Weaber 73935 Guía de instalación

Marca: Weaber

Modelo: 73935

Tipo: Guía de instalación

Installation and Finishing Guide

What Tools do I Need to Install Moulding?

• UtilityKnife

• WoodFillerandGlue

• Ladder

• SafetyGlasses

• HearingProtection

• Level

• Clamps

• MiterBox,MiterSaw,orCompoundMiterSaw

• FinishingNails,NailSet,andaHammeror

BradNailer

• TapeMeasure

• FramingSquare

• Protractor

• PenandPaper

Hereisthebasiclistoftoolsyouwillneedtoinstallmoulding:

How do I Handle Long Walls?

Sometimesitisnecessarytospanlongerlengthsthanwhatisavailableinyourlocalstore,whenthis

happensyouwillhavetosplicetwolengthsofmouldingtogether.Thistypeofjointiscalledascarf/

splicejoint.Ascarf/splicejointwillallowonepiecetooverlaptheothersectionofmouldingcreating

alongerpieceofmoulding.Thescarf/splicejointcreatesaverticalseaminthenishedinstallation.

Itisrecommendedthatyouplacethescarf/splicejointoverawallstudforadditionalstrength.

Installtherstpieceofmouldingagainstthewallwitha45degreemitercutonendofthemoulding

oppositethecorner.Donotnailwithinthreefeetofthescarf/splicejointatthistime.Measurethenext

pieceofmoulding.Thesecondcutwillbetheoppositeofthemouldingcurrentlyinstalledonthewall.

Oncethesecondcuthasbeenmade,installthemouldingonthewall,placinganaildirectlyintothe

scarf/splice.

How do I Install Moulding?

Installmouldingpiecebypieceworkingaroundtheroom,installingthelongestpiecesrst.Avoid

nailingwithintwotothreeinchesoftheendtoavoidsplitting.Somehardwoodmouldingwillrequire

pre-drillingbeforenailing.Ifyouarehandnailing,besuretouseanailsettosinkthenailheads

slightlybelowthefaceofthemoulding.

How do I Sand Moulding?

Usinganegritsandingspongeor220gritsandpapermountedtoasandingblock,alwayssand

withthegrainofthewood.Coarsergritsofsandpaperorsandingagainstthegrainofthewoodwill

leavenegougesandblemishesinthewood.Averylighttouchisrequiredwhensandingmoulding.

Itisrecommendedthatyousandbetweeneachcoatofprimerorpaint.Thislightsandingwillensure

astrongbondbetweenthecoatsandgiveasmoothernish.

Should I Prime My Moulding?

Itisonlynecessarytoprimesolidpineorunprimedngerjointmoulding.Mostofthemouldingssold

atTheHomeDepotcomewithafactoryappliedprimer.Ifyouarepaintingsolidpinemouldingor

unprimedngerjointmoulding,werecommendprimingwithahighqualityprimer.



How do I Apply Wood Filler or Caulk?

Woodllerorcaulkisusedtollnailholes,repairscratches,dents,andunevenjointsinmiters.

Alwaysuseanon-shrinkingllerorcaulk,followthemanufacturer’sdirectionstoachievethebest

results.Forstainablemouldings,usewoodllerthatcloselymatchesthewoodcolorofyourmoulding.

When Should I Paint or Stain My Moulding?

Stainingorpaintingmouldingbeforeinstallationisalwaysrecommended.Ifyouinstallyourmoulding

andthennishit,protectthesurroundingareasbyusingpainterstape.Remembertoremovethetape

immediatelyafternishingtopreventthetapefromdamagingthewallorsurroundingtrim.Painting

isrecommendedforallpre-primedmoulding.Itisalsoadvisabletousetwocoatsofpaintfor

outstandingdurabilityandappearance.Mouldingswithamorepronouncedwoodgrainorunprimed

surfacesarebettersuitedtostainingorvarnishing.Stainingorvarnishingenhancesthenaturalbeauty

ofthewood.Sometypesofwoodmouldingsuchashemlockorsolidpinecanbestainedtoany

color,whileothertypesofwoodmouldingsuchasoaklendtodarkerstains.

Finishing Recommendations

Wood Species Stain Varnish Paint

Primed Fiberboard

Primed Finger Joint

Oak

X X

Pine

X X

Hemlock

X X

Raw Finger Joint

Maple

X X

Fir

X X

Measure

Outside

Moulding

Inside

Mitre

Outside

Mitre

Figure 2

Figure 1 Figure 1.1

What Type of Moulding do I Need?

Forwindowsanddoorsyoucanusecasing,forceilingsusecrown,foroorsusebase,andforwalls

usechairrailorpanelmould.Youcanchoosefromawidevarietyofoptionstosuitanystyleand

everybudget.Formoretipsonselectingordesigningwithmoulding,pickupacopyofourfree

“MakeanImpressionwithMoulding”orourfreetearpad“HowtoShopforMoulding”.

What are the Basic Cuts for Moulding?

Themostbasiccutformouldingisthemiter.Mostmouldingisinstalledwithmiterjointsthatform

a90degreeangle.Therstpieceofmouldingiscutwitha45degreeangle;thesecondpieceof

mouldingisalsocutwitha45degreeformingatight90degreeangle.Inverticalapplications

(typicallycasing)theanglesarecutonthefaceofthemoulding.Inhorizontalapplications

(typicallybase,chairrail,crown)theanglesarecutagainstthefaceofthemoulding.(Figure2)



What is Coping?

Acopeisaninsidecornerwhereonepieceofthemouldingiscutsquareandbuttstightintothe

corner.Theoppositesideisrstcutlikeaninsidemiter.Thenusingacopingsawremovethematerial

fromthemouldingleavingtheprole.(Figure3)Thecopejointwillthentoverthesquarecut

mouldingonthewall.Copingcanbeatimeconsumingprocessbuteasilyaccommodatescorners

thatarenot90degreesandisveryresistanttoshrinkage.

How do I End Moulding Without a Corner?

Ifyouneedtoendmouldingwithoutturningacornerorrunningintoawall,youwillneedtocreate

areturn.Cutthemouldingtolengthnishingthepiecewithamiterangle.Areturncanbecreated

bytakingascrappieceofmouldingandcuttingamiteronendofthescrappiece.Thencutstraight

downfromthefaceofthemoulding,ensuringthebladewillmeettheedgeofthemitercutwhich

formsasmalltriangularpieceofmoulding.Attachthepiecewithcarpenters’woodglueandsecure

thepieceuntilthegluedrieswithmaskingtape.



What Tools do I Need to Finish Moulding?

• PaintorStain

• DropCloths

• Rags

• WoodPutty,CaulkandaCaulkGun

• Brushes

• 220GritSandpaper

Figure 2

Figure 3

Measure

Outside

Moulding

Inside

Mitre

Outside

Mitre

Figure 2

Handy Tip

Usingacompoundmitersawandapneumaticnailgunwillnotonlymaketheinstallationprocess

easier,itwillalsospeedupthetimerequiredforinstallation.Ifyoudon’townorwanttopurchase

thesetools,theycanberentedatTheHomeDepotRentalCenter.

Safety Tip

Alwaysweareye,ear,andrespiratoryprotectionwhendoinganyhomeimprovementproject.

Remembersafetyrst.

How Much Moulding do I Need?

Todeterminetheamountofmouldingneededforyourprojectfollowthesesteps:

1.Drawaoorplanofyourroom.(Figure1)

2.Measureeachwallandnoteitonyourplan.

3.Alsonotetheplacementandsizeofanydoors,windowsoropeningsintheroom.

 Itisalsorecommendedthatyouidentifyeachcornerandtheangle.(Figure1.1)

4.Addallofthewalllengthstogethertogettheamountofmouldingyouneedtopurchase.

 Add15%forcuttingmistakesandwaste.

Handy Tip:

Toxslightgapsinoutsidecorners,llthegapswithcarpenters’woodglue,andrubthegap

withthesideofautilityknife.Thiswillcrushthewoodberstollthegap.

Handy Tip:

Ifyouarerighthanded,itiseasiertoinstallmouldingcounter-clockwise.Ifyouarelefthanded,

itiseasiertoinstallmouldingclockwise.Thiswayyoucansupportthemouldingwithyour

un-favoredhandanddrivefastenerswithyourdominanthand.

For more information, visit www.homedepot.com/moulding

Guía de Instalación y Acabado

¿Qué Herramientas Necesito para Instalar Molduras?

• Cuchilloparausogeneral

• Rellenoparademadera,

masillaypegamento

• Escalera

• Gafasdeseguridad

• ProtecciónparalosOídos

• Nivel

• Pinzas

• Cajadeingletes,sierraparacortaringleteso

sierraparaingletes

• Clavosparaacabado,SetdeClavos,yun

martilloounmartilloneumáticoBrad

• Cintamétrica

• Escuadra

• Transportador

• PlumayPapel

Estaeslalistabásicadeherramientasquenecesitaráparainstalarmolduras:

¿Cómo Manejo Paredes Largas?

Avecesesnecesarioabarcartramosmáslargosdeloqueestádisponibleensutiendalocal,cuando

estolesucedatendráquerealizarunajuntaendosmolduras.Estetipodearticulaciónsedenomina

scarf/splicejoint.Unascarf/splicejointpermitiráqueunasolapiezasesolapeconlaotramoldura

creandounapiezamáslargademoldura.Elscarf/splicejointcreaunacosturaverticalenlainsta-

laciónterminada.Serecomiendaquecoloqueelscarf/splicejointsobreunmontantedeparedpara

fuerzaadicional.

Instalelaprimeramolduracontralaparedconuningletede45gradosenelextremodelcorteenel

ladoopuestoalaesquina.Noclavedentrodelostrespiesdelscarf/splicejointenestemomento.

Midalasiguientepiezademoldura.Elsegundocorteseráelopuestodelamolduraactualmente

instaladaenlapared.Unavezqueelsegundocortesehahecho,instalelamolduraenlapared,

colocarunclavodirectamenteenelscarf/splicejoint.

¿Cómo Puedo Instalar Molduras?

Instalelasmolduraspiezaporpiezatrabajandoalrededordeelcuarto,lainstalacióndelaspiezas

máslargaprimeras.Eviteclavarunplazodedosatrespulgadasdelextremoparaevitarrajaduras.

Algunaspiezasdefundicióndemaderarequerirálaperforaciónpreviaantesdeclavar.Siusted

estaclavandoamano,asegúresedeusarunjuegodeclavosparahundirlascabezasdelclavo

ligeramentepordebajodelacaradelamoldura.

¿Cómo Puedo Lijar la Moldura?

Usandounaesponjadelijadegranoolijadegrano220montadoenunbloquedelijar,siempre

conelgranodearenadelamadera.Lijadegranomásgruesoolijarencontradelavetadela

maderadejaráestríasnasymanchasenlamadera.Untoquemuyligeroserequierecuandola

molduraseestalijado.Serecomiendaquelaarenaentrecadacapadeprimeropintura.Estelijado

livianoaseguraraunauniónfuerteentrelascapasyledaráunacabadomásno.

¿Debería de Pintar con Primer Mi Moldura?

SóloesnecesariopintarconprimerelpinomacizoPrimedFingerJoint.Lamayoríadelasmolduras

quesevendenenTheHomeDepotvienenconunPrimeraplicadodefábrica.Siustedestápintando

moldurasdepinomacizooprimadoFingerJoint,lerecomendamoscebadoconunaimprimaciónde

altacalidad.



¿Cómo Puedo Aplicar Relleno para Madera o Masilla?

Maderaomasilladerellenoseutilizapararellenarlosagujerosdelosclavos,lareparaciónde

arañazos,abolladuras,ylasarticulacionesdesigualeseningletes.Siempreuseunrellenosin

encogimientoomasilla,sigalasinstruccionesdelfabricanteparaobtenerlosmejoresresultados.

Paramoldurastingibles,userellenodemaderaquemásseajustealcolordelamaderade

sumoldura.

¿Cuándo Debo Pintar o Teñir Mi Moldura?

Siempreserecomiendateñiropintarlamolduraantesdelainstalación.Siinstalalamoldurayluego

ledalaterminación,protejalasáreascircundantesusandocintadepintores.Recuerderetirarla

cintainmediatamentedespuésdelacabadoparaevitarquelacintadañelaparedosusalrededores.

PintaresrecomendableparatodoslasmoldurasPre-Primed.Tambiénesrecomendableutilizar

doscapasdepinturaparaladurabilidadylaapariencia.Moldurasdemaderacongranosmás

pronunciadososuperciessinprimaseadaptanmejoralaslacasobarnices.Lacaobarnizrealza

labellezanaturaldelamadera.Algunostiposdemadera,comolacicutaopinomacizosepueden

teñiracualquiercolor,mientrasqueotrostiposdemoldeadodemaderacomoelrobleprestana

teñirmasoscuros.

Recomendaciones para el Acabado

Especie de Madera Laca Barniz Pintura

Fibra de madera imprimadas

Finger joint imprimadas

Roble

X X

Pino

X X

Cicuta

X X

Finger joint común

Arce

X X

Abeto

X X

Measure

Outside

Moulding

Inside

Mitre

Outside

Mitre

Figure 2

Figura 1 Figura 1.1

¿Qué Tipo de Moldura Necesito?

ParalasventanasylaspuertassepuedeutilizarCasing,paratechosusodeCrown,parapisosuse

Base,yparalasparedesuseChairRailoPanelMould.Puedeelegirentreunaampliavariedadde

opcionesparacualquierestiloypresupuesto.Paraobtenermásconsejossobrelaselecciónoel

diseñoconpiezasdefundición,recogerunacopiadenuestrolibrogratis“MakeandImpression

withMoulding”olapagina“ComoComprarMolduras”.

¿Cuáles Son los Cortes Básicos para Molduras?

Elcortemásbásicoparamolduraseselinglete.Lamayoríadelasmoldurasseinstalanconingletes

queformanunángulode90grados.Laprimerapiezadelamoldurasecortaconunángulode45

grados,lasegundapiezadelamolduratambiénsecortaconungradode45queformanunángulo

de90gradosalunirse.Enaplicacionesverticales(normalmenteelCasing)losángulossoncortados

enlacaradelamoldura.Enaplicacioneshorizontales(porlogeneralelBase,ChairRail,yCrown)

losángulossecortancontralacaradelamoldura.(Figura2)



¿Qué es el Afrontamiento?

Unfrenteesunaesquinainteriorendondesecortauntrozodelamolduracuadradayqueda

justamenteapretadaenlaesquina.Elladoopuestoeselprimercortecomouningleteinterior.Luego,

utilizaunasierraparaeliminarelmaterialdelamolduradejandosuperl.(Figura3)Lajuntadel

afrontamientoseadaptaráalcortecuadradodelamolduraenlapared.Elafrontamientopuedeser

unprocesoqueconsumetiempo,peroseadaptafácilmentealasesquinasquenosonde90grados

yesmuyresistentealacontracción.

¿Cómo Puedo Terminar Una Moldura Sin Esquina?

Siustednecesitahacerunaterminaciónaunamoldurasinesquinaoquenotermineenunapared,

ustedtendráquecrearunretorno.Cortalamolduraalamedidaparaterminarlapiezaconun

ángulodeinglete.Elretornosepuedecreartomandounpequeñotrozodelamolduraycortarun

ingletealapiezadesobra.Luegocortehaciaabajodelafazdelamoldura,asegurandoquela

hojasereuniráconelbordedelcortedeinglete,locualformaunapequeñapiezatriangularde

moldura.Fijelapiezaconprensasparamaderadecarpinteríayasegurequeelpegamentoenla

piezaseseque,manteniendolaspiezasjuntasconmaskingtape.

¿Qué Herramientas Necesito para Terminar las Molduras?

• Lapinturaolaca

• Paños

• Harapos

• Masillaparamadera,masillayunapistolademasilla

• Pinceles

• PapeldeLija220

Figura 2

Figura 3

Measure

Outside

Moulding

Inside

Mitre

Outside

Mitre

Figure 2

Consejo Útil

Usandounasierraparaingletesyunapistoladeclavosneumáticanosóloharáelprocesode

instalaciónmásfácil,sinoquetambiénaceleraráeltiemponecesarioparalainstalación.Sino

posee,niquierecomprarestasherramientas,sepuedenalquilarenelCentrodeAlquilerdeHome

DepotCenter.

Advertencia de Seguridad

Usesiempreprotecciónparalosojos,oídosyrespiraciónalhacercualquierproyectodemejoras

paraelhogar.Recuerdelaseguridadprimero.

¿Cuánta Moldura Necesito?

Paradeterminarlacantidaddepiezasdemoldurasquenecesitaparasuproyectosigaestospasos:

1.Dibujeunplanodesuhabitación.(Figura1)

2.Midacadaparedytomenotaensuplan.

3.Tambiéntengaencuentalaubicaciónyeltamañodetodaslaspuertas,ventanasoaberturasen

 lahabitación.Tambiénserecomiendaqueidentiquecadaesquinaysuángulo.(Figura1.1)

4.Añadatodaslaslongitudesdelaparedparaobtenerlacantidaddepiezasdefundiciónque

 ustednecesitacomprar.Añada15%paraerroresylosresiduos. 

Consejo Útil

Parasolucionarlasdecienciaslevesenlasesquinasexteriores,llenarlosvacíosconpegamento

demaderadecarpintería,yfroteladiferenciaconelladodeuncuchillo.Estoharáquelasbras

quebradasdemaderallenenlabrecha.

Consejo Útil

Siustedesdiestro,esmásfácildeinstalarpiezasdefundiciónalaizquierda.Siustedeszurdo,

esmásfácilparainstalarmoldurasdesdeelladoderecho.Deestamaneraustedpuedeapoyar

lamolduraconlamanosinfavorecidaseimpulsarlossujetadoresconsumanodominante.

Para obtener más información, visite www.homedepot.com/moulding

How to Shop for Moulding

Step 1 – Measure Your Room

Handy Tip

Quick Tips Box

Want to avoid tricky miter cuts?

Check out the selection of mitered corner blocks in the Decorative moulding section

Need to quickly replace door casing?

Check out the numerous styles of pre-mitered door casing sets in the Door Shop section.

You can ﬁnd a pre-mitered set to match or enhance any décor.

Need to purchase a large quantity of crown, casing, or base moulding?

Check out the great selection of propacks. A great value for that large job.

Some casing proﬁles are available in pre-cut 7’ lengths and in pre-cut 7’ propacks, perfect for

installing around doors.

Make sure there is a UPC/barcode label on your cut piece of moulding, it will save you time at the

cash register.

Measure

Outside

Moulding

Inside

Mitre

Outside

Mitre

Figure 2

Measure

Outside

Moulding

Inside

Mitre

Outside

Mitre

Figure 2

Step 2 – Determine What Type of Wood You Want

Figure 1 Figure 1.1

Step 4 – Only Cut What You Need

• Utility Knife

• Wood Filler and Glue

• Ladder

• Safety Glasses

• Hearing Protection

• Level

• Clamps

• Miter Box, Miter Saw, or Compound Miter Saw

• Finishing Nails, Nail Set, and a Hammer or

Brad Nailer

• Tape Measure

• Framing Square

• Protractor

• Pen and Paper

Here is the basic list of tools you will need to install moulding:

• Draw a ﬂoor plan of your room. (Figure 1)

• Measure each wall and note the measurements on your plan. It is recommended to note the

placement and size of any doors, windows, or openings in the room.

• Also identify the angle of each corner. (Figure 1.1)

• Add all of the wall lengths together to get the total amount of moulding you need to purchase.

Add 15% for cutting mistakes and waste.

Step 3 – Find Your Moulding on the Aisle

Using the measurement plan you brought from home, cut your moulding to

the rough length you need. Remember to add 15% to the measurements

for miter corners and possible cutting mistakes. For detailed instructions

on how to draw a room plan, see our free installation and ﬁnishing guide

found on the moulding aisle.

Primed Finger Joint

Color: Various shades of white with a pale yellow substrate

Grain: Lightweight with a straight grain and uniform texture

Application: Very easy to work, cuts and accepts adhesives and nails

with ease. Accepts paint without the need for a primer coat.

Solid Pine

Color: White to pale yellow, sometimes with a reddish tint

Grain: Lightweight with a straight grain and uniform texture

Application: Very easy to work, cuts and accepts adhesives and nails

with ease. Accepts stains and varnish well but would need a primer

coat if painted. Can be stained or varnished to look like many other

species of wood.

Primed Fiberboard

Color: Various shades of white with a light to medium brown substrate

Grain: No grain

Application: Primed ﬁberboard is free of natural defects and accepts

paint easily with out the need for a primer coat. Not suitable in exterior

applications or high moisture areas.

Oak

Color: Coral to a deep red

Grain: Very heavy grain with a slightly coarse texture

Application: Fairly easy to work, nails must be pre-drilled to ease

installation. Accepts stains and varnish easily, the heavy grain

compliments medium to dark stains for a classical look.

Ceiling Moulding

Contains: Crown, Bed Mould, and Cove Mould

Crown moulding is used as a transition where the wall meets the ceiling. Crown

moulding can be combined with other moulding to create a “build-up”, a decorative

moulding look. Bed mould is also used where the wall meets the ceiling similar to

crown only usually smaller in size. Cove mould can be used in many applications

such as an inside corner where two walls meet or where walls meet ceilings.

Wall & Trim

Contains: Base Cap, Base Shoe, Chair Rail, Ply Cap, Inside Corner,

Outside Corner, and Panel Mould

These mouldings are used to enhance the look of traditional mouldings or cover

small imperfections in rooms. Base shoe is used to cover the transition between

ﬂooring materials and base moulding, base cap is used to enhance square base

moulding around walls or staircases. Chair rail is used to add detail or divide a

room horizontally. Ply cap is used to cover the top of wainscot for ﬁnished

appearance. Inside and outside corners are used to cover imperfections where

other materials meet or protect the wall from damage. Panel moulds are used

to add interest to walls by creating faux boxes on the wall.

General Purpose Moulding

Contains: Hand Rail, Lattice, Quarter Round, Full Round, Screen Mould,

Shingle Mould, Window Stool, Door Stop, and Square Mould

These mouldings are used for a variety of purposes. Window stool is used at the

bottom of windows to complete the ﬁnished look of the trim. Door stops are used to

cover small gaps around doors and to keep the door from swinging in the wrong

direction. Full round is often used as closet pole.

Door Shop

Contains: Pre-Mitered Door Sets, Interior Jambs, Exterior Jambs,

and Brick Mould Sets

Pre-mitered door sets are ready to install without the need for cutting, they are

available in traditional or no-miter designs. One set will cover one side of a door.

Interior and exterior jambs can be used to replace worn or damaged door frames.

Brick mould sets are ready to install without the need for cutting. One set will cover

the exterior side of a door

Step 3 – Find Your Moulding on the Aisle

Floor Moulding

Contains: Base

Base moulding is typically installed where the ﬂoor meets the wall.

It comes in various sizes and species to compliment any décor.

Door & Window Moulding

Contains: Casing, Brick Mould, and Back Band

Casing is used for both functional and decorative trims on interior and

exterior doors and windows. Brick mould is used typically used around

exterior doors and windows. Back band is used as an accent around the

outside edge of interior door and window trim to create a bolder look.

Safety Tips

• If possible, have someone assist you in holding your moulding while using the cutting cart.

• If you remove a safety cable, please replace them. This will help moulding from falling out of

the rack and possibly striking you or another customer.

• Be careful when lifting heavy mouldings or propacks, if it is too heavy for you to lift on your

own, ask a Home Depot associate for help.

For more information visit www.homedepot.com/moulding

Cómo Comprar Molduras

Paso 1 – Mida su habitación

Consejo Útil

Sugerencias Rápidas

¿Quieres evitar cortes de inglete complicados?

Visite la selección de los bloques de esquina per-cortados en la sección de molduras decorativas

¿Necesita sustituir rápidamente revestimiento de la puerta?

Visite los numerosos estilos de Set de revestimiento de Puertas Pre-Cortadas en la Tienda. Usted

puede encontrar conjuntos pre-cortados de igual diseño o para mejorar cualquier decoración.

¿Necesita comprar una gran cantidad de crown, casing o moldura de base?

Descubra la gran selección de propacks. Un gran valor para ese trabajo de gran tamaño.

Algunos perﬁles de casing están disponibles pre-cortadas a 7 'y en propacks de longitudes pre-corta-

das a 7', ideal para la instalación alrededor de las puertas.

Asegúrese de que haya un código de UPC en su pieza cortada de moldura, que le ahorrará tiempo

en la caja registradora.

Measure

Outside

Moulding

Inside

Mitre

Outside

Mitre

Figure 2

Measure

Outside

Moulding

Inside

Mitre

Outside

Mitre

Figure 2

Paso 2 – Determinar Qué Tipo de Madera Usted Desea

Figura 1 Figura 1.1

Paso 4 – Por Ultimo, Sólo Corte lo que Usted Necesita

• Pluma y Papel

• Cuchillo para uso general

• Relleno para madera y pegamento

• Escalera

• Gafas de seguridad

• Protección para los Oídos

• Nivel

• Pinzas

• Caja de ingletes, sierra para cortar ingletes o

sierra de ingletes

• Clavos para acabados, Set de clavos, y un

martillo o un martillo neumático Brad

• Cinta métrica

• Escuadra

• Transportador

Esta es la lista básica de herramientas que necesitará para instalar las moldu-

• Dibuje un plano de su habitación. (Figura 1)

• Mida cada pared y anote las medidas en su plano. Se recomienda tener en cuenta la

ubicación y el tamaño de todas las puertas, ventanas o aberturas de la habitación.

• También determine el ángulo de cada esquina. (Figura 1.1)

• Sumar todas las longitudes de las paredes para obtener la cantidad total de piezas de fundición

que usted necesita comprar. Añada 15% para los errores de corte y los residuos.

Paso 3 – Encuentra Tu Moldura en el Pasillo

Usando el plan de medida que se traen del hogar, corte la moldura a

la longitud en bruto que necesita. Recuerde que debe añadir 15% de las

medidas para los ángulos de inglete y posibles errores de corte. Para

obtener instrucciones detalladas sobre cómo dibujar un plano de la

habitación, ver nuestra guía de instalación gratis y el acabado se

encuentra en el pasillo de molduras.

Moldura con Uniones Listo para Pintar (Primed Finger Joint)

Color: Distintas tonalidades de blanco con un sustrato de color

amarillo pálido

Grano: Peso liviano con una ﬁbra recta y uniforme textura

Aplicación: Muy fácil de trabajar, cortes y acepta adhesivos y clavos con

facilidad. with ease. Accepts paint without the need for a primer coat.

Acepta pintura sin la necesidad de una capa de primer.

Pino Macizo

Color: Blanco a amarillo pálido, a veces con un tinte rojizo

Grano: Peso liviano con una ﬁbra recta y uniforme textura

Aplicación: Muy fácil de trabajar, cortes y acepta adhesivos y las uñas con

facilidad. Acepta las lacas y barnices bien, pero necesitaría una capa de

primer si se pintan. Puede ser teñido o barnizado para parecerse a otras

especies de madera.

Moldura de Fibra Lista para Pintar (Primed Fiberboard)

Color: Distintas tonalidades de blanco con un leve a mediano sustrato

marrón

Grano: Sin grano

Aplicación: Moldura de ﬁbra lista para pintar (Primed ﬁberboard) está libre

de defectos naturales y acepta pintura fácilmente sin la necesidad de una

capa de primer. No es adecuado para aplicaciones exteriores o zonas de

alta humedad.

Roble

Color: Coral a un rojo profundo

Grano: Grano muy difícil, con una textura ligeramente gruesa

Aplicación: Bastante fácil de trabajar, los clavos deben ser pre-perforados

para facilitar la instalación. Acepta fácilmente las lacas y barnices, el

grano pesado complementa teñidos medianos a oscuros para una mirada

clásica.

Moldura de Techo

Contiene: Crown, Bed Mould, y Cove Mould

Moldura de crown se utiliza como una transición donde la pared se une al techo.

Moldura de crown se pueden combinar con otras molduras, para crear un "buildt up,"

una mirada de moldura decorativa. Bed Mould también se utiliza done la pared se

encuentra con el techo similar a el crown pero por lo general de menor tamaño. Cove

Mould se puede utilizar en muchas aplicaciones como la esquina interior donde dos

paredes se unen o donde las paredes se unen al techo.

Paredes y Trim

Contiene: Base Cap, Base Shoe, Chair Rail, Ply Caps, Angulo Interno, Angulo

Externo, y Panel Mould

Estas molduras se utilizan para mejorar el aspecto de molduras tradicionales o cubrir

pequeñas imperfecciones en las habitaciones. Base Show se utiliza para cubrir la

transición entre los materiales del suelo y la moldura de la base, Base Cap se utiliza

para mejorar la moldura cuadrada alrededor de las paredes o escaleras. Chair Rail

se utiliza para añadir detalles o dividir una habitación en posición horizontal. Ply

Cap se utiliza para cubrir la parte superior del zócalo para darle una apariencia de

acabado. Esquinas internas y externas se utilizan para cubrir imperfecciones donde

otros materiales se unen o para proteger la pared de los daños. Panel Mould se

utilizan para agregar interés a las paredes mediante la creación de cajas de imitación

en la pared.

Moldura de Uso General

Contiene: Hand Rail, Lattice, Ronda de Cuartos, Ronda Completa, Screen Mould,

Molde de Teja, Repisa de Ventana, Para Puerta, y Molde Cuadrado

Estas molduras se utilizan para una variedad de propósitos. Repisa de Ventana se

utiliza en la parte inferior de las ventanas para completar el aspecto acabado de la

guarnición. En la Puerta se utilizan para cubrir las lagunas pequeñas alrededor de

puertas y mantener el vaivén de la puerta en dirección correcta. Ronda Completa se

usa generalmente como poste para armario.

Tienda de Puertas

Contiene: Set de Puertas Pre-Cortadas, Jambs de Interior, Jambs de Exterior, y Brick

Mould Sets

Set de revestimiento de Puertas Pre-Cortadas están listos para ser instalados sin la

necesidad de cortar, están disponibles en diseños tradicionales o sin inglete. Un

conjunto abarcará un lado de una puerta. Jambas de interior y exterior se puede

utilizar para reemplazar marcos de puerta desgastados o dañados. Brick Mould Sets

están listos para ser instalados sin la necesidad de corte. Un conjunto cubrirá el lado

exterior de una puerta.

Paso 3 – Encuentra Tu Moldura en el Pasillo

Moldura para Piso

Contiene: Base

Moldura de base se suele instalar donde el piso y la pared se unen.

Viene en varios tamaños y especies para complementar cualquier

decoración.

Moldura para Puertas y Ventanas

Contiene: Casing, Brick Mould, y la banda Back Band

Casing es utilizado para trabajos de función o decorativos en las

puertas y ventanas interiores y exteriores. Brick Mould es generalmente

utilizado alrededor de puertas y ventanas exteriores. Back band se

utiliza como un acento en todo el borde exterior del interior de la puerta

y ventana para crear un look más audaz.

Consejos de seguridad

• Si es posible, consiga que alguien le ayude con el corte de su moldura, mientras use el carro

de corte.

• Si quita un cable de seguridad, favor de volverlas a poner. Esto ayudará a que la moldura no

se caiga de la parrilla y posiblemente le de a usted o a otro cliente.

• Tenga cuidado al levantar molduras o pro-packs pesados, si es demasiado pesado para usted,

hable con un asociado de Home Depot para obtener ayuda.

Para obtener más información, visite www.homedepot.com/moulding

Weaber 73935 Guía de instalación

Marca: Weaber

Modelo: 73935

Tipo: Guía de instalación

Descargar PDF

informe

en otros idiomas

English: Weaber 73935 Installation guide

Weaber 73935 Guía de instalación

Weaber 73935 Guía de instalación

en otros idiomas

Otros documentos