Transcripción de documentos

ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA DE ESTE ALTAVOZ. NO HAY PARTES REPARABLES POR EL USUARIO ADENTRO. REFIERA TODAS LAS REPARACIONES A UN TÉCNICO CUALIFICADO Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga este equipo a la lluvia ni a la humedad. No almacene ni opere este producto cerca de líquidos, fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción. Limpiar solamente con un paño seco. Los usuarios deben exhibir una seguridad adicional cuando este símbolo aparezca en este manual de instrucciones y seguir todas las precauciones indicadas. BATERÍA PBX-615 El PBX-615 es un altavoz de megafonía alimentado por batería de litio. Asegúrese de haber cargado completamente la batería antes del primer uso para maximizar la vida útil de la batería. Una vez que el artículo esté conectado a una fuente de alimentación, comenzará a cargarse automáticamente (2 ~ 3 horas para cargar completamente la batería de litio). Incluso si la carga de la batería es baja, se encenderá cuando se conecte a una fuente de alimentación. Una vez completada la carga, desconecte la fuente de alimentación. Con el uso estándar, una batería completamente cargada puede funcionar durante aproximadamente 1 ~ 2 horas. La batería se puede recargar unas 300 veces durante su vida útil. Cuando no esté en uso, el altavoz siempre debe estar APAGADO para evitar que la unidad agote la batería. Cuando la unidad no se usa durante períodos prolongados de tiempo, la batería perderá gradualmente su energía. Se recomienda cargar completamente la batería al menos cada 60 días. Cuando la energía de la batería es baja, la luz indicadora de la batería será roja. Cuando la batería esté completamente cargada, la luz indicadora de la batería se apagará. PBX-615 BLUETOOTH Modo Bluetooth: abre el menú de Bluetooth en tu dispositivo móvil. Busque el nombre de Bluetooth de la unidad "QFX PBX-615" y conéctese. Después de una coincidencia exitosa, puede reproducir la música desde el altavoz. No necesitará volver a conectarse a Bluetooth cuando cambie de modo. PANEL TRASERO DE PBX-615 1. Interruptor de encendido: ENCENDIDO / APAGADO 2. Interruptor de luz: ENCENDIDO / APAGADO 3. Perilla de volumen maestro: ajuste desde Min a Max 4. Perilla de eco del micrófono: ajuste desde Min a Max 5. Perilla de volumen del micrófono: ajuste desde Min a Max 6. Perilla de graves: ajuste de mínimo a máximo 7. Perilla de agudos: ajuste de mínimo a máximo 8. Botón de modo: alternar entre AUX, USB, TF, FM, BT Botón de pista anterior: selecciona la pista anterior Botón de reproducción / pausa Botón de pista siguiente: seleccione la pista siguiente 9. AUX IN 10. Ranura para tarjeta TF 11. Ranura USB 12. Entrada de micrófono 13. Fuente de alimentación: DC 13,5 V 14. Luz indicadora de batería 13 14 3 6 9 7 8 10 4 1 11 2 5 12 AJUSTES DEL SISTEMA DE PANTALLA PBX-615 1. Modo de entrada: La pantalla LED mostrará la información del modo de entrada para USB / TF / BT / AUX / FM. Cuando se inserta una unidad flash USB / tarjeta TF en la entrada USB / TF, la unidad cambiará automáticamente al modo USB / TF y comenzará a reproducir archivos de audio MP3 desde la unidad flash USB / tarjeta TF. 2. Número de pista: se mostrará el número de pista que se está reproduciendo actualmente desde el USB / TF. 3. Modo FM: aquí se muestran todos los canales FM. Presione brevemente el botón "reproducir / pausa" para escaneo automático todos los canales. CONTROL REMOTO PBX-615 1. STANDBY: Activa el modo de espera de la unidad. 2. Botón de modo de entrada: alterna entre USB, TF, FM, AUX, BT 3. Silenciar: silencia la pista. 4. REPRODUCCIÓN / PAUSA 5. Pista anterior: seleccione el canal anterior 6. Siguiente pista: seleccione el siguiente canal. 7. EQ: seleccione el modo EQ. 8. VOL-: Reduce el volumen principal. 9. VOL +: aumenta el volumen principal 10. REP: Repite la pista en reproducción. 11. Presione para buscar canales en modo FM 12-21. Número de CLAVE para seleccionar el pista para unidad flash USB o tarjeta TF. 2 PANNEAU ARRIÈRE DU PBX-615 1. Interrupteur d'alimentation: ON / OFF 2. Interrupteur d'éclairage: ON / OFF 3. Bouton de volume principal: ajustez Min à Max 4. Bouton d'écho du microphone: ajustez Min à Max 5. Bouton de volume du microphone: ajustez Min à Max 6. Bouton Bass: Ajustez de Min à Max 7. Bouton Treble: Ajustez de Min à Max 8. Bouton de mode: basculer entre AUX, USB, TF, FM, BT Bouton de piste précédente: sélectionnez la piste précédente Bouton Lecture / Pause Bouton de piste suivante: sélectionnez la piste suivante 9. AUX IN 10. Emplacement pour carte TF 11. Fente USB 12. Entrée microphone 13. Alimentation: DC 13.5V 14. Témoin lumineux de la batterie 13 14 3 6 9 7 8 10 4 1 11 2 5 12 AJUSTES DEL SISTEMA DE PANTALLA PBX-615 1. Modo de entrada: La pantalla LED mostrará la información del modo de entrada para USB / TF / BT / AUX / FM. Cuando se inserta una unidad flash USB / tarjeta TF en la entrada USB / TF, la unidad cambiará automáticamente al modo USB / TF y comenzará a reproducir archivos de audio MP3 desde la unidad flash USB / tarjeta TF. 2. Número de pista: se mostrará el número de pista que se está reproduciendo actualmente desde el USB / TF. 3. Modo FM: aquí se muestran todos los canales FM. Presione brevemente el botón "reproducir / pausa" pour escaneo automático todos los canales.. CONTROL REMOTO PBX-615 1. STANDBY: Activa el modo de espera de la unidad. 2. Botón de modo de entrada: alterna entre USB, TF, FM, AUX, BT 3. Silenciar: silencia la pista. 4. REPRODUCCIÓN / PAUSA 5. Pista anterior: seleccione el canal anterior 6. Siguiente pista: seleccione el siguiente canal. 7. EQ: seleccione el modo EQ. 8. VOL-: Reduce el volumen principal. 9. VOL +: aumenta el volumen principal 10. REP: Repite la pista en reproducción. 11. Presione para buscar canales en modo FM 12-21. Número de CLAVE para seleccionar el pista para unidad flash USB o tarjeta TF.