Transcripción de documentos

STARKAP™ CHIMNEY CAP Model: SK-1 The MODEL SK Starkap™ is designed for terminating gas vents or metal chimneys for gas or oil heating equipment. English....... Page 1 Français ..... Page 5 Espanõl...... Page 8 StarKap™ Model: SK-1 REQUISITOS PARA LA INSTALACIÓN 1. Instale y asegure el respiradero vertical, el respiradero de gas o la chimenea metálica según las instrucciones del fabricante o confirme al código Nacional sobre Gas Combustible, NFPA 54 o todo código local correspondiente. La terminación del respiradero vertical o de la chimenea metálica DEBE ser instalada de acuerdo con la gráfica de altura y la inclinación del tejado (Ver Figura 1 o Tabla 1 o consulte los requisitos de NFPA 54). Estas alturas mínimas se pueden usar si el respiradero vertical de gas está a menos de 8 pies de distancia de una pared vertical. Para otras instalaciones, la terminación no estará a menos e 2 pies encima del punto más alto en donde pasa el respiradero vertical a través del tejado, y por lo menos 2 pies más alto que cualquier porción de un edificio a 10 pies de distancia. Tabla 1 INCINACIÓN DEL TEJADO H (PIES) Y (PIES) PLANO HASTA 6/12 1.0 2.0 MÁS DE 6/12 HASTA 7/12 1.25 2.1 MÁS DE 7/12 HASTA 8/12 1.5 2.3 MÁS DE 8/12 HASTA 9/12 2.0 2.7 MÁS DE 9/12 HASTA 10/12 2.5 3.0 MÁS DE 10/12 HASTA 11/12 3.25 3.5 MÁS DE 11/12 HASTA 14/12 4.0 4.0 MÁS DE 12/12 HASTA 14/12 5.0 4.3 MÁS DE 14/12 HASTA 16/12 6.0 4.5 MÁS DE 16/12 HASTA 18/12 7.0 4.5 MÁS DE 18/12 HASTA 20/12 7.5 4.5 MÁS DE 20/12 HASTA 21/12 8.0 4.5 Figura 1 2. La terminación del respiradero DEBE estar por lo menos a 4 pies de distancia o 1 pie por encima de cualquier ventana o abertura hacia el edificio. 3. El tamaño del Starkap™ debe tener el mismo diámetro que el diámetro interior del respiradero (Ejemplo: respiradero de 3” usa un Starkap™ SK-3). Page 8 INSTALACIÓN 1. Antes de la instalación, aplique dos gotas de compuesto sellador de silicona para altas temperaturas o un equivalente alrededor del fondo del collarín y una pulgada encima del extremo del cuerpo del Starkap™. (Ver Figura 2) 2. Introduzca el Starkap™ en el interior del tubo de terminación del respiradero, asegurándose de que el Starkap™ esté bien sellado contra el collarín. Afiance el Starkap™ al tubo de terminación del respiradero usando tres (3) tornillos para hoja metálica. La ubicación de los tornillos debe ser aproximadamente a ½ pulgada del extremo del tubo de terminación del respiradero. (Ver Figura 3) Las cabezas de los tornillos deben estar cubiertas con un compuesto sellador de silicona para altas temperaturas o un equivalente. Figura 2 Figura 3 Page 9 HOJA DE INSTALACIÓN PARA LA APLICACIÓN EN SITUACIONES ESPECIALES DE VENTILACIÓN Esta hoja cubre los requisitos para la instalación del Starkap™ cuando se usa en edificios contiguos diseñados con el fin de alojar equipos de calefacción fuera de la estructura de habitación. Estos requisitos se basan en informes de prueba A.G.A. C-FT-5-90, C-FT-8-90, FT-C-1293 y FT-C-13-93. Ver Figura 4 y 5. 1. El aparato de calefacción de gas (o aparatos múltiples) de una entrada máxima de 250,000 BTU/hr. 2. Cada aparato del edificio DEBE tener su propio respiradero vertical separado y Starkap™. Figura 4 3. La pared de conexión entre el edificio contiguo y la estructura principal DEBE estar sellada para evitar el flujo hacia la estructura principal. Ejemplo: Los garajes contiguos se deben sellar con revestimiento para techos y toda pared contigua a las habitaciones debe revestirse con tablones de yeso de ½ ” de grosor o equivalentes. No se permitirán aberturas directas desde el garaje contiguo hacia una habitación que se use para dormir. Otras aberturas entre el garaje y la residencia deberán estar equipadas con puertas de madera sólida de un grosor no menor de 1-3/8” o con puertas resistentes al fuego con una clasificación nominal de 20 minutos, o equivalentes. 4. Se instalarán dos aberturas de aire de combustión/compensación en el exterior del edificio. El tamaño de las aberturas será de 10 pulgadas por 10 pulgadas o basadas en 1 pulgada cuadrada por 4,000 BTU/hora. Figura 5 5. La ubicación de la terminación tendrá una distancia de la línea central de 4 pies 9 pulgadas desde cualquier pared vertical de hasta 250,000 BTU/hora. La ubicación de la terminación para calentadores de agua de hasta 40,000 BTU/hora deberá ser por lo mínimo a 1 pie 6 pulgadas de distancia de la línea central de cualquier pared vertical. Se deberá mantener una altura mínima de 12 pulgadas encima del tejado. 6. La terminación del respiradero deberá estar ubicada por lo menos a 4 pies desde cualquier ventana o abertura en la estructura principal de habitación. Page 10