Transcripción de documentos

SD Card Install Installation de la Carte SD Instalación de la Tarjeta del SD A Instalação do Cartão do SD 5. Remarquez que la carte SD présente un coin biseauté. 6. Repoussez doucement la carte SD dans l’emplacement, comme illustré. C610/C711 installation de la carte SD > 12 TARJETA SD (C610/C711) La tarjeta SD opcional permite intercalar las páginas impresas y se puede utilizar para almacenar plantillas, macros, fuentes y documentos confidenciales o de prueba a la espera de imprimirse. 1. Apague la impresora y desconecte el cable de alimentación de CA. O 2. I Presione el accionamiento de la cubierta y abra completamente la cubierta superior. ADVERTENCIA: Si ha encendido recientemente la impresora, el fusor estará caliente. Esta zona está claramente marcada. No la toque. C610/C711 Instalación de la Tarjeta del SD > 15 3. Abra la bandeja multiuso mediante las cavidades. Levante la palanca de liberación de la cubierta frontal y baje dicha cubierta. 4. Afloje el tornillo (a) que sujeta la cubierta en el lado derecho. Levante ligeramente el borde de la cubierta lateral y sepárela de la impresora por la parte superior. C610/C711 Instalación de la Tarjeta del SD > 16 Levante ligeramente la cubierta para separarla de la impresora. Colóquela con cuidado a un lado. a 5. Tenga en cuenta que la tarjeta SD cuenta con una esquina biselada. C610/C711 Instalación de la Tarjeta del SD > 17 6. Introduzca suavemente la tarjeta SD en la ranura como se muestra. 7. Localice los clips de sujeción en la parte inferior de la cubierta lateral e introdúzcalos en los orificios rectangulares situados cerca de la parte inferior de la impresora. C610/C711 Instalación de la Tarjeta del SD > 18 8. Empuje la parte superior de la cubierta lateral hacia la impresora y vuelva a colocar el tornillo de seguridad que aflojó en el paso 4. 9. Cierre la cubierta frontal y después la cubierta superior, presionando firmemente hacia abajo en ambos lados para cerrarla bien. 10. Vuelva a conectar el cable de alimentación de CA y encienda la impresora. C610/C711 Instalación de la Tarjeta del SD > 19 11. Cuando la impresora esté lista, imprima un mapa de menús como se indica a continuación: (a) Pulse el botón Enter. (b) Pulse el botón de Menú de flecha hacia abajo y, a continuación, pulse el botón Enter (Entra) para seleccionar el menú Información de impr. (c) Seleccione Configuración con el botón Enter (Entra). (d) Pulse el botón Enter una vez más para ejecutar el menú Configuración. C610/C711 Instalación de la Tarjeta del SD > 20 3. Tournez la vis de verrouillage (a) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et retirez le capot d'accès intérieur (b). Mettez-le de côté, dans un endroit sûr. b 4. a Remarquez que la carte SD présente un coin biseauté. C530 installation de la carte SD > 34 7. Replacez le couvercle d'accès et verrouillez-le. b a 8. Rebranchez le câble secteur et mettez l’imprimante sous tension. C530 installation de la carte SD > 36 TARJETA SD (SÓLO C530) La tarjeta SD opcional permite intercalar las páginas impresas y se puede utilizar para almacenar plantillas, macros, fuentes y documentos confidenciales o de prueba a la espera de imprimirse. 1. Apague la impresora y desconecte el cable de alimentación de CA. 2. Retire la cubierta de acceso exterior y colóquela con cuidado a un lado. a b C330/C530 Instalación de la Tarjeta del SD > 38 3. Gire el tornillo de bloqueo (a) en sentido contrario a las agujas del reloj y retire la cubierta de acceso interior (b). Colóquela con cuidado a un lado. b 4. a Tenga en cuenta que la tarjeta SD cuenta con una esquina biselada. C330/C530 Instalación de la Tarjeta del SD > 39 5. Introduzca suavemente la tarjeta SD en la ranura como se muestra. 6. Sustituya la cubierta de acceso interior (b) y gire el tornillo de bloqueo (a) en el sentido de las agujas del reloj para asegurar el cierre. b a C330/C530 Instalación de la Tarjeta del SD > 40 7. Sustituya la cubierta de acceso y ciérrela bien. b a 8. Vuelva a conectar el cable de alimentación de CA y encienda la impresora. C330/C530 Instalación de la Tarjeta del SD > 41 9. 10. Cuando la impresora esté lista, imprima un mapa de menús como se indica a continuación: (a) Presione el botón OK (Iniciar). (b) Pulse el botón de menú de flecha hacia abajo y, a continuación, el botón OK (Aceptar) para seleccionar el menú INFORMATION MENU (Menú informativo). (c) Pulse el botón OK (Aceptar) para seleccionar PRINT MENU MAP (Imprimir menú). (d) Pulse el botón OK (Aceptar) una vez más para ejecutar la acción. (e) Cuando se imprima el mapa de Configuración, pulse ON LINE (En línea) para salir del sistema de menús. Examine la primera página del mapa de menús. Cerca de la parte superior de la página, entre las dos líneas horizontales, verá la configuración actual de la impresora. Ahora se debe indicar que la tarjeta SD está instalada. C330/C530 Instalación de la Tarjeta del SD > 42 7. Recoloque a cobertura de acesso externa e encaixe-a para fechá-la. b a 8. Reconecte o cabo de alimentação e ligue a impressora. C330/C530 a instalação do cartão do SD > 46 58404601 my.okidata.com