Axis T8646 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
AXIST8646
Informacióndeseguridad
LeaestaGuíadeinstalaciónconatenciónantesdeinstalarelproducto.GuardelaGuíade
instalaciónparapoderconsultarlaenotromomento.
Nivelesdepeligro
PELIGRO
Indicaunasituaciónpeligrosaque,sinoseevita,provocarálesionesgravesolamuerte.
ADVERTENCIA
Indicaunasituaciónpeligrosaque,sinoseevita,puedeprovocarlesionesgravesola
muerte.
ATENCIÓN
Indicaunasituaciónpeligrosaque,sinoseevita,puedeprovocarlesionesmoderadaso
leves.
A A
A
VISO VISO
VISO
Indicaunasituaciónpeligrosaque,sinoseevita,puedeprovocardañosmateriales.
Otrosnivelesdemensaje
Importante
Indicainformaciónimportantequeesfundamentalparaqueelproductofuncione
correctamente.
Nota
Indicainformaciónútilqueayudaaaprovecharelproductoalmáximo.
37
AXIST8646
Instruccionesdeseguridad
ADVERTENCIA
ElencargadodeinstalarelproductodeAxisdebeserunprofesionalconexperiencia.
A A
A
VISO VISO
VISO
ElproductodeAxisdebeutilizarsedeacuerdoconlasleyesynormativaslocales.
ParausarelproductodeAxisenexteriores,oenentornossimilares,debeinstalarseen
unacarcasaexterioraprobada.
AlmaceneelproductodeAxisenunentornosecoyventilado.
EvitelaexposicióndelproductodeAxisachoquesoaunafuertepresión.
EvitelaexposicióndelproductodeAxisavibraciones.
Noinstaleelproductoensoportes,superciesoparedesinestables.
UtilicesololasherramientascorrespondientescuandoinstaleelproductodeAxis.La
aplicacióndeunafuerzaexcesivaconherramientaseléctricaspuedeprovocardaños
enelproducto.
Utilicesoloaccesoriosquecumplanconlasespecicacionestécnicasdelproducto.Estos
accesorioslospuedeproporcionarAxisountercero.
UtilicesolopiezasderepuestoproporcionadasorecomendadasporAxis.
Nointenterepararelproductoustedmismo.Póngaseencontactoconelserviciode
asistenciatécnicadeAxisoconsudistribuidordeAxisparatratarasuntosdereparación.
Transporte
A A
A
VISO VISO
VISO
CuandotransporteelproductodeAxis,utiliceelembalajeoriginalounequivalentepara
evitardañosenelproducto.
38
AXIST8646
Guíadeinstalación
EstaGuíadeinstalaciónincluyelasinstruccionesnecesariasparainstalarlatarjetaatravésde
cablecoaxialPoE+AXIST8646ensured.
Pasosdelainstalación
1.Asegúresedequedisponedelcontenidodelpaquete,lasherramientasylosdemás
materialesnecesariosparalainstalación.Veapágina39.
2.Estudielainformacióngeneraldelhardware.Veapágina40.
3.Estudielasespecicaciones.Veapágina42.
4.Instaleelhardware.Veapágina43.
Contenidodelpaquete
TarjetaparaPoE+porcablecoaxialAXIST8646
Guíadeinstalación(estedocumento)
ParaelKitcontarjetaparaPoE+porcablecoaxialAXIST8646:
-UnidaddedispositivodeEthernetatravésdecablecoaxialPoE+AXIST8642
(6piezas)
Accesoriosopcionales
ChasisAXIST8082PS572kW1U
AXIST8085PS57500W1U
UnidaddedispositivodeEthernetatravésdecablecoaxialPoE+AXIST8642
39
AXIST8646
Informacióngeneraldelhardware
1
Conectoresdebus
2
LEDDEALIMENTACIÓN
3
LEDPOECOAXIAL
4
LEDENLACE/ACT
5
ConectorBNCdeEthernetatravésdecablecoaxial6
6
Conectordealimentación
7
ConectorBNCdeEthernetatravésdecablecoaxial1
40
AXIST8646
IndicadoresLED
LED
Color
Indicación
Apagado
Sinalimentaciónenplanoposterior.
VerdeFijo:Alimentaciónenplanoposterioryfrontalcorrecta.
Parpadeante:Alimentaciónenplanoposteriorcorrecta.Sin
alimentaciónfrontal.
Ámbar
Parpadeante:Alimentaciónfrontaldemasiadobajaodemasiadoalta.
ALIMENTA-
CIÓN
RojoParpadeante:Falloenlaautocomprobación.
ApagadoNosedetectólaunidaddedispositivoonoserequierePoEatravés
decablecoaxial.
VerdeFijo:PoEatravésdecablecoaxialactivadoparalaunidadde
dispositivoylacámara.
Parpadeocorto:PoEatravésdecablecoaxialactivadoparalaunidad
dedispositivo.SinPoEparalacámara.
Ámbar
Fijo:Próximoallímitedepotencia.
POE
COAXIAL
RojoFijo:Límitedepotenciaalcanzado.
Parpadeante:ElPoEsedesconectódebidoaunasobrecarga.
Parpadeocorto:Cortocircuito,compruebesihayfallosenloscableso
sielequipoesincompatible.
ApagadoNosehadetectadolaunidaddedispositivo.
VerdeFijo:Launidaddedispositivoestáconectada,enlace100Base-Tala
cámara.
Parpadeante:Launidaddedispositivoestáconectada,actividadde
enlace100Base-T.
Parpadeocorto:Unidaddedispositivoconectada,nohayconexión
deredalacámara.
Ámbar
Fijo:Launidaddedispositivoestáconectada,enlace10Base-Tala
cámara.
Parpadeante:Launidaddedispositivoestáconectada,actividadde
enlace10Base-T.
CONEXIÓN
/ACTIVI-
DAD
RojoVelocidaddedatosbaja,distanciadelcableenellímite.
Conectoresybotones
Paraconocerlasespecicacionesylascondicionesdefuncionamiento,veapágina42.
41
AXIST8646
Conectordebus
Losconectoresdebussonlasinterfacesfísicasqueseconectanalchasisdelcodicadordevídeoy
proporcionanredyalimentaciónalatarjeta.
ConectorBNC
Conecteuncabledevídeocoaxialde75ohmios;lalongitudmáximarecomendadaesde250m.
Conectordealimentación
Bloquedeterminalesde2pinesparalaentradadealimentacióndeCC.
Especicaciones
Condicionesdefuncionamiento
ElproductodeAxissehacreadoparasuusoeninteriores.
Producto
Clasicación
TemperaturaHumedad
AXIST8646IEC60721-3-3De0°Ca45°C
Humedadrelativa
del20al85%(sin
condensación)
Condicionesdealmacenamiento
ProductoTemperaturaHumedad
AXIST8646De-40°Ca74°C
Humedadrelativadel20al
85%(sincondensación)
Consumo
Producto
CC
AXIST864657VCC,8W
AXIST8646con
6dispositivos
PoE+conectados
57VCC,máx.216W
42
AXIST8646
Conectores
Conectordealimentación
Bloquedeterminalesde2pinesparalaentradade
alimentacióndeCC.
Instalacióndelhardware
ElAXIST8646estádiseñadoparainstalarseenlossiguientesbastidores:
BastidorparaservidordevídeoAXIS2911U
BastidorAXISQ7900
ChasisdecodicadordevídeoAXISQ7920
Nota
Elbastidorsuministraenergíasucienteparaelfuncionamientodelatarjetayadmite
Ethernetatravésdecablecoaxial,peronoessucienteparasuministrarPoE+através
decablecoaxialalaunidaddedispositivoylacámara.Parahacerusodeestafunción,
latarjetanecesitaunafuentedealimentaciónadicional:
ElAXIST8082suministraunapotenciadehasta2000Wo1000Wconredundancia.Esta
potenciapuedeampliarsehastaunmáximode4000Wo3000Wconredundancia.
ElAXIST8085suministrahasta500W.
Paracalcularsusrequisitosdealimentación,visitewww.axis.com/techsup
1.SigalasinstruccionesdelaGuíadeinstalaciónincluidaconlosbastidores/chasispara
instalarlatarjetaenelchasis.Estasguíasdeinstalacióntambiénestándisponiblesen
www.axis.com
2.SigalasinstruccionesdelaGuíadeinstalaciónincluidaconlafuentedealimentación
parainstalarlafuentedealimentación.Estasguíasdeinstalacióntambiénestán
disponiblesenwww.axis.com
3.ConecteelcabledealimentacióndeCCdelafuentedealimentaciónalatarjeta.
4.InstalelaunidaddedispositivodeEthernetatravésdecablecoaxialPoE+AXIST8642
SigalasinstruccionesdelaGuíadeinstalaciónincluidaconelAXIST8640,disponible
tambiénenwww.axis.com
Másinformación
Paraconsultarlaversiónmásrecientedeestedocumento,vayaawww.axis.com
43
AXIST8646
Visiteelcentrodeaprendizajedewww.axis.com/academyparaconsultarguías,tutoriales,
seminarioswebycursosquepuedenresultarleútiles.
Informacióndegarantía
ParaobtenermásdetallessobrelagarantíadelproductodeAxisylainformaciónrelacionadacon
ella,consultewww.axis.com/warranty/
44

Transcripción de documentos

AXIS T8646 Información de seguridad Lea esta Guía de instalación con atención antes de instalar el producto. Guarde la Guía de instalación para poder consultarla en otro momento. Niveles de peligro PELIGRO Indica una situación peligrosa que, si no se evita, provocará lesiones graves o la muerte. ADVERTENCIA Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede provocar lesiones graves o la muerte. ATENCIÓN Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede provocar lesiones moderadas o leves. A VISO Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede provocar daños materiales. Otros niveles de mensaje Importante Indica información importante que es fundamental para que el producto funcione correctamente. Nota Indica información útil que ayuda a aprovechar el producto al máximo. 37 AXIS T8646 Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA • El encargado de instalar el producto de Axis debe ser un profesional con experiencia. A VISO • El producto de Axis debe utilizarse de acuerdo con las leyes y normativas locales. • Para usar el producto de Axis en exteriores, o en entornos similares, debe instalarse en una carcasa exterior aprobada. • Almacene el producto de Axis en un entorno seco y ventilado. • Evite la exposición del producto de Axis a choques o a una fuerte presión. • Evite la exposición del producto de Axis a vibraciones. • No instale el producto en soportes, superficies o paredes inestables. • Utilice solo las herramientas correspondientes cuando instale el producto de Axis. La aplicación de una fuerza excesiva con herramientas eléctricas puede provocar daños en el producto. • Utilice solo accesorios que cumplan con las especificaciones técnicas del producto. Estos accesorios los puede proporcionar Axis o un tercero. • Utilice solo piezas de repuesto proporcionadas o recomendadas por Axis. • No intente reparar el producto usted mismo. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Axis o con su distribuidor de Axis para tratar asuntos de reparación. Transporte A VISO • Cuando transporte el producto de Axis, utilice el embalaje original o un equivalente para evitar daños en el producto. 38 AXIS T8646 Guía de instalación Esta Guía de instalación incluye las instrucciones necesarias para instalar la tarjeta a través de cable coaxial PoE+ AXIS T8646 en su red. Pasos de la instalación 1. Asegúrese de que dispone del contenido del paquete, las herramientas y los demás materiales necesarios para la instalación. Vea página 39. 2. Estudie la información general del hardware. Vea página 40. 3. Estudie las especificaciones. Vea página 42. 4. Instale el hardware. Vea página 43. Contenido del paquete • • • Tarjeta para PoE+ por cable coaxial AXIS T8646 Guía de instalación (este documento) Para el Kit con tarjeta para PoE+ por cable coaxial AXIS T8646: Unidad de dispositivo de Ethernet a través de cable coaxial PoE+ AXIS T8642 (6 piezas) Accesorios opcionales • • • Chasis AXIS T8082 PS57 2 kW 1U AXIS T8085 PS57 500 W 1U Unidad de dispositivo de Ethernet a través de cable coaxial PoE+ AXIS T8642 39 AXIS T8646 Información general del hardware 1 2 3 4 5 6 7 Conectores de bus LED DE ALIMENTACIÓN LED POE COAXIAL LED ENLACE/ACT Conector BNC de Ethernet a través de cable coaxial 6 Conector de alimentación Conector BNC de Ethernet a través de cable coaxial 1 40 AXIS T8646 Indicadores LED LED Color Indicación ALIMENTACIÓN Apagado Sin alimentación en plano posterior. Verde Fijo: Alimentación en plano posterior y frontal correcta. Parpadeante: Alimentación en plano posterior correcta. Sin alimentación frontal. Ámbar Parpadeante: Alimentación frontal demasiado baja o demasiado alta. Rojo Parpadeante: Fallo en la autocomprobación. Apagado No se detectó la unidad de dispositivo o no se requiere PoE a través de cable coaxial. Verde Fijo: PoE a través de cable coaxial activado para la unidad de dispositivo y la cámara. Parpadeo corto: PoE a través de cable coaxial activado para la unidad de dispositivo. Sin PoE para la cámara. Ámbar Fijo: Próximo al límite de potencia. Rojo Fijo: Límite de potencia alcanzado. Parpadeante: El PoE se desconectó debido a una sobrecarga. Parpadeo corto: Cortocircuito, compruebe si hay fallos en los cables o si el equipo es incompatible. Apagado No se ha detectado la unidad de dispositivo. Verde Fijo: La unidad de dispositivo está conectada, enlace 100Base-T a la cámara. Parpadeante: La unidad de dispositivo está conectada, actividad de enlace 100Base-T. Parpadeo corto: Unidad de dispositivo conectada, no hay conexión de red a la cámara. Ámbar Fijo: La unidad de dispositivo está conectada, enlace 10Base-T a la cámara. Parpadeante: La unidad de dispositivo está conectada, actividad de enlace 10Base-T. Rojo Velocidad de datos baja, distancia del cable en el límite. POE COAXIAL CONEXIÓN / ACTIVIDAD Conectores y botones Para conocer las especificaciones y las condiciones de funcionamiento, vea página 42. 41 AXIS T8646 Conector de bus Los conectores de bus son las interfaces físicas que se conectan al chasis del codificador de vídeo y proporcionan red y alimentación a la tarjeta. Conector BNC Conecte un cable de vídeo coaxial de 75 ohmios; la longitud máxima recomendada es de 250 m. Conector de alimentación Bloque de terminales de 2 pines para la entrada de alimentación de CC. Especificaciones Condiciones de funcionamiento El producto de Axis se ha creado para su uso en interiores. Producto Clasificación Temperatura Humedad AXIS T8646 IEC 60721-3-3 De 0 °C a 45 °C Humedad relativa del 20 al 85 % (sin condensación) Condiciones de almacenamiento Producto Temperatura Humedad AXIS T8646 De -40 °C a 74 °C Humedad relativa del 20 al 85 % (sin condensación) Consumo Producto CC AXIS T8646 57 V CC, 8 W AXIS T8646 con 6 dispositivos PoE+ conectados 57 V CC, máx. 216 W 42 AXIS T8646 Conectores Conector de alimentación Bloque de terminales de 2 pines para la entrada de alimentación de CC. Instalación del hardware El AXIS T8646 está diseñado para instalarse en los siguientes bastidores: • • • Bastidor para servidor de vídeo AXIS 291 1U Bastidor AXIS Q7900 Chasis de codificador de vídeo AXIS Q7920 Nota El bastidor suministra energía suficiente para el funcionamiento de la tarjeta y admite Ethernet a través de cable coaxial, pero no es suficiente para suministrar PoE+ a través de cable coaxial a la unidad de dispositivo y la cámara. Para hacer uso de esta función, la tarjeta necesita una fuente de alimentación adicional: • El AXIS T8082 suministra una potencia de hasta 2000 W o 1000 W con redundancia. Esta potencia puede ampliarse hasta un máximo de 4000 W o 3000 W con redundancia. • El AXIS T8085 suministra hasta 500 W. Para calcular sus requisitos de alimentación, visite www.axis.com/techsup 1. Siga las instrucciones de la Guía de instalación incluida con los bastidores/chasis para instalar la tarjeta en el chasis. Estas guías de instalación también están disponibles en www.axis.com 2. Siga las instrucciones de la Guía de instalación incluida con la fuente de alimentación para instalar la fuente de alimentación. Estas guías de instalación también están disponibles en www.axis.com 3. Conecte el cable de alimentación de CC de la fuente de alimentación a la tarjeta. 4. Instale la unidad de dispositivo de Ethernet a través de cable coaxial PoE+ AXIS T8642 Siga las instrucciones de la Guía de instalación incluida con el AXIS T8640, disponible también en www.axis.com Más información Para consultar la versión más reciente de este documento, vaya a www.axis.com 43 AXIS T8646 Visite el centro de aprendizaje de www.axis.com/academy para consultar guías, tutoriales, seminarios web y cursos que pueden resultarle útiles. Información de garantía Para obtener más detalles sobre la garantía del producto de Axis y la información relacionada con ella, consulte www.axis.com/warranty/ 44
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54

Axis T8646 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación