Taylor Technologies K-1101S El manual del propietario
- Tipo
- El manual del propietario
Análisis de Cloro Libre
1. Enjuague y llene la célula de cloro / bromo hasta la
marca con el agua a ser analizada.
2. Añada 5 gotas de R-0001 y 5 gotas de R-0002.
Tape e invierta para mezclar.
3. Compare el color con los colores estándares.
Anote cuantas partes por millón (ppm) de cloro
libre. Vea la tabla de dosificación para ajuste.
Análisis de Bromo Total
1. Enjuague y llene la célula de cloro / bromo hasta la
marca con el agua a ser analizada.
2. Añada 5 gotas de R-0001 y 5 gotas de R-0002.
Tape e invierta para mezclar.
3. Compare el color con los colores estándares.
Anote cuantas partes por millón (ppm) de bromo
total. Vea las instrucciones del fabricante para
ajuste.
Análisis de pH
1. Enjuague y llene la célula de pH hasta la marca
con el agua a ser analizada.
2. Añada 5 gotas de R-0014. Tape e invierta para
mezclar.
3. Compare el color con los valores estándares.
Anote cuantas unidades de pH. Si el color muestra
está entre dos valores, el pH es el promedio de los
dos. Vea las tablas de dosificación para ajuste.
Equipos Mejoras Disponible
Este equipo está diseñado para analizar piscinas y
spas con pocos bañistas. Mejorando a un equipo
con DPD y más equipos es recomendado para
esos con uso más elevado o problemas con
variaciones de pH, algas, olores fuertes, irritación de
los ojos, decoloración, manchas y corrosión.
1. Lea cuidadosamente las precauciones
indicadas en las etiquetas.
2. Manténgase los equipos de análisis fuera del
alcance de los niños.
3. Guarde los equipos de análisis un lugar fresco
y oscuro.
4. Reemplaze los reactivos cada año.
5. No descarte las soluciones en la piscina o spa.
6. Enjuague las células antes y después de cada
análisis.
7. Obtenga la muestra aproximadamente 18 pulgadas
(45 cm) debajo de la superficie del agua.
8. Mantenga la botella verticalmente mientras se
dispensa.
Instr.
#5311S
ANÁLISIS
PARA PISCINA
Y SPA
12/14
TABLAS DE DOSIFICACIÓN DE CLORO Y pH
10.0 mL 2.22 g8.35 mL 1.67 g 1.54 g 1.42 g
0.32 fl oz 0.07 oz0.27 fl oz 0.06 oz 0.05 oz 0.04 oz
15.0 mL 12.5 mL 3.33 g 2.50 g 2.31 g 2.13 g
0.51 fl oz 0.43 fl oz 0.12 oz 0.09 oz 0.08 oz 0.07 oz
40.0 mL 33.3 mL 8.89 g 6.67 g 6.15 g 5.63 g
1.28 fl oz 1.07 fl oz 0.30 oz 0.22 oz 0.21 oz 0.20 oz
200 mL 167 mL 44.4 g 33.3 g 30.8 g 28.3 g
6.40 fl oz 5.33 fl oz 1.48 oz 1.11 oz 1.03 oz 0.95 oz
Volumen
de Agua
(galones/
litros)
600 mL 500 mL 133 g 100 g 92.3 g 84.5 g
1.20 pt 1.00 pt 4.44 oz 3.34 oz 3.08 oz 2.66 oz
800 mL 667 mL 178 g 133 g 123 g 113 g
1.60 pt 1.33 pt 5.94 oz 4.45 oz 4.11 oz 3.77 oz
10% 12% 45%
400 mL 333 mL 88.9 g 66.7 g 61.5 g 56.3 g
12.8 fl oz 10.7 fl oz 2.97 oz 2.23 oz 2.05 oz 1.77 oz
1,000 L
1,500 L
4,000 L
20,000 L
60,000 L
80,000 L
40,000 L
250 gal
400 gal
1,000 gal
5,000 gal
15,000 gal
20,000 gal
10,000 gal
60% 65% 75%
PARA SUBIR EL CLORO 1 PPM
USANDO UN COMPUESTO DE CLORO*
% Cloro Disponible
PARA BAJAR EL pH 7.5
USANDO ÁCIDO SECO
(BISULFATO DE SÓDIO, 93.2%)**
PARA BAJAR EL pH 7.5
USANDO ÁCIDO MURIÁTICO
(20˚ BAUMÉ/31.45% HCl)
Volumen
de Agua
(galones/
litros)
PARA SUBIR EL pH a 7.5
USANDO SAL DE SODA
(CARBONATO DE SÓDIO, 100%)
de 7.2 de 6.8 de 6.5de 7.8 de 8.2 de 8.5de 7.8 de 8.2 de 8.5
Para la Tabla de Cloro
*Los productos de cloro disponibles
contienen diferentes porcentajes.
Ajustar de acuerdo a la cantidad para
su tratamiento.
Para la Tabla de pH
**El porcentaje de bisulfato de sódio
varia. Ajustar de acuerdo a la cantidad
para su tratmiento.
Las dosis obtenidas experimentalmente
usando agua de piscina con los valores
siguientes:
Alcalinidad Total ~100 ppm CaCO
3
Dureza de Calcio ~200 ppm CaCO
3
Total de Sólidos Disueltos ~500 ppm
Temperatura ~75˚F (24˚C)
Las dosis pueden variar si hay
diferencias entre los valores actuales
y los valores exprimentales.
10.5 g 26.4 g19.2 g 8.25 mL 15.2 mL 20.3 mL1,000 L 8.70 g 27.0 g 33.8 g
0.35 oz 0.88 oz0.64 oz 0.26 fl oz 0.48 fl oz 0.64 fl oz250 gal 0.31 oz 0.96 oz 1.20 oz
15.8 g 28.8 g 39.6 g 12.8 mL 22.8 mL 30.5 mL1,500 L 13.1 g 40.5 g 50.6 g
0.56 oz 1.02 oz 1.41 oz 0.42 fl oz 0.77 fl oz 1.02 fl oz400 gal 0.50 oz 1.51 oz 1.92 oz
42.0 g 76.8 g 106 g 33.0 mL 60.8 mL 81.2 mL4,000 L 34.8 g 108 g 135 g
1.40 oz 2.56 oz 3.52 oz 1.04 fl oz 1.90 fl oz 2.56 fl oz1,000 gal 1.24 oz 3.84 oz 4.80 oz
210 g 384 g 528 g 165 mL 304 mL 406 mL20,000 L 174 g 540 g 675 g
7.00 oz 12.8 oz 1.10 lb 5.20 fl oz 9.60 fl oz 12.8 fl oz5,000 gal 6.20 oz 1.20 lb 1.50 lb
630 g 1.15 kg 1.59 kg 495 mL 912 mL 1.22 L60,000 L 522 g 1.62 kg 2.03 kg
1.31 lb 2.40 lb 3.30 lb 15.6 fl oz 1.80 pt 1.20 qt15,000 gal 1.16 lb 3.60 lb 4.50 lb
840 g 1.54 kg 2.11 kg 660 mL 1.22 L 1.62 L80,000 L 696 g 2.16 kg 2.70 kg
1.75 lb 3.20 lb 4.40 lb 1.30 pt 1.20 qt 1.60 qt20,000 gal 1.55 lb 4.80 lb 6.00 lb
420 g 768 g 1.06 kg 330 mL 608 mL 812 mL40,000 L 348 g 1.08 kg 1.35 kg
14.0 oz 1.60 lb 2.20 lb 10.4 fl oz 1.20 pt 1.60 pt10,000 gal 12.4 oz 2.40 lb 3.00 lb
-
1
-
2
