Insignia NS-DGPK10 Quick Installation Guide

Tipo
Quick Installation Guide

El Insignia NS-DGPK10 es un kit de accesorios para la cámara GoPro Action que te permite asegurar tu cámara a tu cuerpo o a objetos para capturar tomas únicas en tus actividades al aire libre. Incluye correas para la cabeza y el pecho, un monopié, un adaptador de montaje para trípode, un mango flotante, un mini trípode flexible, un montaje con ventosa de succión y un estuche de transporte suave. Todos los accesorios son resistentes al agua y se deben enjuagar con agua dulce y secar completamente después de su uso.

El Insignia NS-DGPK10 es un kit de accesorios para la cámara GoPro Action que te permite asegurar tu cámara a tu cuerpo o a objetos para capturar tomas únicas en tus actividades al aire libre. Incluye correas para la cabeza y el pecho, un monopié, un adaptador de montaje para trípode, un mango flotante, un mini trípode flexible, un montaje con ventosa de succión y un estuche de transporte suave. Todos los accesorios son resistentes al agua y se deben enjuagar con agua dulce y secar completamente después de su uso.

CARACTERÍSTICAS
Compatible con la mayoría de las cámaras GoPro
Perfecto para asegurar su GoPro a su cuerpo para escursionismo,
ciclismo, escalada en roca, esquí, snowboard, navegación de recreo,
natación y otras actividades
CONTENIDO DEL PAQUETE
Accesorios para GoPro (refiérase a la tabla)
Nota: inserte su GoPro en su caja (incluido con o sujetado a su GoPro, no se
incluye en este kit) para un montado con estos accesorios.
Guía de instalación rápida
Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para evitar cualquier daño.
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
Kit de accesorios
esenciales para la
cámara GoPro Action
NS-DGPK10 / NS-DGPK10-C
ELEMENTO
Hebillas de apertura rápida
Empulgueras
Monopié con mango
extensible
Correa de cabeza
Correa para el pecho
DESCRIPCIÓN
Úselas para fijar su cámara GoPro a la correa para el pecho.
Use para asegurar su GoPro a los montajes o adaptadores de este kit o
como reemplazos para otros accesorios.
Fije su GoPro al monopié usando la empulguera para tomar perspectivas
destacadas, fotografías individuales o de grupo. Desenrósquelo para aflojar
el monopié, jálelo para extenderlo a la longitud deseada, y enrósquelo
nuevamente para asegurarlo.
Nota: NO use fuerza para abrir o cerrar el monopié. Se deslizará fácilmente después
de haberlo aflojado correctamente.
Fije su GoPro usando la empulguera. Ajuste el montaje para correa de
cabeza para una instalación cómoda y segura.
Empuje la hebillas de apertura rápida en las ranuras del montaje para el
pecho hasta que se encaje en su lugar y fije su GoPro usando la
empulguera. Ajuste las correas de pecho para una instalación cómoda y
segura.
Nota: para quitarlas, presione la hebilla en la hebilla de apertura rápida y deslícela
hacia afuera.
V1 ESPAÑOL 16-0368
Nota: los accesorios son a prueba de agua, pero se deben enjuagar con agua dulce
y secar completamente después del uso. Los accesorios usados en agua de mar se
deben enjuagar con agua dulce limpia y secar completamente después del uso. El
usuario tiene la responsabilidad de asegurarse de que la cámara usada esté a
prueba del agua.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
Visite www.insigniaproducts.com para obtener más detalles.
COMUNÍQUESE CON INSIGNIA:
Para obtener servicio al cliente, llame al 877-467-4289 (EE.UU. y Canadá)
o 01-800-926-3000 (México)
www.insigniaproducts.com
GOPRO, HERO, el logotipo GOPRO y el logotipo GoPro Be a Hero son marcas comerciales o marcas registradas
de GoPro, Inc.
INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas.
Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC
© 2016 Best Buy. Todos los derechos reservados.
Hecho en China
ELEMENTO
Mango flotante
Estuche de transporte suave
DESCRIPCIÓN
Use un mango corto para filmar o para guardar su GoPro fuera del agua.
Inserte su GoPro en una caja sumergible (no se incluye), y fíjelo en un mango
flotante usando la empulguera.
Para el transporte cómodo de su GoPro con algunos accesorios.
Nota: no trate de poner todo el kit de accesorios. No guarde accesorios mojados en el
estuche.
ELEMENTO
Adaptador de montaje del
trípode al GoPro
Mini trípode flexible de 6 pulg.
Montaje con ventosa de succión
Cable de seguridad tipo cadena
DESCRIPCIÓN
Use con el montaje con ventosa de succión o cualquier otro trípode
estándar que tenga.
Fije su GoPro al adaptador de montaje del GoPro en trípode y atorníllelo
en el trípode. Ponga el trípode en posición vertical o enrolle las patas de
espuma alrededor de objetos para una ubicación ideal.
Para fijarla a carros, barcos u otros vehículos, atornille el adaptador del
montaje del GoPro en trípode en el soporte de montaje y fije su GoPro
usando la empulguera. Presione la ventosa de succión en la superficie de
su vehículo y empuje hacia abajo el bloqueo.
Nota: sujete el cable de seguridad para evitar que su GoPro se caiga.
Use en cualquiera situación de posibilidad de perder su GoPro si se cae
(por ejemplo mientras haga navegación de recreo o ciclismo). Conecte
directamente a su GoPro y un elemento fijo tales como un pasamanos de
barco, un retrovisor u otro lugar adecuado.
Nota: no sujete el cable de seguridad a su cuerpo, vestido o equipo de seguridad.

Transcripción de documentos

ELEMENTO DESCRIPCIÓN Hebillas de apertura rápida Úselas para fijar su cámara GoPro a la correa para el pecho. Empulgueras Use para asegurar su GoPro a los montajes o adaptadores de este kit o como reemplazos para otros accesorios. Monopié con mango extensible Fije su GoPro al monopié usando la empulguera para tomar perspectivas destacadas, fotografías individuales o de grupo. Desenrósquelo para aflojar el monopié, jálelo para extenderlo a la longitud deseada, y enrósquelo nuevamente para asegurarlo. GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA Kit de accesorios esenciales para la cámara GoPro Action NS-DGPK10 / NS-DGPK10-C Nota: NO use fuerza para abrir o cerrar el monopié. Se deslizará fácilmente después de haberlo aflojado correctamente. CARACTERÍSTICAS • Compatible con la mayoría de las cámaras GoPro • Perfecto para asegurar su GoPro a su cuerpo para escursionismo, ciclismo, escalada en roca, esquí, snowboard, navegación de recreo, natación y otras actividades CONTENIDO DEL PAQUETE Correa de cabeza Fije su GoPro usando la empulguera. Ajuste el montaje para correa de cabeza para una instalación cómoda y segura. Correa para el pecho Empuje la hebillas de apertura rápida en las ranuras del montaje para el pecho hasta que se encaje en su lugar y fije su GoPro usando la empulguera. Ajuste las correas de pecho para una instalación cómoda y segura. • Accesorios para GoPro (refiérase a la tabla) Nota: inserte su GoPro en su caja (incluido con o sujetado a su GoPro, no se incluye en este kit) para un montado con estos accesorios. • Guía de instalación rápida Nota: para quitarlas, presione la hebilla en la hebilla de apertura rápida y deslícela hacia afuera. Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para evitar cualquier daño. ELEMENTO DESCRIPCIÓN ELEMENTO DESCRIPCIÓN Adaptador de montaje del trípode al GoPro Use con el montaje con ventosa de succión o cualquier otro trípode estándar que tenga. Mango flotante Use un mango corto para filmar o para guardar su GoPro fuera del agua. Inserte su GoPro en una caja sumergible (no se incluye), y fíjelo en un mango flotante usando la empulguera. Mini trípode flexible de 6 pulg. Fije su GoPro al adaptador de montaje del GoPro en trípode y atorníllelo en el trípode. Ponga el trípode en posición vertical o enrolle las patas de espuma alrededor de objetos para una ubicación ideal. Estuche de transporte suave Para el transporte cómodo de su GoPro con algunos accesorios. Nota: no trate de poner todo el kit de accesorios. No guarde accesorios mojados en el estuche. Montaje con ventosa de succión Para fijarla a carros, barcos u otros vehículos, atornille el adaptador del montaje del GoPro en trípode en el soporte de montaje y fije su GoPro usando la empulguera. Presione la ventosa de succión en la superficie de su vehículo y empuje hacia abajo el bloqueo. Nota: sujete el cable de seguridad para evitar que su GoPro se caiga. Nota: los accesorios son a prueba de agua, pero se deben enjuagar con agua dulce y secar completamente después del uso. Los accesorios usados en agua de mar se deben enjuagar con agua dulce limpia y secar completamente después del uso. El usuario tiene la responsabilidad de asegurarse de que la cámara usada esté a prueba del agua. GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Visite www.insigniaproducts.com para obtener más detalles. Cable de seguridad tipo cadena Use en cualquiera situación de posibilidad de perder su GoPro si se cae (por ejemplo mientras haga navegación de recreo o ciclismo). Conecte directamente a su GoPro y un elemento fijo tales como un pasamanos de barco, un retrovisor u otro lugar adecuado. Nota: no sujete el cable de seguridad a su cuerpo, vestido o equipo de seguridad. COMUNÍQUESE CON INSIGNIA: Para obtener servicio al cliente, llame al 877-467-4289 (EE.UU. y Canadá) o 01-800-926-3000 (México) www.insigniaproducts.com GOPRO, HERO, el logotipo GOPRO y el logotipo GoPro Be a Hero son marcas comerciales o marcas registradas de GoPro, Inc. INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC © 2016 Best Buy. Todos los derechos reservados. Hecho en China V1 ESPAÑOL 16-0368
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Insignia NS-DGPK10 Quick Installation Guide

Tipo
Quick Installation Guide

El Insignia NS-DGPK10 es un kit de accesorios para la cámara GoPro Action que te permite asegurar tu cámara a tu cuerpo o a objetos para capturar tomas únicas en tus actividades al aire libre. Incluye correas para la cabeza y el pecho, un monopié, un adaptador de montaje para trípode, un mango flotante, un mini trípode flexible, un montaje con ventosa de succión y un estuche de transporte suave. Todos los accesorios son resistentes al agua y se deben enjuagar con agua dulce y secar completamente después de su uso.