PP730

Peerless PP730, PP730-S Manual de usuario

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el Peerless PP730 Manual de usuario. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
Instalación y montaje:
SoportedeparedconbrazogiratorioParamount™para
pantallas LCD de 10 - 22 (25 - 56 cm)
Modelos: PP730, PP730-S
Máximacapacidaddecarga: 25 lb (11.34 kg)
©
U
L
USC
I
D
:
0
0
0
0
0
1
8
7
6
2

8 de 20

Español
Herramientas necesarias para el ensamblaje

• destornillador phillips
• taladro
• 
• 
• nivel
NOTA:
Contenido
Lista de piezas........................................................................................................................................................................9
 ...............................................................................................................9
 ....................................................... 10

 ............................................11
Manejo de cables ................................................................................................................................................................ 12
 
-


 -

 -
jadores y componentes.
 

 

 

 -

 -
las del producto y lesiones a individuos.
 
CONSTRUCCIÓN DE LA PARED ACCESORIOS NECESARIOS
x Montante de madera Incluido
x Viga de madera Incluido
x Concreto macizo Incluido
x  
x  
  
(no evaluados por UL)
x  (no evaluados por UL)
x  
ADVERTENCIA
9 de 20

Español
Antes de comenzar, asegúrese de que su producto contiene todas las piezas que se muestran.
Las piezas pueden verse un poco distintas a la ilustración.
Lista de las partes PP730 PP730-S
Descripción Cant. # de parte # de parte
AA 
1 095-P1630 095-4630
A tornillos phillips M4 x 12 mm 4 504-9013 504-2014
B tornillos phillips M4 x 20 mm 4 504-9020 504-2013
C  4 590-5005 590-5003
D
tornillos para madera de 14 x 
2 520-1202 520-2165
E llave allen de 5 mm 1 560-9640 560-9640
F anclaje para concreto 2 590-0320 590-0320
G sujetacables 2 560-9711 560-2004
H anclaje del sujetacables 1 590-1290 590-1290
I  1 560-0071 560-0071
M  1 520-1622 520-2622


del equipo y todos los herrajes y componentes.


 -






-

responsables de suministrar los herrajes para otros tipos
de situaciones de montaje (no aprobado por UL).
ADVERTENCIA
Instalación en una pared con montantes de madera
PLAQUE MURALE
Con un detector de montantes, localice y marque los


utilice un detector de “borde a borde”. Use un nivel

del montante. Use la placa de pared como plantilla
para marcar el centro de los hoyos a lo largo de la


montaje del gancho de pared (AA) a la pared con
dos tornillos de cabeza plana para madera #14 x 2.5”
(D),.
Pase al paso 2.
1
D
AA
C
AA
B
G
A
E
I
H
M
D
F
10 de 20

Español
D
AA
F
1
concreto
macizo
bloque de

escorias
1
3
2
F
 (F).
Coloque la placa (AA) sobre los anclajes (F
los tornillos (D).

AA
F
D

concreto
Instalación en una pared de concreto macizo o de
bloquesdehormigóndeescorias





vez de un taladro percutor para evitar romper la parte trasera del agujero al entrar en un espacio o cavidad.

el anclaje para concreto.

equipo y todos los herrajes y componentes.
ADVERTENCIA

en
exceso


directamente
al concreto que soporta carga.

de concreto recubierta con yeso, tabiques de yeso-




que los anclajes de concreto no se alejen del concreto
al apretar los tornillos. Si el grosor de la pared de


especiales (no evaluados por UL).
ADVERTENCIA

marcar el centro de los hoyos. Taladre dos hoyos de

de 2.5” (64 mm). Inserte las expansiones (F) en los
hoyos a ras de la pared. Coloque el montaje del
gancho de pared (AA
con tornillos de madera (D

tornillos.
VISTA EN CORTE
INCORRECTO
CORRECTO
placa
de
pared
concreto
concreto
placa
de
pared

11 de 20

Español
Coloque dos tornillos M4 x 12 mm (A) en los

aproximadamente .25” (6 mm) de la rosca expuesta.
Enganche los tornillos en las ranuras de la placa

*Nota:
cavidad, coloque dos tornillos M4 x 20 mm (B)
C) en los dos
agujeros superiores como se indica “correcto”.
Coloque dos tornillos M4 (A o B
agujeros inferior de la placa adaptadora como se

2
g.2.1
g.2.3
A o B

EN EL CASO DE LA
CONFIGURACIÓN DE
MONTAJE DE VESA
®
75:
EN EL CASO DE LA
CONFIGURACIÓN DE
MONTAJE DE VESA
®
100:
Fijacióndelaplacademontajeapantallasconconguracionesdemontaje
VESA
®
75 ó 100

g.2.2
A
PLACA

La pantalla puede verse
un poco diferente a la
ilustración.
C
*En el caso de las pantallas que

una cavidad, los espaciadores (C) van
entre la placa adaptadora y la pantalla.
 

ADVERTENCIA
12 de 20

Español
TAPA DE


CABEZA HUECA


DETALLE 2


CABEZA HUECA
OPCIONAL
Sideseamásomenostensiónenlospuntosgiradoresdelbrazo,
hagalosiguiente:

sentido del movimiento de las manecillas del reloj con la llave allen de
I).

contrario al movimiento de las manecillas del reloj con la llave allen (I).
Nologiremásdemediavuelta.
NOTA:



Sideseamásomenostensiónenelmecanismodeinclinación,hagalosiguiente:
 

E) de 5 mm, como se muestra en el detalle 2.
 


 

ADVERTENCIA
© 2009, Peerless Industries, Inc. Todos los derechos reservados.

Peerless Industries, Inc.

Melrose Park, IL 60160
www.peerlessmounts.com
3
Fije el anclaje del sujetacables (M) a la parte superior o inferior del brazo de pared (AA) utilizando un tornillo de M4
(RAA) utilizando el sujetacables (P), como se

Manejo de cables
CABLES DE

g.3.1
M
H
AA
G
g.3.2
19 of 20
ISSUED: 10-01-07 SHEET #: 095-9272-2 06-15-09



such products will be free from defects in material and workmanship, provided they are installed and used in compliance with the instructions established by
Peerless Industries, Inc. Subject to applicable legal requirements, during the warranty period Peerless will repair or replace, or refund the purchase price of, any
such product which fails to conform with this warranty.

Limited Five-Year Warranty.
This warranty does not cover damage caused by (a) service or repairs by the customer or a person who is not authorized for such service or repairs by Peerless

when installing, using or storing the product, or (d) misuse or accident, in transit or otherwise, including in cases of third party actions and force majeure.
In no event shall Peerless be liable for incidental or consequential damages or damages arising from the theft of any product, whether or not secured by a security
device which may be included with the product.

distributor, installer or other person is authorized to modify or extend this warranty or impose any obligation on Peerless in connection with the sale of any product
manufactured or supplied by Peerless.

product.
LIMITED FIVE-YEAR WARRANTY
Español
www.peerlessmounts.com











si se trata de acciones atribuibles a terceros o de casos de fuerza mayor.

de seguridad incluido con el producto.





GARANTÍA LIMITADA DE CINCO AÑOS
www.peerlessmounts.com
/