Web WP2030FPR Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

Installation and Maintenance
THE WEB Plus
®
:
Maintenance Instructions
Cleaning Frequency:
The Web Plus filter should be cleaned monthly to achieve best
results. Cleaning will avoid clogging, which can damage the filter
and cause equipment malfunction.* Your Web Plus filter will
conveniently provide you with clean air for years if properly
maintained.
Washing Procedure:
1. To clean, rinse with a hose or wash in sink. For heavy dirt
build up, soak the filter in a solution of mild dishwashing
detergent and water, then rinse with clean water thoroughly.
,
.
2. Shake out any excess water. Filter may be damp.
3. Reinstall the filter. Note: Both sides of the filter are the same.
The airflow label is provided for your consistency in using
the filter.
.
4. Indicate on the service log the date the filter was cleaned.
Maintenance Schedule
Tape on your furnace.
Installation Date: _____________________
Cleaned Date: ________________________ Cleaned Date: ________________________
Cleaned Date: ________________________ Cleaned Date: ________________________
Cleaned Date: ________________________ Cleaned Date: ________________________
Cleaned Date: ________________________ Cleaned Date: ________________________
Cleaned Date: ________________________ Cleaned Date: ________________________
Cleaned Date: ________________________ Cleaned Date: ________________________
Cleaned Date: ________________________ Cleaned Date: ________________________
Cleaned Date: ________________________ Cleaned Date: ________________________
Cleaned Date: ________________________ Cleaned Date: ________________________
Call 1-800-875-3212
for customer service
NOTE: Filter unit must be cleaned regularly using above instructions to
prevent damage to furnace/ac units. IMPORTANT: Do not vacuum filter
as damage to filter may occur.
*The WEB Filter Cleaner , a specially formulated organic cleaning agent,
is ideal for deep cleaning. Call 1-800-875-3212 for availability.
www.webproducts.com
FILTRO WEB Plus
®
: Instrucciones
para el mantenimiento
Frecuencia de limpieza:
Para obtener resultados óptimos, el filtro Web Plus debe
limpiarse mensualmente. La limpieza impedirá la obstrucción
del filtro, lo cual podría dañarlo y causarle averías al equipo.* Si
se lo mantiene correctamente, el filtro Web Plus le propor-
cionará aire limpio durante muchos años.
Procedimiento de lavado:
1. Para lavar el filtro, utilice agua para enjuagarlo con una
manguera o lávelo en un fregadero. Si el filtro tuviera
demasiada basura acumulada, lave el filtro colocándolo
dentro de una solución de agua con un detergente para
lavaplatos suave. Luego enjuáguelo bien con agua limpia.
2. Escurra bien todo el exceso de agua que pueda haber
quedado en el filtro, ya que éste puede estar todavía húmedo.
3. Vuelva a instalar el filtro. Nota: Ambos lados del filtro son
idénticos. La etiqueta indicadora del flujo de aire se
proporciona para el uso uniforme del filtro.
4. En el registro de mantenimiento escriba la fecha en que se
limpió el filtro.
Programa de
mantenimiento
Adherir a la caldera
Fecha de instalación: __________________
Fecha de limpieza:_____________________ Fecha de limpieza: ____________________
Fecha de limpieza:_____________________ Fecha de limpieza: ____________________
Fecha de limpieza:_____________________ Fecha de limpieza: ____________________
Fecha de limpieza:_____________________ Fecha de limpieza: ____________________
Fecha de limpieza:_____________________ Fecha de limpieza: ____________________
Fecha de limpieza:_____________________ Fecha de limpieza: ____________________
Fecha de limpieza:_____________________ Fecha de limpieza: ____________________
Fecha de limpieza:_____________________ Fecha de limpieza: ____________________
Fecha de limpieza:_____________________ Fecha de limpieza: ____________________
Para servicio al cliente,
llame al 1-800-375-3212
NOTA: El filtro debe limpiarse regularmente según las instrucciones anteriores
para evitar daños a las unidades de aire acondicionado/calefacción.
IMPORTANTE: No emplee una aspiradora para limpiar el filtro ya que el filtro
puede dañarse.
*El limpiador para filtro WEB es una formulación orgánica especial, ideal para la
limpieza profunda. Para consultar su disponibilidad, llame al 1-800-875-3212.
www.webproducts.com
WEB Plus Fixed Size Filters
WEB Products, Inc
P.O. Box 3911
Kansas City, Kansas 66103
1-800-875-3212
www.webproducts.com
©2004 WEB Products
Made in USA
Replaces standard
furnace/ac filters
  • Page 1 1

Web WP2030FPR Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
Este manual también es adecuado para

en otros idiomas