Transcripción de documentos

GoGEAR Philips GoGEAR MP3 Video Player Unpack 1 Déballage Sáquelo de la caja SA4ARA 04 SA4ARA 08 SA4ARA 16 SA4ARA 32 Quick start guide Guide de mise en route Guía de configuración rápida Install Installation Instalación Philips GoGear MP3 player SA4ARA Safety and Warranty Quick start Before using your set: Check out details inside this booklet Register your product and get support at www.philips.com/ Quick start guide To get the latest Philips Songbird and user manuals, download from www. philips.com/Songbird and www.philips.com/support. | Téléchargez le Philips Songbird et les manuels d’utilisation les plus récents sur www.philips. com/Songbird et www.philips.com/support. | Para obtener la versión más reciente de Philips Songbird y los manuales de usuario, descárguelos en www.philips.com/Songbird y www.philips.com/support. Register your product and get support at www.philips.com/welcome *1GB = 1 billion bytes; available storage capacity will be less. *1 Go = 1 milliard d’octets ; la capacité de stockage disponible sera inférieure. *1 GB = 1000 millones de bytes; la capacidad de almacenamiento disponible será menor. ** With 4 minute 128 kbps MP3 songs OR 5 megapixel JPG pictures OR 512 kbps 30 fps QVGA videos ** Avec chansons MP3 de 4 min, 128 kbps OU photos JPG de 5 megapixels OU videos QVGA, 30 fps, 512 kbps ** Con canciones MP3 de 4 minutos a 128 kbps; O BIEN imágenes JPG de 5 megapíxeles; O BIEN vídeos QVGA y 30 fps a 512 kbps *** Battery life varies by use and settings. *** La longévité de la batterie varie en fonction de l’utilisation et des réglages. *** La duración de la batería varía en función del uso y los ajustes. PC requirements Configuration requise Requisitos del equipo Windows XP (SP3 or higher/ ou supérieure/ o superior) / Vista / 7 Software installation does not happen | L’installation du logiciel n’a pas lieu | La instalación de software no se completa Windows Media Digital Rights Management for Portable Devices supports download, subscription music services and supports download, subscription and rental video services. | Le module DRM de Windows Media pour les périphériques portables gère les services musicaux de téléchargement et souscription, et les services vidéo de téléchargement, souscription et location. | Windows Media Digital Rights Management para Dispositivos portátiles permite la descarga, servicios de suscripción de música y servicios de descarga, suscripción y alquiler de vídeo. 2 Sync Synchronisation Sincronización 1 Philips Songbird E 3 Use Setup.exe Utilisation Uso 7digital music store available in selected countries | Boutique de musique en ligne 7digital disponible dans certains pays | Tienda de música digital “7digital” disponible sólo en algunos países AudibleReady is a trademark of Audible, Inc. or its affiliates. | AudibleReady est une marque commerciale de Audible, Inc. ou de ses sociétés affiliées. | AudibleReady es una marca registrada de Audible, Inc. o sus filiales. Rhaspsody | Includes Rhapsody® 30-day trial | Essayez Rhapsody gratuitement pendant 30 jours. | Millions of Songs. One Low Price | La musique sans limite | Rhapsody and the Rhapsody logo are trademarks or registered trademarks of Rhapsody International Inc. Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. SA4ARA_37_QSG_V1.0 RESET wk1206.5 Sa4_Ariaz_QSG_37.indd 1-3 2012/2/10 10:50:30