Zipy Biking Manual de usuario

Categoría
Reproductores MP3 / MP4
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

7
¡ Bienvenido al mundo de go!, donde se mezclan el estilo y el
placer personal de la música ¡
go! le agradece la adquisición de este producto único de alto
rendimiento, y esperamos que obtenga con él horas de
entretenimiento.
Por favor, lea cuidadosamente las siguientes instrucciones antes
de usarlo.
Contenido de la caja
1. Reproductor MP3 Bikeman GO BIKING
2. Equipo de linterna LED
3. Kit para montaje en bicicleta: (soporte del reproductor y
abrazadera para el manillar)
4. Cable cargador USB
5. Funda protectora de goma
6. Manual de usuario
8
Diagrama del producto
a. Linterna a LED
b. Conector USB 2.0
c. Conector de 3,5 mm para el auricular
d. Altavoz
e. Rueda de control del reproductor MP3
f. Soporte del reproductor MP3
g. Abrazadera para el manillar
h. Palanca para soltar el soporte del
reproductor
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Montaje del Bikeman GO BIKING a tu bicicleta
1. Monte la abrazadera en el manillar y asegúrela fuertemente
apretando el tornillo.
2. Deslice el Bikeman GO BIKING dentro del soporte
del
reproductor MP3.
3. Deslice el soporte del reproductor en la abrazadera del
manillar hasta que suene un “clic” y se quede ajustado en su
sitio.
4. Ajuste el ángulo de la linterna girando el soporte del MP3
según sea necesario.
5. Para desmontarlo, apretar la palanca que libera el soporte
del MP3 y desplácelo hacia adelante hasta sacarlo de la
abrazadera del manillar.
MANUAL DEL USUARIO
GO! BIKING
go!
by
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
9
Carga del reproductor GO BIKING
1. Quite la funda protectora de goma si está puesta.
2. Si la linterna está instalada, rela hasta que
esté alineada
con , y sáquela de su soporte.
3. Inserte el lado mini del cable cargador dentro del conector
USB 2.0 en el panel de conexión.
4. Inserte el extremo normal del cable cargador en el puerto
USB de tu PC.
5. La primera vez que lo use, por favor cargue el GO BIKING
durante un mínimo de 30 minutos antes de usarlo.
6. La capacidad de la batería es de 2.000 mAh
(miliamperios/hora), y puede estar cargada totalmente en 5-6
horas mediante el cargador USB, o en 4-5 horas con el
adaptador opcional de alimentación DC (se puede comprar en
los comercios).
7. Cuando el GO BIKING está totalmente cargado, el piloto LED
se apagará, y ya se podrá desconectar el cable del cargador
USB.
Carga de la música a tu reproductor GO BIKING
1. Quite la funda protectora de goma si está puesta.
2. Si la linterna está montada, gírela hasta que coincida con
y sáquela de su soporte.
3. Inserte el lado mini del cable cargador USB en el puerto
USB 2.0 del panel de conexión.
4. Inserte el lado normal del cable cargador USB en el puerto
USB de tu PC.
10
5. Copie los ficheros con formato MP3/WMA a tu reproductor
MP3.
6. Desconecte el cable USB.
Funcionamiento del MP3 con la rueda de control
1. Reproducir: Empuje la rueda de control en la dirección que
indica la flecha
2. Parar: Empuje la rueda de control en la dirección que indica
la flecha y manténgala durante 3 segundos.
3. Volumen: Para aumentar el volumen, gire y mantenga la
rueda de control en la dirección del signo VOL . Para
reducir el volumen, gire y mantenga la rueda de control en la
dirección del signo VOL -
MANUAL DEL USUARIO
GO! BIKING
go!
by
hold for 3 seconds
hold
11
4. Siguiente canción: Gire la rueda de control en la dirección
del signo
5. Canción anterior: Gire la rueda de control en la dirección
del signo
Instalación de la linterna
1. Saque la linterna del embalaje.
2. Alinee la marca de la linterna con la marca del
reproductor GO BIKING y gire hasta alinear la flecha con la
marca .
Controles de la linterna
1. Para extraerla: Gire la linterna hasta que la esté alineada
con la y sáquela de su soporte.
2. Apagar: Gire la linterna hasta que esté alineada con .
12
3. Encender: Gire la linterna hasta que la marca esté
alineada con la .
4 Intermitente: Gire la linterna hasta que la marca esté
alineada con la .
APLICACIONES RECOMENDADAS
1. Senderismo, camping o cualquier otra actividad al aire libre.
El GO BIKING puede desmontarse fácilmente con la palanca
liberadora rápida, y usarla como entretenimiento –música con
altavoz. También puede emplearla como una linterna para
iluminar el camino o como luz de emergencia y seguridad.
2. En su casa se puede escuchar el MP3 dejándolo sobre una
mesa y sujeto con su propio soporte.
3. El tiempo climático nunca se puede predecir, por eso el
GO BIKING se ha diseñado para ser resistente a las salpicaduras
de agua (Ipx4) y se puede usar bajo la lluvia.
MANUAL DEL USUARIO
GO! BIKING
go!
by
MANUAL DEL USUARIO
GO! BIKING
go!
by
DECLARACION DE CONFORMIDAD
ACCESORIOS INTELIGENTES DIGITAL S.A.
C/CARPINTEROS,6 , OF-13 VILLAVICIOSA DE ODON.
28670 MADRID
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la
conformidad del producto:
Waterproof MP3 - GO BIKING- 2GB, de la marca ZIPY
Al que se refiere esta declaración con las directivas siguientes:
EN55022:2006
EN55024:1998+A1:2001+A2:2003
De acuerdo con las disposiciones de la Directiva 99/05/CE,
del Parlamento Europeo y
del Consejo de 9 de marzo de 1999, transpuesta a la legislación
española mediante
El Real Decreto 1890/2000 del 20 de noviembre
Lugar y fecha de emisión
Firmado por: Miguel Fauro
13Abril 2009
13 14

Transcripción de documentos

go! MANUAL DEL USUARIO GO! BIKING by ¡ Bienvenido al mundo de go!, donde se mezclan el estilo y el placer personal de la música ¡ go! le agradece la adquisición de este producto único de alto rendimiento, y esperamos que obtenga con él horas de entretenimiento. Por favor, lea cuidadosamente las siguientes instrucciones antes de usarlo. Contenido de la caja 1. Reproductor MP3 Bikeman GO BIKING 2. Equipo de linterna LED 3. Kit para montaje en bicicleta: (soporte del reproductor y abrazadera parael manillar) 4. Cable cargador USB 5. Funda protectora de goma 6. Manual de usuario 7 Diagrama del producto a. Linterna a LED d. b. Conector USB 2.0 c. Conector de 3,5 mm para el auricular d. Altavoz e. Rueda de control del reproductor MP3 f. Soporte del reproductor MP3 g. Abrazadera para el manillar h. Palanca para soltar el soporte del reproductor c. b. e. a. f. h. g. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Montaje del Bikeman GO BIKING a tu bicicleta 1. Monte la abrazadera enel manillar y asegúrela fuertemente apretando el tornillo. 2. Deslice el Bikeman GO BIKING dentro del soporte del reproductor MP3. 3. Deslice el soporte del reproductor en la abrazadera del manillar hasta que suene un “clic” y se quede ajustado en su sitio. 4. Ajuste el ángulo de la linterna girando el soporte del MP3 según sea necesario. 5. Para desmontarlo, apretar la palanca que libera el soporte del MP3 y desplácelo hacia adelante hasta sacarlo de la abrazadera del manillar. 8 go! MANUAL DEL USUARIO GO! BIKING by Carga del reproductor GO BIKING 1. Quite la funda protectora de goma si está puesta. 2. Si la linterna está instalada, gírela hasta que esté alineada con , y sáquela de su soporte. 3. Inserte el lado mini del cable cargador dentro del conector USB 2.0 en el panel de conexión. 4. Inserte el extremo normal del cable cargador en el puerto USB de tu PC. 5. La primera vez que lo use, por favor cargue el GO BIKING durante un mínimo de 30 minutos antes de usarlo. 6. La capacidad de la batería es de 2.000 mAh (miliamperios/hora), y puede estar cargada totalmente en 5-6 horas mediante el cargador USB, o en 4-5 horas con el adaptador opcional de alimentación DC (se puede comprar en los comercios). 7. Cuando el GO BIKING está totalmente cargado, el piloto LED se apagará, y ya se podrá desconectar el cable del cargador USB. 9 Funcionamiento del MP3 con la rueda de control 1. Reproducir: Empuje la ruedade control en la dirección que indica la flecha 2. Parar: Empuje la rueda de control en la dirección que indica la flecha y manténgala durante 3 segundos. hold for 3 seconds 3. Volumen: Para aumentar el volumen, gire y mantenga la rueda de control en la dirección del signo VOL . Para reducir el volumen, gire y mantenga la rueda de control en la dirección del signo VOL - hold Carga de la música a tu reproductor GO BIKING 1. Quite la funda protectora de goma si está puesta. 2. Si la linterna está montada, gírela hasta que coincida con y sáquela de su soporte. 3. Inserte el lado mini del cable cargador USB en el puerto USB 2.0 del panel de conexión. 4. Inserte el lado normal del cable cargador USB en el puerto USB de tu PC. 5. Copie los ficheros con formato MP3/WMA a tu reproductor MP3. 6. Desconecte el cable USB. 10 go! MANUAL DEL USUARIO GO! BIKING by 4. Siguiente canción: Gire la rueda de control en la dirección del signo 5. Canción anterior: Gire la rueda de control en la dirección del signo Instalación de la linterna 1. Saque la linterna del embalaje. 2. Alinee la marca de la linterna con la marca del reproductor GO BIKING y gire hasta alinear la flecha con la marca . 3. Encender: Gire la linterna hasta que la marca alineada con la . 4 Intermitente: Gire la linterna hasta que la marca alineada con la . esté esté APLICACIONES RECOMENDADAS 1. Senderismo, camping o cualquier otra actividad al aire libre. El GO BIKING puede desmontarse fácilmente con la palanca liberadora rápida, y usarla como entretenimiento –música con altavoz. También puede emplearla como una linterna para iluminar el camino o como luz de emergencia y seguridad. 2. En su casa se puede escuchar el MP3 dejándolo sobre una mesa y sujeto con su propio soporte. 3. El tiempo climático nunca se puede predecir, por eso el GO BIKING se ha diseñado para ser resistente a las salpicaduras de agua (Ipx4) y se puede usar bajo la lluvia. Controles de la linterna 1. Para extraerla: Gire la linterna hasta que la esté alineada con la y sáquela de su soporte. 2. Apagar: Gire la linterna hasta que esté alineada con . 11 12 go! MANUAL DEL USUARIO GO! BIKING by DECLARACION DE CONFORMIDAD ACCESORIOS INTELIGENTES DIGITAL S.A. C/CARPINTEROS,6 , OF-13 VILLAVICIOSA DE ODON. 28670 MADRID Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto: Waterproof MP3 - GO BIKING- 2GB, de la marca ZIPY Al que se refiere esta declaración con las directivas siguientes: EN55022:2006 EN55024:1998+A1:2001+A2:2003 De acuerdo con las disposiciones de la Directiva 99/05/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de marzo de 1999, transpuesta a la legislación española mediante El Real Decreto 1890/2000 del 20 de noviembre Lugar y fecha de emisión Firmado por: Miguel Fauro 13Abril 2009 13 14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Zipy Biking Manual de usuario

Categoría
Reproductores MP3 / MP4
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para

en otros idiomas