Bose QuietComfort® 25 Acoustic Noise Cancelling® headphones — Samsung and Android™ devices Guía de inicio rápido

Categoría
Altavoces de la barra de sonido
Tipo
Guía de inicio rápido
BASS MODULE 700
Elegir el método de configuración
El método de configuración depende de la barra de sonido que tenga.
Bose Soundbar 500 o Bose Soundbar 700: Vea el método 1.
Barra de sonido SoundTouch 300: Vea el método 2.
a
Colocación del módulo de bajos
Manténgalo a una distancia de 0,3 a 0,9 m
deotros equipos inalámbricos.
b
Lea y conserve todas las instrucciones de uso, protección y seguridad.
ESPAÑOL
Configurar usando la aplicación Bose Music
A. En la aplicación Bose Music, en la pantalla Mi Bose, toque la barra de sonido.
B. Toque la imagen de la barra de sonido en la esquina inferior derecha de la pantalla.
C. Toque Configuración > Altavoces accesorios > Agregar altavoces accesorios Bose.
¿Es la primera vez que usa la aplicación Bose Music?
Descargue la aplicación y siga las instrucciones de la aplicación
para configurar la barra de sonido y el módulo de bajos.
MÉTODO 1
BOSE SOUNDBAR 500 O BOSE SOUNDBAR 700
ESPAÑOL
ESPAÑOL
MÉTODO 2
BARRA DE SONIDO SOUNDTOUCH 300
Conectar el módulo de bajos a la barra de sonido
A. En el control remoto de SoundTouch 300, presione e.
B. Mantenga presionado G hasta que l en la barra de sonido
parpadea de color blanco.
Una vez que se conecta el módulo de bajos, se oye un tono y l
se ilumina de color blanco.
NOTA: La conexión puede tardar varios minutos.
Conecte el módulo de bajos a la fuente
de alimentación
Una vez conectado, el módulo de bajos se enciende.
MÉTODO 2 (CONTINUACIÓN)
Configurar la calibración de audio ADAPTiQ
A. Conecte los auriculares ADAPTiQ (incluidos con la barra
de sonido) al conector a de la barra de sonido.
B. Colóquese los auriculares
Ejecutar la calibración de audio ADAPTiQ
A. En el control remoto de SoundTouch 300, presione e.
B. Mantenga presionado H hasta que g y l en la barra
desonido se iluminan de color verde.
NOTA: Para cambiar entre los distintos idiomas,
presione d y c en el panel de navegación.
ADAPTiQ
ESPAÑOL
Sélection de la méthode de configuration
La méthode de configuration dépend de votre barre de son.
Barre de son Bose Soundbar 500 ou Bose Soundbar 700: voir la Méthode 1.
Barre de son SoundTouch300: voir la Méthode 2.
a
Positionnement du module de graves
Éloignez la barre de son de 0,3 à 0,9m de tout
autre appareil sans fil.
b
Veuillez lire et conserver à portée de main toutes les consignes de sécurité et le mode d’emploi.
FRANÇAIS
w
worldwide.Bose.com/Support/BASS700
m X o s W

Transcripción de documentos

BASS MODULE 700 Lea y conserve todas las instrucciones de uso, protección y seguridad. a b Colocación del módulo de bajos Elegir el método de configuración Manténgalo a una distancia de 0,3 a 0,9 m de otros equipos inalámbricos. El método de configuración depende de la barra de sonido que tenga. Bose Soundbar 500 o Bose Soundbar 700: Vea el método 1. Barra de sonido SoundTouch 300: Vea el método 2. ESPAÑOL MÉTODO 1 BOSE SOUNDBAR 500 O BOSE SOUNDBAR 700 Configurar usando la aplicación Bose Music A. En la aplicación Bose Music, en la pantalla Mi Bose, toque la barra de sonido. B. Toque la imagen de la barra de sonido en la esquina inferior derecha de la pantalla. C. Toque Configuración > Altavoces accesorios > Agregar altavoces accesorios Bose. ¿Es la primera vez que usa la aplicación Bose Music? Descargue la aplicación y siga las instrucciones de la aplicación para configurar la barra de sonido y el módulo de bajos. ESPAÑOL MÉTODO 2 BARRA DE SONIDO SOUNDTOUCH 300 Conecte el módulo de bajos a la fuente de alimentación Una vez conectado, el módulo de bajos se enciende. ESPAÑOL Conectar el módulo de bajos a la barra de sonido A. E  n el control remoto de SoundTouch 300, presione e. B. Mantenga presionado G hasta que l en la barra de sonido parpadea de color blanco. Una vez que se conecta el módulo de bajos, se oye un tono y l se ilumina de color blanco. NOTA: La conexión puede tardar varios minutos. MÉTODO 2 (CONTINUACIÓN) ADAPTiQ Configurar la calibración de audio ADAPTiQ Ejecutar la calibración de audio ADAPTiQ A. C  onecte los auriculares ADAPTiQ (incluidos con la barra de sonido) al conector a de la barra de sonido. B. Colóquese los auriculares A. En  el control remoto de SoundTouch 300, presione e. B. Mantenga presionado H hasta que g y l en la barra de sonido se iluminan de color verde. NOTA: Para cambiar entre los distintos idiomas, presione d y c en el panel de navegación. ESPAÑOL Veuillez lire et conserver à portée de main toutes les consignes de sécurité et le mode d’emploi. a b Positionnement du module de graves Sélection de la méthode de configuration Éloignez la barre de son de 0,3 à 0,9 m de tout autre appareil sans fil. La méthode de configuration dépend de votre barre de son. Barre de son Bose Soundbar 500 ou Bose Soundbar 700 : voir la Méthode 1. Barre de son SoundTouch 300 : voir la Méthode 2. FRANÇAIS w worldwide.Bose.com/Support/BASS700 m X o s W
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Bose QuietComfort® 25 Acoustic Noise Cancelling® headphones — Samsung and Android™ devices Guía de inicio rápido

Categoría
Altavoces de la barra de sonido
Tipo
Guía de inicio rápido