Behringer MA400 El manual del propietario
- Categoría
- Mezcladores de audio
- Tipo
- El manual del propietario
El Behringer MA400 es un amplificador de auriculares para escenarios y estudios que permite al usuario escuchar dos señales de audio diferentes simultáneamente a través de auriculares. Una señal puede provenir de un micrófono, mientras que la otra puede provenir de una mesa de mezclas o equipo Hi-Fi. El dispositivo también cuenta con un botón GND LIFT para eliminar los bucles de masa, un conmutador MONO/STEREO para seleccionar el tipo de señal de entrada y controles de nivel independientes para ajustar el volumen de cada señal.
El Behringer MA400 es un amplificador de auriculares para escenarios y estudios que permite al usuario escuchar dos señales de audio diferentes simultáneamente a través de auriculares. Una señal puede provenir de un micrófono, mientras que la otra puede provenir de una mesa de mezclas o equipo Hi-Fi. El dispositivo también cuenta con un botón GND LIFT para eliminar los bucles de masa, un conmutador MONO/STEREO para seleccionar el tipo de señal de entrada y controles de nivel independientes para ajustar el volumen de cada señal.
MICROMON MA400
Bienvenido a BEHRINGER
Gracias por brindarnos su con anza al adquirir el MICROMON MA400 de BEHRINGER,
unampli cador de auriculares que es tan exible como compacto. El MA400 le permite
escuchar simul-táneamente dos señales distintas a través de sus auriculares:
•
• una de micrófono, y
•
• una de una mesa de mezclas o equipo Hi-Fi
Incluso puede hacer que una señal prevalezca sobre la otra. Escúchese cantar o concéntrese
en las demás señales, ambas cosas son posibles.
◊
◊ Por favor lea las instrucciones de seguridad al nal de este documento.
Conectores y Elementos de Control
En esta sección se ilustran y describen todos los conectores y elementos de control
delMA400.
(2) (7) (9) (10) (11)(8)
(1) (3) (4) (5) (6)
Fig. 1: Conectores y elementos de control del MA400
◊
◊ Los volúmenes elevados pueden dañar sus oídos y auriculares. Antes de
utilizar el MA400, gire los controles MIC LEVEL y MON LEVEL hasta 0 (cero).
(1) Conector 12 Vї:
Para conectar la fuente de alimentación al MA400, use el conector 12 V. El MA400 se
enciende inmediatamente al conectar la fuente de alimentación a la red de corriente
eléctrica. Para desconectar la unidad de la red eléctrica debe desenchufar la fuente de
alimentación de la toma de corriente.
(2) LED ON:
Al conectar la unidad a la red de corriente eléctrica se ilumina el LED ON.
(3) Conector MIC INPUT:
Para enviar una señal de micrófono al MA400 necesita un cable con conectores XLR.
Conecte:
•
• uno de los conectores XLR en la entrada MIC INPUT, y
•
• el otro conector XLR al micrófono
(4) Conector MIC THRU:
Si quiere enviar la señal de micrófono del MA400 a una mesa de mezclas, necesita un
cable con conectores XLR.
Conecte:
•
• uno de los conectores XLR a la salida MIC THRU del MA400, y
•
• el otro conector XLR a una entrada de micrófono de la mesa de mezclas
(5) Botón GND LIFT:
Al conectar una mesa de mezclas al MA400, si este botón no está presionado,
laconexión a tierra de la mesa de mezclas sigue intacta. Esta conexión evita que las
cargas electrostáticas inter eran con las señales de audio.
Sin embargo, si se presenta un bucle de masa, puede romper la conexión a tierra del
MA400 presionando el botón GND LIFT.
(6) Conector MONITOR INPUT:
Para enviar una señal de una mesa de mezclas o equipo Hi-Fi al MA400, necesita un
cable con conectores tipo jack de 6,3 mm (estéreo o mono). Conecte:
•
• uno de los conectores jack de 6,3 mm en la entrada MONITOR INPUT, y
•
• el otro conector jack de 6,3 mm en una entrada de envío auxiliar de la mesa de
mezclas, o a la salida de un equipo Hi-Fi.
Conector PHONES de 6,3 mm
(7), y conector PHONES de 3,5 mm (8):
Para conectar auriculares al MA400, utilice los conectores marcados como PHONES,
yasea mediante jack de 6,3 mm o 3,5 mm.
◊
◊ No utilice ambas salidas de auriculares simultáneamente.
(9) Conmutador MONO / STEREO:
Utilice este conmutador para de nir el tipo de señal que el MA400 recibe del
mezclador o equipo Hi-Fi. Si ha conectado:
•
• un jack mono en la entrada MONITOR INPUT, el MA400 recibirá una señal mono.
Conmute a MONO
•
• un jack estéreo en la entrada MONITOR INPUT, el MA400 recibirá una señal
estéreo. Conmute a ESTÉREO.
(10) Control MIC LEVEL:
Para ajustar el nivel de la señal de micrófono, gire este control hacia el nivel de
volumen mínimo (0) o máximo (10).
(11) Control MON LEVEL:
Para ajustar el volumen de la mesa de mezclas o el equipo Hi-Fi, gire este control hacia
el nivel de volumen mínimo (0) o máximo (10).
NÚMERO DE SERIE: El número de serie, localizado en la parte inferior del MA400, le será
requerido para registrar su producto.
Garantía
Si quiere conocer los detalles y condiciones aplicables de la garantía así como información
adicional sobre la Garantía limitada de MUSIC group, consulte online toda la información en
la web music-group.com/warranty.
MICROMON MA400
Especi caciones Técnicas
Entrada de Micrófono (MIC INPUT)
Tipo conector XLR
Impedancia aprox. 2 kW (balanceado)
Nivel de entrada máximo -18 dBu
Relación de rechazo en 40 dB típ., > 50 dB @ 1 kHz
modo común (CMRR)
Ganancia 40 dB
Ancho de banda 15 Hz a 25 kHz
Salida de Micrófono (MIC THRU)
Tipo conector XLR
Entradas de Monitorización (MONITOR INPUT)
Tipo jack estéreo/mono de 6,3 mm
Ganancia 10 dB
Ancho de banda 10 Hz a 80 kHz
Salida de Auriculares (PHONES OUTPUT)
Tipo jack estéreo de 6,3 mm y 3,5 mm
Impedancia mín. 30 W
Nivel de salida máximo aprox. +10 dBu (60 mW) @ 100 W carga
Especi caciones de Sistema
Distorsión armónica total (THD) 0,005% típ. (100 W fuente)
Relación señal a ruido -90 dBu @ 0 dBu, ponderado A
Suministro de Energía
Conexión de red adaptador de corriente externo, 12 Vї / 150 mA
Tensión de Red
EE.UU./Canadá 120 V~, 60 Hz
China/Corea 220 V~, 50 Hz
R.U./Australia 240 V~, 50 Hz
Europa 230 V~, 50 Hz
Japón 100 V~, 50 - 60 Hz
Consumo de potencia aprox. 2 W
Dimensiones/Peso
Dimensiones (alt. x prof. x anch) aprox. 47 x 103 x 64 mm
Peso aprox. 0,38 kg
BEHRINGER se esfuerza constantemente por mantener los más altos estándares profesionales. Como resultado de estos
esfuerzos, algunos productos pueden sufrir modi caciones sin previo aviso. Las especi caciones y la apariencia pueden
variar de las arriba mencionadas y/o mostradas.
Instrucciones de
seguridad
1) Lea las instrucciones.
2) Conserve estas instrucciones.
3) Preste atención a todas las advertencias.
4) Siga todas las instrucciones.
5) No use este aparato cerca del agua.
6) Limpie este aparato con un paño seco.
7) No bloquee las aberturas de ventilación. Instale el equipo de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
8) No instale este equipo cerca de fuentes de calor tales como radiadores, acumuladores de calor, estufas u otros
aparatos (incluyendo ampli cadores) que puedan producir calor.
9) No elimine o deshabilite nunca la conexión a tierra del aparato o del cable de alimentación de corriente. Unenchufe
polarizado tiene dos polos, uno de los cuales tiene un contacto más ancho que el otro. Una clavija con puesta a tierra
dispone de tres contactos: dos polos y la puesta a tierra. El contacto ancho y el tercer contacto, respectivamente, son los
que garantizan una mayor seguridad. Si el enchufe suministrado con el equipo no concuerda con la toma de corriente,
consulte con un electricista para cambiar la toma de corriente obsoleta.
10) Coloque el cable de suministro de energía de manera que no pueda ser pisado y que esté protegido de objetos
a lados. Asegúrese de que el cable de suministro de energía esté protegido, especialmente en la zona de la clavija y en el
punto donde sale del aparato.
11) Use únicamente los dispositivos o accesorios especi cados por el fabricante.
12) Use únicamente la carretilla, plataforma, trípode, soporte o mesa especi cados por el fabricante o suministrados
junto con el equipo. Altransportar el equipo, tenga cuidado para evitar daños y caídas al tropezar con algún obstáculo.
13) Desenchufe el equipo durante tormentas o si no va a utilizarlo durante un periodo largo.
14) Confíe las reparaciones únicamente a servicios técnicos cuali cados. La unidad requiere mantenimiento siempre que
haya sufrido algún daño, si el cable de suministro de energía o el enchufe presentaran daños, sehubiera derramado un
líquido o hubieran caído objetos dentro del equipo, si el aparato hubiera estado expuesto a la humedad o la lluvia, si ha
dejado de funcionar de manera normal o si ha sufrido algún golpe o caída.
15) Al conectar la unidad a la toma de corriente eléctrica asegúrese de que la conexión disponga de una unión atierra.
16) Si el enchufe o conector de red sirve como único medio de desconexión, éste debe ser accesiblefácilmente.
17) Cómo debe deshacerse de este aparato: Este símbolo indica que este aparato no debe ser tratado como basura
orgánica, según lo indicado en la Directiva WEEE (2012/19/EU) y a las normativas aplicables en su país. En lugar de ello
deberá llevarlo al punto limpio más cercano para el reciclaje de sus elementos eléctricos/ electrónicos (EEE). Al hacer
esto estará ayudando a prevenir las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud que podrían
ser provocadas por una gestión inadecuada de este tipo de aparatos. Además, el reciclaje de materiales ayudará a
conservar los recursos naturales. Para más información acerca del reciclaje de este aparato, póngase en contacto con el
Ayuntamiento de su ciudad o con el punto limpio local.
MUSIC Group no admite ningún tipo de responsabilidad por cualquier daño o pérdida que pudiera sufrir cualquier persona por con ar total o
parcialmente en la descripciones, fotografías o a rmaciones contenidas en este documento. Las especi caciones técnicas, imágenes y otras
informaciones contenidas en este documento están sujetas a modi caciones sin previo aviso. Todas las marcas comerciales que aparecen aquí son
propiedad de sus respectivos dueños. MIDAS, KLARK TEKNIK, TURBOSOUND, BEHRINGER, BUGERA y DDA son marcas comerciales o marcas registradas de
MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP Ltd. 2015 Reservados todos los derechos.
-
1
-
2
Behringer MA400 El manual del propietario
- Categoría
- Mezcladores de audio
- Tipo
- El manual del propietario
El Behringer MA400 es un amplificador de auriculares para escenarios y estudios que permite al usuario escuchar dos señales de audio diferentes simultáneamente a través de auriculares. Una señal puede provenir de un micrófono, mientras que la otra puede provenir de una mesa de mezclas o equipo Hi-Fi. El dispositivo también cuenta con un botón GND LIFT para eliminar los bucles de masa, un conmutador MONO/STEREO para seleccionar el tipo de señal de entrada y controles de nivel independientes para ajustar el volumen de cada señal.
Documentos relacionados
-
Behringer MA400 El manual del propietario
-
Behringer SX2442FX El manual del propietario
-
Behringer 1002FX Manual de usuario
-
Behringer UB1832FX-PRO Guía de inicio rápido
-
-
Behringer Europack Pro RX1202FX Guía de inicio rápido
-
-
Behringer HA400 El manual del propietario
