SECO-LARM
®
U.S.A., Inc.
16842 Millikan Avenue, Irvine, CA 92606
Copyright © 2019 SECO-LARM U.S.A, Inc. All rights reserved.
All trademarks are the property of SECO-LARM U.S.A., Inc. or their respective owners.
The SECO-LARM policy is one of continual development. For that reason, SECO-LARM reserves the right to
change prices and specifications without notice. SECO-LARM is not responsible for misprints.
Phone: (949) 261-2999 | (800) 662-0800 Fax: (949) 261-7326
Website: www.seco-larm.com Email: [email protected]m
PI_SD-7200series_190626_ML.docx
Illuminated RTE Plates with Square Buttons
SD-7202GC-PEQ Stainless-steel plate
SD-7202GC-PTQ Stainless-steel plate with timer
SD-7223GW-LQ
White plastic plate
Features:
Large illuminated pushbutton with caption "PUSH TO EXIT"
Messa
g
e lan
g
ua
g
e can be easil
y
switched between En
g
lish, Spanish,
and French with 3 included interchangeable plates:
Pushbutton rated 50A@24VAC (3A@24VDC for SD-7202GC-PTQ)
Includes five colored 12-inch wire leads with easy-to-attach spade
lugs for fast installation
LED gives over 50,000 hours of illumination
12~24 VDC: No resistors required
Includes stainless-steel single-gang plate
SD-7223GW-LQ only:
White plastic single-gang plate
SD-7202GC-PTQ only:
Timed output adjustable from 1~180 seconds
Buzzer output for audible status
Buzzer
Output
Relay Output
(3A@24VDC)
Trigger Input
(Factory prewired)
Power Input 12 or 24
VDC (non-polarized)
(N.O.)
(N.C.)
(COM)
(COM)
(N.O.)
(N.C.)
(+)
(
–
)
Green/white wire (N.C.)
(Lug closest to plate)
Blue/white wire (N.O.)
(Lug farthest from plate)
White wire (COM)
Max. 50A@24VAC
Green wires (light)*
(12VDC or 24VDC)
Wiring:
SD-7202GC-PEQ
SD-7202GC-PTQ
SD-7223GW-LQ
Pushbutton Timer (SD-7202GC-PTQ only)
Please visit the SECO-LARM website www.seco-larm.com for complete installation instructions.
Please read the manual carefully before beginning installation.
*The polarity of the LED must be observed.
SECO-LARM
®
U.S.A., Inc.
16842 Millikan Avenue, Irvine, CA 92606
Copyright © 2019 SECO-LARM U.S.A, Inc. Todos los derechos reservados.
Todas la marcas comerciales son propiedad de SECO-LARM U.S.A., Inc.o sus respectivos propietarios.
La póliza de SECO-LARM es de desarrollo y mejora continua. Por esa razón, SECO-LARM se reserva el derecho de cambiar
las especificaciones y los precios sin previo aviso. SECO-LARM tampoco es responsable de errores de impresión
.
Phone: (949) 261-2999 | (800) 662-0800 Fax: (949) 261-7326
Website: www.seco-larm.com Email: [email protected]m
PI_SD-7200series_190626_ML.docx
Placas de Salida Iluminadas con
Botones Cuadrados
SD-7202GC-PEQ Placa de acero inoxidable
SD-7202GC-PTQ Placa de acero inoxidable con temporizador
SD-7223GW-LQ
Placa de plastico blanco
Characerísticas:
Botón grande, iluminado con leyenda "PUSH TO EXIT"
El idioma del mensaje se puede cambiar fácilmente entre inglés,
español y francés con 3 placas intercambiables incluidas:
Interruptor clasificado 50A@24VCA (3A@24V C.C. por
SD-7202GC-PTQ)
Incluye cinco cables de color de 12 pulgadas con terminales de
horquilla fáciles de sujetar para una rápida instalación
LED de más de 50,000 horas de iluminación
12~24 V C.C.: No se requieren resistencias
Incluye placa singular de acero inoxidable
SD-7223GW-LQ solamente:
Placa de plástico blanco
SD-7202GC-PTQ solamente:
Salida temporizada ajustable desde (1-180 seg)
Salida de zumbador para estado audible
Salida del zumbador
Salida del relevador
(3A@24VCC)
Entrada del interruptor
(Cableado de fabrica)
Entrada de poder 12 o 24
V C.C. (sin-polaridad)
(N.O.)
(N.C.)
(COM)
(COM)
(N.O.)
(N.C.)
(+)
(
–
)
Verde/blanco (N.C.)
(Oreja más cercano a la placa)
Cable azul/blanco (N.A.)
(Oreja más lejano de la placa)
Cable blanco (COM)
Max. 50A@24VCA
Cables verdes (foco)*
(12V C.C. or 24V C.C.)
Cableado:
SD-7202GC-PEQ
SD-7202GC-PTQ
SD-7223GW-LQ
Interruptor
Temporazidor (SD-7202GC-PTQ solamente)
Por favor visite el sitio web de SECO-LARM www.seco-larm.com para obtener instrucciones de instalacion completas.
Por favor lea el manual antes de usar el equipo.
*La polaridad del LED debe observarse.
-
1
-
2
SECO-LARM SD-7223GW-LQ Ficha de datos
- Tipo
- Ficha de datos
- Este manual también es adecuado para
Documentos relacionados
-
SECO-LARM SD-7202GC-PEQ El manual del propietario
-
-
SECO-LARM SS-202Q Ficha de datos
-
SECO-LARM SS-075CQ Ficha de datos
-
SECO-LARM SD-7204SGEX1Q Ficha de datos
-
-
-
ENFORCER SD-7201GCPE1Q El manual del propietario
-
-
