PeakTech P 6070 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
PeakTech® 6070
Manual de uso
Fuente de alimentación de
laboratorio
1. Precauciones de seguridad
Este producto cumple con los requisitos de las siguientes Directivas de la Comunidad Europea:
2004/108/CE (Compatibilidad electromagnética) y 2006/95/CE (Bajo voltaje) enmendada por
2004/22/CE (Marcado CE).
Para garantizar el funcionamiento del equipo y eliminar el peligro de daños serios causados por
cortocircuitos (arcos eléctricos), se deben respetar las siguientes precauciones. Los daños resultantes
de fallos causados por no respetar estas precauciones de seguridad están exentos de cualquier
reclamación legal cualquiera que sea ésta.
* Antes de conectar el dispositivo a la alimentación, compruebe que la tensión de red se corresponde
con la tensión establecida para el equipo.
* Conecte el enchufe de alimentación del dispositivo solamente a una toma de corriente con conexión
a tierra.
* El dispositivo no se debe manejar sin supervisión.
* El dispositivo se debe colocar de manera en la que se pueda desconectar de la alimentación
fácilmente.
* No coloque el equipo en superficies húmedas o mojadas.
* No exponga el equipo directamente a la luz del sol o temperaturas extremas.
* No exponga el equipo a humedad extrema o mojado.
* Sustituya el fusible defectuoso solamente por un fusible del mismo valor del original. Nunca
cortocircuite el fusible ni el soporte del mismo.
* No exceda el valor máximo de entrada permitido.
* Las mediciones solo se deben realizar con ropa seca y zapatos de goma. Por ejemplo, sobre
alfombrillas aislantes.
* Cumpla con las etiquetas de advertencia y demás información del equipo.
* No tape las ranuras de ventilación del armario para asegurarse de que el aire pueda circular por el
interior libremente.
* No inserte objetos de metal dentro del dispositivo por las ranuras de ventilación.
* No coloque recipientes con agua sobre el dispositivo (riesgo de cortocircuito en caso de derrame).
* No trabaje con el equipo cerca de fuertes campos magnéticos (motores, transformadores, etc.).
* No exponga el equipo a golpes o vibraciones fuertes.
* Mantenga lejos del equipo electrodos o soldadores calientes.
* Permita que el equipo se estabilice a temperatura ambiente antes de tomar las mediciones
(importante para mediciones exactas).
* No modifique el equipo de manera alguna.
* No coloque el equipo bocabajo en ninguna mesa o banco de trabajo para prevenir cualquier daño
de los controles de la parte delantera.
* No utilice el medidor antes de que el armario se haya cerrado de forma segura, ya que el terminal
puede llevar aún tensión.
* Limpie regularmente el armario con un paño húmedo y detergente suave. No utilice abrasivos ni
disolventes.
* El medidor es apto solo para uso en interiores.
* No guarde el medidor en lugar cercano a explosivos y sustancias inflamables.
* La apertura del equipo, su uso y reparación solo se deben llevar a cabo por personal cualificado.
Las reparaciones se deben realizar en presencia de una persona cualificada para administrar
primeros auxilios, si fueran necesarios.
* Los instrumentos de medición deben mantenerse fuera del alcance de los niños.
Limpieza del armario
Antes de limpiar el armario, desconecte el enchufe de la toma de corriente. Limpie solo con un paño
húmedo y con un producto suave de limpieza de uso doméstico disponible en tiendas. Asegúrese de
que no caiga agua dentro del equipo para prevenir posibles cortos y daños.
-1-
2. Introducción
Fuente de alimentación CC de alta precisión controlada digitalmente, con tensión variable y ajuste de
corriente. Un microprocesador avanzado controla la generación, muestra, control y protección de
tensión y corriente. Esta tecnología mejora la precisión de la generación y control, facilitando también
el funcionamiento y la lectura de valores.
En adelante se debe enfatizar que la tensión se puede fijar sobre todo el rango, haciendo que se
incremente la comodidad en su uso y se eviten pasos innecesarios e imprecisos.
¡Precaución!
El PeakTech® 6070 dispone de bloqueo de seguridad del teclado. Para una información más
detallada, consulte el apartado 5.3 de la página 7.
¡Precaución!
Las fuentes de alimentación para laboratorios no están diseñadas para cargar baterías.
Cualquier uso de este tipo puede causar daños al equipo, los cuales están exentos de cualquier
reclamación legal cualquiera que sea ésta.
-2-
3. Datos técnicos
Tensión de entrada
115/230 V CA; 50/60 Hz seleccionable
Tensión de salida
0 ~ 30 V regulable
Corriente de salida
0 ~ 5 A regulable
Regulación de línea
(0-100% carga)
CV ≤ 0,01% + 1mV
CC ≤ 0,02% + 1mA
Regulación de carga
(0-100% carga)
CV ≤ 0,01% + 3mV
CC ≤ 0,02% + 3mA
Rizado & Ruido
(100% carga)
CV 0.5Mv rms
CC ≤ 1mA rms
Protección
Protección para corriente constante y
cortocircuito
Precisión de indicación de tensión
± 0,5% + 5 dígitos
Precisión de indicación de corriente
± 1,0% + 5 dígitos
Temperatura de funcionamiento
0°C … +40°C; < 80% HR
Dimensiones (An x Al x Pr)
135 x 165 x 275 mm
Peso
5,5 kg
Accesorios
Cable de alimentación y manual
-3-
4. Controles y descripción del panel frontal
1
Indicador LED de corriente de salida.
2
Indicador LED de tensión de salida.
3
Indicadores para modo de funcionamiento:
- C.V.: Indicador de tensión constante
- C.C.: Indicador de corriente constante
- Salida: la salida está activada y establecida la tensión/corriente de salida.
4
Teclado numérico para la entrada de valores de salida de tensión y corriente.
5
Punto decimal.
6
Interruptor de alimentación.
7
Conector de salida (-)
8
Conector de salida GND
9
Conector de salida (+)
10
Teclas de función
Salida:
Salida activada/desactivada
Del:
Tecla de corrección durante la entrada de tensión y valores de corriente con el teclado
numérico.
Enter:
Tecla de confirmación.
11
Teclas de función V (Tensión) e I (Corriente).
V: Valor de entrada de tensión.
I: Valor de entrada de corriente.
-4-
7.
9.
10.
3.
1.
2.
4.
5.
6.
11.
5. Funcionamiento
5.1 Regulación de la tensión de salida
Entrada directa
Proceda de la forma siguiente para regular la tensión de salida:
1.) Encienda el dispositivo.
2.) Pulse la tecla [V]. La pantalla indica 00.00 y el primer dígito parpadea.
3.) Pulse las teclas numéricas adecuadas para introducir el valor de tensión deseado.
4.) Si introduce una entrada incorrecta, use la tecla [Del] (tecla de corrección), la entrada
introducida previamente se desestima y puede introducir una nueva.
5.) Pulse la tecla [Enter] para confirmar y guardar la entrada.
Ejemplo 1:
Establecimiento de 5.99 V.
1.) Pulse la tecla [V].
2.) De forma secuencial, pulse las teclas numéricas [0][5][9][9] y luego [ENTER] para guardar la
entrada o
3.) Pulse la tecla [V], luego de forma secuencial las teclas numéricas [5] [.] [9] [9] y después pulse
la tecla [ENTER] para confirmar y guardar la entrada.
Ejemplo 2:
Establecimiento de 29.99 V.
1.) Pulse la tecla [V].
2.) De forma secuencial, pulse las teclas numéricas [2][9][9][9] y luego [ENTER] para guardar la
entrada o …
3.) Pulse la tecla [V], luego de forma secuencial las teclas numéricas [2] [9] [.] [9] [9] y después
pulse la tecla [ENTER] para confirmar y guardar la entrada.
Introducción de la tensión de salida en pasos de 0.1 V / 1 V
Es posible cambiar la tensión de salida usando las teclas numéricas 4 y 9 para cambiar el valor de
tensión en pasos de +/- 0.1 V.
Si las teclas se mantienen pulsadas, la tensión de entrada cambiará el nivel de tensión continuamente
en pasos de 0.1V.
Si usa las teclas numéricas 5 y 0, el valor de tensión puede cambiar en +/- 1 V.
Si las teclas se mantienen pulsadas, la tensión de salida cambiará el nivel de tensión continuamente
en pasos de 1 V.
-5-
5.2 Regulación de la corriente de salida
Entrada directa
Proceda de la forma siguiente para regular la corriente de salida:
1.) Encienda el dispositivo.
2.) Pulse la tecla [I]. La pantalla indica 00.00 y el primer dígito parpadea.
3.) Pulse las teclas numéricas adecuadas para introducir el valor de tensión deseado.
4.) Si introduce una entrada incorrecta, use la tecla [Del] (tecla de corrección), la entrada
introducida previamente se desestima y puede introducir una nueva.
5.) Pulse la tecla [Enter] para confirmar y guardar la entrada.
Ejemplo 1:
Establecimiento de 1.599 A.
1.) Pulse la tecla [I].
2.) De forma secuencial, pulse las teclas numéricas [1][5][9][9] y luego [ENTER] para guardar la
entrada o …
3.) Pulse la tecla [I], luego de forma secuencial las teclas numéricas [1] [.] [5] [9] [9] y después
pulse la tecla [ENTER] para confirmar y guardar la entrada.
Ejemplo 2:
Establecimiento de 4.999 A.
1.) Pulse la tecla [I].
2.) De forma secuencial, pulse las teclas numéricas [4][9][9][9] y luego [ENTER] para guardar la
entrada o …
3.) Pulse la tecla [I], luego de forma secuencial las teclas numéricas [4] [.] [9] [9] [9] y después
pulse la tecla [ENTER] para confirmar y guardar la entrada.
Introducción de la corriente de salida en pasos de 0.1 A / 1 A
Es posible cambiar la corriente de salida usando las teclas numéricas 4 y 9 para cambiar el valor de
corriente en pasos de +/- 0.1 A.
Si las teclas se mantienen pulsadas, la corriente de salida cambiará el nivel de tensión continuamente
en pasos de 0.1 A.
Si usa las teclas numéricas 5 y 0, el valor de corriente puede cambiar en +/- 1 A.
Si las teclas se mantienen pulsadas, la corriente de salida cambiará el nivel de tensión continuamente
en pasos de 1 A.
-6-
5.3 Funciones adicionales
1.) Tecla de salida
- Pulse [Output] para activar la salida y los valores de salida.
- O pulse [Output] para desactivar la salida. (Establecimiento por defecto: la salida está
desactivada al encender el dispositivo).
2.) Bloqueo de seguridad del teclado
El dispositivo tiene un bloqueo de seguridad del teclado que protege de cambios accidentales
en la tensión o en la corriente de salida.
- Para activarlo, mantenga pulsada la tecla [.] durante 3 segundos. Oirá un tono de
confirmación.
- Para desactivarlo, mantenga de nuevo pulsada la tecla [.] hasta que oiga el tono de
confirmación.
3.) Tecla de corrección [Del]
- Si introduce una entrada incorrecta al establecer el valor de tensión o corriente y no ha
pulsado aún la tecla [Enter], la entrada actual se puede desestimar pulsando la tecla
[Del]. La pantalla volverá 0.000 (primer dígito parpadea).
6. PRECAUCIÓN
Cuando tiene lugar un cortocircuito en la salida, la corriente se limitará mediante los controles
de corriente. Sin embargo, el dispositivo se debe apagar y eliminar el cortocircuito antes de
continuar con su uso.
La tensión de red se debe desconectar antes de su manipulación, la cual se debe realizar
solamente por una persona cualificada.
El dispositivo se debe almacenar en un lugar seco y bien ventilado. El cable de alimentación
se debe quitar si el dispositivo va a permanecer sin uso durante un periodo largo.
Si la unidad no va a permanecer durante mucho tiempo sin usar, desconecte el enchufe de
alimentación del dispositivo.
-7-
Todos los derechos, incluidos los de traducción, reimpresión y copia total o parcial de este manual están
reservados.
La reproducción de cualquier tipo (fotocopia, microfilm u otras) solo mediante autorización escrita del
editor.
Este manual contempla los últimos conocimientos técnicos. Cambios técnicos en interés del progreso
reservados.
Declaramos que las unidades vienen calibradas de fábrica de acuerdo con las características y en
conformidad con las especificaciones técnicas.
Recomendamos calibrar la unidad de nuevo pasado 1 año.
© PeakTech® 10/2015 Po
PeakTech Prüf- und Messtechnik GmbH - Kornkamp 32 - DE-22926 Ahrensburg / Germany
+49-(0) 4102-42343/44 +49-(0) 4102-434 16
[email protected] www.peaktech.de
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

PeakTech P 6070 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario