2. PowerStroke
  3. PS80903A

PowerStroke PS80903A, PS80903B Guía de inicio rápido

  • Hola, soy tu asistente de chat. He leído la guía de ensamblaje para las lavadoras a presión PS80903A y PS80903B. Este documento proporciona instrucciones detalladas para ensamblar el dispositivo, incluyendo la instalación de las ruedas, el mango y las mangueras, y la adición de líquidos. Estoy listo para responder a cualquier pregunta que tengas sobre estos pasos.
  • ¿A qué página debo consultar para la instalación de las ruedas?
    ¿Dónde puedo encontrar información sobre cómo conectar la manguera de alta presión a la bomba?
    ¿Qué página del manual del operador describe el montaje del mango del gatillo?
PS80903A/PS80903B
PRESSURE WASHER ASSEMBLY GUIDE
(NOTE: Page references refer to the Operator’s Manual)
NETTOYEUR HAUTE PRESSION MANUEL D’ASSEMBLAGE
(NOTE : Les références de page se rapportent au manuel de l’opérateur)
LAvADORA A PRESIóN GUíA DE ARMADO
(NOTA: Todas las referencias a páginas se reeren al manual del operador)
Installing the Feet (see page iii)
Installation du pieds (voir page iii)
Instalación pies (ver página iii)
Installing the Handle (see page iii)
Installation du manche (voir page iii)
Instalación del mango (ver página iii)
Installing the Wheel Assembly (see page iii)
Installation du manche (voir page iii)
Instalación del mango (ver página iii)
Attaching the Injection Hose (see page iii)
Installation du tuyau d’injection (voir page iii)
Conectar una manguera de jardín (ver página iii)
Assembling the Trigger Handle (see page iii)
Assemblage de poignée de gâchette (voir page iii)
Ensamblaje del mango del gatillo (ver página iii)
Connecting High Pressure Hose to Trigger Handle
(see page iii)
Branchement du flexible haute pression sur de
poignée de gâchette (voir page iii)
Conexión de la manguera de alta presión al mango
del gatillo (ver página iii)
Connecting High Pressure Hose to Pump
(see page iv)
Connexion du flexible haute pression sur la pompe
(voir page iv)
Conexión de la manguera de alta presión al mango
del gatillo (ver página iv)
Connecting Garden Hose (see page iv)
Connexion du tuyau d’arrosage (voir page iv)
Conexión de la manguera de jardín (ver página iv)
Adding/checking lubricant (see page iv)
Ajout/vérification de lubrifiant (voir page iv)
Abastecimiento y verificación de lubricante
(ver página iv)
Adding gasoline (see page iv)
Ajout d’essence (voir page iv)
Para añadir gasolina (ver página iv)
987000-593
1-16-09 (REV:00)
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
HOT
CHAUD
HOT
CHAUD
A
If you have any questions, please call: 1-877-617-3501.
www.powerstroketools.com
Product style and conguration may vary.
Pour toute question, appeler : 1-877-617-3501.
www.powerstroketools.com
Le style de produit et la conguration peuvent varier.
Si tiene alguna pregunta le suplicamos llamar al: 1-877-617-3501.
www.powerstroketools.com
El estilo y la conguratión del producto pueden variar.
TM
1
4
7
10
2
5
8 9
3
6
HOT
CHAUD
HOT
CHAUD
OFF
ON
/