Topcom EVITA Telephone Manual de usuario

Categoría
Accesorios para hacer café
Tipo
Manual de usuario
3 WERKING
3.1 Durchstellen (R-Taste)
Mit der Durchstelltaste R, auch Flash oder Recall genannt, können Sie
Anrufe durchstellen wenn Sie eine Telefon-anlage benutzen.
3.2 Wahlwiederholung
Wenn Sie die zuletzt gewählte Nummer rückrufen wollen, müssen Sie
die Wahlwiederholungstaste drücken sobald Sie den Hörer abheben.
Die Telefonnummer wird auto-matisch gewählt.
4 GARANTIE
Garantie: 1 Jahr. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler.
Achtung: Vergessen Sie bei einem Zurückschicken Ihres Gerätes nicht,
Ihren Kaufbeleg beizufügen.
1 INSTALACIÓN
Conecte uno de los extremos del cable de línea del teléfono en la
roseta de la pared y el otro extremo en la parte trasera del teléfono.
Conecte el cable del teléfono a la base de la unidad y al auricular.
2 TECLAS
1 Tecla de transferencia
2 Tecla de rellamada
3 OPERACIÓN
3.1 Transferencia de llamada (Tecla R)
Por medio de la tecla de transferencia R, también llamada flash o
rellamada, usted puede transferir llamadas telefónicas cuendo esté
utilizando una centralita telefónica (PABX).
3.2 Remarcación del último número
Cuando desee volver a llamar al último número marcado, presione la
tecla de remarcación cuando descuelgue el auricular. El número será
remarcado automáticamente.
4 GARANTÍA
Garantía: 1 año. Contacte con su distribuidor.
Atención: No olvide incluir la factura de compra cuando devuelva un
aparato defectuoso.
1 INSTALAÇÃO
Ligue uma das extremidades do cabo telefónico à sua tomada
telefónica e a outra à parte posterior do telefone.
5
Argo
E
P

Transcripción de documentos

Argo 3 WERKING 3.1 Durchstellen (R-Taste) Mit der Durchstelltaste R, auch Flash oder Recall genannt, können Sie Anrufe durchstellen wenn Sie eine Telefon-anlage benutzen. 3.2 Wahlwiederholung Wenn Sie die zuletzt gewählte Nummer rückrufen wollen, müssen Sie die Wahlwiederholungstaste drücken sobald Sie den Hörer abheben. Die Telefonnummer wird auto-matisch gewählt. 4 GARANTIE Garantie: 1 Jahr. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler. Achtung: Vergessen Sie bei einem Zurückschicken Ihres Gerätes nicht, Ihren Kaufbeleg beizufügen. E 1 INSTALACIÓN • Conecte uno de los extremos del cable de línea del teléfono en la roseta de la pared y el otro extremo en la parte trasera del teléfono. • Conecte el cable del teléfono a la base de la unidad y al auricular. 2 TECLAS 1 Tecla de transferencia 2 Tecla de rellamada 3 OPERACIÓN 3.1 Transferencia de llamada (Tecla R) Por medio de la tecla de transferencia R, también llamada flash o rellamada, usted puede transferir llamadas telefónicas cuendo esté utilizando una centralita telefónica (PABX). 3.2 Remarcación del último número Cuando desee volver a llamar al último número marcado, presione la tecla de remarcación cuando descuelgue el auricular. El número será remarcado automáticamente. 4 GARANTÍA Garantía: 1 año. Contacte con su distribuidor. Atención: No olvide incluir la factura de compra cuando devuelva un aparato defectuoso. P 1 INSTALAÇÃO • Ligue uma das extremidades do cabo telefónico à sua tomada telefónica e a outra à parte posterior do telefone. 5
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Topcom EVITA Telephone Manual de usuario

Categoría
Accesorios para hacer café
Tipo
Manual de usuario