Smart Infrastructure A5W00205935A-AA-001 A6V12789822_----_a 2021-12-28 1 / 2
A
de Hinweise / Warnungen nl
Aanwijzingen /
Waarschuwingen da Bemærkninger / Advarsler
en Notes / Warnings it Indicazioni / Avvertenze cs Poznámky / Varování
fr Indications / Mises en garde
es Indicaciones / Consejos el Σημειώσεις / Προειδοποιήσεις
sv tr Notlar / Uyarılar
A6V12789814
B
de
Montage / Inbetriebnahme
nl
Montage / Inbedrijfstelling
da
Montering / Idriftsættelse
en
Mounting / Commissioning
it
Montaggio / Messa in servizio
cs
Montáž / Uvedení do provozu
fr
Montage / Mise en service
es
Montaje / Puesta en marcha
Igångkörning
Asennusohje / Käyttöönotto
tr
Montaj / Devreye alma
B1
2 x Alkaline LR6
A5W00205935A
A6V12789822
de
Kurzanleitung
Connected
Home
Radiator
Actuator
Zigbee
SSA911.01ZB
en
Quick guide
fr
Prise en main rapide
sv
Snabbguide
nl
Wegwijzer
it
Guida rapida
es
Guía Rápida
fi
Pikaopas
da
Quick guide
cs
Stručný návod
el
Σύντομος οδηγός
tr
Hızlı Kılavuz
www.siemens.com/connectedhome
2 / 2 2021-12-28 A6V12789822_----_a A5W00205935A-AA-001 Smart Infrastructure
B2
B3
Frequenzbereich / Frequency band / Bande de fréquences / Frekvens band / Frequentieband / Banda di frequenza /
Banda de frecuencia / Taajuus / Frekvensbånd / Kmitočtové pásmo / Εύρος συχνότητας / Frekans aralığı 2.4 GHz
Max. Sendeleistung / Max. transmission power / Puissance de transmission max. / Max. överföringseffekt /
Max. zendvermogen / Max potenza di trasmissione / Máx. energía de transmisión / Maksimi lähetysteho /
Maks. sendestyrke / Maximální radiofrekvenční výkon / Μέγιστη ισχύς μετάδοσης / Maks. iletim gücü
< 8 dBm
de
Vereinfachte EU-
Konformitätserklärung
nl
Vereenvoudigde EU-
conformiteitsverklaring
da
Forenklet EU-
overensstemmelseserklæring
Hiermit erklärt Siemens Switzerland Ltd, dass
der Funkanlagentyp SSA911.01ZB der
Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der voll-
ständige Text der EU-Konformitätserklärung ist
unter der folgenden Internetadresse verfügbar:
https://siemens.com/bt/download.
Siemens Switzerland Ltd verklaart hierbij dat
het type radioapparatuur SSA911.01ZB
conform Richtlijn 2014/53/EU is. De volledige
tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan
worden geraadpleegd op het volgende
internetadres:
https://siemens.com/bt/download.
Hermed erklærer Siemens Switzerland Ltd, at
radioudstyrstypen SSA911.01ZB er i
overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU.
EU-overensstemmelseserklæringens fulde
tekst kan findes på følgende internetadresse:
https://siemens.com/bt/download.
en
Simplified EU Declaration of
Conformity
it
Dichiarazione di conformità UE
semplificata
cs Zjednodušené EU prohlášení o shodě
Hereby, Siemens Switzerland Ltd declares that
the radio equipment type SSA911.01ZB is in
compliance with Directive 2014/53/EU. The full
text of the EU declaration of conformity is
available at the following internet address:
https://siemens.com/bt/download.
Il fabbricante, Siemens Switzerland Ltd,
dichiara che il tipo di apparecchiatura radio
SSA911.01ZB è conforme alla direttiva
2014/53/UE. Il testo completo della dichiara-
zione di conformità UE è disponibile al
seguente indirizzo Internet:
https://siemens.com/bt/download.
Tímto Siemens Switzerland Ltd prohlašuje, že
typ rádiového zařízení SSA911.01ZB je v
souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění
EU prohlášení o shodě je k dispozici na této
internetové adrese:
https://siemens.com/bt/download.
fr
Déclaration UE de conformité
simplifiée
es
Declaración UE de conformidad
simplificada
el
Απλουστευμένη Δήλωση
Συμμόρφωσης ΕΕ
Le soussigné, Siemens Switzerland Ltd,
déclare que l'équipement radioélectrique du
type SSA911.01ZB est conforme à la directive
2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration
UE de conformité est disponible à l'adresse
internet suivante:
https://siemens.com/bt/download.
Por la presente, Siemens Switzerland Ltd
declara que el tipo de equipo radioeléctrico
SSA911.01ZB es conforme con la Directiva
2014/53/UE. El texto completo de la
declaración UE de conformidad está disponible
en la dirección Internet siguiente:
https://siemens.com/bt/download.
Με την παρούσα ο/η Siemens Switzerland Ltd,
δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός SSA911.01ZB
πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες
κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ
διατίθεται στην ακόλουθη ιστοσελίδα στο
διαδίκτυο: https://siemens.com/bt/download.
sv
Förenklad EU-försäkran om
överensstämmelse
fi
Yksinkertaistettu
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
tr Basitleştirilmiş AB Uygunluk Beyanı
Härmed försäkrar Siemens Switzerland Ltd att
denna typ av radioutrustning SSA911.01ZB
överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den
fullständiga texten till EU-försäkran om
överensstämmelse finns på följande
webbadress: https://siemens.com/bt/download.
Siemens Switzerland Ltd vakuuttaa, että
radiolaitetyyppi SSA911.01ZB on direktiivin
2014/53/EU mukainen. EU-vaatimusten-
mukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on
saatavilla seuraavassa internetosoitteessa:
https://siemens.com/bt/download.
Siemens Switzerland Ltd., SSA911.01ZB telsiz
teçhizatının 2014/53 / EU Direktifine uygun
olduğunu açıkladı. AB Uygunluk Beyanı'nın tam
metni aşağıdaki İnternet adresinde mevcuttur:
https://siemens.com/bt/download.
© Siemens Switzerland Ltd, 2021
www.siemens.com/buildingtechnologies
Technical specifications and availability subject to change without notice.
-
1
-
2
en otros idiomas
- français: Siemens SSA911.01ZB Mode d'emploi
- italiano: Siemens SSA911.01ZB Guida utente
- dansk: Siemens SSA911.01ZB Brugervejledning
- Türkçe: Siemens SSA911.01ZB Kullanici rehberi