Sitecom WLE-1100 Guía de instalación

Categoría
Medidores de costos de energía
Tipo
Guía de instalación

El Sitecom WLE-1100 es un monitor de energía para el hogar que te permite medir y controlar el consumo de energía de tu hogar. El dispositivo viene con tres SmartPlugs, que se pueden conectar a cualquier toma de corriente y luego usarse para conectar dispositivos eléctricos. Puedes usar la aplicación Energy Insight para monitorear el consumo de energía de cada dispositivo conectado a un SmartPlug, así como el consumo total de energía de tu hogar. También puedes usar la aplicación para encender y apagar los dispositivos conectados a los SmartPlugs de forma remota.

El Sitecom WLE-1100 es un monitor de energía para el hogar que te permite medir y controlar el consumo de energía de tu hogar. El dispositivo viene con tres SmartPlugs, que se pueden conectar a cualquier toma de corriente y luego usarse para conectar dispositivos eléctricos. Puedes usar la aplicación Energy Insight para monitorear el consumo de energía de cada dispositivo conectado a un SmartPlug, así como el consumo total de energía de tu hogar. También puedes usar la aplicación para encender y apagar los dispositivos conectados a los SmartPlugs de forma remota.

ES
Contenido
3x SmartPlugs
Sitecom y NET2GRID
Muchos proveedores de energía ofrecen un modo de llevar el control de
su gasto energético. Creemos que no debe estar atado a un proveedor
para llevar el control de su gasto energético.
NET2GRID ofrece una solución sencilla para medir y controlar el consumo
energético de su hogar. Por ello, nos hemos asociado con ellos.
3x SmartPlugs
home energy
monitor
Extension Pack
WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 115-116 09-01-14 16:11
ES
SmartPlug
Elija el método
de instalación
Opción 1)
Con el SmartBridge
Opción 2)
Con la aplicación Energy Insight
Opción 3)
Con un navegador web
LED SmartPlug
Emparejamiento del
SmartPlug y botón de
encendido / apagado
Modo de emparejamiento: LED destella en rojo/verde, está listo para conectarse
al SmartBridge.
SmartPlug encendido: El LED es verde constante / SmartPlug apagado: El LED está apagado.
WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 117-118 09-01-14 16:11
Con el SmartBridge
1
OPCIÓN
1
ES
Enchufe los SmartPlugs en una toma de corriente.
Asegúrese de utilizar dos tomas de corriente cercanas al SmartBridge para la instalación.
Después de realizar la instalación correctamente, puede mover los SmartPlugs a
cualquier lugar del hogar.
!
Compruebe si el LED de los SmartPlugs es de color verde.
Si no es así, pulse el botón para encender el SmartPlug.
WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 119-120 09-01-14 16:11
Pulse el botón en cada uno de los SmartPlugs durante 5 segundos
hasta que el LED comience a parpadear en verde y rojo.
2 3
Desconecte su SmartBridge de la toma de corriente.
pulse
5 seg.
pulse
5 seg.
pulse
5 seg.
ES
WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 121-122 09-01-14 16:11
Enchufe el adaptador de potencia de su SmartBridge de nuevo en
una toma de corriente.
4
Cuando el LED sea de color azul  jo, su SmartBridge estará
correctamente instalado.
5
ES
WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 123-124 09-01-14 16:11
Compruebe que los LED de los SmartPlugs sean de color verde  jo.
• Ahora puede mover los SmartPlugs y enchufarlos a los dispositivos que desee medir.
6
ES
• El botón se puede utilizar ahora para encender y apagar los SmartPlugs.
WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 125-126 09-01-14 16:11
1
Con la aplicación
Energy Insight
2
ES
OPCIÓN
Enchufe los SmartPlugs en una toma de corriente.
Asegúrese de utilizar dos tomas de corriente cercanas al SmartBridge para la instalación.
Después de realizar la instalación correctamente, puede mover los SmartPlugs a
cualquier lugar del hogar.
!
Compruebe si el LED de los SmartPlugs es de color verde.
Si no es así, pulse el botón para encender el SmartPlug.
WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 127-128 09-01-14 16:11
Abra la aplicación Energy Insight de su teléfono inteligente e inicie
sesión.
3
Pulse el botón en cada uno de los SmartPlugs durante 5 segundos
hasta que el LED comience a parpadear en verde y rojo.
2
iOS Android
ES
pulse
5 seg.
pulse
5 seg.
pulse
5 seg.
WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 129-130 09-01-14 16:11
Haga clic en “Buscar.
4 5
iOS Android
ES
Cuando el LED sea de color azul  jo, su SmartBridge estará
correctamente instalado.
WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 131-132 09-01-14 16:11
6
ES
Compruebe que los LED de los SmartPlugs sean de color verde  jo.
• Ahora puede mover los SmartPlugs y enchufarlos a los dispositivos que desee medir.
• El botón se puede utilizar ahora para encender y apagar los SmartPlugs.
WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 133-134 09-01-14 16:11
1
Con un navegador web
3
ES
OPCIÓN
Enchufe los SmartPlugs en una toma de corriente.
Asegúrese de utilizar dos tomas de corriente cercanas al SmartBridge para la instalación.
Después de realizar la instalación correctamente, puede mover los SmartPlugs a
cualquier lugar del hogar.
!
Compruebe si el LED de los SmartPlugs es de color verde.
Si no es así, pulse el botón para encender el SmartPlug.
WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 135-136 09-01-14 16:11
Abra su navegador web y vaya a http://smartbridge.local
32
ES
Pulse el botón en cada uno de los SmartPlugs durante 5 segundos
hasta que el LED comience a parpadear en verde y rojo.
pulse
5 seg.
pulse
5 seg.
pulse
5 seg.
WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 137-138 09-01-14 16:11
Haga clic en “Scan”
4 5
ES
Cuando el LED sea de color azul  jo, su SmartBridge estará
correctamente instalado.
WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 139-140 09-01-14 16:11
6
ES
Compruebe que los LED de los SmartPlugs sean de color verde  jo.
• Ahora puede mover los SmartPlugs y enchufarlos a los dispositivos que desee medir.
• El botón se puede utilizar ahora para encender y apagar los SmartPlugs.
WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 141-142 09-01-14 16:11

Transcripción de documentos

ES home energy monitor Contenido Extension Pack Sitecom y NET2GRID Muchos proveedores de energía ofrecen un modo de llevar el control de su gasto energético. Creemos que no debe estar atado a un proveedor para llevar el control de su gasto energético. NET2GRID ofrece una solución sencilla para medir y controlar el consumo energético de su hogar. Por ello, nos hemos asociado con ellos. 3x SmartPlugs WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 115-116 09-01-14 16:11 ES SmartPlug Elija el método de instalación Emparejamiento del SmartPlug y botón de encendido / apagado Opción 1) Con el SmartBridge Opción 2) Con la aplicación Energy Insight LED SmartPlug Opción 3) Con un navegador web • Modo de emparejamiento: LED destella en rojo/verde, está listo para conectarse al SmartBridge. • SmartPlug encendido: El LED es verde constante / SmartPlug apagado: El LED está apagado. WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 117-118 09-01-14 16:11 1 ES 1 Enchufe los SmartPlugs en una toma de corriente. OPCIÓN Con el SmartBridge ! Compruebe si el LED de los SmartPlugs es de color verde. Si no es así, pulse el botón para encender el SmartPlug. • Asegúrese de utilizar dos tomas de corriente cercanas al SmartBridge para la instalación. • D  espués de realizar la instalación correctamente, puede mover los SmartPlugs a cualquier lugar del hogar. WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 119-120 09-01-14 16:11 pulse 5 seg. WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 121-122 pulse 5 seg. 3 Desconecte su SmartBridge de la toma de corriente. ES 2 Pulse el botón en cada uno de los SmartPlugs durante 5 segundos hasta que el LED comience a parpadear en verde y rojo. pulse 5 seg. 09-01-14 16:11 WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 123-124 5 Cuando el LED sea de color azul fijo, su SmartBridge estará correctamente instalado. ES 4 Enchufe el adaptador de potencia de su SmartBridge de nuevo en una toma de corriente. 09-01-14 16:11 ES 6 Compruebe que los LED de los SmartPlugs sean de color verde fijo. • Ahora puede mover los SmartPlugs y enchufarlos a los dispositivos que desee medir. • El botón se puede utilizar ahora para encender y apagar los SmartPlugs. WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 125-126 09-01-14 16:11 OPCIÓN 2 ES 1 Enchufe los SmartPlugs en una toma de corriente. Con la aplicación Energy Insight ! Compruebe si el LED de los SmartPlugs es de color verde. Si no es así, pulse el botón para encender el SmartPlug. • Asegúrese de utilizar dos tomas de corriente cercanas al SmartBridge para la instalación. • D  espués de realizar la instalación correctamente, puede mover los SmartPlugs a cualquier lugar del hogar. WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 127-128 09-01-14 16:11 3 Abra la aplicación Energy Insight de su teléfono inteligente e inicie sesión. iOS pulse 5 seg. WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 129-130 pulse 5 seg. ES 2 Pulse el botón en cada uno de los SmartPlugs durante 5 segundos hasta que el LED comience a parpadear en verde y rojo. Android pulse 5 seg. 09-01-14 16:11 5 iOS WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 131-132 Cuando el LED sea de color azul fijo, su SmartBridge estará correctamente instalado. ES 4 Haga clic en “Buscar”. Android 09-01-14 16:11 ES 6 Compruebe que los LED de los SmartPlugs sean de color verde fijo. • Ahora puede mover los SmartPlugs y enchufarlos a los dispositivos que desee medir. • El botón se puede utilizar ahora para encender y apagar los SmartPlugs. WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 133-134 09-01-14 16:11 OPCIÓN 3 ES 1 Enchufe los SmartPlugs en una toma de corriente. Con un navegador web ! Compruebe si el LED de los SmartPlugs es de color verde. Si no es así, pulse el botón para encender el SmartPlug. • Asegúrese de utilizar dos tomas de corriente cercanas al SmartBridge para la instalación. • D  espués de realizar la instalación correctamente, puede mover los SmartPlugs a cualquier lugar del hogar. WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 135-136 09-01-14 16:11 pulse 5 seg. WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 137-138 pulse 5 seg. 3 Abra su navegador web y vaya a http://smartbridge.local ES 2 Pulse el botón en cada uno de los SmartPlugs durante 5 segundos hasta que el LED comience a parpadear en verde y rojo. pulse 5 seg. 09-01-14 16:11 WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 139-140 5 Cuando el LED sea de color azul fijo, su SmartBridge estará correctamente instalado. ES 4 Haga clic en “Scan” 09-01-14 16:11 ES 6 Compruebe que los LED de los SmartPlugs sean de color verde fijo. • Ahora puede mover los SmartPlugs y enchufarlos a los dispositivos que desee medir. • El botón se puede utilizar ahora para encender y apagar los SmartPlugs. WLE-1100INT_QIG_20131127.indd 141-142 09-01-14 16:11
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Sitecom WLE-1100 Guía de instalación

Categoría
Medidores de costos de energía
Tipo
Guía de instalación

El Sitecom WLE-1100 es un monitor de energía para el hogar que te permite medir y controlar el consumo de energía de tu hogar. El dispositivo viene con tres SmartPlugs, que se pueden conectar a cualquier toma de corriente y luego usarse para conectar dispositivos eléctricos. Puedes usar la aplicación Energy Insight para monitorear el consumo de energía de cada dispositivo conectado a un SmartPlug, así como el consumo total de energía de tu hogar. También puedes usar la aplicación para encender y apagar los dispositivos conectados a los SmartPlugs de forma remota.