Transcripción de documentos

VENTILACIÓN MECÁNICA PARA ÁTICOS Instrucciones de instalación Montaje en techo a dos aguas Para modelos de montaje en techo a dos aguas: PG2, PG3, EGV5 & EGV6 Siempre lee y cumple con las consideraciones de seguridad y las instrucciones de instalación. Consideraciones y avisos de seguridad 1. Solo utiliza esta unidad de la manera recomendada por GAF. Si tienes alguna otra pregunta sobre instalación, comunícate con el Servicio Técnico de Master Flow® llamando al 1-800-211-9612.  que tenga al menos 3 amperes de capacidad disponible. Si no puedes confirmar que existe capacidad eléctrica suficiente en un circuito existente, instala un circuito dedicado separado. NO utilizar una extensión para operar. 2.Solo para fines de ventilación general. El propulsor de este ventilador no está cubierto. NO utilizar en lugares al que tengan acceso personas o animales. 8. Revisa si existen tuberías ocultas antes de cortar o taladrar. NO dañes cableados eléctricos o tuberías ocultas al cortar o taladrar. 3. NO utilizar para eliminar materiales peligrosos, polvo o vapores de combustibles. 9. Asegúrate de que las aspas del ventilador y el tornillo prisionero estén bien ajustados. 4. Siempre utiliza gafas, guantes, cascos, arnés y otros equipos de seguridad durante la instalación para evitar lesiones. Advertencia: Usa siempre guantes resistentes cuando manipules esta unidad. 10. Los ventiladores por conducto siempre deben tener ventilación hacia el exterior. 11. PARA HOGARES CON HORNOS DE GAS O COMBUSTIBLE O PARA ELECTRODOMÉSTICOS EN EL MISMO LUGAR: El ventilador DEBE conectarse con un conmutador u otro 5. Cumple con todos los códigos vigentes de construcción dispositivo de conexión, para evitar que el horno y el ventilay electricidad. dor operen a la misma vez durante el ciclo de calefacción. El 6. Una persona calificada debe realizar el trabajo de instalación conmutador o dispositivo de conexión DEBEN desconectar la y el cableado eléctrico de acuerdo con todos los códigos de unidad de ventilación del circuito eléctrico. GAF recomienda construcción del Código Nacional de Electricidad (solo en que una persona calificada instale el conmutador (no incluiEE. UU.), incluyendo los códigos para materiales ignífugos. do), de acuerdo con todos los códigos y normas Comunícate con un electricista calificado si no estás familiarde construcción aplicables. izado con los códigos de electricidad y/o de instalación. 7. Se debe conectar el ventilador a un circuito a tierra de 120 voltios, 60 Hz solo con cableado con calibre mínimo de 14, Herramientas necesarias • Llave de ajustable o 3/8" Nut • 2 Phillips Screwdriver • Sierra (si la instalación requiere soportes de madera adicionales) • Gafas protectoras Mounting Brackets • Equipo de restricción de caídas Figura 1a • Casco protector y otros equipos Bolt de protección Shroud • Cuchillo para uso general • Guantes • Escalera • Martillo de orejas Figura 2a Figura 1b Tuerca Perno Refuerzo Soportes De Montaje Écrou Boulon • Lápiz o marcador • Cinta métrica • Conector de abrazadera de cables de tamaño comercial de 1/2" • Cable eléctrico tipo NM • Tuercas para cables Figura 2b  Instrucciones de instalación Para modelos de montaje en techo a dos aguas: PG2, PG3, EGV5 & EGV6 Nota: Ver figuras de la página anterior. 1. G  arantizar la ventilación de entrada correcta... Siempre asegúrate de que exista una ventilación de entrada adecuada en el sofito, bajo alero y el revestimiento del techo. Esto es necesario para lograr un sistema equilibrado de ventilación y contribuir a evitar fallos prematuros en el motor del ventilador. Utiliza el cuadro en la parte exterior del paquete para garantizar que se instale en la casa la ventilación de entrada mínima recomendada. Siempre consulta los códigos de construcción locales para conocer los requisitos de ventilación. 2. D  eterminar posición... Colocar la ventilación mecánica para techos a dos aguas detrás de una rejilla de pared existente o instalar una rejilla automática para techos a dos aguas Master Flow® SGM20 (no incluida). El ventilador debe quedar a aproximadamente 3" (76 mm) a 4" (102 mm) de distancia de la rejilla exterior. 3. C  olocar los soportes de montajes a la unidad… Sacar con cuidado la unidad y el kit de accesorios de montaje de la caja. El kit de montaje del ventilador incluye (8) pernos, (8) tuercas Nylok™ y (4) soportes de montaje. Tomar los soportes de montaje (lado más largo) y alinearlos con los dos orificios del refuerzo. Con los orificios alineados, tomar dos pernos con la cabeza en la parte de adentro del refuerzo y empujarlos por cada orificio. Colocar las tuercas Nylok™ a cada perno. Repetir este proceso hasta que los cuatro soportes de montaje estén bien sujetos al refuerzo (figuras 1a y 1b). soportes de montaje (figura 2a). Si la viga tiene más de 16" (406 mm) en el centro, instalar dos soportes de madera de 2" x 4" (50 mm x 100 mm) nominal, a una distancia de 14" (35.6 cm) entre sí. Montar la unidad a los dos soportes de madera de 2" x 4" (50 mm x 100 mm) nominal usando los orificios ya perforados de los soportes de montaje (figura 2b). 5. Cableado... Siempre desconecta la energía antes de conectar el ventilador a un circuito existente. Quita la cubierta del termostato y monta la caja en el borde de una viga adyacente, utilizando los agujeros ya abiertos. Asegúrate que la apertura del elemento del termostato en la parte trasera de la caja no esté cubierta. Cada ventilador debe tener su propio termostato. Deja suelto el conducto flexible y comienza a cablear el termostato tal como se muestra en la figura 3. El termostato incluido es ajustable de 60°F (15.5°C) a 120°F (48.8°C). La configuración recomendada por el fabricante para la operación eficiente es 105°F (40.5°C). Nota: En el caso poco probable de que falten accesorios o piezas, o de que este producto no opere correctamente, llama al Servicio Técnico de Master Flow® al 1-800211-9612. NO devuelvas este ventilador a minoristas ni distribuidores. 4. Montar la unidad... Colocar los soportes de montaje asegurándose de que el extremo quede al ras de la viga. Los soportes de montajes ya vienen perforados para vigas de 16" (40.6 cm) en el centro. Atornillar o clavar la unidad a la estructura a través de los orificios ya perforados en los Figura 4a FUENTE DE ALIMENTACIÓN BLANCO BLANCO VERDE NEGRO MOTOR VERDE NEGRO NEGRO NEGRO es.gaf.com