Truper CAU-150X El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
YOU MUST USE VERY RESISTANT CARTON ACCORDING TO SAMPLE.
WE NEED YOU TO APPLY A MATTE LAMINATION FINISH.
IMPORTANT: The materials must match the Pantone colors AFTER the requested nish is applied.
TECHNICAL DATA
IMAGES / LINKS
SOFTWARE: Illustrator CC
MAC & PC Platform compatible
37,3 x 38 cm
BOX SLEEVE
INKS & die cuts
Packaging:
Dimensions:
CUT-LINE
(Do not print)
BENT-LINE
(Do not print)
C M Y K
PANTONE 165 C
PANTONE 432 C
PANTONE 382 C
16791
CAU-150X
CONT.: 1 CAUTÍN Y
1 BASE METÁLICA
INSTRUCCIONES:
Lea cuidadosamente las instrucciones
antes de usar su cautín. Un mal uso
puede causar serios accidentes como:
quemaduras en el cuerpo y ojos,
choques eléctricos, daños a la salud,
daños al cautín o provocar fuego y/o
explosiones.
Algunos cautines
TRUPER® incluyen soldadura. Esta
soldadura puede contener
componentes tóxicos, no respire el
humo o polvo que provenga de esta
soldadura.
El aparato no está
previsto para ser utilizado por
personas (incluidos los niños) cuyas
capacidades físicas, sensoriales o
mentales son reducidas, o por
personas sin experiencia o
conocimientos, salvo si éstas se
encuentran vigiladas por una persona
responsable de su seguridad o han
recibido instrucciones previas sobre el
uso del aparato. Los niños deben
supervisarse para asegurar que no
empleen los aparatos como juguetes.
ANTES DE OPERAR EL CAUTÍN:
1. Limpie perfectamente el área de
trabajo de óxido y/o pintura.
2. Utilice soldadura adecuada: 63%
estaño y 37% plomo.
3. Haga uso de fundentes adecuados.
4. Use siempre el cautín con la
capacidad adecuada al trabajo.
5. Aplique el fundente al trabajo no a
la punta.
6. Para reducir el riesgo de fuego,
quemaduras o choque eléctrico,
desconecte y revise el cautín
incluyendo el cordón y déjelo
enfriar antes de cualquier servicio.
Si encuentra alguna falla no intente
arreglarlo, el producto debe ser
llevado al establecimiento donde lo
compró para realizar un cambio
físico, siempre y cuando la garantía
esté vigente, en su defecto deberá
desechar el artículo.
7. Asegúrese de trabajar en un
espacio donde la punta no toque
ningún objeto inflamable, su cuerpo
o el cordón de corriente, ya que la
punta permanecerá caliente aún
después de que desconecte el
cautín.
8. Para remover el exceso de
soldadura de la punta, hágalo con
un trapo húmedo, una esponja
húmeda o un cepillo para soldadura
nunca agite el cautín.
9. Aleje sus manos, del humo
proveniente de soldar, para evitar
irritaciones.
10. Si no se utiliza el cautín, apague por
medio del interruptor. Recuerde
que el cautín tiene un ciclo de
trabajo basado en el 20% del
tiempo total de trabajo. Nunca lo
deje conectado si no lo está
utilizando.
Cautín
tipo lápiz
Soldering
iron
USO RUDO
HEAVY DUTY
150W
Potencia / Power
16791
CAU-150X ESPECIFICACIONES
127 V~ 60 Hz 150 W
1
año
Garantía
Warranty
Para un mejor
desempeño de su
cautín tipo lápiz, sólo
utilice repuestos y
accesorios TRUPER®.
GUÍA RÁPIDA
1. Inserte la punta sin
apretar demasiado.
2. Limpie la superficie
de trabajo.
3. Asegúrese que la
punta esté estañada.
4. Caliente la superficie
a soldar, no la
soldadura.
Garantía. Duración: 1 año. Cobertura: piezas, componentes y mano de obra
contra defectos de fabricación o funcionamiento, excepto si se usó en
condiciones distintas a las normales; cuando no fue operado conforme
instructivo; fue alterado o reparado por personal no autorizado por Truper®.
Para hacer efectiva la garantía presente el producto, liza sellada o factura
o recibo o comprobante, en el establecimiento donde lo compró o en
Corregidora 22, Centro, Cuauhtémoc, CDMX, 06060, donde también pod
adquirir partes, componentes, consumibles y accesorios. Incluye los gastos
de transportación del producto que deriven de su cumplimiento de su red
de servicio. Tel. 800-018-7873. Made in/Hecho en China. Importador Truper,
S.A. de C.V. Parque Industrial 1, Parque Industrial Jilotepec, Jilotepec, Edo.
de Méx. C.P. 54257, Tel. 761 782 9100.
OPERACIÓN DEL CAUTÍN
1. La punta del cautín debe de estar
bien colocada para un buen
funcionamiento (ni muy apretada, ni
floja).
2. Limpie las superficies que va a
soldar para una buena unión utilice
un cepillo de alambre o lija para
remover pintura, barniz u óxido.
Para remover, aceite o grasa, use
alcohol.
Para evitar el riesgo
de fuego, quemaduras o vapores
tóxicos, no utilice otro solvente más
que alcohol para remover grasa o
aceite.
3. Seleccione la soldadura apropiada.
La soldadura con núcleo de resina es
recomendada para trabajar en
objetos electrónicos como radios y
T.V. La resina limpia mientras la
soldadura se derrite y ayuda a la
unión. Otro tipo de soldadura es la
soldadura con alma de ácido, ésta es
recomendada para soldar placas de
acero, no debe de ser usada para
conexiones eléctricas ya que se
pueden dañar.
4. Estañe la punta con soldadura y
resina, para mejores resultados
limpie con un paño de lana. Después
que este caliente el cautín aplique un
poco de soldadura. El exceso de
soldadura debe ser removido con un
cepillo para soldadura, una esponja
húmeda o un trapo húmedo.
5. Aplique el cautín sobre las dos
superficies a unir, para ser soldadas
al mismo tiempo, aplique la
soldadura en donde va a unir, no a la
punta sino cerca de la punta ya que
la soldadura empezará a fluir. No
aplique demasiada soldadura. Sólo
use la necesaria, para dar fuerza y
una buena apariencia.
6. Desconecte el cautín y colóquelo en
un lugar seguro para que se enfríe.
7. Para cambiar la punta, remuévala y
gire la nueva punta sin apretar
demasiado.
CUIDADO DE SU CAUTÍN
Mantenga los tornillos ajustados.
Periódicamente inspeccione los
tornillos para que se mantengan en un
buen estado (no apriete demasiado).
Mantenga la punta limpia, para ello
utilice una lija fina.
Estañe la punta antes de usar.
POSIBLES FALLAS
Si la punta no calienta aún estando el
cautín conectado:
ATENCIÓN
IMPORTANTE
ADVERTENCIA
CAUSAS
Los tornillos
están flojos
La punta
está rota
La punta
está sucia
SOLUCIÓN
Desconecte el cautín
y apriete los tornillos
Reemplace la punta
por una nueva
Limpie la punta
con lija fina.
05-2022
Temperatura máx.
Maximum temperature
500 ºC
PUNTA ANGULADA
DE COBRE
COPPER OFFSET TIP
Para un fácil
posicionamiento
y control en el
área de trabajo
cautin150_front.tif
ARTWORK
Nunca toque la punta
del cautín mientras esté conectado ya
que está muy caliente. Esta herramienta
debe colocarse en su base mientras no
se esté utilizando.
El cable de alimentación tiene sujeta
cables tipo: Z
El cordón de alimentación
no puede sustituirse. En caso de
deterioro, el aparato debe desecharse.
ADVERTENCIA
“Condential Information property of Truper, S.A. de C.V."
Sello del establecimiento comercial.
Fecha de entrega:
ATENCIÓN
FOLIO 15388 / LEVEL D / VERSION 05-2022 / PAGE 2/7
  • Page 1 1

Truper CAU-150X El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario