Transcripción de documentos

Tools needed / Herramientas necesarias / Outils requis T 8688 1/16"/ 2 mm Tools needed / Herramientas necesarias / Outils requis T 8688 1/16"/ 2 mm Tools needed / Herramientas necesarias / Outils requis T 8688 1/16"/ 2 mm INSTALLATION HINTS: Remove old parts by drilling out indentations holding corners into frames with 1/16" drill bit. Tap window frame apart using a block of wood and hammer. Remove broken corners. Install new corners. Using a center punch, indent frame in two places on each corner key. INSTALLATION HINTS: Remove old parts by drilling out indentations holding corners into frames with 1/16" drill bit. Tap window frame apart using a block of wood and hammer. Remove broken corners. Install new corners. Using a center punch, indent frame in two places on each corner key. INSTALLATION HINTS: Remove old parts by drilling out indentations holding corners into frames with 1/16" drill bit. Tap window frame apart using a block of wood and hammer. Remove broken corners. Install new corners. Using a center punch, indent frame in two places on each corner key. SUGERENCIAS PARA LA INSTALACIÓN: Saque las piezas viejas taladrando con una broca de 2 mm las muescas que sujetan las esquinas en los marcos. Golpee levemente el marco de la ventana con un martillo y un bloque intermedio de madera. Instale las nuevas esquinas. Usando un centro punzón haga dos muescas en cada esquina en cada clavija esquinera. SUGERENCIAS PARA LA INSTALACIÓN: Saque las piezas viejas taladrando con una broca de 2 mm las muescas que sujetan las esquinas en los marcos. Golpee levemente el marco de la ventana con un martillo y un bloque intermedio de madera. Instale las nuevas esquinas. Usando un centro punzón haga dos muescas en cada esquina en cada clavija esquinera. SUGERENCIAS PARA LA INSTALACIÓN: Saque las piezas viejas taladrando con una broca de 2 mm las muescas que sujetan las esquinas en los marcos. Golpee levemente el marco de la ventana con un martillo y un bloque intermedio de madera. Instale las nuevas esquinas. Usando un centro punzón haga dos muescas en cada esquina en cada clavija esquinera. SUGGESTIONS D'INSTALLATION: Enlevez les vieilles pièces en perçant les indentations qui retiennent les coins dans le châssis en utilisant une mèche de 2 mm. Séparez délicatement le châssis de fenêtre en utilisant un bloc de bois et un marteau. Enlevez les coins brisés. Installez de nouveaux coins. En utilisant un pointeau, faites une indentation à deux endroits sur le châssis sur chaque clavette de coin. SUGGESTIONS D'INSTALLATION: Enlevez les vieilles pièces en perçant les indentations qui retiennent les coins dans le châssis en utilisant une mèche de 2 mm. Séparez délicatement le châssis de fenêtre en utilisant un bloc de bois et un marteau. Enlevez les coins brisés. Installez de nouveaux coins. En utilisant un pointeau, faites une indentation à deux endroits sur le châssis sur chaque clavette de coin. SUGGESTIONS D'INSTALLATION: Enlevez les vieilles pièces en perçant les indentations qui retiennent les coins dans le châssis en utilisant une mèche de 2 mm. Séparez délicatement le châssis de fenêtre en utilisant un bloc de bois et un marteau. Enlevez les coins brisés. Installez de nouveaux coins. En utilisant un pointeau, faites une indentation à deux endroits sur le châssis sur chaque clavette de coin.