Transcripción de documentos

Diseño inteligente Nos gusta el diseño. Y la gente a la que le gusta el diseño, nos tiene. No avergonzaremos a sus chicos. No prometemos que vayan a estar limpios. Pero sabemos que todo saldrá bien. Somos padres. Somos Nuna. 43 Ilustraciones 1-2 Español (ES) 44 Seguridad y Recomendaciones 45 ADVERTENCIAS 46 Uso del LEAF wind 48 Limpieza y Mantenimiento 48 Registro del Producto 49 Garantía y Servicio Técnico 49 Dónde Encontrar Productos Nuna 50 44 ES Índice Seguridad y Recomendaciones ES Tenga en cuenta las siguientes indicaciones antes de usar Nuna LEAFTM wind. La seguridad es muy importante para nosotros y usted puede estar seguro de que nuestros productos cumplen con las normas pertinentes y han sido testados por varios paneles y laboratorios de pruebas independientes. El dispositivo LEAF wind de Nuna es un producto patentado y cumple con la norma ASTM F2088 y EN 12790. Si tiene alguna pregunta o quiere dejar algún comentario acerca del Nuna LEAF wind, estaremos encantados de responderle en nuestro sitio web www.nuna.eu ¡IMPORTANTE! GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS: LEA DETENIDAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES. Lea todas las instrucciones antes de utilizar el LEAF wind y guárdelas para futuras consultas. La seguridad de su hijo puede verse afectada si no sigue estas instrucciones. Este producto ha sido diseñado para ser utilizado desde el nacimiento hasta que el bebé sea capaz de sentarse recto sin ayuda o alcance los 25lbs/ 11kg. Este producto no está recomendado para bebés que sean capaces de sentarse rectos sin ayuda (alrededor de 6 meses de edad) y no sepan andar. 45 ADVERTENCIAS No deje nunca al bebé solo sin supervisión. Riesgo De Caída: la actividad del bebé puede mover la unidad. Utilícelo solo en el suelo. Nunca lo utilice sobre mostradores, mesas, peldaños o cualquier superficie elevada. No utilice este producto si falta alguna pieza o si observa algún desperfecto. NO utilice accesorios ni piezas de repuesto que no estén aprobadas por el fabricante. Para evitar el riesgo de asfixia, retire la bolsa de plástico y los materiales de embalaje antes de utilizar este producto. A continuación, deberá mantener la bolsa de plástico y los materiales de embalaje fuera del alcance de bebés y niños. Utilice el balancín Nuna LEAF únicamente con un producto Nuna LEAF compatible (2015 y posteriores modelos). Algunos niños se han estrangulado con cables. Mantenga el cable USB fuera del alcance de los niños. No lo utilice junto con un alargador. ADVERTENCIA: Utilice únicamente el cable USB suministrado. El adaptador 46 ES Si no sigue las advertencias e instrucciones que se exponen a continuación, podría provocar graves lesiones o, incluso, la muerte. ES de CA utilizado con el balancín LEAF deberá examinarse periódicamente para comprobar si presenta daños en el cable, el enchufe, la funda y otras piezas y, en el caso de que presente dichos daños, no deberá utilizarse hasta que se hayan reparado los daños. Utilice únicamente el adaptador de CA recomendado que se incluye con el balancín LEAF. Enchufe el adaptador de CA únicamente a una toma de corriente. El adaptador de CA no es un juguete. AVVERTENZE Los cambios o modificaciones no expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para usar el equipo. NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites de un dispositivo digital Clase B, según la Parte 15 de las normas de la FCC. Se han establecido estos límites para proporcionar una protección razonable contra la interferencia peligrosa en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia y si no se lo instala y usa de acuerdo a las instrucciones, podría causar interferencias peligrosas con las comunicaciones de radio. Sin embargo, no existe garantía de que no ocurrirá la interferencia en una instalación particular. Si este equipo causa interferencia peligrosa a la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar al encender y apagar el equipo, se sugiere al usuario que trate de corregir la interferencia a través de una o más de las siguientes medidas: • Vuelva a orientar o ubicar la antena del receptor. • Aumente la separación entre el equipo y el receptor. • Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente 47 del que necesita el receptor. • Consulte al vendedor o a un técnico experimentado de radio y televisión para recibir ayuda. Este aparato digital Clase B cumple todos los requisitos de las Reglamentaciones Canadienses de Equipamientos que Causan Interferencia. CAN ICES-3 (B) /NMB-3 (B). Botón de ENCENDIDO/APAGADO AUMENTAR/DISMINUIR la velocidad de balanceo Una vez conectado el LEAF wind, pulse el botón de encendido/ apagado para ENCENDER la unidad. Nota: El logotipo de Nuna se iluminará cuando lo enchufe. Pulse los botones + o - para ajustar la velocidad de balanceo. Nota: La velocidad de balanceo aumenta gradualmente. Limpieza y Mantenimiento El adaptador de CA y el cable USB utilizados con el producto deberán examinarse periódicamente para comprobar si presentan daños en el cable, el enchufe, la funda y otras piezas y, en el caso de que presenten dichos daños, no deberán utilizarse. Si no va a utilizar el producto durante un periodo prolongado de tiempo, manténgalo alejado de la luz del sol y fuera del alcance de los niños. Limpie y quite el polvo de la rueda de goma según sea necesario con un paño limpio que no deje pelusas. 48 ES Uso del LEAF wind Registro del Producto Para clientes de los EE.UU. y Canadá: Para registrar su producto, rellene y envíe por correo la tarjeta de registro proporcionada o visite nuestro sitio web: www.nuna.eu Para el resto de clientes: ES Para registrar su producto, visite nuestro sitio web: www.nuna.eu Garantía y Servicio Técnico Para obtener toda la información acerca de la garantía, visite www.nuna.eu. Si este producto muestra algún defecto durante el periodo de garantía, póngase en contacto con su proveedor. Si el proveedor no puede ofrecerle asistencia, deberá ponerse en contacto con un distribuidor local de Nuna. Tenga en cuenta que le pedirán el número del modelo y el número de serie que aparecen en la parte posterior de la sencillo panel de control si realiza alguna solicitud relacionada con la garantía. Antes de ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente, tenga preparados estos números. In the US: www.nuna.eu [email protected] 1-855-NUNA-USA In Canada: www.nuna.eu [email protected] 1-800-667-4111 In all other countries: www.nuna.eu [email protected] 49 Dónde encontrar productos Nuna? Si desea buscar un proveedor de Nuna en su zona, consulte nuestro sitio web: www.nuna.eu Sus comentarios siempre son bienvenidos. No dude en ponerse en contacto con nosotros con cualquier comentario o pregunta sobre los productos Nuna. En los EE.UU.: Nuna Baby Essentials Inc. 70 Thousand Oaks Blvd. Morgantown, PA 19543 1-855-NUNA-USA www.nuna.eu En Canadá: ISSI Inc. 2400A Autoroute Transcanadienne Pointe-Claire, Québec, H9R 1B1 1-800-667-4111 [email protected] www.nuna.eu En el resto de países: Nuna International BV De Beeke 8, 5469 DW Erp, The Netherlands www.nuna.eu ¡Gracias por elegir Nuna! 50 ES Contacto