Transcripción de documentos

Estamos aquí para ayudarle 866-558-5706 Horario: Lunes-Viernes 9am a 5pm EST (hora oficial del este) TUERCA HEXAGONAL PRECAUCIÓN – RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA – Desconecte la electricidad en el panel principal del interruptor automático o caja principal de fusibles antes de comenzar y durante la instalación. PEQUEÑO TUBO ROSCADO ESCUDETTE MONTAJE DEL VÁSTAGO RÍGIDO 1) Pase el cable del artefacto desde la parte superior de su cuerpo a través del tubo superior. Enrosque el tubo superior en el acoplamiento encima del cuerpo del artefacto. 2) Seleccione el largo apropiado del vástago o los vástagos requeridos. Pase el cable a través del niple roscado pequeño y enrosque en el acoplamiento en la parte superior del artefacto usando compuesto para rosca estanca. Enrosque el vástago o los vástagos en el niple usando compuesto para rosca estanca. Continúe con el vástago o los vástagos restantes. Enrosque el niple pequeño en la parte superior del último vástago (del lado del techo) usando compuesto para rosca estanca. 3) NOTA: El compuesto para rosca estanca se debe aplicar a todas las roscas de los vástagos indicadas con el símbolo para evitar la rotación accidental del artefacto durante la limpieza, cambio de foco, etc. 4) Pase los cables del artefacto a través del agujero en el escudete. Confirme que el lado abierto del escudete mire al techo. Pase el niple roscado del vástago a través del agujero en el escudete. Pase la arandela de seguridad sobre el extremo del niple. Enrosque la tuerca hexagonal en el extremo del vástago. Apriete para asegurar. 5) Enrosque un tubo roscado pequeño en el extremo de cada anillo pequeño. 6) Acople la abrazadera de montaje a la caja de salida. (No se provee tornillos). La abrazadera de montaje se puede ajustar para acomodar la posición del artefacto. 7) Instrucciones de conexión a tierra (Vea la ilustración A o B) A) En artefactos donde se provee la abrazadera de mon taje con un agujero y dos depresiones onduladas: En vueva el alambre de tierra de la caja de salida alrededor del tornillo de tierra verde y rosque en el agujero. B) En artefactos donde se provee una arandela cón cava. Acople el alambre de tierra de la caja de salida debajo de la arandela cóncava y del tornillo de tierra verde, y rosque el tornillo en la abrazadera de montaje. Si el artefacto está provisto con alambre de tierra: Conecte el alambre de tierra del artefacto con el alambre de tierra de la caja de salida con un conector de alambre. (No se provee.) A B CONECTOR DE ALAMBRE TIERRA DE LA CAJA DE SALIDA DEPRESIONES VÁSTAGO 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) CADENA DE BUCLE ENLACE MONTE Siga los pasos 1-3 de instrucciones de montaje de tallo rígido. Pase el cable del artefacto a través del agujero roscado en el primer anillo. Enrosque el anillo en el último niple roscado en el vástago, usando compuesto para rosca estanca. Apriete para asegurar. Enrosque el niple roscado pequeño en el segundo anillo, usando compuesto para rosca estanca. Añada un eslabón de cadena entre ambos anillos. Cierre los extremos de los eslabones de cadena, usando pinza para cadena o pinza acolchada para evitar daño al acabado. Armadura del luminario al alambre a través del acoplamiento de cadena y el segundo bucle y pasar a través de niple roscado en el segundo bucle. Cerciórese que el lado abierto del escudete mire al techo. Pase el niple roscado del anillo a través del agujero en el escudete. Pase la arandela de seguridad sobre el extremo del niple. Enrosque la tuerca hexagonal en el extremo del niple. Apriete para asegurar. Continuar con los pasos 5-11 de las instrucciones de montaje de tallo rígido. CAJA DE SALIDA CONECTORES DE ALAMBRE TORNILLO DE MONTAJE DE LA ABRAZADERA TORNILLO DE MONTAJE ABRAZADERA DE MONTAJE TUERCA HEXAGONAL ARANDELA DE SEGURIDAD PERILLAS DE SUJECIÓN TIERRA ARTEFACTO TIERRA ARTEFACTO TORNILLO DE TIERRA, VERDE 8) ARANDELA DE SEGURIDAD CADENA ANILLO TIERRA DE LA CAJA DE SALIDA TORNILLO DE TIERRA, VERDE ARANDELA CONCAVA VÁSTAGO Haga las conexiones de alambres (No se provee conecto- res). Vea la tabla de referencia de abajo para las conexiones correctas y los alambres correspondientes. Conectar el alambre de suministro negro o rojo al Conectar el alambre de suministro blanco al Negro Blanco *Cordon paralelo (redondo y liso) *Cordon paralelo (cuadrado y estriado) Claro, marrón, amarillio o negro sin hebra identificadora Claro, marrón, amarillio o negro con hebra identificadora Alambre aislado (diferente del verde) con conductor de cobre Alambre aislado (diferente del verde) con conductor de plata *Nota: Cuando se utiliza alambre paralelo (SPT I y SPT II). El alambre neutro es de forma cuadrada o estriada y el otro alambre será de forma redonda o lisa. (Vea la ilustracíón). 9) TUBO SUPERIOR Hilo Neutral Empuje el artefacto al techo, pasando cuidadosamente los tornillos de montaje a través de los agujeros en el escudete. Confirme que todos los cables queden dentro del escudete, y que el borde de éste no los apriete contra el techo. 10) Pase las arandelas de seguridad sobre los tornillos de montaje. Enrosque las perillas de sujeción en los tornillos de montaje, y apriete para asegurar el artefacto al techo. 11) Inserte las bombillas recomendadas (no incluido). Date Issued: 06/07/16 CAPUCHÓN JAULA DE ALAMBRE ACOPLAMIENTO PORTALÁMPARAS ARTEFACTO IS-43958-US