Es-7
ATENCIÓN
Conecte la unidad a tierra.
No conecte el cable de tierra a una tubería de gas o agua, a un pararrayos o al cable de
tierra de un teléfono.
Una conexión a tierra incorrecta puede provocar descargas eléctricas.
No conecte los cables de alimentación a la transmisión o a los terminales del mando a
distancia, ya que se podría dañar el producto.
Nunca enrolle juntos el cable de alimentación, el de transmisión y el del mando a distancia.
La separación entre estos cables debe ser de un mínimo de 2 pulg. (50 mm).
Si se enrollan juntos estos cables se producirán fallos de funcionamiento o averías.
Al manejar paneles de circuitos impresos, la electricidad estática del cuerpo podría
provocar fallos en el funcionamiento de estos paneles. Observe las precauciones que
se indican a continuación:
• Ponga a tierra el kit de conexión UTA y las unidades exteriores, así como los disposi-
tivos periféricos.
• Desconecte la alimentación (disyuntor).
• Toque la parte metálica del kit de conexión UTA durante más de 10 segundos para
descargar la electricidad estática del cuerpo.
• Evite tocar los terminales de las piezas y los patrones implementados en la placa de
circuitos impresos.
7.1. Requisitos eléctricos
• Las especificaciones de disyuntor que se indican a continuación se aplican únicamente
a las conexiones de unidades interiores, unidades de derivación de refrigerante y kits de
conexión UTA de Fujitsu General.
• No conecte simultáneamente dispositivos Fujitsu General y dispositivos que no hayan
sido fabricados por Fujitsu General en el mismo disyuntor. Si utiliza dispositivos no
fabricados por Fujitsu general, siga las especificaciones de los mismos.
• Seleccione el tipo y tamaño de cable de
alimentación en función de la normativa
local y nacional pertinente.
Tensión nominal
208/230 V
Intervalo de funciona-
miento
De 187 a 253 V
• Las especificaciones locales para el cableado de alimentación y del ramal cumplen la
regulación local.
• Longitud máx. del cable: establezca una longitud de forma que la caída de tensión sea inferior al
2%. Incremente el diámetro del cable cuando la longitud del mismo sea considerable.
Consulte en la tabla siguiente las especificaciones sobre el disyuntor de cada instalación.
Realice el cableado de alimentación de cruce dentro del rango del mismo sistema de
refrigerante. Cuando haya realizado el cableado de cruce, realice una conexión para los
kits de conexión UTA que cumpla las condiciones A y B que figuran a continuación.
A. Requisitos del disyuntor de corriente
Modelo MCA
DISY. CIRC. MÁX.
(Capacidad fusible)
UTY-VDGU 0,096 A
20 A
MCA:
Corriente admisible mínima circuito
DISY. CIRC. MÁX.: Disyuntor circuito
máximo
Cuando se realice el cableado de cruce, la MCA total de los kits de conexión UTA, las
unidades de derivación de refrigerante y las unidades interiores conectados no debe
superar los 15 A. Para conocer la MCA de la unidad interior y la unidad de derivación de
refrigerante, consulte el manual de instalación de las mismas.
Si la capacidad de los kits de conexión UTA, las unidades de derivación de refrigerante y
las unidades interiores conectados excede el límite superior, deberá añadir disyuntores o
utilizar un disyuntor de mayor capacidad.
B. Requisitos del disyuntor de fuga a tierra
Capacidad del disyuntor
Número máximo de kits de conexión UTA, “unidades
interiores + kits de conexión UTA” o “unidades
interiores + unidades de derivación de refrigerante +
kits de conexión UTA” que pueden conectarse (*1)
30 mA, 0,1 seg. o menos 44 o menos (*2)
100 mA, 0,1 seg. o menos 45 a 128
*1: Tipo bomba de calor: unidades interiores; Tipo de recuperación de calor: unidades
interiores y unidades de derivación de refrigerante.
*2: Si el número total de unidades conectadas al disyuntor supera las 44, se deberá
añadir un disyuntor de 30 mA o utilizar disyuntores de mayor capacidad.
7.1.1. Especificaciones del cable
Para la selección de cables, consulte el capítulo "Conexión del cableado" que figura a continuación.
7.2. Método de cableado
EJEMPLO
(*2)
(*2)
Unidad exterior o unidad de derivación de refrigerante (*1)
Kit de conexión UTA (unidad de control)
Transmisión
X1, X2: Transmisión
Y1, Y2, Y3: Mando a distancia
Terminal de la interfaz
externa (*3)
Unidad
interior
Mando a
distancia
Mando a distancia
Alimentación
Alimentación Alimentación
Disyuntor 2 Disyuntor 2
Disyuntor 1 Disyuntor 1
*2
*1: Cuando se conecte al sistema de recuperación de calor, consulte el manual de insta-
lación de la unidad de derivación de refrigerante.
*2: Cuando conecte el mando a distancia de 2 hilos, Y3 no se utiliza.
*3: Para el terminal de la interfaz externa, consulte "7.4. Conexión del cableado".
(1)
(1)
(2)
(3)
(2)
(3)
(1) Tubo de soporte del
sensor de temperatura
(Ø 3/8 pulg. (Ø 9,53
mm))
(2) Sensor de temperatura
(Ø 1/4 pulg. (Ø 6 mm))
(3) Muelle del sensor de
temperatura
Intercam-
biador de
calor
C: Sensor de temperatura de aire de entrada/D: sensor de temperatura de aire de
salida
Realice la instalación en un lugar en el que los efectos de las fuentes de calor como, por
ejemplo, los intercambiadores de calor y los calentadores, etc. queden minimizados en la
medida de lo posible.
CD
Sensor de temperatura de
aire de entrada (accesorios)
Sensor de temperatura de
aire de salida (accesorios)
Salida de aire
Entrada de aire
Unidad interior general
7. CABLEADO ELÉCTRICO
ADVERTENCIA
La instalación eléctrica deberá realizarla una persona certificada siguiendo las instruc-
ciones de este Manual y de acuerdo con las normativas nacionales o regionales. Ase-
gúrese de utilizar un circuito especial para la unidad. Un circuito con una alimentación
eléctrica insuficiente o una instalación eléctrica que no se haya realizado correctamente
pueden provocar accidentes graves como descargas eléctricas o incendios.
Antes de comenzar con la instalación, compruebe que las unidades no reciben alimen-
tación eléctrica.
Use los cables de conexión y alimentación suministrados o especificados por el
fabricante. Unas conexiones incorrectas, un aislamiento insuficiente o un exceso en la
corriente admitida pueden provocar descargas eléctricas o incendios.
Para el cableado, use los tipos de cables recomendados, conéctelos con firmeza y
asegúrese de que los cables no quedan tensos en las conexiones del terminal. Unos
cables conectados o fijados de forma incorrecta pueden provocar accidentes graves
como el sobrecalentamiento de los terminales, descargas eléctricas o incendios.
No modifique los cables de alimentación ni use alargadores o empalmes en el ca-
bleado. Unas conexiones incorrectas, un aislamiento insuficiente o un exceso en la
corriente admitida pueden provocar descargas eléctricas o incendios.
Haga coincidir los números y los colores de los cables de conexión de la placa de
terminales con los de la unidad exterior (o la unidad de derivación de refrigerante). Un
cableado incorrecto puede provocar que se quemen las piezas eléctricas.
Fije firmemente los cables de conexión a la bornera. Asimismo, fije los cables con sopor-
tes para cableado. Unas conexiones incorrectas en el cableado o en los extremos del
mismo pueden provocar fallos en el funcionamiento, descargas eléctricas o incendios.
Asegure siempre la cubierta exterior del cable de conexión con la abrazadera de cable.
(Si el aislante se deteriora, se pueden producir descargas eléctricas.)
Instale firmemente la cubierta de la caja eléctrica sobre la unidad. Si la cubierta de la
caja eléctrica no se instala correctamente, se pueden producir accidentes graves como
descargas eléctricas o incendios por exposición al polvo o al agua.
Instale manguitos en los orificios realizados en las paredes para el cableado. En caso
contrario, se podría producir un cortocircuito.
Instale un disyuntor de fugas. Además, deberá instalarlo de forma que toda la fuente
de alimentación principal de CA se corte al mismo tiempo. De lo contrario, se podrían
producir descargas eléctricas o incendios.
Conecte siempre el cable de tierra.
Si las conexiones a tierra no se realizan correctamente, se pueden producir descargas
eléctricas.
Instale los cables del mando a distancia sin tocarlos directamente con la mano.
Realice la instalación de los cables de acuerdo con la normativa vigente, de forma que
el kit de conexión UTA se pueda hacer funcionar de forma segura.
Fije el cable de conexión firmemente a la bornera. Una instalación incorrecta podría
provocar un incendio.
Si el cable de alimentación está dañado, debe sustituirlo el fabricante, un técnico de
servicio o personal cualificado, para evitar cualquier peligro.
Sea especialmente precavido con la conexión al controlador externo (DDC, no incluido).
Asegúrese de que el cableado para las señales de entrada y salida externas sea
correcto.
Un cableado incorrecto podría dañar el sistema.
9381279029-02_IM.indb 79381279029-02_IM.indb 7 02/10/2019 13:24:1802/10/2019 13:24:18