KPS CC800 Guía de inicio rápido

KPS
Marca
KPS
Modelo
CC800
Tipo
Guía de inicio rápido

Este manual también es adecuado para

El comprobador de enchufes de los profesionales. La forma más fácil de comprobar si sus enchufes son seguros!
• Fiableyfácildeusar,moderno,diseñoergonómicoconagarreúnicoysuaveparalosdedos
• Compactoyduradero,diseñadosegúnlanormadeseguridadEN61010
• LEDsclarosqueindicanunagamadecondicionesdecableadoqueincluyen:Correcto,Tierradesconectada,
Inversiónfase/tierra,Inversiónfase/neutro,Neutrodesconectado
Elcomprobadordeenchufesestádiseñadoparacomprobarenchufesde230Venunsólopaso.
Elprocedimientodeusoessimple.
ElcomprobadorseiluminaráenVERDE,VERDE,OFFyelzumbadorestarácontinuamenteencendidosilapo-
laridadescorrecta.Cualquierotracombinaciónindicaunfallo.
Consultelatablaalnaldelmanualparaobtenerunalistadeindicacionesdefallos.
Notas importantes y advertencias:
• Launidadsóloestádestinadaaserutilizadaporperíodoscortos,normalmentemenosde2minutos,ynodebe
dejarseconectadoduranteperíodosprolongados.
• Lasranurasdeventilaciónnodebensercubiertasniobstruidas.Launidadestádiseñadaparaserutilizada
únicamenteenlaorientaciónvertical.
• La unidad debe siempre ser revisada para detectar cualquier signo de daño antes del uso. Si hay signos
visualesdedaños,noloutilice.Devuelvalaunidadalproveedorparasuanálisis.Lossignosvisualesdedaño
incluyenlacomprobacióndelexteriordelacarcasa,lospinesylaetiqueta.SialgunoestádañadoNOLOUSE.
• Paravericarqueelcomprobadorestáfuncionandocorrectamente,conéctelosiempreprimeroaunenchufe
quesepaquefuncionacorrectamente.
• Sielcomprobadorhasufridoungolpemecánicodebido,porejemplo,aunacaída,asegúresequeelproveedor
loveriqueprimero.
• ElproductoestádiseñadoparacumplirconlanormativaEN61010ytienecalicaciónlP30.
• Elcomprobadordeenchufesestáconcebidocomounaherramientadeindicacióndefallosdeprimernively
sólocompruebalapolaridadcorrecta.
Pines de la clavija Estado Indicación luminosa Zumbador
N T L LED1 LED2 LED3
N T L Correcto VERDE VERDE OFF ON
TNLIntercambio T/N VERDE VERDE OFF ON
X T L N desconectado OFF VERDE OFF INTERMITENTE
X L T N desconectado OFF VERDE OFF INTERMITENTE
X N L N desconectado OFF VERDE OFF INTERMITENTE
X L N N desconectado OFF VERDE OFF INTERMITENTE
N X L Tierra desconectada VERDE OFF OFF INTERMITENTE
L X N Tierra desconectada VERDE OFF OFF INTERMITENTE
TXLTierra desconectada VERDE OFF OFF INTERMITENTE
LXTTierra desconectada VERDE OFF OFF INTERMITENTE
T L X L desconectada VERDE VERDE ROJO INTERMITENTE
L T X L desconectada VERDE VERDE ROJO INTERMITENTE
N L X L desconectada VERDE VERDE ROJO INTERMITENTE
L N X L desconectada VERDE VERDE ROJO INTERMITENTE
N L T Inversión LT OFF VERDE ROJO INTERMITENTE
T L N Inversión LN OFF VERDE ROJO INTERMITENTE
L T N Inversión LN VERDE OFF ROJO INTERMITENTE
LNT Inversión LT VERDE OFF ROJO INTERMITENTE
ESPAÑOL
Comprobador de enchufes
Socket tester
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTIONS MANUAL
Comprobador de enchufes
ESP
Comprobador de enchufes
11mA230V50Hz
KPS-CC800
Cod: 602800005
SKU: KPSCC800CBINT
The professional Socket Tester. The easy way to nd out if your sockets are safe!
• Reliableandeasytouse,modern,ergonomicdesignwithuniquesoftngergrip
• Compact,durable-designedtoSafetyStandardEN61010
• ClearLEDsindicatearangeofwiringconditionsincluding:Correct,
MissingEarth,Live/EarthReverse,Live/NeutralReverse,MissingNeutral
SocketTesterisdesignedtotest230Vsocketsinoneeasystep.
Thetestprocedureissimple.
TheSocketTesterwilllightupGREEN,GREEN,OFFandthebuzzer
iscontinuoslyonforcorrectpolarity.
Anyothercombinationindicatesafault.
Pleaserefertothetableattheendofthemanualforalistoffaultindications.
Important Notes & Warnings:
• Theunitisonlyintendedtobeusedforshortperiods,typicallylessthan2minutes,andmustnotbeleftplugged
inforextendedperiods.
• Ventslotsshouldnotbecoveredorobstructed.Theunitisintendedforuseintheverticalorientationonly.
• Theunitmustalwaysbecheckedforanysignofdamagepriortouse.Iftherearevisualsignsofdamagedonot
use.Returntheunittoproviderforanalysis.Visualsignsofdamageincludecheckingthecaseexterior,pinsand
label.IfanyaredamagedDONOTUSE.
• Toverifythetesterisworkingcorrectly,alwaysrstplugitintoaknowngoodsocketpriortouse.
• Iftheunithassueredamechanicalshocksuchadrop,haveitcheckedoutbyproviderrst.
• Theproducthasnouserserviceableparts.
• TheproductisdesignedtocomplywithEN61010andisratedtolP30.
• TheSocketTesterisintendedasarstlevelfaultindicationtoolandonlychecksforcorrectpolarity.
Plug pins Status Display Result Buzzer
N E L LED1 LED2 LED3
N E L Correct GREEN GREEN OFF ON
E N L E/N Swap GREEN GREEN OFF ON
X E L Missing N OFF GREEN OFF PULSE
XLE Missing N OFF GREEN OFF PULSE
X N L Missing N OFF GREEN OFF PULSE
X L N Missing N OFF GREEN OFF PULSE
N X L Missing Earth GREEN OFF OFF PULSE
L X N Missing Earth GREEN OFF OFF PULSE
E X L Missing Earth GREEN OFF OFF PULSE
L X E Missing Earth GREEN OFF OFF PULSE
ELX L Fault GREEN GREEN RED PULSE
L E X L Fault GREEN GREEN RED PULSE
N L X L Fault GREEN GREEN RED PULSE
L N X L Fault GREEN GREEN RED PULSE
N L E LE reverse OFF GREEN RED PULSE
E L N LN reverse OFF GREEN RED PULSE
L E N LN reverse GREEN OFF RED PULSE
L N E LE reverse GREEN OFF RED PULSE
ENGLISH
ENG
Socket tester
11mA230V50Hz
KPS SOLUCIONES EN ENERGÍA, S.L.
ParqueEmpresarialdeArgame,
C/PicuCastiellu,Parcelasi-1ai-3
E-33163Argame,Morcín
Asturias,España,(Spain)
APAC: MGL GLOBAL SOLUTIONS LTD
[email protected]
Flat 4-1, 4/F, No. 35, Section 3 Minquan East
Road. Taipei, Taiwan.
Tel: +886 2-2508-0877
EMEA: MGL EUMAN S.L.
[email protected]
Parque Empresarial Argame, 33163 Morcín.
Asturias, Spain.
Tel: +34 985-08-18-70
AMERICAS: MGL AMERICA, LLC.
[email protected]
US East Coast: 2810 Coliseum Centre Drive,
Ste. 100. Charlotte, North Carolina, 28217
USA
Tel: +1 833 533-5899
US West Coast: 760 Challenger Street.
Brea, California 92821 USA
Tel: +1 310-728-6220
www.mgl-intl.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2

KPS CC800 Guía de inicio rápido

KPS
Marca
KPS
Modelo
CC800
Tipo
Guía de inicio rápido
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

en otros idiomas

Artículos relacionados

Otros documentos