuevas funciones incorporadas en esta versión.
Puertos y ranuras
El dispositivo de cliente delgado cuenta con muchos puertos y ranuras. Para obtener más información acerca de los puertos y las ranuras
del dispositivo de cliente delgado en su lugar de trabajo, consulte la Guía de inicio rápido correspondiente en dell.com/support.
Para ofrecer los servicios a través de los puertos, instale los controladores o el software correspondientes en el dispositivo de cliente
delgado.
NOTA:
Puede instalar otros servicios y complementos disponibles en el sitio web de Dell de forma gratuita o con una tarifa de licencia.
Puede configurar el dispositivo de cliente delgado para utilizar periféricos compatibles con Bluetooth. Para obtener más
información, consulte Configuración de conexiones Bluetooth.
TightVNC: servidor y visor
Para configurar o restablecer un dispositivo de cliente delgado desde una ubicación remota, utilice el servidor y visor de TightVNC.
TightVNC está destinado principalmente a tareas de asistencia y solución de problemas.
Instale TightVNC localmente en el dispositivo de cliente ligero. Después de la instalación, permite replicar, utilizar y supervisar el cliente
ligero desde un dispositivo remoto.
TightVNC Server se inicia automáticamente como servicio al reiniciar el dispositivo de cliente ligero. La inicialización de TightVNC Server
también se puede controlar utilizando la ventana Servicios mediante este procedimiento.
Para abrir la ventana TightVNC Server:
1. Inicie sesión como administrador.
2. Haga clic en el menú Inicio > TightVNC > TightVNC Server.
NOTA:
TightVNC Viewer está disponible en el sitio web de TightVNC.
TightVNC se incluye en el software WDM como componente.
TightVNC Viewer se debe instalar en un equipo de replicación o remoto antes de su uso.
Si desea guardar permanentemente el estado del servicio, asegúrese de vaciar los archivos del Unified Write Filter durante la
sesión del sistema actual.
TightVNC: requisitos previos
Antes de instalar el servidor TightVNC en un equipo remoto, debe conocer lo siguiente para acceder a un dispositivo de cliente delgado:
Dirección IP o nombre DNS válido del dispositivo de cliente delgado que va a replicar, utilizar o supervisar.
Contraseña principal del dispositivo de cliente ligero que se va a replicar, utilizar o supervisar.
NOTA:
Administración del sistema 55
Para obtener la dirección IP del dispositivo de cliente delgado, desplace el puntero sobre el ícono de TightVNC en la barra de
tareas.
Para configurar el servidor TightVNC, la contraseña predeterminada es DELL.
Uso de TightVNC para replicar un cliente ligero
Sobre esta tarea
TightVNC Server se inicia automáticamente como servicio al iniciar el cliente ligero. El servicio TightVNC Server también se puede detener
e iniciar en la ventana Servicios.
Pasos
1. Inicie sesión como administrador.
2. Haga clic en Inicio > Panel de control > Herramientas administrativas > Servicios y luego seleccione Servidor de TightVNC.
3. También puede utilizar las funciones de TightVNC Server en Inicio > TightVNC.
Para replicar un cliente ligero desde un equipo remoto:
a. En un equipo remoto en el que esté instalado TightVNC, abra el cuadro de diálogo Nueva conexión TightVNC.
b. Introduzca la dirección IP o el nombre DNS válido del cliente ligero que se va a replicar, utilizar o supervisar.
c. Haga clic en Aceptar.
Se muestra el cuadro de diálogo Autenticación de VNC.
d. Introduzca la contraseña del cliente ligero que se va a replicar; se trata de la contraseña principal del cliente ligero que se va a
replicar.
e. Haga clic en Aceptar.
El cliente delgado que se va a replicar, utilizar o supervisar se mostrará al administrador en una ventana independiente en el equipo
remoto. Utilice el ratón y el teclado del equipo remoto para utilizar el cliente ligero como si lo estuviera haciendo localmente.
Configuración de las propiedades de TightVNC Server
en el cliente ligero
Pasos
1. Para abrir el cuadro de diálogo Configuración del servidor TightVNC (sin conexión), vaya a Inicio > TightVNC > Servidor de
TightVNC: configuración sin conexión.
Aparece el cuadro de diálogo Configuración de TightVNC Server (sin conexión).
2. En la pestaña Servidor, establezca la Contraseña principal. Utilice esta contraseña para replicar el cliente ligero. La contraseña
principal predeterminada es Wyse.
3. En la pestaña Servidor, seleccione las siguientes casillas:
Aceptar conexiones entrantes
Requerir autenticación de VNC
Habilitar transferencias de archivos
Ocultar fondo de escritorio
Mostrar icono en el área de notificación
Entregar visor de Java a clientes web
Usar unidad reflejada si está disponible
Captar ventanas transparentes
4. Mantenga las siguientes casillas en blanco:
Bloquear eventos de entrada remotos
Bloquear entrada remota en actividad local
Sin entrada local durante sesiones de cliente
5. En el cuadro Puerto de servidor principal, seleccione o escriba 5900.
6. En el cuadro Puerto de acceso web, seleccione o escriba 5800.
7. En el cuadro Ciclo de sondeo de pantalla, seleccione o escriba 1000.
56
Administración del sistema
8. Haga clic en Aceptar.
NOTA: Por motivos de seguridad, se recomienda cambiar la contraseña principal inmediatamente tras la recepción del cliente
delgado y utilizarla únicamente para uso administrativo.
Administración del sistema 57
Arquitectura de red y ambiente de servidor
En esta sección, se incluye información acerca de la arquitectura de red y el entorno de servidor empresarial necesarios para proporcionar
servicios de red y sesión a su cliente delgado.
Descripción de la configuración de sus servicios de red
Los servicios de red proporcionados por clientes ligeros pueden incluir DHCP, servicios de archivo FTP y DNS. Puede configurar, diseñar y
administrar sus servicios de red según la disponibilidad en su ambiente.
Puede configurar sus servicios de red con lo siguiente:
Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP)
Sistema de nombres de dominio (DNS)
Uso del protocolo de configuración dinámica de host
Un cliente delgado está configurado inicialmente para obtener su dirección IP y sus configuraciones de red desde un servidor del protocolo
de configuración dinámica de host (DHCP). Un servidor DHCP proporciona la dirección IP o el nombre DNS del servidor FTP y la ubicación
de la ruta raíz de FTP del software en formato Microsoft.msi para acceder a la dirección IP y la configuración de redes mediante el
proceso de actualización de DHCP.
Se recomienda DHCP para configurar y actualizar clientes ligeros, ya que ahorra el tiempo y el esfuerzo necesarios para completar estos
procesos localmente en varios clientes ligeros. Si un servidor DHCP no está disponible, se pueden asignar direcciones IP fijas, las cuales se
deben ingresar localmente para cada dispositivo.
Un servidor DHCP también puede proporcionar la dirección IP del servidor WMS.
Opciones de DHCP
Los clientes delgados aceptan las opciones de DHCP que se enumeran en la siguiente tabla.
Tabla 28. Opciones de DHCP
Opción Descripción Notas
1 Máscara de subred Obligatorio
3 Enrutador Opcional pero recomendada No se requiere
a menos que el cliente ligero deba
interactuar con servidores en una subred
diferente.
6 Servidor de nombres de dominio (DNS) Opcional pero recomendada
12 Nombre de host Opcional
15 Nombre de dominio Opcional pero recomendada
43 Información específica de la clase de
proveedor
Opcional
50 IP solicitada Obligatorio
51 Tiempo de la concesión Obligatorio
52 Sobrecarga de opción Opcional
7
58 Arquitectura de red y ambiente de servidor
Tabla 28. Opciones de DHCP (continuación)
Opción Descripción Notas
53 Tipo de mensaje DHCP Obligatorio
54 Dirección IP del servidor DHCP Recomendado
55 Lista de solicitudes de parámetros Enviadas por el cliente ligero
57 Tamaño máximo de mensaje DHCP Opcional (siempre enviado por el cliente
ligero)
58 Tiempo T1 (renovación) Obligatorio
59 Tiempo T2 (reenlace) Obligatorio
61 Identificador de cliente Se envía siempre
155 Nombre o dirección IP del servidor remoto Opcional
156 Nombre de usuario de inicio de sesión para
una conexión
Opcional
157 Nombre de dominio utilizado para una
conexión
Opcional
158 Contraseña de inicio de sesión utilizada para
una conexión
Opcional
159 Línea de comandos para una conexión Opcional
160 Directorio de trabajo para una conexión Opcional
163 Lista de direcciones IP del servidor de
captura de SNMP
Opcional
164 Comunidad Set de SNMP Opcional
165 Aplicaciones publicadas al iniciar Conexión a
Escritorio remoto
Opcional
168 Nombre del servidor del puerto virtual Opcional
165 Etiqueta de opción de URL del servidor
Wyse Management Suite
Opcional
166 Etiqueta de opción de URL del servidor
MQTT
Opcional
167 Etiqueta de opción de URL del servidor de
validación de CA Wyse Management Suite
Opcional
199 Etiqueta de opción de URL del servidor de
token de grupo Wyse Management Suite
Opcional
NOTA: Para obtener más información acerca de cómo configurar un servidor DHCP, consulte www.microsoft.com.
Uso del sistema de nombres de dominio
Los dispositivos de cliente delgado aceptan los nombres válidos del sistema de nombres de dominio (DNS) registrados en un servidor
DNS disponible en la intranet de la empresa. El dispositivo de cliente delgado envía una consulta al servidor DNS en la red para traducir el
nombre a la dirección IP correspondiente. DNS permite acceder a los hosts por sus nombres DNS registrados en lugar de su dirección IP.
Todos los servidores DNS de Windows en Windows Server 2000 y las versiones posteriores incluyen DNS dinámico (DDNS) y cada
servidor se registra dinámicamente en el servidor DNS. Para obtener información sobre la entrada DHCP de la ubicación del servidor y el
dominio DNS, consulte Uso del protocolo de configuración dinámica de host (DHCP).
Arquitectura de red y ambiente de servidor
59
Acerca de Citrix Studio
Citrix Studio es un programa de software que le permite configurar y administrar sus aplicaciones y escritorios personalizados. Ofrece una
experiencia informática de usuario final sencilla en todos los dispositivos y redes, a la vez que proporciona un rendimiento óptimo, una
mejor seguridad y una personalización mejorada.
NOTA: Para obtener más información sobre la instalación y configuración de Citrix Studio, vaya al sitio web de Citrix.
Citrix Studio se compone de varios asistentes que le permiten realizar las tareas siguientes:
Publicar aplicaciones virtuales
Crear grupos de sistemas operativos de servidor o escritorio
Asignar aplicaciones y escritorios a usuarios
Otorgar acceso de usuario a recursos
Asignar y transferir permisos
Obtener y controlar licencias de Citrix
Configuración de StoreFront
Todas las aplicaciones de escritorio virtual (VDA) se enumeran en Studio. En la lista de VDA, seleccione la aplicación que desea publicar. La
información que se muestra en Studio se recibe en el servicio Agente en la controladora.
Acerca de VMware Horizon View Manager
VMware View es un administrador de escritorios virtuales de nivel empresarial que conecta de forma segura usuarios autorizados
a escritorios virtuales centralizados. Ofrece una solución completa de extremo a extremo que mejora el control y la administración,
y proporciona una experiencia de escritorio familiar. El software cliente conecta de forma segura los usuarios a escritorios virtuales
centralizados, sistemas físicos back-end o servidores de terminal.
NOTA: Para obtener más información sobre la instalación y configuración de View Manager, vaya al sitio web de VMware.
VMware View incluye los siguientes componentes clave:
Servidor de conexión de View: un servidor de software que actúa como intermediario para conexiones de cliente mediante la
autenticación y posterior dirección de las solicitudes de usuario de escritorio remoto que llegan al escritorio virtual, escritorio físico o
servidor de terminal correspondiente.
Agente de View: un servicio de software instalado en todas las máquinas virtuales, los sistemas físicos o los servidores de terminal
invitados. View Manager administra este software. El agente ofrece funciones como la supervisión de Conexión a Escritorio remoto, la
impresión virtual, la compatibilidad con USB remoto y el inicio de sesión único.
Cliente de View: es una aplicación de software localmente instalada que se comunica con View Connection Server para que los
usuarios puedan conectarse en sus escritorios mediante Microsoft Remote Desktop Connection.
Portal de View: un componente similar a View Client, pero que proporciona una interfaz de usuario de View mediante un explorador
web. Es compatible con varios sistemas operativos y exploradores.
Administrador de View: un componente que proporciona administración de View mediante un explorador web. Los administradores
de View pueden utilizarlo para lo siguiente:
Administrar ajustes de configuración.
Administrar escritorios virtuales y derechos de escritorios de los usuarios y grupos de Windows.
View Administrator también ofrece una interfaz para supervisar los eventos de registro y viene instalado con View Connection Server.
Compositor de View: el servicio de software Compositor de View se instala en el servidor Virtual Center para permitir que View
Manager implemente rápidamente varios escritorios clonados vinculados desde una única imagen base centralizada.
60
Arquitectura de red y ambiente de servidor
Instalación de firmware mediante la
herramienta de creación de imágenes USB
Una instalación de firmware es el proceso de instalación del firmware de Windows 10 IoT Enterprise en su cliente delgado.
Utilice la herramienta de creación de imágenes USB Dell Wyse versión 3.2.0 para instalar la imagen de Windows 10 IoT Enterprise en su
cliente delgado. Para obtener más información acerca de las instrucciones de instalación, consulte la Guía del usuario de la herramienta de
creación de imágenes USB Dell Wyse versión 3.2.0 en downloads.dell.com/wyse/.
8
Instalación de firmware mediante la herramienta de creación de imágenes USB 61
Preguntas frecuentes
Cómo instalar Skype for Business
Para instalar Skype for Business en sus clientes delgados, haga lo siguiente:
1. Inicie sesión como administrador.
2. Deshabilite el Unified Write Filter.
3. Descargue la versión independiente de Skype for Business (de 64 bits) desde https://support.microsoft.com.
4. Haga doble clic en el archivo .exe y haga clic en Ejecutar.
5. Cuando finalice la instalación, haga clic en Cerrar.
6. Inicie Skype for Business.
7. En la pantalla de acuerdo de licencia, haga clic en Aceptar.
8. Habilite el Unified Write Filter.
Para obtener más información, consulte Instalar Skype for Business en https://support.office.com.
Cómo configurar un lector de tarjetas inteligentes
Para configurar un lector de tarjetas inteligentes, haga lo siguiente:
1. Inicie sesión como administrador.
2. Deshabilite el Unified Write Filter.
3. Descargue su aplicación para tarjetas inteligentes preferida.
4. Extraiga el archivo en su unidad local.
5. Conecte el lector de tarjetas inteligentes con la tarjeta inteligente y haga clic en Configuración.
6. Una vez finalizada la instalación, instale el certificado del servidor si desea establecer una conexión para una configuración Citrix o
VMware.
7. Habilite el Unified Write Filter.
8. Conéctese a su sesión VDI preferida, como Citrix, VMware o RDP.
Cómo utilizar la redirección de USB
La redirección de USB le permite conectar un dispositivo externo en un puerto USB del cliente delgado y acceder al dispositivo mediante
un escritorio remoto o una aplicación.
Puede configurar la redirección de USB en un entorno Citrix Virtual Apps and Desktops (anteriormente Citrix XenDesktop). Para obtener
más información, consulte Guía de configuración de redirección USB genérica de Citrix en support.citrix.com.
También puede configurar opciones para utilizar y administrar dispositivos USB en una sesión de escritorio virtual de View. Para obtener
más información, consulte Redirección, configuración y uso de dispositivo USB en escritorios virtuales de View en www.vmware.com
Cómo preparar una imagen del sistema operativo de
Windows 10 IoT Enterprise para la captura
Puede preparar una imagen del sistema operativo Windows 10 IoT Enterprise con cualquiera de los siguientes métodos:
Interfaz local
Wyse Management Suite
9
62 Preguntas frecuentes
Uso de Sysprep: interfaz del usuario
La herramienta de preparación del sistema (Sysprep) se puede configurar mediante la interfaz del usuario incorporada. Con esta
herramienta, puede borrar los datos y personalizar el sistema según sus necesidades. El sistema operativo se instala como una nueva
instalación.
La herramienta Sysprep se utiliza con otras herramientas de implementación para instalar los sistemas operativos de Windows con una
intervención mínima de un administrador.
Buildmaster.cmd es el programa principal que invoca a otros archivos ejecutables y prepara el cliente delgado para la instalación de
Windows.
Buildmaster.cmd se encuentra en la <drive C>\Windows\Setup en todas las instalaciones.
Ejecute siempre el archivo Sysprep desde la <drive C>\Windows\Setup y en la versión de Windows con la que se instaló.
La herramienta Sysprep contiene las siguientes dos opciones:
Para Sysprep personalizado, consulte Ejecución de la herramienta Sysprep personalizada.
Para Sysprep de configuración, consulte Ejecución de la herramienta Sysprep de configuración.
Requisitos previos
Los siguientes son los requisitos previos para ejecutar la herramienta Sysprep personalizada:
El filtro de escritura unificado debe estar deshabilitado.
La infraestructura de registro debe estar disponible en su cliente delgado.
El entorno de ejecución de secuencias de comandos de Power Shell debe estar disponible.
Las secuencias de comandos personalizadas de Sysprep y del Sysprep de configuración deben estar disponibles.
La función de cálculo del nombre del host debe estar disponible.
Si el tamaño de la unidad flash o del disco duro es superior a 32 GB, reduzca la cantidad a menos de 32 GB para obtener un mejor
proceso de sysprep personalizado.
NOTA:
No puede acceder al cliente delgado si finaliza el proceso de Sysprep. Asegúrese de que el dispositivo esté listo antes de
utilizar la herramienta Sysprep.
PRECAUCIÓN: Después de ejecutar la herramienta Sysprep, habilite el filtro de escritura unificado para garantizar la
seguridad de los dispositivos.
Ejecución de la herramienta Sysprep personalizada
Requisitos previos
Desactivar el filtro de escritura basado en archivos
La infraestructura de registro debe estar disponible en su cliente delgado.
El ambiente de ejecución de la secuencia de comandos de PowerShell, el Sysprep personalizado y las secuencias de comandos de
Sysprep de configuración, además de la función de cálculo del nombre de host deben estar disponibles.
Reduzca el tamaño de la unidad de disco duro o de la unidad flash a menos de 16 GB.
NOTA: Debe reducir el tamaño de la unidad C manualmente para reducir el tamaño de la unidad de disco duro a 16 GB o menos.
Sobre esta tarea
Para ejecutar la herramienta Sysprep personalizada, realice lo siguiente:
Pasos
1. Vaya a <drive C>\Windows\Setup.
2. Haga clic con el botón secundario del mouse en Build_Master.cmd y seleccione Ejecutar como administrador.
Aparecerá la ventana Configuración principal.
Preguntas frecuentes
63
Ilustración 7. Configuración principal
3. Haga clic en Siguiente.
Aparece la pantalla Configuración.
Ilustración 8. Configuración
4. Seleccione Configuración personalizada en la sección Configuraciones.
5. Active o desactive el cálculo de nombre de host en la sección Cálculo del nombre del host.
6. Ingrese los valores adecuados en la sección Configurar opciones de dominio y haga clic en Guardar credenciales (opcional).
7. Haga clic en Aceptar cuando se le solicite (opcional).
8. Seleccione Activar cambios en las credenciales de cuenta local (opcional).
Se aplican los cambios realizados en las credenciales.
64
Preguntas frecuentes
9. Haga clic en Siguiente.
Aparece la página Administrador de credenciales.
10. Seleccione la cuenta de usuario y escriba las credenciales de inicio de sesión.
11. Haga clic en Guardar.
12. Haga clic en Aplicar para guardar los cambios.
Este proceso tarda entre 5 y 10 minutos en completarse. El dispositivo se apaga después de que se completa el proceso de Sysprep.
NOTA: No puede acceder al cliente delgado si finaliza el proceso de Sysprep. Asegúrese de que el dispositivo esté listo antes de
utilizar la herramienta Sysprep.
Ejecución de la herramienta Sysprep de configuración
Sobre esta tarea
Para ejecutar la herramienta de configuración Sysprep, realice lo siguiente:
Pasos
1. Vaya a <drive C>\Windows\Setup.
2. Haga clic con el botón secundario del mouse en Build_Master.cmd y seleccione Ejecutar como administrador.
Aparecerá la ventana Configuración principal.
Ilustración 9. Configuración principal
3. Haga clic en Siguiente.
Aparece la pantalla Configuración.
Preguntas frecuentes
65
Ilustración 10. Configuración
4. En la sección Configuraciones, seleccione Configuración de SCCM.
5. En la sección Cálculo del nombre del host, habilite o deshabilite el cálculo del nombre del host.
NOTA: Los campos Configurar opción de dominio y Configurar credenciales de cuenta local aparecen atenuados.
6. Haga clic en Aplicar para guardar los cambios.
Una vez finalizado el Sysprep de configuración de SCCM, se finaliza el servicio HAgent. Ahora puede realizar la operación de
extracción mediante SCCM.
Uso de Wyse Management Suite
Requisitos previos
Si utiliza el repositorio remoto de Wyse Management Suite 1.3, entonces las plantillas de extracción de recuperación/recuperación + SO no
van a estar disponibles en el repositorio. Debe actualizar Wyse Management Suite a 1.4 para acceder a las plantillas.
Pasos
1. Vaya a la página del dispositivo Wyse Management Suite o ThinLinux.
2. Seleccione la opción Extracción de la imagen del sistema operativo, en la lista desplegable Más acciones.
3. Ingrese o seleccione los siguientes detalles:
Nombre de imagen: proporciona un nombre para la imagen. Para cambiar la imagen con un nombre similar y archivos de imagen
que no están completados correctamente, haga clic en Invalidar nombre.
66
Preguntas frecuentes
Repositorio de archivos: en la lista desplegable, seleccione el repositorio de archivos en el que está cargada la imagen. Hay dos
tipos de repositorio de archivos:
Repositorio local
Repositorio de Wyse Management Suite remoto
Tipo de extracción: seleccione Predeterminada o Avanzada según sus requisitos del tipo de extracción.
Cuando se selecciona el tipo de extracción Predeterminada, se muestran las siguientes opciones:
Comprimir
Sistema operativo
BIOS
Cuando se selecciona el tipo de extracción Avanzada, se muestra una lista desplegable para seleccionar las plantillas.
Seleccione cualquier plantilla que esté disponible de manera predeterminada.
NOTA: Puede usar las plantillas personalizadas editando las plantillas existentes o predeterminadas.
4. Haga clic en Prepararse para la extracción de la imagen.
Resultados
Cuando se envía el comando Extraer imagen de SO, el dispositivo del cliente recibe una solicitud para extraer la imagen del servidor. Se
muestra un mensaje de solicitud para extraer la imagen en el lado del cliente. Haga clic en una de las siguientes opciones:
Extraer después de sysprep: el dispositivo se reinicia e inicia sesión en el sistema operativo en un estado desactivado. Ejecute el
sysprep personalizado. Después de que se completa el sysprep personalizado, el dispositivo arranca en el sistema operativo Merlin y se
realiza la operación de extracción de la imagen.
Extraer ahora: el dispositivo se inicia en el sistema operativo Merlin y se realiza la operación de extracción de la imagen.
Cómo capturar e insertar una imagen del sistema
operativo Windows 10 IoT Enterprise
Puede capturar e insertar una imagen del sistema operativo Windows 10 IoT Enterprise utilizando cualquiera de los siguientes métodos:
Wyse Management Suite
Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM)
Herramienta de creación de imágenes USB
Para obtener más información acerca de Wyse Management Suite y SCCM, consulte las guías respectivas en https://support.dell.com/
manuals.
Para obtener más información acerca de la herramienta de creación de imágenes USB, consulte la Guía del usuario de la herramienta de
creación de imágenes USB Dell Wyse en https://downloads.dell.com/wyse.
Cómo actualizar Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB
a Windows 10 IoT Enterprise 2019 LTSC
Los clientes delgados Dell Wyse 5070 fabricados antes del 3 de octubre del 2019 solo tienen licencia para Windows 10 IoT Enterprise 2016
LTSB. Los clientes delgados Wyse 5070 fabricados después del 3 de octubre del 2019 tienen licencia para Windows 10 IoT Enterprise
2019 LTSC, incluso si se ordenan con Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB. El kit de actualización le permite actualizar a Windows 10 IoT
Enterprise 2019 LTSC.
Para obtener instrucciones sobre cómo actualizar el sistema operativo, consulte Notas de la versión sobre cómo actualizar de Windows 10
IoT Enterprise 2016 LTSB a Windows 10 IoT Enterprise 2019 LTSC en https://www.dell.com/support/manuals.
Preguntas frecuentes
67
Solución de problemas
Problemas de personalización del teclado
Para personalizar el idioma del teclado que no sea compatible de manera predeterminada, haga lo siguiente:
1. Vaya a C:\Windows\system32\oobe.
2. Elimine el archivo oobe.xml y los subdirectorios relacionados.
3. Personalice el archivo sysprep.xml manualmente y configure el teclado, la configuración regional, entre otras opciones, al idioma
correspondiente.
4. Implemente el archivo .xml manualmente, o bien mediante SCCM o un sysprep personalizado.
Se aplican todas las preferencias de teclado, configuración regional, zona horaria, países, etc.
Resolución de problemas de memoria
Para solucionar problemas de memoria agotada en los clientes delgados Dell Wyse Windows Embedded, utilice una de las siguientes
herramientas para identificar y ajustar sus requisitos de memoria:
Administrador de tareas de Windows
Filtro de escritura unificado
Explorador de archivos
NOTA: El nombre del cuadro de diálogo de error lo ayuda a identificar el origen del problema de memoria.
Mediante el Administrador de tareas de Windows
1. Inicie sesión como administrador.
2. Presione Ctrl + Alt + Supr.
3. Haga clic en Administrador de tareas.
Se muestra la ventana Administrador de tareas.
4. Haga clic en Obtener más detalles.
5. Haga clic en la pestaña Rendimiento y analice los recursos de memoria de su sistema.
6. Cierre los programas que están utilizando más memoria.
Uso del Unified Write Filter
1. Inicie sesión como administrador.
2. Haga doble clic en el ícono de UWF en la bandeja del sistema.
3. Configure la opción Cantidad de RAM que se utilizará para la caché de FBWF (MB).
Mediante el Explorador de archivos
Puede utilizar el Explorador de archivos para comprobar el tamaño de su disco Z: (RAMDisk). Debe actualizar la aplicación para ver los
valores actualizados.
10
68 Solución de problemas
La herramienta CADMAP interfiere en las teclas de
acceso directo de aplicaciones publicadas
El complemento Winlockworkstation.exe se debe implementar mediante Wyse Management Suite o SCCM. Esta característica le permite
utilizar la combinación de teclas WIN + L en sesiones remotas. Puede activar o desactivar la combinación de teclas WIN + L en sesiones
locales mediante la aplicación WinLock Workstation.
También puede utilizar los parámetros /WE o /WD para activar o desactivar la combinación de teclas WIN + L.
En las sesiones VDI, la función WIN + L opera según la configuración en el servidor. Cuando se cierran las sesiones VDI, la función WIN + L
conserva el estado configurado del usuario que se implementa desde el servidor mediante el complemento Winlockworkstation.exe.
Para obtener más información, consulte las notas de la versión 3.0.3.0 de la mejora de la VDI CAD MAP (compatible con WIN + L) y de la
versión 3.0.3.0 del complemento WinLock workstation en support.dell.com.
La configuración de WiFi en Wyse Management Suite no
es persistente en varios clientes Wyse 5070 Thin Client
Cuando configura una conexión WiFi en un Wyse 5070 Thin Client, se conecta a una red inalámbrica específica (SSID) sin solicitar la
contraseña. Cuando la misma configuración se exporta a Wyse Management Suite y se implementa en otros clientes delgados Wyse
5070, la configuración se aplica y se le solicita que introduzca una contraseña para conectarse a la misma red inalámbrica. Para que la
configuración de WiFi sea persistente, haga lo siguiente:
Pasos
1. Conecte el cliente Wyse 5070 Thin Client a la red inalámbrica.
2. Ejecute el archivo DWirelessProfileEditor.exe.
Se muestra la ventana del Editor de contraseñas de perfiles inalámbricos.
3. Busque la ruta de destino para guardar el perfil como un archivo xml y haga clic en Guardar.
4. Haga clic en el botón Exportar perfiles de WiFi de la ventana Editor de contraseñas de perfiles inalámbricos.
5. En la lista desplegable Perfiles, seleccione el perfil para implementar la configuración.
6. Borre el contenido del campo Contraseña y vuelva a ingresar la contraseña.
7. Haga clic en Cambiar contraseña.
NOTA: No haga clic en el botón Exportar perfiles de WiFi nuevamente.
8. Cierre la ventana Editor de contraseñas de perfiles inalámbricos.
9. Inicie sesión en Wyse Management Suite.
10. Vaya a Aplicaciones y datos > Repositorio de archivos > Inventario.
11. Haga clic en Agregar archivo.
12. Busque el archivo XML.
13. En la lista desplegable Tipo, seleccione Perfil inalámbrico de Windows.
14. Ingrese la descripción.
15. Seleccione la opción Reemplazar archivo existente si desea sobrescribir la configuración actual.
16. Haga clic en Cargar.
17. Acceda a Grupos y configuraciones > Editar perfiles > WES > Red.
18. Haga clic en Configurar este elemento.
19. En la lista desplegable Perfiles inalámbricos de Windows, seleccione el archivo cargado.
20. Haga clic en Guardar y publicar.
Solución de problemas
69
La información de registro de Wyse Management Suite
no se borra después del proceso Sysprep
La información de registro de Wyse Management Suite no se borra después del proceso Sysprep en clientes delgados Wyse 5070. Esto da
lugar a que se muestre información de registro incorrecta en el cliente delgado. Para resolver el problema, realice lo siguiente:
Requisitos previos
Cancele el registro del dispositivo desde el servidor Wyse Management Suite antes de preparar el dispositivo para una extracción de
imagen.
Pasos
1. Vaya a C:\Program Files\Wyse\WDA\Config.
2. Abra el archivo CCMProtocolConfig.xml.
3. Borre la información de ID de MAC del archivo. En el siguiente ejemplo, borre 00:25:64:96:59:95.
<AgentConfig>
<AgentVersion>2.3.0.0</AgentVersion>
<GroupKey>defadefadefa</GroupKey>
<MqttServer>win-wms14.domainxyz.com</MqttServer>
<MqttServerPort>1883</MqttServerPort>
<UseSSL>True</UseSSL>
<OwnerId></OwnerId>
<WyseId></WyseId>
<CAValidation>false</CAValidation>
<AuthenticationCode></AuthenticationCode>
<MacAddress>00:25:64:96:59:95</MacAddress>
</AgentConfig>
4. Ejecute build_master.cmd a fin de preparar la imagen para su implementación y extraiga la imagen mediante la herramienta de
creación de imágenes USB.
70
Solución de problemas
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70

Dell Wyse 5470 Administrator Guide

Tipo
Administrator Guide
Este manual también es adecuado para