Motorola MBP43S-2 Guía de inicio rápido

Categoría
Babyphones
Tipo
Guía de inicio rápido

Este manual también es adecuado para

US ES
MODELOS:
MBP43S
MBP43S-2
MBP43S-3
MBP43S-4
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
Para una explicación completa de todas las funciones e instrucciones, consulte la Guía de usuario.
1. Configuración de su Monitor para bebé con video
Enchufe el conector de CC
del transformador en la
entrada de CC ubicada en la
base de la Unidad para el
bebé y el otro extremo al
tomacorriente.
Sólo utilice el transformador
que se adjunta (5V CC/
1000mA).
Asegúrese de que el
interruptor de ENCENDIDO/
APAGADO esté en la posición
"ON" (ENCENDIDO).
A. Suministro de energía de la unidad para el bebé
ENTRADA CC
CONECTOR CC
B. Instalación de la batería de la unidad para los padres
Se suministra una batería recargable y se
debe instalar de modo que la unidad para los
padres se pueda mover a otro lugar sin perder
el enlace con la(s) unidad(es) para el bebé.
Cargue la unidad para los padres antes de
utilizarla por primera vez o cuando la unidad
para los padres indique que el nivel de
carga de la batería es bajo.
Inserte la pestaña de los cables de la batería
recargable dentro de la ranura de contacto
como se muestra arriba y coloque la batería
en el compartimiento.
Rojo
Negro
PRECAUCIÓN:
Peligro de Estrangulamiento: los
cables representan un serio riesgo
de ESTRANGULAMIENTO para los
niños. Mantenga este cable fuera del
alcance de los niños (a más de 1m (3
pies) de distancia). Nunca utilice
cables de extensión con
transformadores de CA. Sólo utilice
los transformadores de CA que se
adjuntan.
C. Ajustar la tapa de la Unidad para los padres
Enchufe el conector pequeño del
transformador en la Unidad para los
padres y el otro extremo en el
tomacorriente.
Sólo utilice el transformador que se
adjunta (5V CC / 600mA) con el
conector micro-USB.
Cargue la unidad durante 12 horas
como mínimo antes de su primer uso.
D. Suministro de energía de la Unidad para los padres
Coloque la tapa del
compartimiento de la batería
sobre la batería,
asegurándose de
empujar con cuidado los
cables de la batería hacia
abajo y de que la tapa encaje
correctamente.
Ajuste suavemente el tornillo
en sentido horario con un
destornillador philips (o de
cruz) o plano.
Entrada micro USB
Conector micro USB
US ES
2. Funcionamiento básico de los botones
3. Información general
Si su producto no está funcionando correctamente...
1. Lea esta Guía rápida de inicio o la Ga de usuario.
2. Visite nuestro sitio Web: www.motorola.com
3. Contáctese con el Servicio de atención al cliente:
Unidad para los padres
P
Botón de ENCENDIDO/ APAGADO Mantenga presionado para encender/apagar la Unidad.
+-
Botones ARRIBA/ABAJO
Presione para inclinar la cámara hacia arriba / abajo en modo normal.
Presione para desplazarse hacia arriba / abajo en modo menú.
<>
Botones IZQUIERDA/ DERECHA
Presione para girar la cámara hacia la izquierda / derecha en modo normal.
Presione para desplazarse hacia la izquierda / derecha en modo menú.
M
Botón MENÚ Presione para abrir las opciones del menú o para salir.
O
Botón Aceptar Presione para confirmar la selección.
V
Botón de VIDEO Presione para encender/apagar la pantalla LCD.
T
Botón HABLAR Mantenga presionado para hablarle a su bebé.
Unidad para el bebé
Interruptor de ENCENDIDO/APAGADO
Deslice el interruptor de encendido hacia adelante para encender la Unidad.
Deslice el interruptor de encendido hacia atrás para apagar la Unidad.
Estados Unidos y Canadá al 1-888-331-3383
Correo electrónico: suppo[email protected]
Fabricado, distribuido o vendido por Binatone Electronics International LTD., licenciatario oficial de este
producto. MOTOROLA y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC. y sólo se utilizan bajo licencia. Todas las demás
marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. © 2015 Motorola Mobility LLC. Todos los
derechos reservados.
Impreso en China
US_EN_FR_ES Versión 6

Transcripción de documentos

US ES GUÍA RÁPIDA DE INICIO Para una explicación completa de todas las funciones e instrucciones, consulte la Guía de usuario. 1. Configuración de su Monitor para bebé con video MODELOS: MBP43S MBP43S-2 MBP43S-3 MBP43S-4 A. Suministro de energía de la unidad para el bebé ENTRADA CC CONECTOR CC PRECAUCIÓN: Peligro de Estrangulamiento: los cables representan un serio riesgo de ESTRANGULAMIENTO para los niños. Mantenga este cable fuera del alcance de los niños (a más de 1m (3 pies) de distancia). Nunca utilice cables de extensión con transformadores de CA. Sólo utilice los transformadores de CA que se adjuntan. • Enchufe el conector de CC del transformador en la entrada de CC ubicada en la base de la Unidad para el bebé y el otro extremo al tomacorriente. • Sólo utilice el transformador que se adjunta (5V CC/ 1000mA). • Asegúrese de que el interruptor de ENCENDIDO/ APAGADO esté en la posición "ON" (ENCENDIDO). C. Ajustar la tapa de la Unidad para los padres • Coloque la tapa del compartimiento de la batería sobre la batería, asegurándose de empujar con cuidado los cables de la batería hacia abajo y de que la tapa encaje correctamente. • Ajuste suavemente el tornillo en sentido horario con un destornillador philips (o de cruz) o plano. B. Instalación de la batería de la unidad para los padres Negro Rojo • Se suministra una batería recargable y se debe instalar de modo que la unidad para los padres se pueda mover a otro lugar sin perder el enlace con la(s) unidad(es) para el bebé. • Cargue la unidad para los padres antes de utilizarla por primera vez o cuando la unidad para los padres indique que el nivel de carga de la batería es bajo. • Inserte la pestaña de los cables de la batería recargable dentro de la ranura de contacto como se muestra arriba y coloque la batería en el compartimiento. • D. Suministro de energía de la Unidad para los padres Entrada micro USB Conector micro USB • Enchufe el conector pequeño del transformador en la Unidad para los padres y el otro extremo en el tomacorriente. • Sólo utilice el transformador que se adjunta (5V CC / 600mA) con el conector micro-USB. • Cargue la unidad durante 12 horas como mínimo antes de su primer uso. 2. Funcionamiento básico de los botones US ES Unidad para los padres P Botón de ENCENDIDO/ APAGADO +- Botones ARRIBA/ABAJO <> Botones IZQUIERDA/ DERECHA M Botón MENÚ Presione para abrir las opciones del menú o para salir. O Botón Aceptar Presione para confirmar la selección. V T Botón de VIDEO Presione para encender/apagar la pantalla LCD. Botón HABLAR Mantenga presionado para hablarle a su bebé. Mantenga presionado para encender/apagar la Unidad. Presione para inclinar la cámara hacia arriba / abajo en modo normal. Presione para desplazarse hacia arriba / abajo en modo menú. Presione para girar la cámara hacia la izquierda / derecha en modo normal. Presione para desplazarse hacia la izquierda / derecha en modo menú. Unidad para el bebé Interruptor de ENCENDIDO/APAGADO Deslice el interruptor de encendido hacia adelante para encender la Unidad. Deslice el interruptor de encendido hacia atrás para apagar la Unidad. 3. Información general Si su producto no está funcionando correctamente... 1. 2. 3. Lea esta Guía rápida de inicio o la Guía de usuario. Visite nuestro sitio Web: www.motorola.com Contáctese con el Servicio de atención al cliente: Estados Unidos y Canadá al 1-888-331-3383 Correo electrónico: [email protected] Fabricado, distribuido o vendido por Binatone Electronics International LTD., licenciatario oficial de este producto. MOTOROLA y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC. y sólo se utilizan bajo licencia. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. © 2015 Motorola Mobility LLC. Todos los derechos reservados. Impreso en China US_EN_FR_ES Versión 6
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Motorola MBP43S-2 Guía de inicio rápido

Categoría
Babyphones
Tipo
Guía de inicio rápido
Este manual también es adecuado para