Manual de Operación
FAVOR DE LEER EL MANUAL COMPLETAMENTE ANTES DE OPERAR ESTE
PRODUCTO. CONSERVAR EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS
CAMARA DE ACCION
Wi-Fi – Resistente al agua – Alta definición completa
HDMI
Alta Definición
Completa
Resistente al
agua a 30 m
1.5 horas
DESCRIPCIÓN DE PARTES
Micrófono
Ranura para
memoria micro SD
Conector HDMI
Puerto micro USB
Botón Poder/Modo
Indicador
de Carga
Botón Disparo/
Seleccionar
Pantalla
Botón Wi-Fi
Bocina
ACCESORIOS
Funda resistente
al agua
Manubrio /
Poste de Montaje
Montaje 1
Montaje 3
Montaje 7
Bandas
Proteccion
Puerta Posterior
Cable USB Cargador
Manual de
Operacion
Batería Tela para lente Cuerdas
Seguro 1 Seguro 2 Montajes para casco
Montaje 4 Montaje 5 Montaje 6
Montaje 2
MONTAJE DE LA CÁMARA
Unir la cámara al casco, accesorios y equipo
Soporte
Si tiene problemas con la operación del reproductor, favor de
consultar las instrucciones en este manual, asi como las ultimas
noticias, recomendaciones y documentación que puede encontrar en
nuestra pagina web www.naxa.com. Si necesita asistencia futura,
favor de contactar al centro de servicio autorizado.
http:/www.naxa.com/naxa…..support/
Hecho en China
INICIANDO
HOLA
¡Felicitaciones por su nueva cámara de acción! ¡Este manual de
operación le ayuda para operar la cámara de manera adecuada y
capturar los momentos más increíbles de su vida!
Para encender la cámara:
Presionar el botón Poder/Modo
Para apagar la cámara:
Presionar y sostener el botón Poder/Modo
MODOS DE OPERACION
Encender la cámara y presionar repetidamente el botón Poder/Modo
para ver los diferentes modos de operación y ajustes. Los modos de
operación se despliegan en el siguiente orden:
Video
Para grabar videos
Fotos
Para capturar una foto
Fotos Múltiples
Para tomar fotos múltiples de
manera simultanea
Lapso de Tiempo
Para tomar una serie de fotos en
un intervalo de tiempo ajustado
Reproducir Videos
y Fotos
Para reproducir los archivos de
video y fotos
Ajustes
Para realizar los ajustes a la
cámara, resolución y más.
AJUSTES
Presionar el botón Disparo/Seleccionar para entrar al menú de
ajustes. Presionar repetidamente el botón Poder/Modo para
desplazarse a través de las múltiples opciones y seleccionar la opción
deseada; presionar el botón Disparo/Seleccionar para entrar en la
opción seleccionada y realizar los ajustes. Para volver a la pantalla
previa o salir del menú de ajustes, presionar el botón Wi-Fi.
Resolución de video: 1080p 30 fps / 720p 30 fps
Tarjeta micro SD 1080p 30 fps 720p 30 fps
32 GB 240 min 320 min
16 GB 120 min 160 min
8 GB 60 min 80 min
Looping Video: Apagado en
Sello de Hora: Apagado/Pecha/Pecha & Hora
Exposicion: +-2.0/+-1.7/+-1.3/+-1.0/+-0.7/+-0.3/0
Resolucion de la Foto: 12M/8M/5M/2M
Foto Estallar: 3 Fotos
Lapso de Tiempo: 2S/3S/5S/10S/20S/30S/60S
Lapso Continuo: Apagado en
Frequencia de Poder: 50Hz/60Hz/Auto
Idioma: English/Tradicional/Chinese/Italian/
Spanish/Portuguese/German/Dutch/French/
Czech/Polish/Turkish/Russian/Japanese/Korean/Thai
Fetcha y Hora: MM/DD/YY, DD/MM/YY or YY/MM/DD
Indicador de Sonido: Obturador de encendido/apagado,
Puesta en Marcha 1/2/3, Ninguna, Pitido de encendido/apagado
Volumen:0/1/2/3
Al revés: Desactivado / Activado
Protector de Pantalla: Desactivado / 1 min / 3 min / 5 min
Ahorro de energía: Desactivado / 1 min / 3 min / 5 min
Formatear: No / Si
Restablecer: No / Si
Versión:
MODO DE VIDEO
Video
Para grabar Videos, asegurarse que la cámara está en el modo de
Video. Si no se despliega en la pantalla de la cámara el indicador de
Video
, presionar el botón Poder/Modo repetidamente hasta que
el indicador se despliega.
Para iniciar l a grabación:
Presionar el botón Disparo/Seleccionar; la cámara emite un sonido
beep y el indicador de estado empieza a destellar mientras graba el
video.
Para detener la grabación:
Presionar el botón Disparo/Seleccionar; la cámara emite un sonido
beep y el indicador de estado deja de destellar indicando que la
grabación ha sido detenida
La cámara detiene automáticamente la grabación cuando la carga de la
batería se ha agotado. El video es guardado antes de que la cámara se
apague.
MODO DE FOTOS
Fotos
Para tomar Fotos, asegurarse que la cámara está en el modo de Fotos .
Si no se despliega en la pantalla de la cámara el indicador de Fotos
, presionar e l botón Poder/Modo repetidamente hasta que el
indicador se despliega.
Para tomar una foto:
Presionar el botón Disparo/Seleccionar; la cámara emite un sonido de
disparo de fo to tomada.
MODO DE FOTOS MULTIPLES
Fotos Múltiples
Para tomar Fotos Múltiples en serie, asegurarse que la cámara está en
el modo de Fotos Múltiples. Si no se despliega en la pantalla de la
cámara el indicador de Fotos Múltiples
, presionar el botón
Poder/Modo repetidamente hasta que el indicador se despliega.
La cámara toma3fotos en 1.5 segundos.
Para tomar una foto múltiple:
Presionar el botón Disparo/Seleccionar; la cámara emite un sonido de
disparo de fo to tomada.
MODO DE LAPSO DE TIEMPO
Lapso de Tiempo
Para ajustar el lapso de tiempo para la toma de fotos en serie,
asegurarse que la opción de ajuste de Lapso Continuo está Activado
y que la cámara está en el modo de Lapso de Tiempo. Si no se
despliega en la pantalla de la cámara el indicador de Lapso de Tiempo
, presionar el botón Poder/Modo repetidamente hasta que el
indicador se despliega.
La cámara toma una serie de fotos en intervalos de2s / 3 s / 5 s / 10 s /
20 s / 30 s / 60 s (segundos).
Para tomar fotos con lapso de tiempo:
Presionar el botón Disparo/Seleccionar; la cámara inicia el conteo
descendente y emite un sonido de disparo cada vez que una foto es
tomada.
MODO RAPIDO
Para entrar al Menú de Modo Rápido:
1. Verificar que está en el Modo de Cámara.
2. Presionar y sostener por aproximadamente3segundos el botón
Disparo/seleccionar
3. Presionar repetidamente el botón Poder/Modo para desplazarse a
través de los modos de cámara.
4. Presionar el botón Disparo/seleccionar
5. Para salir, presionar y sostener por aproximadamente3segundos el
botón Disparo/seleccionar
REPRODUCCION
Reproducción de Video y Fotos
Para entrar al menú de Reproducción:
1. Presionar repetidamente el botón Poder/Modo para seleccionar el
modo de Video o Fotos.
2. Presionar el botón Disparo/seleccionar para entrar al menú de
reproducción.
3. Presionar repetidamente el botón Poder/Modo para desplazarse a
través de las diferentes opciones.
4. Presionar el botón Disparo/seleccionar
5. Para regresar al menú de reproducción, presionar el botón Wi-Fi
ALMACENAMIENTO / TARJETA MICRO SD
Esta cámara es compatible con tarjetas de memoria micro SD, micro
SDHC de 8 GB, 16 GB y 32 GB de capacidad y con tarjetas de
memoria micro SDXC. Puede usar una tarjeta micro SD con un rango
de velocidad clase 10.
Recomendamos usar tarjetas de memoria de marca para una máxima
confiabilidad y actividades de alto impacto.
BATERIA
Cargar la batería completamente antes de usar l a cámara por
primera vez.
Para cargar la batería:
1. Conectar el puerto micro USB de la cámara al puerto USB de una
computadora o fuente de poder USB a través de un cable USB.
2. El Indicador de Carga se enciende mientras la batería está
cargándose.
3. El Indicador de Carga se apaga una vez que la batería se carga
completamente.
* El tiempo requerido para que la batería se recargue completamente es
de 3.5 horas aproximadamente.
APLICACIONES DE LA CAMARA
Conectando a la aplicación Ez iCam
La aplicación EZ iCam permite controlar la cámara de forma remota
usando un teléfono celular inteligente o tableta. Las características
incluyen control completo de la cámara, vista previa en vivo,
reproducción, compartir contenido seleccionado y más.
1. Descargar la aplicación EZ iCam al teléfono celular inteligente o
tableta de Google Play o Apple App Store.
2. Presionar el botón Disparo/seleccionar para encender la cámara.
3. Asegurase que la cámara está en el Modo de Cámara.
4. Presionar el botón Wi-Fi para activar la función de Wi-Fi*.
5. En el menú de ajustes de Wi-Fi del teléfono celular inteligente o
tableta, conectar a la red no
mbrada como “ICAM-NDC-404”
siguiendo la serie de pasos indicados
6. Ingresar la contraseña “1234567890”
7. Abrir la aplicación EZ iCam en el teléfono celular inteligente o
tableta.
* Presionar y sostener por aproximadamente tres segundos el botón
Wi-Fi para desactivar la función de Wi-Fi.
La aplicación EZ iCam es compatible con los teléfonos celulares
inteligentes y tabletas indicados a continuación:
Para Sistemas Operativos de Apple
iPhone 5, 5S, 6 y 6 Plus (iOS 8)
iPad Air y Mini (iOS 8)
Para Android:
Dispositivos Android 4X Quad-Core
COMPATIBILIDAD
* La compatibilidad varía de acuerdo con el dispositivo. El contenido de
reproducción, compartir, acceder a la memoria de la cámara puede no
estar disponible para algunos dispositivos.
-
1
-
2
