El Zoeller STBS700 es un controlador inteligente de sumidero que se conecta a dispositivos móviles y permite al usuario monitorear y controlar remotamente su sistema de sumidero. Con la aplicación Basement Sentry, los usuarios pueden recibir notificaciones de alarmas, realizar pruebas de funcionamiento de la bomba y el timbre, silenciar alarmas y más. El STBS700 también cuenta con luces y botones integrados que proporcionan información sobre el estado del controlador y permiten realizar acciones básicas sin necesidad de un dispositivo móvil.
El Zoeller STBS700 es un controlador inteligente de sumidero que se conecta a dispositivos móviles y permite al usuario monitorear y controlar remotamente su sistema de sumidero. Con la aplicación Basement Sentry, los usuarios pueden recibir notificaciones de alarmas, realizar pruebas de funcionamiento de la bomba y el timbre, silenciar alarmas y más. El STBS700 también cuenta con luces y botones integrados que proporcionan información sobre el estado del controlador y permiten realizar acciones básicas sin necesidad de un dispositivo móvil.
INTELLIGENT SUMP
Controller Setup Quick Start Guide
BY
SW1591 0820 Supersedes NEW
If process fails, you can start over by holding
the Silence/Reset button for 12 seconds.
RESET: Press for 12 seconds.
Refer to instructions and proceed to sump pump
installation.
CAUTION: Before installing the pump in the sump
pit, be sure to unplug the pump from
the outlet.
Perform this setup before installing pump in basin.
21mm
252mm
Reset:
Press for 3 seconds
SILENCE
ALARM
SW1590 A
POWER
B Y
INTELLIGENT
SUMP
CONNECTS TO
MOBILE
DEVICES
Zoeller® is a registered trademark of Zoeller Co. All Rights Reserved.
BasementSentry.com
Toll Free Help Line: 1-800-584-8089
Z Control LED
and Alarm
Behaviors
Power LED Power LED is on when AC power is present.
Alarm Input LED on solid.
Alarm triple beeps continuously.
Z Control LED LED is solid when connected to router and Basement Sentry app.
LED is o when STBS700 controller is in AP mode.*
LED blinks when WIFI setup is in process.
LED blinks faster if STBS700 controller is attempting to reconnect to a known router.
LED alternates blinking fast then slow when STBS700 controller is connected to router, but internet is lost.
Silence Button Press/Release Silences alarms. LED that is in alarm stays on (or blinks) until STBS700 controller is reset.
Hold 3 Seconds Resets any active alarms and returns STBS700 controller to standby mode.
Hold 4 Seconds Initiates an LED and Alarm Test. Will ash and double beep 3 times.
Hold While Applying AC To
STBS700 controller
STBS700 controller will enter AP mode.* For STBS700 controller to revert to previous WIFI settings, power
cycle again.
Hold 12 Seconds Complete reset of STBS700 controller to factory settings, including erasing WIFI settings. STBS700
controller will enter AP mode.*
*AP Mode is when the controller is broadcasting its “name”, or SSID. The SSID is in a format similar to ZCTL_SSUMP_XXXX where “xxxx” is the rst 4 digits of your controller
device ID. The Basement Sentry controller SSID will show up in your phone/tablet/ computer’s list of available WiFi options, and selecting it will give you direct connectivity to the
controller. This is required in order to give your controller the password credentials needed to connect to the WiFi of your choice.
USING CONTROLLER LIGHTS AND BUTTONS
Remember, the ZControl light gives you status of the controller connection:
Blinks once quickly then goes out. Blinks continually. Solid light.
Click to
manually input
SSID
Click WiFi
Scan button
21mm
252mm
Reset:
Press for 3 seconds
SILENCE
ALARM
SW1590 A
POWER
B Y
INTELLIGENT
SUMP
CONNECTS TO
MOBILE
DEVICES
Controller is connected to your mobile
device.
21mm
252mm
Reset:
Press for 3 seconds
SILENCE
ALARM
SW1590 A
POWER
B Y
INTELLIGENT
SUMP
CONNECTS TO
MOBILE
DEVICES
21mm
252mm
Reset:
Press for 3 seconds
SILENCE
ALARM
SW1590 A
POWER
B Y
INTELLIGENT
SUMP
CONNECTS TO
MOBILE
DEVICES
When rst plugged in, the Z Control
®
LED will blink once and then go out
to indicate pairing mode.
Controller is connected to your WiFi
and setup is complete
Open the app and sign in to
your account, If you do not have
an account, you will need to
click the link at the bottom of
the home screen to create an
account.
Open your prole to set up
any additional phone numbers
or email addresses where
notications should be sent.
Once you’re logged in
to your account, create
locations by touching the +
from the Locations screen.
Touch + to
create locations
Once a location is created,
you will need to add a device.
To add a device, choose the
desired location name and then
touch the + to start adding a
device. Allow
access to
the camera
so you can
scan the data
matrix.
The app will ask you to scan
the data matrix QR code on the
controller. You can also bypass
this step and manually input
the SSID of
the controller,
which is
found on the
controller label.
When the captive screen
opens, use the WiFi Scan
button to nd the WiFi network
you want the controller to use,
select it from the list provided
at the bottom of the screen
(you may need to scroll), and
type the password in the eld.
The Z Control
®
LED should be
solid within a minute indicating
successful connection to the
router and the Z Control
®
Cloud.
See instructions for rmware updates
when connecting.
You can now return to the
Z Control
®
app to nd your new
device set up in the location you
previously selected. You can
always change a device to a
dierent location in your account.
Open the Basement Sentry
app to explore current status,
conguration settings, and
commands available, such as
Pump Test, Buzzer Test, Silence,
etc. Perform these tests to
be sure everything works as
expected. Reset all alarms when
you are nished.
1
2
3
Touch + to
add a device
4
5
6
7
8
9
SSID input eld
Sumidero inteligente
Guía de inicio rápido para congurar el controlador
BY
Si el proceso falla, puede volver a comenzar
manteniendo pulsado el botón de Silencio/
Restablecer durante 12 segundos.
RESTABLECER:
Presione por 12 segundos.
Consulte las instrucciones y proceda con la instalación
de la bomba de sumidero.
PRECAUCIÓN: Antes de instalar la bomba en el pozo
del sumidero, asegúrese de desconectar la bomba de
la toma de corriente.
Realice esta conguración antes de instalar la bomba en el contenedor.
21mm
252mm
Reset:
Press for 3 seconds
SILENCE
ALARM
SW1590 A
POWER
B Y
INTELLIGENT
SUMP
CONNECTS TO
MOBILE
DEVICES
Zoeller
®
es una marca registrada de Zoeller Co. Todos derechos reservados.
BasementSentry.com
Línea gratuita de ayuda 1-800-584-8089
Z Control LED and
Alarm Behaviors
Power LED Power LED is on when AC power is present.
Alarm Input LED on solid.
Alarm triple beeps continuously.
Z Control LED LED is solid when connected to router and Basement Sentry app.
LED is o when STBS700 controller is in AP mode.*
LED blinks when WIFI setup is in process.
LED blinks faster if STBS700 controller is attempting to reconnect to a known router.
LED alternates blinking fast then slow when STBS700 controller is connected to router, but internet is lost.
Silence Button Press/Release Silences alarms. LED that is in alarm stays on (or blinks) until STBS700 controller is reset.
Hold 3 Seconds Resets any active alarms and returns STBS700 controller to standby mode.
Hold 4 Seconds Initiates an LED and Alarm Test. Will ash and double beep 3 times.
Hold While Applying AC To
STBS700 controller
STBS700 controller will enter AP mode.* For STBS700 controller to revert to previous WIFI settings, power cycle again.
Hold 12 Seconds Complete reset of STBS700 controller to factory settings, including erasing WIFI settings. STBS700 controller will enter
AP mode.*
*AP Mode is when the controller is broadcasting its “name”, or SSID. The SSID is in a format similar to ZCTL_SSUMP_XXXX where “xxxx” is the rst 4 digits of your controller
device ID. The Basement Sentry controller SSID will show up in your phone/tablet/ computer’s list of available WiFi options, and selecting it will give you direct connectivity to the
controller. This is required in order to give your controller the password credentials needed to connect to the WiFi of your choice.
USAR LAS LUCES Y BOTONES DEL CONTROLADOR
Recuerde, la luz del ZControl le da el estado de la conexión del controlador:
Parpadea una vez y luego se apaga. Parpadea continuamente. Luz ja.
Haga clic
para ingresar
manualmente
el SSID
Click WiFi
Scan button
21mm
252mm
Reset:
Press for 3 seconds
SILENCE
ALARM
SW1590 A
POWER
B Y
INTELLIGENT
SUMP
CONNECTS TO
MOBILE
DEVICES
El controlador está conectado a su
dispositivo móvil.
21mm
252mm
Reset:
Press for 3 seconds
SILENCE
ALARM
SW1590 A
POWER
B Y
INTELLIGENT
SUMP
CONNECTS TO
MOBILE
DEVICES
21mm
252mm
Reset:
Press for 3 seconds
SILENCE
ALARM
SW1590 A
POWER
B Y
INTELLIGENT
SUMP
CONNECTS TO
MOBILE
DEVICES
Cuando se enchufa por primera vez, el
LED de Z Control® parpadeará una vez
y luego se apagará para indicar que está
en modo de vinculación.
El controlador está conectado a su WiFi y
la conguración está completa.
Abra la aplicación e inicie sesión
en su cuenta. Si no tiene una
cuenta, deberá hacer clic en el
enlace en la parte inferior de la
pantalla de inicio para crear una.
Abra su perl para congurar
números de teléfono o direcciones
de correo electrónico adicionales
donde se deberían enviar las
noticaciones.
Una vez que haya iniciado
sesión en su cuenta, cree
ubicaciones tocando el signo +
desde la pantalla Ubicaciones.
Toque +
para crear
ubicaciones
Una vez que se haya creado una
ubicación, necesitará agregar
un dispositivo. Para agregar un
dispositivo, elija el nombre de la
ubicación deseada y luego toque el
signo + para comenzar a agregar
un dispositivo.
Permita
acceso a
la cámara
así puede
escanear
la matriz de
datos.
La aplicación le pedirá que
escanee el código QR de la
matriz de datos en el controlador.
Puede omitir este paso e ingresar
manualmente el SSID del
controlador, que
se encuentra en
la etiqueta del
controlador.
Cuando se abra la pantalla
capacitiva, utilice el botón “WiFi
Scan” (Escanear WiFi) para buscar
la red WiFi que quiera que el
controlador use, selecciónela de la
lista que se proporciona en la parte
inferior de la pantalla (es posible
que deba desplazarse) y escriba
la contraseña en el campo. El LED
del Z Control® debe quedar jo
dentro de un minuto indicando una
conexión exitosa con el router y la
nube del Z Control®.
Vea las instrucciones para las actualizaciones de
rmware cuando se conecte.
Ahora puede regresar a la
aplicación Z Control® para ver
su nuevo dispositivo congurado
en la ubicación que seleccionó
anteriormente. Siempre puede
cambiar un dispositivo a una
ubicación diferente en su cuenta.
Abra la aplicación Basement Sentry
para explorar el estado actual,
los ajustes de conguración y
los comandos disponibles, como
ser Prueba de la bomba, Prueba
del timbre, Silenciar, etc. Realice
estas pruebas para garantizar que
todo funciona como es debido.
Restablezca todas las alarmas
cuando termine.
1
2
3
Touch + to
add a device
4
5
6
7
8
9
SSID input eld
-
1
-
2
El Zoeller STBS700 es un controlador inteligente de sumidero que se conecta a dispositivos móviles y permite al usuario monitorear y controlar remotamente su sistema de sumidero. Con la aplicación Basement Sentry, los usuarios pueden recibir notificaciones de alarmas, realizar pruebas de funcionamiento de la bomba y el timbre, silenciar alarmas y más. El STBS700 también cuenta con luces y botones integrados que proporcionan información sobre el estado del controlador y permiten realizar acciones básicas sin necesidad de un dispositivo móvil.
en otros idiomas
- English: Zoeller STBS700 User manual
Artículos relacionados
Otros documentos
-
Wayne BGSP50 El manual del propietario
-
Basement Sentry 12V DC Instrucciones de operación
-
Hydromatic FG-3100RF Battery Backup System El manual del propietario
-
Pentair -home-sump-controller-homeowners-guide Instrucciones de operación
-
Flotec FPDC30 El manual del propietario
-
-
Simer Battery Backup 5300 El manual del propietario
