Master Flow FVRABL Instrucciones de operación

Marca: Master Flow

Modelo: FVRABL

Tipo: Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

FVRABL-10

Master Flow FVRABL es una rejilla de ventilación automática para cimientos que proporciona ventilación adecuada para espacios sin sótano que no han sido tratados contra la humedad. Está diseñado para instalarse fácilmente en aberturas estándar de 8" x 16" sin necesidad de herramientas especiales. Cumple con los requisitos de la Autoridad Federal de Vivienda (FHA) de 1 pie cuadrado de área de ventilación libre neta por cada 150 pies cuadrados de espacio sin sótano.

Application Instructions

Updated: 10/16

Master Flow® Automatic Foundation Vent

FVRABL

www.gaf.com

Quality You Can Trust…

From North America’s

Largest Roofing

Manufacturer!™

MasterFlow®TechnicalServices

1‐800‐211‐9612



MasterFlow®TechnicalServices

1‐800‐211‐9612



gaf.com



Master Flow® Automatic Foundation Vent

FVRABL



APPLICATION INSTRUCTIONS



1.Knockouttheoldventwithahammerand

removeallmortarifnecessarytocreatean8”x

16”opening.



2.Placesideofventintoopeningfirst.Pushthe

othersideintoplace,makingsurethevent

flangesarefirmlyagainstwall.



3.Threadscrews

throug

huntiltheytouchside

walls,thentightenasnecessarytocre ateasnug

fit.



4.Fitsstandard8”x16”opening.No special

toolsrequired.F.H.A.(FederalHousing

Authority)requires1sq.ft.ofnetfree

ventilationareaforeach150sq.ft.ofcrawl

spacewithoutvaporretar

der.



LesServicesTechniquesdeMasterFlow

au

1‐800‐211‐9612



ElServicioTecnico de Master  Flow®al

1‐800

‐211‐9612



gaf.com



gaf.com



Master Flow® Automatic Foundation Vent

FVRABL



INSTRUCCIONES DE APLICACIÓN



1.Golpeelaantiguarejilladeventil‐acióncon

unmartilloysiesneces‐ario,retiretodala

mezclaafindec‐rearunaaberturade8”x16”.



2.Inserteprimeroelladodelarejillade

ventilaciónenlaabertura.Empujeelotrolado

haciasulugar,asegurán‐dosedequelas

pestañasdelarejillaseencuentre

nfir

mes

contralapared.



3.Aprietelostornilloshastaquetoq‐uenlas

paredeslaterales,luegoapri‐etetantocomo 

seanecesarioparacrearunajustesinholgura.



4.Seajustaaaberturaestándarde8"x16".No

requiereherramientasesp‐eciales.LaAu

toridad

Federalde

laVivienda(F.H.A.,porsussiglas

eninglés)exigeunáreadeventilaciónlibreneta

de1piecuadradoporcada150piescuadrados

deespaciosinsótanoalquenoselehaya

aplicadotratamientopara superficiesdepisos.

LesServicesTechniquesdeMasterFlow

au

1‐800‐211‐9612



gaf.com



Master Flow

Automatic Foundation Vent

FVRABL



INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION



1.Détacherl’ancienéventaum‐arteauetenlevertout

lemortiernécessairepourcréeruneouverturede203

mmx406mm.



2.Placerd’abordl’undescôtésdel’éventdans

l’ouverture.Pous‐serl’autrecôtédansl’ouvertureen

s’assurantquelereborddel’éventappuiefermement

contrelemur.



3.In

troduirelesvisjusqu’àcequ’ellestouchentles

paroislateralespuisvisserjusqu’àobtenirun

ajustementserré.



4.Convientpouruneouverturstandardde203mmx

406mm(8"x16").Nenécessiteaucunoutilspécial.

Master Flow FVRABL Instrucciones de operación

Marca: Master Flow

Modelo: FVRABL

Tipo: Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

FVRABL-10

Descargar PDF

informe

En otros idiomas

français: Master Flow FVRABL Mode d'emploi
English: Master Flow FVRABL Operating instructions

Documentos relacionados

Otros documentos

GAF MASTER FLOW POWERED El manual del propietario