Transcripción de documentos

ES El teléfono GXV-3140 no viene pre configurado ni tiene acceso a información de ningún tipo de servicio de llamadas de emergencia, hospitales, servicios policiales, unidades de cuidados médicos o cualquier otro tipo de servicio de socorro. Usted deberá hacer las coordinaciones necesarias para poder acceder a estos servicios. Será su responsabilidad, el contratar el servicio de telefonía por internet compatible con el protocolo SIP, configurar apropiadamente el teléfono GXV-3140 para usar dicho servicio y periódicamente, probar su configuración para confirmar su funcionamiento de acuerdo a sus expectativas. Si usted decide no hacerlo, será su responsabilidad comprar servicios de telefonía tradicional, ya sea por línea fija o inalámbrica para poder acceder a los servicios de emergencia. GRANDSTREAM NO PROVEE CONEXIONES CON NINGUN SERVICIO DE EMERGENCIA MEDIANTE EL GXV-3140. NI GRANDSTREAM NI SUS DIRECTORES, EMPLEADOS O AFILIADOS, PUEDEN SER SUJETOS REPONSABLES POR NINGUN RECLAMO, DAÑO O PERDIDA. POR LO TANTO, POR LA MEDIANTE, USTED RENUNCIA A SU DERECHO DE RECLAMO O DENUNCIA QUE PUEDA SURGIR DEBIDO A LAS LIMITACIONES EN EL USO DEL GXV-3140 PARA CONTACTAR A LOS SERVICIOS DE EMERGENCIA, ASI COMO A SU NEGLIGENCIA DE REALIZAR LAS COORDINACIONES NECESARIAS PARA ACCEDER A TODOS LOS SERVICIOS DE EMERGENCIA, MENCIONADOS EL PARRAFO PRECEDENTE. 11 1 Contenido GXV3140 IP Video Phone Quick Start Guide 12V PRECAUCIONES: CUIDADO: Por favor NO apague el GXV3140 cuando la luz este parpade- ando durante el reinicio o actualizando el firmware. Se puede corromper los archivos causando que el equipo no se comporte bien. CUIDADO: Use solamente el adaptador de corriente incluido con el GXV3140. Usar uno alternativo puede dañar el equipo. Adaptando el Teléfono: Instalar la base del teléfono Agujeros para colgar el equipo en la pared Presione la base hacia arriba 12 Conexión del Teléfono: 1. Conecte el auricular con el cable proveído 2. Conecte el puerto LAN directo a un hub/switch/router usando el cable de red. 3. Conecte el adaptador de corriente al puerto 12V DC El GXV3140 soporta cero configuración o “Conecte-y-Llame” cuando usa el sistema SIP de punto a punto de Grandstream. Luego que el teléfono obtenga una dirección IP del servicio DHCP, este se registrara a la red IPVideoTalk. Si se registra con éxito, el texto de IPVideoTalk en la pantalla se pone de color verde junto con un número asignado por IPVideoTalk. A este punto el teléfono esta listo para hacer video-llamadas usando la red IPVideoTalk. 13 Consejos para usar el teclado: Línea Mensaje Agenda Teclas programables Teclas de navegación Tecla Menu/OK Modo de cámara Transferencia Espera Conferencia Enviar Parlante Teclado 1. Para accesar al MENU, presione F1 o el botón de OK cuando el teléfono este en descanso. 2. Para navegar en el MENU utilice las teclas de flechas luego presione el botón de OK para confirmar la selección. 3. Las teclas programables (softkeys) pueden ser usadas para varias funciones, cada una reflejándose el la pantalla LCD. Presione la tecla que corresponda con el texto el la pantalla para la función deseada. Configuración del Teléfono Configurando el GXV3140 usando su navegador de Internet: 1. Coloque la dirección IP, que se ve en pantalla LCD, en su navegador de Internet. Tanto el teléfono como el computador deben estar en la misma red. 2. El nombre de usuario y contraseña de administrador por defecto es “admin”; y el de usuario final es “user” con contraseña “123”. 14 Configurando el GXV3140 usando el teclado del teléfono: 1. Presione el botón de “OK” para entrar al menú de configuración del teléfono. 2. Siga las opciones del menú para configurar las funciones básicas del teléfono. Nota: Para obtener el manual de usuario, favor haga click aquí: www.grandstream.com/user_manuals/GXV3140_User_Manual.pdf 15