Transcripción de documentos

2 Conexión del sistema a su red doméstica Esta guía introduce el método de exploración de punto de acceso.  Para más detalles sobre métodos de conexión a la red distintos del método de exploración de punto de acceso  “Conexión del sistema a su red doméstica” en el Manual de instrucciones Esta Guía de configuración rápida explica cómo conectar el Micro HI-FI Component System CMT‑MX700Ni/MX750Ni a su red doméstica inalámbrica, y cómo utilizar las funciones que se pueden usar con una red inalámbrica. 1 2 Servicios de música 6 Servidor (PC) Contenido de audio en streaming 2-9 1 Pulse  (alimentación) para encender el sistema. 2 Pulse HOME NETWORK. Si no aparece la visualización del ajuste de red, pulse OPTIONS. Pulse / para seleccionar “Network”, después pulse ENTER. Seleccione “Settings”, después pulse ENTER. 3 Seleccione “Wireless LAN Settings”. Si aparece “Change Setting?”, seleccione “OK”. 4 Seleccione “Access Point Scan”. Reproductor DLNA Reproduzca contenido de audio almacenado en un servidor (PC) Red doméstica 5 Seleccione el nombre de red (SSID) deseado en la lista. 6 Introduzca la clave de seguridad (WEP key, WPA/WPA2 key). De manera predeterminada, la clave de seguridad aparece como “*****”. Pulse DISPLAY repetidamente para cifrar y revelar la clave de seguridad. Enrutador LAN/punto de acceso inalámbrico  Pulse CHARACTER repetidamente para seleccionar el tipo de  Escucha de servicios de música Puede escuchar varios servicios de música ofrecidos por Internet.  Pulse el botón numérico/texto correspondiente para introducir   Escucha de música almacenada en su servidor (PC) caracteres (seleccione “abc” para introducir letras minúsculas, “ABC” para letras mayúsculas y “123” para números). el carácter deseado, después pulse  para mover el cursor a la posición de introducción siguiente.  Pulse ENTER para guardar la secuencia de texto. Puede escuchar a través de su red doméstica contenido de audio almacenado en un servidor (PC) que admita los estándares DLNA. 7 En el ajuste IP, seleccione “Auto”. 8 En el ajuste de proxy, seleccione “Do Not Use”. 9 Seleccione “OK”. Si aparece “Complete!”, pulse ENTER. 1 Antes de utilizar el sistema Nota Si su red no ha sido protegida mediante cifrado (utilizando la clave de seguridad), no aparecerá la visualización del ajuste de seguridad en el paso 6.  Inserte las pilas en el mando a distancia. 3 Escucha de servicios de música R6 (tamaño AA)  2  Conecte el cable de alimentación y los cables de altavoz. Puede escuchar varios servicios de música ofrecidos por Internet.  Para más detalles e información sobre servicios de música  http://www.sony.net/audio/musicservices Inserte solamente la parte pelada de los cables de altavoz. A una toma de corriente de la pared A los altavoces Rojo () Cable de alimentación Los pasos siguientes explican cómo seleccionar “vTuner” como ejemplo de servicios de música ofrecidos por Internet. Cables de altavoz 1 Pulse MUSIC SERVICES.  Compruebe la información siguiente 1 2 Seleccione “vTuner”. 3 Seleccione la carpeta o emisora deseada, después pulse Cuando haga los ajustes de red será necesario que seleccione o introduzca la información siguiente. Compruebe la información siguiente de antemano, y anótela en el espacio provisto a continuación. Nombre de red (SSID)*: Clave de seguridad (WEP key, WPA/WPA2 key)*: * Esta información deberá estar disponible en una etiqueta de su enrutador LAN/punto de acceso inalámbrico, en el manual de instrucciones, o la persona que configuró su red inalámbrica, o en la información provista por su proveedor de servicios de Internet. Aparece una lista de proveedores de servicios a los que el sistema puede conectarse. . 2-3  Pulse / para seleccionar el elemento.  Pulse ENTER para ir al siguiente directorio, o para escuchar la emisora.  Pulse BACK para volver al directorio anterior.  4 Escucha de música almacenada en su servidor (PC) Puede escuchar a través de su red doméstica contenido de audio almacenado en un servidor (PC) que admita los estándares DLNA. Deberá configurar el servidor (PC) de antemano. Si surge algún problema mientras el sistema está conectado a una red, confirme el estado y ajustes de la red.  Para más detalles sobre la configuración del servidor para servidores distintos de Windows 7, Windows Vista, o Windows XP  Los manuales de instrucciones o ayuda de los servidores respectivos, etc. Observaciones  DLNA es una abreviatura para Digital Living Network Alliance (Alianza de redes digitales vivas). Es el nombre de una organización que establece directrices (directrices DLNA), y es también el nombre del método que permite a los dispositivos de un hogar compartir contenido digital (tal como datos de música, datos de imagen, etc.) en una red doméstica.  Cuando vaya a comprobar el estado de la red, pulse OPTIONS, después seleccione “Network” – “Information” – el elemento de ajuste deseado en el menú. Cuando utilice Windows Vista/XP Esta sección explica cómo configurar Reproductor de Windows Media 11 instalado en Windows Vista/ XP*. * Reproductor de Windows Media 11 no está instalado por el fabricante en Windows XP. Acceda el sitio Web de Microsoft, descargue el instalador, e instale Reproductor de Windows Media 11 en su ordenador.  Para más detalles sobre la utilización de Reproductor de Windows Media 11  Ayuda de Reproductor de Windows Media 11  Vaya a [Inicio] – [Todos los programas].  Seleccione [Reproductor de Windows Media].  Seleccione [Uso compartido de multimedia...] en el menú [Biblioteca]. Si está utilizando Windows XP, vaya al paso .  Cuando se visualice , seleccione [Funciones de red...]. Aparece la ventana [Centro de redes y recursos compartidos].  Seleccione [Personalizados]. Aparece la ventana [Establecer ubicación de red].  Configure el servidor (PC) Cuando utilice Windows 7 Esta sección explica cómo configurar Reproductor de Windows Media 12 instalado por el fabricante para Windows 7.  Para más detalles sobre la utilización de Reproductor de Windows Media 12  Ayuda de Reproductor de Windows Media 12  Marque [Privada] y seleccione [Siguiente].  Vaya a [Inicio] – [Panel de control].  Seleccione [Ver el estado y las tareas de red] en [Redes e Internet]. Aparece la ventana [Centro de redes y recursos compartidos]. Nota Si el elemento deseado no aparece en la visualización, intente cambiar el tipo de visualización del panel de control.  Seleccione [Red pública] en [Ver las redes activas]. Aparece la ventana [Establecer ubicación de red]. Si la visualización muestra algo distinto de [Red pública], vaya al paso .  Confirme que [Tipo de ubicación] ha sido cambiado a [Privada] y seleccione [Cerrar].  Confirme que se visualiza [(red privada)] en la ventana [Centro de redes y recursos compartidos], y cierre la ventana.  Si [Compartir mi multimedia] en la ventana [Uso compartido de multimedia] que se visualiza en el paso  no está marcado, marque [Compartir mi multimedia], después seleccione [Aceptar]. Se visualiza una lista de dispositivos que se pueden conectar.  Seleccione [Red doméstica] o [Red de trabajo] de acuerdo con el entorno en el que se utiliza el sistema.  Siga las instrucciones que aparecen en la visualización de acuerdo con el entorno en el que se esté utilizando el sistema. Cuando haya completado los ajustes, confirme que el elemento bajo [Ver las redes activas] ha sido cambiado a [Red doméstica] o [Red de trabajo] en la ventana [Centro de redes y recursos compartidos].  Seleccione [Configuración...] que aparece al lado de [Compartir mi multimedia con:].  Marque [Permitir automáticamente nuevos dispositivos y equipos] y seleccione [Aceptar]. Nota Quite la marca de confirmación a este elemento después de confirmar que el sistema puede conectarse al servidor y reproducir datos de audio almacenados en el servidor.  Seleccione [Cambiar configuración de uso compartido avanzado].  Reproduzca música almacenada en su servidor (PC) 1 1 Pulse HOME NETWORK. 2 Seleccione el servidor al que quiere conectar. Cuando la lista de servidores no aparezca, pulse OPTIONS y seleccione “Refresh”.  Seleccione [Elegir opciones de transmisión por secuencias de multimedia...] en [Transmisión por secuencias de multimedia]. 3 Seleccione el elemento (lista de reproducción, álbum, 2 2-4 carpeta, etc.) que quiere reproducir. Si aparece otro elemento, repita el paso 3 hasta que aparezca el elemento deseado. 4 Seleccione la pista que quiere reproducir, después pulse ENTER.  Si aparece [La transmisión por secuencias de multimedia no está activada] en la ventana de [Opciones de transmisión por secuencias de multimedia], seleccione [Activar la transmisión por secuencias de multimedia].  Seleccione [Permitir todo]. Solución de problemas  Para la solución de problemas comunes y detalles de los mensajes de error  “Solución de problemas” en el Manual de instrucciones Se abre la ventana [Permitir todos los dispositivos multimedia]. Si todos los dispositivos de la red local están ajustados a [Permitido], seleccione [Aceptar] y cierre la ventana.  Seleccione [Permitir todos los equipos y dispositivos multimedia].  Seleccione [Aceptar] para cerrar la ventana. Sitios Web de atención al cliente Para clientes en EE.UU.: http://www.esupport.sony.com/ Para clientes en Canadá: [Inglés] http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/ [Francés] http://fr.sony.ca/ElectronicsSupport/ Para clientes en Europa: http://support.sony-europe.com/ Para clientes en Latinoamérica: http://esupport.sony.com/LA Para clientes en Brasil: http://esupport.sony.com/BR Para clientes en Asia y Oceanía: http://www.sony-asia.com/support