Kohler K-9446-BN Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

Installation Guide
Trip Lever Kit
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page“ Français-1”
Español, página“ Español-1”
K-9446, K-9447
1017838-2-C
Guía de Instalación
Juego de la palanca de descarga
Herramientas y materiales
Gracias por elegir los productos de Kohler
Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Dedique unos
minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En
caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en
contactarnos. Nuestros números de teléfono y nuestra página web se
encuentran en la última página. Gracias nuevamente por escoger a
Kohler.
Antes de comenzar
Cumpla con todos los códigos locales de plomería y de
construcción.
La empresa Kohler se reserva el derecho de modificar el diseño
de las palancas de descarga sin previo aviso, tal como se
especifica en la lista de precios.
Llave ajustable
Kohler Co. Español-1 1017838-2-C
Instale una palanca de descarga nueva
Retire la tapa del tanque del inodoro.
Inserte la varilla del tirador en el orificio del centro de la tapa del
tanque, con la arandela y la tuerca en el borde interior.
En los inodoros de una pieza, el extremo más bajo de la varilla
debe estar orientado hacia el frente del tanque. En los inodoros de
dos piezas, alinee la varilla del tirador.
Apriete a mano la tuerca y luego apriete un cuarto de vuelta
adicional con una llave.
Verifique que la palanca funcione bien y descargue sin problemas.
Vuelva a colocar la tapa del tanque.
Inodoro de
una pieza
Inodoro de
dos piezas
Tanque
Tanque
Varilla del
tirador
Tapa del
tanque
Tapa del
tanque
Varilla del
tirador
Tuerca
Tuerca
Arandela
Arandela
Kohler Co. Español-2 1017838-2-C
USA: 1-800-4-KOHLER
Canada: 1-800-964-5590
México: 001-877-680-1310
kohler.com
©2004 Kohler Co.
1017838-2-C
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Kohler K-9446-BN Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para