Transcripción de documentos

CS-102 Case Illustration (For reference only; model parts may vary by country). 6 2 5 3 1 4 Left View (Open) User’s Manual Manual del usuario Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale dell'utente Handleiding Podręcznik użytkownika Pyководство пользователя Manual de utilizador 使用說明書 ユーザーズマニュアル Hұсқаулары (1) M/B Plate Front View (2) ODD (3) 2.5" SSD Front I/O Panel Cable Connection (4) 3.5" HDD (5) I/O Panel Top View (6) PS/2 PSU Accessory Bag Contents Motherboard Standoff Motherboard Screw SSD Screw ODD Screw PSU Screw PCI Screw Fan Screw 3.5" HDD Screw 3.5" HDD Thumb Screw POWER POWER + HDD LED+ GJ POWER SW CH HD AUDIO RESET SW Right View + + + + (Please refer to the motherboard’s manual for further instructions). Rear View Front Panel Connector USB www.aerocool.com.tw How to Install Guide (4) 3.5” HDD x 3 (1) PSU X4 EN Install PSU ES Instalación de Fuente EN Install 3.5" HDD ES Instalación de 3.5" HDD DE Netzteil installieren FR Installer unité d'alimentation DE 3,5-Zoll-Festplatte installieren FR Installer disque dur 3,5" IT Installazione della PSU NL Installeer PSU IT Installare l'unità HDD 3,5" NL Installeer 3,5" HDD PL Instalacja zasilacza RU Установите блок питания PL Instalacja HDD 3,5" RU Установите 3.5” жесткий диск PT Instalar a fonte de alimentação 中文 安裝電源供應器 PT Instalar o HDD de 3,5" 中文 安裝3.5”硬碟 JA PSUを取り付けます KZ Қорек блогын орнатыңыз JA 3.5インチHDDを取り付けます KZ 3.5 «қатты дискіні» орнатыңыз (2) Motherboard + (5) 2.5” SSD x 2 EN Install Motherboard ES Instalación de Placa madre EN Install 2.5" SSD ES Instalación de 2.5" SSD DE Motherboard installieren FR Installer carte mère DE 2,5-Zoll-SSD installieren FR Installer SSD 2,5" IT Installazione della scheda madre NL Installeer moederbord IT Installare l'unità SSD 2,5" NL Installeer 2,5" SSD PL Instalacja płyty głównej RU Установите материнскую плату PL Instalacja SSD 2,5" RU Установите 2.5” жесткий диск PT Instalar a placa principal 中文 安裝主機板 PT Instale o SSD de 2,5" 中文 安裝2.5”硬碟 JA マザーボードを取り付けます KZ Аналық тақтаны орнатыңыз JA 2.5インチSSDを取り付けます KZ 2.5 «қатты дискіні» орнатыңыз EN Install ODD ES Instalación de ODD DE Optisches Laufwerk installieren FR Installer lecteur de disque optique IT Installazione dell'unità ODD NL Installeer ODD PL Instalacja napędy dysków optycznych RU Установите оптический привод PT Instalar o ODD 中文 安裝光碟機 JA ODDを取り付けます KZ Оптикалық жетегін орнатыңыз (3) ODD