Transcripción de documentos

Item No. / Artículo No / Article n° : 4306 Brite-Nite™ Wayfinder LED Light™ User’s Manual / Manual de Usuario / Guide d’Utilisation We are constantly improving our products so specifications are subject to change without notice. Visit our website for the latest product information. Estamos mejorando nuestros productos constantemente, por lo tanto, las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Visite nuestro sitio web para obtener la información más reciente de los productos. Nous améliorons constamment nos produits, alors les spécifications sont sujettes à changement sans préavis. Visitez notre site Web, pour obtenir les dernières informations sur nos produits. BC RoHS compliant  Brite-Nite™ Wayfinder LED Light™ de Wagan Tech® Gracias por comprar la Brite-Nite™ Wayfinder LED Light™ de Wagan Tech®. Con un cuidado normal y un uso adecuado, este producto le durará años. Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de poner en funcionamiento el producto. CARACTERÍSTICAS • Linterna regulable • Farol regulable • Luz roja de emergencia (intermitencia opcional) • Batería de iones de litio recargable • Alimentación USB • Soporte magnético ajustable • Cable micro USB a USB incluido ESPECIFICACIONES 5 Lúmenes Linterna—250 lm Farol—200 lm Duración en funcionamiento Linterna—2-3 h (alta) / 20 h (baja) Farol—3-4 h (alta) / 48 h (baja) Batería Batería li-ion de 3,7 1800 mA Resistencia a impactos 1 metro Distancia del haz de luz 150 metros Salida USB 5V/1A Calificación IP Resistencia al agua IPX4 Tiempo de carga 2-3 h www.wagan.com  Manual de Usuario—Leer antes de utilizar este equipo PRECAUCIONES • No apunte el haz de luz directamente a los ojos de otra persona o animal. • No permita que los niños jueguen con este dispositivo. • No guardar bajo la luz solar directa o cerca de fuentes de calor. • Usar para su fin específico únicamente. • No sumergir en agua. • Este producto contiene imanes potentes que pueden generar interferencias con marcapasos y otros dispositivos médicos implantados si se coloca muy cerca de ellos. Mantenga el producto a una distancia mínima de 15 cm de su pecho si tiene un marcapasos. OPERACIÓN Usar como linterna o farol 1. Localice el interruptor de encendido 2. - Oprima 1 vez para ver el estado de batería - Oprima 2 veces para linterna (mantenga presionado para regular) - Oprima 3 veces para farol (mantenga presionado para regular) - Oprima 4 veces para luz roja (mantenga presionado para luz roja intermitente) 3. Para cerrar, haga clic en el resto de las funciones. Usar como cargador 1. Conecte un cable de carga a su teléfono y luego, conecte el otro extremo del cable en el puerto de salida de la linterna. © Corporación Wagan 2019. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan. 6  Brite-Nite™ Wayfinder LED Light™ de Wagan Tech® CARGA DE LA BATERÍA INTERNA Cargue antes de usar por primera vez. Para prolongar la duración de la batería, recargue completamente la unidad cada 3 a 6 meses, incluso si no se utilizó. 1. Conecte el extremo micro USB del cable USB al puerto de entrada de la linterna. 2. Enchufe el otro extremo del cable en un puerto de alimentación USB como un cargador de pared, un cargador USB para coche o una fuente de alimentación. 3. Los LED indicadores de carga se encenderán para indicar el nivel de carga (25 % - 100 %). Durante la carga, parpadeará el siguiente indicador LED y así sucesivamente hasta completar la carga. La carga estará completa cuando los 4 LED estén encendidos. 7 www.wagan.com  Garantía Limitada de la Corporación Wagan La garantía de WAGAN Corporation se limita exclusivamente a los productos vendidos en Estados Unidos. Duración de la garantía: Se extiende la garantía del producto para el comprador original por el periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original, que declara que está libre de defectos de materiales y mano de obra. WAGAN Corporation no asume ninguna responsabilidad por daños consecuentes. Bajo ninguna circunstancia WAGAN Corporation asumirá responsabilidad por daños que excedan el importe pagado por el producto en una tienda minorista. Cumplimiento de la garantía: Durante el periodo de la garantía, un producto defectuoso será reemplazado por un modelo equivalente cuando el producto sea devuelto a WAGAN Corporation con un recibo original de la tienda. WAGAN Corporation, a su criterio, reemplazará o reparará la parte defectuosa. El producto de reemplazo quedará cubierto por el resto del periodo de la garantía original. Esta garantía no se extiende a las unidades cuyo uso haya violado las instrucciones suministradas por escrito. Exclusiones de la garantía: Esta garantía reemplaza toda otra garantía expresa o implícita y ningún representante o persona están autorizados a asumir responsabilidad alguna en relación con la venta de nuestros productos. No se aceptarán reclamos por defectos o falla de funcionamiento o fallo del producto bajo ninguna interpretación del derecho de responsabilidad civil, contractual o comercial, sin limitarse a negligencia, negligencia grave, responsabilidad objetiva, violación de garantía y violación de contrato. Devoluciones: WAGAN Corporation no se responsabiliza por cualquier elemento(s) devuelto(s) sin un número de Autorización de devolución (#AD). Por favor póngase en contacto con nuestro equipo de servicio al cliente por teléfono o correo electrónico para obtener un #AD. También puede visitar nuestro sitio web y hablar con nuestro equipo en nuestro horario normal de trabajo. Para más detalles e instrucciones sobre cómo procesar un reclamo de garantía, por favor lea la sección “Devoluciones” de la página de “Contacto” en nuestro sitio web. WAGAN Corporation no se responsabiliza por cualquier cargo por envío que resulte de la devolución de el/los elemento(s) a la compañía para reparaciones o reemplazo. Registre su producto en línea en http://tinyurl.com/wagan-registration para ser agregado a nuestra lista de correo electrónico. Recibirá reseñas sobre nuestros próximos productos, promociones y eventos. ©2015