MANTENIMIENTO
Solución de problemas
Franklin Electric Co., Inc. | Oklahoma City, OK 73157-2010
800.701.7894 | littlegiant.com
Para la ayuda técnica, por favor póngase en contacto:
998295 Rev. 005 06/22 Copyright © 2022, Franklin Electric, Co., Inc. Todos los derechos están reservados.
Solución de problemas
Problema Causas probables Acción correctiva
La bomba no se
conecta.
La bomba no está enchufada. Enchufe la bomba.
Interruptor automático de protección desco-
nectado o se retiró el fusible. Conecte el interruptor automático de protección o vuelva a colo-
car el fusible.
Acumulación de basura en el flotador Retire la cubierta de acceso al flotador. Limpie el flotador.
Obstrucción del flotador. Consulte “Float Maintenance” on page 11.
Interruptor defectuoso. Sustituya la bomba.
Motor defectuoso. Sustituya la bomba.
La bomba no se
apaga.
Obstrucción del flotador. Consulte “Float Maintenance” on page 11.
Interruptor defectuoso. Sustituya la bomba.
La bomba está bloqueada por un bolsillo de
aire
Corte la alimentación eléctrica un minuto aproximadamente, des-
pués vuelva a arrancar la bomba. Repita varias veces para liberar
el aire de la bomba. Si esto no resuelve el problema, limpie el ori-
ficio de ventilación. Consulte “Mantenimiento” on page 10.
El caudal de entrada de líquido coincide con la
capacidad de salida de la bomba o la supera. Se requieren varias bombas o una bomba más grande. Consulte
Dimensionamiento de la capacidad.
Agua congelada en la manguera de descarga. Descongele o sustituya la manguera.
La bomba funciona
pero no descarga
líquido.
Altura de aspiración demasiado alta para la
bomba. Compruebe el rendimiento nominal de la bomba.
Entrada al impulsor obstruida. Retire la bomba y límpiela.
La bomba está bloqueada por un bolsillo de
aire
Corte la alimentación eléctrica un minuto aproximadamente, des-
pués vuelva a arrancar la bomba. Repita varias veces para liberar
el aire de la bomba. Si esto no resuelve el problema, limpie el ori-
ficio de ventilación. Consulte “Mantenimiento” on page 10.
El flujo de salida está bloqueado. Compruebe la tubería de salida para asegurar que no esté retor-
cida ni bloqueada. Despeje de lodo y residuos la tubería blo-
queada. Limpie las tuberías de entrada y salida.
Agua congelada en la manguera de descarga. Descongele o sustituya la manguera.
La bomba no
entrega la
capacidad nominal.
Altura de aspiración demasiado alta para la
bomba. Compruebe el rendimiento nominal de la bomba.
Baja tensión, velocidad demasiado lenta. Compruebe que la tensión suministrada coincida con la tensión
nominal de la placa de identificación.
El impulsor o la tubería de descarga están
obstruidos. Retire la bomba y límpiela. Compruebe tubería en busca de sarro
o corrosión.
El diámetro de la manguera de descarga es
muy pequeño. Sustituya la manguera de descarga con una manguera de mayor
diámetro. Consulte Dimensionamiento de la capacidad.
La bomba se
enciende y se apaga
continuamente.
No hay válvula de retención en un tubo de
descarga largo lo que permite que el agua
descargue de vuelta a la cubierta. Instale una válvula de retención en la tubería de descarga.
Válvula de retención con fugas. Inspeccione la válvula de retención en busca del funcionamiento
correcto.
Interruptor defectuoso. Sustituya la bomba.
Voluta obstruida. Limpie la rejilla y la cesta.
Obstrucción del flotador. Consulte “Float Maintenance” on page 11.
Protector térmico activado. Permita que se enfríe la bomba.
Dispositivo interruptor de circuito de fallos de
conexión a tierra activado. Inspeccione todas la conexiones eléctricas y restablezca el inte-
rruptor de circuito de fallos de conexión a tierra.
El accionamiento de
protector
(sobrecarga/
sobrecalentamiento
del motor)
Un impulsor de bomba obstruido Retire la bomba y límpiela. Compruebe tubería en busca de sarro
o corrosión.
La bomba está bloqueada por un bolsillo de
aire
Corte la alimentación eléctrica un minuto aproximadamente, des-
pués vuelva a arrancar la bomba. Repita varias veces para liberar
el aire de la bomba. Si esto no resuelve el problema, limpie el ori-
ficio de ventilación. Consulte “Mantenimiento” on page 10.
suministro de tensión muy alto o muy bajo Consulte “Especificaciones” on page 7.
La bomba, el motor, los cojinetes o las juntas
hayan alcanzado la finalización de su vida útil. Sustituya la bomba.