Work-pro DD4 Manual de usuario

Work-pro
Marca
Work-pro
Modelo
DD4
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

DD2/DD4
Manual de usuario
Version1.1
DD2/DD4
MANUAL DE USUARIO
VERSION 1.1
DD2/DD4 www.workpro.es 1
SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read this manual carefully.
2. Follow all instructions and warnings.
3. Only use accessories specified by WORK PRO.
4. Follow the safety instructions of your country.
5. Be careful with sound levels.
SYMBOLS
The following symbols are used in this document:
This symbol indicates a potential risk of harm to a person or damage to the product.
You can also notify the user of the instructions that must be followed strictly to ensure
the installation or safe operation of the product.
This symbol notifies the user about the instructions that must be followed strictly to
ensure the correct installation or operation of the product.
This symbol notifies the user about additional information or optional instructions.
WELCOME TO WORK PRO
Thank you for choosing the WORK PRO DD2/ DD4.
This document contains essential information on the use of the system. Read this document
carefully to become familiar with the system.
Please check the WORK PRO website regularly to download the latest version of the document
and software updates: https://www.workpro.es/
DD2/DD4
MANUAL DE USUARIO
VERSION 1.1
DD2/DD4 www.workpro.es 2
CONTENIDO
1. Introducción ...................................................................................................................................... 4
2. Características ................................................................................................................................... 4
Descripción del dispositivo ........................................................................................................ 6
2.1.1. Comportamiento de los LEDS de estado ..................................................................... 7
2.1.2. Entradas de audio analógicas ...................................................................................... 7
2.1.3. Salidas de audio analógicas ......................................................................................... 8
2.1.4. Puerto LAN .................................................................................................................. 9
2.1.5. Alimentación del dispositivo ....................................................................................... 9
Configuración del dispositivo ..................................................................................................... 9
2.2.1. Puesta en marcha ........................................................................................................ 9
2.2.2. Uso de Dante Controller ............................................................................................ 10
2.2.3. Configuración a nivel de red ..................................................................................... 11
Accesorios ................................................................................................................................ 14
DD2/DD4
MANUAL DE USUARIO
VERSION 1.1
DD2/DD4 www.workpro.es 3
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1. Lea detenidamente este manual.
2. Siga todas las instrucciones y advertencias.
3. Únicamente utilice accesorios especificados por WORK PRO.
4. Respete las instrucciones de seguridad de su país.
5. Tenga cuidado con los niveles de sonido.
SÍMBOLOS
Los siguientes símbolos son utilizados en este documento:
Este símbolo indica un riesgo potencial de daño a un individuo o daños al producto.
También puede notificar al usuario sobre las instrucciones que deben seguirse
estrictamente para garantizar la instalación o el funcionamiento seguro del
producto.
Este símbolo notifica al usuario sobre las instrucciones que deben seguirse
estrictamente para garantizar la correcta instalación o funcionamiento del producto.
Este símbolo notifica al usuario sobre información complementaria o instrucciones
opcionales.
BIENVENIDO A WORK PRO
Gracias por elegir los dispositivos DD2/DD4 de WORK PRO.
Este documento contiene información esencial sobre el uso del sistema. Lea detenidamente
este documento para familiarizarse con el sistema.
Por favor, consulte regularmente el sitio web de WORK PRO para descargar la última versión
del documento y actualizaciones de software: https://www.workpro.es/
DD2/DD4
MANUAL DE USUARIO
VERSION 1.1
DD2/DD4 www.workpro.es 4
1. Introducción
Los dispositivos DD2 y DD4 son pasarelas de 2 entradas/2 salidas y 4 entradas/4 salidas
respectivamente, entre audio analógico y el protocolo de AoIP Dante™.
Los dispositivos DD2 y DD4 han sido diseñados para transmitir señales de línea en instalación
fija por lo que sus conectores son del tipo euroblock 3.5mm.
Estos dispositivos le permitirán enviar una seña de audio a de un punto a otro de la instalación
haciendo uso de la infraestructura de red existente o insertar/extraer señales Dante™ de
dispositivos de terceros que utilicen este protocolo.
2. Características
Características Dante™
Frecuencias de muestreo soportadas:
44.1 / 48 / 88.2 / 96 kHz
Cuantificación (Bit depth):
16 / 24 / 32 Bit
Latencia
Según configuración (1ms por defecto).
Ethernet
100BASE-TX
Conector
RJ45
Características analógicas
Entradas/Salidas DD2
2 entradas / 2 salidas
Entradas/Salidas DD4
4 entradas / 4 salidas
T ipo de entrada
Balanceada. Conector Euroblock 3.5mm
Tipo de salida
Servo-balanceada. Conector Euroblock
3.5mm
Sensibilidad de entrada
22dBu (balanceado)
Máximo nivel de salida
22dBu (balanceado)
DD2/DD4
MANUAL DE USUARIO
VERSION 1.1
DD2/DD4 www.workpro.es 5
General
SNR
> 100 dB
THD+N
< 0.01%
Crosstalk
< -80 dB (20 kHz)
Respuesta en frecuencia
20 Hz - 20 kHz
Dimensiones
109mm×133.75mm×40.45mm
Peso
326 g
Alimentación
Fuente externa
24 VDC / 500 mA
Alimentación PoE
Class 0 802.3af
Consumo DD2
2.4W
Consumo DD4
3.85W
DD2/DD4
MANUAL DE USUARIO
VERSION 1.1
DD2/DD4 www.workpro.es 6
Descripción del dispositivo
A continuación, se describen las características del dispositivo DD2, las cuales son idénticas
al dispositivo DD4, únicamente variando el número de entradas y salidas.
1. Botón de Reset. Lleva el dispositivo a su configuración de fábrica. Encender el
dispositivo con el este botón pulsado para hacerlo efectivo
2. LEDs de estado. LEDS de información del sistema (Ver apartado 2.1.1 para
información adicional).
3. Puerto LAN. Puerto de conexión a la red local, RJ45.
4. Entrada Alimentación. 24 Vdc, 500mA como mínimo.
5. Entradas de audio analógicas. 3-pin Euroblock de 3.5 mm.
6. Salidas de audio analógicas. 3-pin Euroblock de 3.5 mm.
DD2/DD4
MANUAL DE USUARIO
VERSION 1.1
DD2/DD4 www.workpro.es 7
- SYSTEM:
• Rojo. El sistema está arrancando.
• Verde. El sistema está listo para funcionar.
- SYNC:
• Rojo. Error de sincronía
• Amarillo. El sistema está en proceso de sincronización.
• Verde fijo. El sistema está sincronizado y funcionando como Slave (configurado
mediante DANTE™ Controller).
• Verde parpadeando: El sistema está sincronizado y funcionando como Master
(configurado mediante DANTE™ Controller).
- CONTROL:
• Reservado para uso interno.
- ERROR:
• Rojo. Fallo del sistema.
Compruebe la polaridad correcta antes de conectar la alimentación.
La fuente de alimentación externa no es proporcionada junto al dispositivo.
La conexión de la señal de entrada al dispositivo puede ser balanceada o desbalanceada.
DESBALANCEADA
2.1.1.
Comportamiento de los LEDS de estado
2.1.2.
Entradas de audio analógicas
DD2/DD4
MANUAL DE USUARIO
VERSION 1.1
DD2/DD4 www.workpro.es 8
BALANCEADA
La salida de audio analógica del dispositivo puede ser balanceada o desbalanceada según
el modo de extracción elegido. Para ello, tenga presente los siguientes tipos de conexión:
DESBALANCEADA
BALANCEADA
2.1.3.
Salidas de audio analógicas
DD2/DD4
MANUAL DE USUARIO
VERSION 1.1
DD2/DD4 www.workpro.es 9
Puerto RJ45 para conexión a LAN. Permite alimentación PoE (Class 0 802.3af)
Junto al conector RJ45 encontrará dos LEDs indicando el estado del dispositivo:
LINK (verde)
Indica que el dispositivo está conectado a la red local (LAN).
ACT (naranja)
Indica que se están enviando o recibiendo paquetes.
- PoE 802.3af. La alimentación del dispositivo es inmediata y a través del propio
cable de Ethernet. Es necesario un switch o inyector PoE.
- Fuente externa. Si no disponemos de un Switch o inyector PoE, podremos utilizar
una fuente externa. El voltaje requerido es de 24 Vdc, siendo necesarios 500mA de
corriente como mínimo.
Configuración del dispositivo
La configuración del dispositivo se efectuará haciendo uso de la aplicación DANTE™
Controller.
Se trata de una aplicación gratuita disponible en el sitio Web de Audinate
(www.audinate.com).
Mediante esta aplicación podremos:
● Enrutar las señales de audio presentes en la red DANTE™.
● Identificar los dispositivos DANTE™ presentes en la RED de forma automática.
● Editar características de dichos dispositivos.
● Etiquetar las señales.
Para hacer uso de todas las funcionalidades de Dante Controller le recomendamos que
se dirija al manual de éste, el cual podrá descargar desde la página de Audinate.
https://dev.audinate.com/GA/dante-controller/userguide/pdf/latest/AUD-MAN-
DanteController-4.1.x-v1.0.pdf
1. Conecte las señales de audio analógicas a los dispositivos de emisión y recepción
según sus necesidades.
2.1.4.
Puerto LAN
2.1.5.
Alimentación del dispositivo
2.2.1.
Puesta en marcha
DD2/DD4
MANUAL DE USUARIO
VERSION 1.1
DD2/DD4 www.workpro.es 10
2. Conecte los dispositivos mediante cables Cat5e o superior a la red local (LAN).
Recuerde que si no hace uso de switches PoE tendrá que alimentar los dispositivos con
una fuente externa.
3. Realice el ruteado de señal a través de la aplicación Dante Controller.
Cuando abra Dante Controller se encontrará con la vista de “Routing”. En la parte superior
aparecerán los dispositivos que pueden actuar como transmisores y la parte izquierda
aquellos que pueden actuar como receptores.
Para ver los canales de cada dispositivo haga click sobre el símbolo + situado junto a cada
dispositivo.
Para hacer el ruteado de señales únicamente tendrá que hacer click en la intersección
entre emisor y receptor. Una vez se ha realizado el ruteado el símbolo aparecerá en
la intersección.
2.2.2.
Uso de Dante Controller
DD2/DD4
MANUAL DE USUARIO
VERSION 1.1
DD2/DD4 www.workpro.es 11
IP automática
Por defecto, los dispositivos DD2/DD4 vienen con la opción de IP automática seleccionada.
Esto quiere decir que, si dispone de un servidor DHCP en su red local, este repartirá IPs a
todos los dispositivos con la opción de IP automática habilitada, incluido su PC. En el caso
de no disponer de un servidor DHCP los dispositivos se autoasignarán una IP perteneciente
la subred 169.254.0.0.
Para activar la opción de IP automática es su PC Windows diríjase al Centro de Redes y
Recursos compartidos/Conexión: Ethernet/ Propiedades del Protocolo de Internet 4
(TCP/IPv4) y configure la dirección IP de su PC como automática.
IP estática
Por otro lado, los dispositivos DD2/DD4 también ofrecen la posibilidad de trabajar con IP
estática. Para seleccionar este modo de dirección IP, teniendo su PC en la misma subred que
los dispositivos, y a través de Dante Controller haga doble click en el dispositivo a modificar
en la ventana de “Routing”. En la ventana emergente “Device View” diríjase a “Network
Config” y seleccione “Manually configure IP Address”, rellene los campos oportunos.
2.2.3.
Configuración a nivel de red
DD2/DD4
MANUAL DE USUARIO
VERSION 1.1
DD2/DD4 www.workpro.es 12
Aplique y reinicie el dispositivo para que los cambios se hagan efectivos.
Para cambiar la dirección de su PC (Windows) a estática diríjase al Centro de Redes y Recursos
compartidos/Conexión: Ethernet/ Propiedades del Protocolo de Internet 4 (TCP/IPv4) y
configure la IP estática de su PC.
DD2/DD4
MANUAL DE USUARIO
VERSION 1.1
DD2/DD4 www.workpro.es 13
DD2/DD4
MANUAL DE USUARIO
VERSION 1.1
DD2/DD4 www.workpro.es 14
Accesorios
Los dispositivos DD2/DD4 incluyen una serie se accesorios para su montaje sobre pared.
- Dos Alas de montaje sobre pared.
- 4 tornillos
- Barra pasante de unión de más de un dispositivo.
- Opcional –
BL AR 19
Accesorio de fijación para rack standard 19” de 1 HU para alojar hasta 4 dispositivos
DD2/DD4.
DD2/DD4
MANUAL DE USUARIO
VERSION 1.1
DD2/DD4 www.workpro.es 15
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Work-pro DD4 Manual de usuario

Work-pro
Marca
Work-pro
Modelo
DD4
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados

Otros documentos