Transcripción de documentos

Consumo de batería Modelo: PPUBSTA PowerPort™ Boost Para iPhone® y iPod® Cuando su iPhone/iPod y PowerPort Boost están conectados, el PowerPort Boost siempre se agotará primero hasta quedar solo con el 5%, luego su dispositivo pasará a su batería principal. LEA ATENTAMENTE TODA ESTA INFORMACIÓN ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO. CONTIENE IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE USO SOBRE SU UNIDAD. Sincronización Disfrute la comodidad que su iPhone/iPod y PowerPort Boost se puedan sincronizar sin tener que retirar el PPUBSTA. Utilice el cable Micro USB provisto para cargar y sincronizar su iPhone en iTunes. Simplemente enchufe el cable Micro USB al PowerPort Boost y el otro extremo en el puerto USB de su computadora. Manual del propietario Gracias por comprar el PowerPort Boost. El PPUBSTA ofrece la comodidad de una batería externa y de un cargador, todo integrado en un único equipo. Utilícelo sobre la marcha y contará con la capacidad de cargar su iPhone o iPod cuando lo desee. Disfrute de la comodidad de tener la energía de una batería adicional cuando la necesite. El paquete que ha adquirido incluye: PowerPort Boost, cable USB para carga y Manual del usuario. Carga de su PowerPort Boost Nota: Antes de utilizarlo por primera vez, deberá cargar completamente su PowerPort Boost antes de conectarlo a su iPhone o iPod. Usted puede cargar el PowerPort Boost con el cable Micro USB a USB incluido. Enchufe el Micro USB en el puerto Micro USB del PowerPort Boost y el otro extremo en el puerto USB de una computadora o en un adaptador para tomacorrientes con que tenga salida USB. LED USB CONECTOR APPLE® DE 30 PINES PUERTO MICRO USB INDICADOR Especificaciones Tipo de celda: Batería de iones de litio Entrada: 5V CC, 500mA Salida: 5V CC, 1A Capacidad: 1500mAh Medidas: L 63,6 x A 23,6 x E 35,5 mm Peso: 55 g Compatibilidad: iPhone 4, iPhone 3G/3GS / iPod (excepto iPod Shuffle) Standby para iPhone 4: Hasta 250 horas* Tiempo de aire: Hasta 5 horas en red 3G, hasta 10 horas en Red 2G. Uso de Internet: Hasta 4 horas en red 3G, hasta 7 horas en WiFi. Reproducción de audio: Hasta 30 horas* Reproducción de video: Hasta 8 horas* *Todos los tiempos indicados anteriormente varían según la configuración del dispositivo, su ubicación y la potencia de la señal. LED indicador de carga 1 Mientras que el PPUBSTA esté conectado directamente a una fuente de alimentación o esté conectado simultáneamente con una fuente de alimentación y a su dispositivo Apple®, los LED indicarán el avance de la carga. 2 3 4 LED INDICADOR DE ESTADO De la misma manera, cuando está conectado a su dispositivo Apple®, los LED indicarán la carga remanente en el PPUBSTA. Garantía limitada de 1 año El producto Lenmar cuenta con garantía por piezas defectuosas y mano de obra durante el período indicado a partir de la fecha original de compra en caso de haber sido vendido en nuestro sitio Internet o por medio de nuestros vendedores autorizados. Las garantías no son transferibles. La garantía excluye daños causados por accidentes, uso indebido, modificación, demoras o pérdidas de uso y daños al equipo debido al uso y desgaste normal. TODOS LOS RECLAMOS POR GARANTÍA SE PROCESAN EN LÍNEA EN EL SIGUIENTE ENLACE: WWW.LENMAR.COM/WARRANTY Escala de LED: 1 LED en parpadeo: 0-20% de la carga 1 LED: 20-40% de la carga 2 LED: 40-60% de la carga 3 LED: 60-80% de la carga 4 LED: 80-100% de la carga USB PUERTO MICRO USB Los reclamos por garantía hechos más de 60 días luego de la fecha original de compra deben abonar un gasto de procesamiento. Los detalles se incluirán mientras se completa el reclamo de garantía en línea. El pago puede ser hecho por medio de tarjeta de crédito mientras se completa el formulario de reclamo o se puede incluir un cheque en el paquete al enviarlo a Lenmar. Una vez que se complete el pedido, se le enviará por correo electrónico un número de confirmación WRA e instrucciones sobre la manera de devolver el elemento para un cambio por garantía. Aviso sobre la Propuesta 65 (California) La siguiente declaración es obligatoria en el estado de California para cumplir con el acuerdo de una demanda impuesta por Mateel Environmental Justice Foundation contra múltiples fabricantes de productos y aparatos electrónicos. Cargue mientras esté conectado a un iPhone o iPod Cuando su iPhone/iPod y el PowerPort Boost estén conectados a una fuente de alimentación por USB, primero se cargará el iPhone/iPod hasta quedar lleno, luego el PowerPort Boost se cargará durante unas 3,5 hasta quedar lleno. • ADVERTENCIA: La manipulación del cable de este producto lo expondrá al plomo, un producto químico que el estado de California reconoce como causante de defectos congénitos y otros peligros para la reproducción. Lávese las manos luego de manipularlo. Instalación de su PowerPort Boost en su iPhone o iPod Deslice su PowerPort Boost con el logotipo de Lenmar apuntando hacia usted sobre su iPhone o iPod, controlando que el conector de 30 pines y la base del iPhone o iPod queden bien alineadas y conectadas. DESLIZAR DESLIZAR En caso de tener preguntas adicionales, comentarios o que desee conocer más acerca de otras soluciones de energía Lenmar, visite nuestro sitio en Internet: www.lenmar.com, o llame al 800/424-2703 de 9AM a 5PM PST. 311-381-33-0902 r1.1 y1 Las baterías de Ion de litio deben ser recicladas o desechadas adecuadamente.