ARTWORK
PANTONE Blue 072 C
PANTONE Process Cyan
CUT-LINE
(Do not print)
BENT-LINE
(Do not print)
TECHNICAL DATA
IMAGES / LINKS
SOFTWARE: Illustrator CC
MAC & PC Platform compatible
OPP BAG
11 x 25.8 cm
INKS & die cuts
Packaging:
Dimensions:
IMPORTANT: The materials must match the Pantone colors AFTER the requested nish is applied.
“Condential Information property of Truper, S.A. de C.V."
WHITE BAG AREA
(Do not print)
8L
Calentador eléctrico
para agua
Electric immersion
water heater
Capacidad. Capacity
46303
CAGU-1
46303
CAGU-1
GARANTIA
1 AÑO
400W
127 V~ 60 Hz 400 W
Cable de 75 cm
Capacidad 8 L
Véase instructivo y garantía impresos.
75cm
Largo. Length
CABLE. CORD
No tocar el líquido mientras esté funcionando el calentador. Nunca lo
utilice como calentador de ambiente. Antes de conectar su calentador,
sumérjalo hasta que cubra la parte de aluminio. No se utilice con sólidos.
Mantenga el cable alejado de supercies calientes. No conecte otro
aparato en el mismo contacto. El cordón de alimentación de este aparato
no puede ser sustituido. En caso de deterioro del cable, el aparato deber
ser desechado.
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR:
1. Prepare el recipiente con agua. Use recipientes de plástico de
preferencia.
2. Introduzca el calentador en el recipiente con agua hasta que la parte
de aluminio quede cubierta SIN LLEGAR A SUMERGIR LA PARTE
PLÁSTICA.
3. Conecte en cualquier contacto para 127 V~ 60 Hz
4. Cuando el líquido esté sucientemente caliente, desconecte el
calentador y espere 10 segundos antes de retirarlo del recipiente. El
aparato no está previsto para su utilización por personas (incluídos
los niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales son
reducidas, o por personas sin experiencia o conocimientos, salvo si
éstas se encuentran vigiladas por una persona responsable de su
seguridad o han recibido instrucciones previas sobre el uso del
aparato. Los niños deberán estar bajo supervisión para
cerciorarse de que no jueguen con el aparato. Se requiere estricta
supervisión cuando las personas discapacitadas o los niños utilicen
cualquier aparato electrodoméstico o estén cerca de él.
MANTENIMIENTO:
Antes de realizar cualquier limpieza, desconecte el calentador. Asegúrese
que esté frío.
ADVERTENCIA
9 600 Wh/día
Consumo de energía eléctrica
Consumo de energía en espera: No Aplica
En unidad de tiempo del aparato
Con base en 24 horas de uso continuo
Consumo de energía:
Por unidad de tiempo en condiciones
normales de operación del aparato.
AVISO
Sello del establecimiento comercial.
Fecha de entrega:
Garantía. Duración: 1 año. Cobertura: piezas, componentes y mano de
obra contra defectos de fabricación o funcionamiento, excepto si se
usó en condiciones distintas a las normales; cuando no fue operado
conforme instructivo; fue alterado o reparado por personal no autorizado
por Truper®. Para hacer efectiva la garantía presente el producto, póliza
sellada o factura o recibo o comprobante, en el establecimiento donde
lo compró o en Corregidora 22, Centro, Cuauhtémoc, CDMX, 06060, donde
también podrá adquirir partes, componentes, consumibles y accesorios.
Incluye los gastos de transportación del producto que deriven de su
cumplimiento de su red de servicio. Tel. 800-018-7873. Made in/Hecho
en China. Importador Truper, S.A. de C.V. Parque Industrial 1, Parque
Industrial Jilotepec, Jilotepec, Edo. de Méx. C.P. 54257, Tel. 761 782 9100.
05-2022
Volteck®
es una marca de
FOLIO 15465 / LEVEL J / VERSION 05-2022 / PAGE 2/8
-
1
