Transcripción de documentos

ES Gracias por comprar la base de refrigeración de portátil RIVACASE. Por favor, lea atentamente todas las instrucciones y avisos antes de empezar a usar la base de refrigeración de portátil RIVACASE. Paquete del producto: • RIVACASE 5557 Base de refrigeración de portátil para portátiles de hasta 17.3” • Manual de usuario • Cable USB Especificaciones: Sirve para portátiles  de hasta 17.3’’ Ventiladores  2 Velocidad, rpm  de hasta 1100 Diámetro del ventilado, mm 110 Alimentación  vía USB USB puertos  2 Consumo de corriente, A  de hasta 0.34 Tamaño, mm  360 × 280 × 45 Material  ABS, metal POWER USB HUB Instrucciones Saca la base de refrigeración de portátil RIVACASE del embalaje. La base de refrigeración de portátil RIVACASE está diseñada para usarla con ordenadores portátiles. La base de refrigeración de portátil RIVACASE 5557 te permite trabajar cómodamente con tu ordenador en tu regazo o en tu escritorio. Conecta tu portátil a la base de refrigeración de portátil RIVACASE mediante el cable USB suministrado. Coloca tu portátil en la base de refrigeración de portátil RIVACASE. Pulsa el botón “Power” para poner en marcha los ventiladores de refrigeración. El USB hub mantiene tu puerto USB intacto. Precaución No abras, desmontes, humedezcas, tires, aplastes o menees la base de refrigeración de portátil RIVACASE bajo alta humedad, altas o bajas temperaturas y luz directa del sol. No intentes sustituir cualquier parte del dispositivo. Mantenlo fuera del alcance de los niños. El fabricante no es responsable de cualquier daño de los dispositivos conectados a la base de refrigeración de portátil RIVACASE. El período de garantía es de 24 meses. El diseño y las especicaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. IT Grazie per aver acquistato il piano di raffreddamento per portatili RIVACASE. Per favore, leggi attentamente tutte le istruzioni e gli avvertimenti prima di usare il piano di raffreddamento per portatili RIVACASE. Confezione del prodotto: • RIVACASE 5557 black laptop cooling pad per portatili fino a 17.3’’ • Manuale utente • Cavo USB Specifiche: Compatibile con portatili  fino a 17.3’’ Ventole  2 Velocità delle ventole, rpm  fino a 1100 Diametro delle ventole,mm 110 Alimentato  via USB porte USB  2 Consumo attuale, A  fino a 0.34 Misure, mm  360 × 280 × 45 Materiale  ABS, metallo POWER USB HUB Istruzioni d’uso Rimuovi il piano di raffreddamento per portatili RIVACASE dalla confezione. Il piano di raffreddamento per portatili RIVACASE è progettato per essere usato con i computer portatili. Il RIVACASE 5557 laptop cooling pad ti darà la possibilità di lavorare tranquillamente con il tuo computer sulla tua scrivania. Collega il portatile al piano di raffreddamento per portatili RIVACASE usando il cavo USB fornito. Posiziona il portatile sul piano di raffreddamento per portatili RIVACASE. Premi il tasto «Power» per attivare le ventole. L’hub USB mantiene la tua porta USB intatta. Attenzione Non aprire, disassemblare, umidificare, far cadere, rompere o scuotere il piano di raffreddamento per portatili RIVACASE. Non usare il piano di raffreddamento per portatili RIVACASE ad alta umidità o temperature troppo alte o basse, o sotto la luce del solo. Non provare a sostituire alcuna parte del prodotto. Tenere lontano dalla portata dei bambini. Il produttore non si ritiene responsabile per eventuali danni provocati a dispositivi collegati al piano di raffreddamento per portatili RIVACASE. Il periodo di garanzia è di 24 mesi. Il design e le caratteristiche estetiche del prodotto potrebbero cambiare senza avvertimenti. RIVACASE 5557 LAPTOP COOLING PAD UP TO 17.3”