Transcripción de documentos

Certification # 64204301 Model # 64204301 Part # FPCP-2x2-3300LM-8-CP3-MV-LVD 64204401 FPCP-2x2-4400LM-8-CP3-MV-LVD 64204401 64205401 FPCP-2x4-4950LM-8-CP3-MV-LVD 64205401 64204302 FPCP-2x4-4950LM-8-CP3-MV-LVD-1PK 64204302 64205402 FPCP-2x4-4950LM-8-CP3-MV-LVD-1PK 64205402 MANUAL DE USO Y CUIDADO LUMINARIA PLANA LED NOTA: Guarde el recibo de compra y estas instrucciones como prueba de compra. ADVERTENCIA: Apague la corriente en el cajetín de interruptores automáticos o fusibles antes de retirar el viejo accesorio, balastro o tubos fluorescentes. Si no está familiarizado con las instalaciones eléctricas, le recomendamos que haga que un electricista calificado se ocupe de la instalación. NOTA: Se recomiendan dos personas para la instalación de montaje superficial opcional de este luminaria. NOTA: B = 5000K, BN = 4000K, y BS = 3500K. AVISO: Seleccione una ubicación adecuada que pueda soportar el peso de la luminaria. Determine el método de montaje antes de comenzar la instalación. 2 Pieza Descripción A Luminaria MATERIALES SE PUEDEN COMPRAR POR MÉTODOS OPCIONALES DE INSTALACIÓN PRECAUCIÓN: El peso del panel LED no está diseñado para ser soportado por la rejilla del techo. El panel plano LED debe conectarse de nuevo a la estructura. De lo contrario, puede causar lesiones graves. Corte el suministro en el panel eléctrico antes de comenzar la instalación. Retire el aparato existentes y apartarlos para reciclar según los requerimientos locales. Pieza AA BB CC Descripción Cable de acero para montaje en suspensión Kit de montaje en superficie para panel plano de 2 ‘x 2’ Kit de montaje en superficie para panel plano de 2 ‘x 4’ Kit de montaje en superficie - BB y CC 5 6 Violeta 0-10v Dim+ Haga las conexiones eléctricas: Conecte el cable negro (L) con el cable negro en el activador. Conecte el cable blanco (N) con el cable blanco en el activador. Si hay disponible un circuito de atenuación de 0-10v, conecte el cable púrpura de la luminaria al DIM + del controlador y el cable gris de la luminaria al DIM - del activador. Retire los agujeros ciegos y conecte el activador al conducto (según el código eléctrico local). Meta los cables dentro de la caja del activador y vuelva a colocar la cubierta del activador. Parte # 95457326101 FPE-SMK-22 FPE-SMK-24 x 12 x2 x4 Verde Negro Blanco Retire la cubierta del activador. Cantidad 2 1 1 x2 AA x2 Hacer las conexiones eléctricas 3 4 A Cantidad 1 Los kits de accesorios para montaje en superficie y suspensión se venden como accesorios separados. Comuníquese con el Servicio al cliente de ETiSSL al 1-855-384-7754 para obtener información adicional. INSTALLATION 1 Contenido del paquete Interruptor Gris 0-10v Dim- Panel BATERÍA DE RESPALDO Cable vivo no conmutado Blanco/ Rojo Negro Blanco Blanco AC LED DRIVER Salida+ Azul Salida- Naranja ACTIVADOR DEL DE EMERGENCIA Blanco/ Azul Interruptor Común Blanco Negro Amarillo Carga LED+ Carga LED- 7 Si instala una batería de respaldo, realice las conexiones eléctricas. Blanco ITS Batería de reserva Rojo Negro Activador LED Blanco/ Negro Blanco/ Negro Conector del convertidor 8 Use tornillos para asegurar la batería de respaldo a la luminaria. 9 Conecte el conducto al activador (según el código eléctrico local).  Montaje en suspensión Instalación en techo modular Clip de montaje Cierre rápido de cable AA AA A Clip de montaje 10b 10b PRECAUCIÓN: El clip se usa para posicionar (NO para montar). Doble hacia arriba cada clip de montaje en la parte posterior de la luminaria, luego gire la sección superior 90 °. Coloque el dispositivo en la rejilla del techo, enganche los clips de montaje sobre los soportes del techo de la rejilla y asegúrese de que esté seguro. 11b Dependiendo de la ubicación de montaje, instale 4 pernos de palanca en la pared de yeso o 4 tornillos de gancho en la madera. AVISO: Los tornillos de fiador no se consideran un medio de soporte aceptable en Canadá, de acuerdo con CSA C22.2 No. 250.4. Conecte el cable de acero a los pernos de palanca o tornillos de gancho. 12b 13b 14b Doble hacia arriba cada clip de montaje en la parte posterior del dispositivo. Conecte los clips de montaje a los cables de acero utilizando ganchos en S. Ajuste los cables de acero para nivelar la luminaria. AVISO: La luminaria plana LED (A) debe colgar un mínimo de 3 pulg. del techo. Haga las conexiones eléctricas. Ver Hacer conexiones eléctricas. Restaure la energía en el panel eléctrico. Encienda el interruptor para activar la luminaria. Montaje en superficie BB o CC BB o CC BB o CC 10c Use tornillos para ensamblar 3 lados del kit de montaje en superficie (no incluido). 11c 12c Para paneles de yeso, taladre cuatro orificios de 1/4 pulg. de diámetro en el techo, inserte anclajes de paneles de yeso en los orificios y use tornillos para asegurar el kit de montaje en superficie al techo. Haga las conexiones eléctricas. Ver Hacer conexiones eléctricas. 13c 14c A Deslice la luminaria en el kit de montaje en superficie y use tornillos para asegurar la pieza restante del kit de montaje en superficie. Restaure la energía en el panel eléctrico. Encienda el interruptor para activar la luminaria. ADVERTENCIA: Lea cuidadosamente y comprenda la información incluida en este manual antes de comenzar el armado e instalación. No hacerlo puede provocar descarga eléctrica, incendio, u otras lesiones que pueden ser peligrosas o incluso fatales. • Asegúrese de cortar el suministro eléctrico en los cables con los que trabajará. Extraiga los fusibles o apague el cortacircuitos. • Riesgo de descarga eléctrica. • Adecuado para ubicación seca. • Se requiere acceso por encima del techo. No instale aislamiento dentro de 70 mm (2 ¾ pulg.) de ninguna parte de la luminaria. • Adecuado para falsos techos. • La temperatura ambiente máxima es de 40 ° C (104 ° F). • Consulte a un electricista calificado para garantizar la correcta conducción del circuito derivado. • El producto debe ser instalado y operado por un electricista o técnico calificado de acuerdo con los códigos locales pertinentes. • Riesgo de descarga eléctrica. Asegúrese de que la fuente de alimentación principal esté apagada al cablear o soldar las secciones del producto. • Verifique para asegurarse de que todas las conexiones de la luminaria se hayan realizado correctamente y que la luminaria esté conectada a tierra para evitar posibles descargas eléctricas. • No manipule luminarias energizadosacuando las manos estén mojadas, cuando esté parado sobre superficies mojadas o húmedas, o en el agua. • Estas luminarias normalmente están configurados para funcionar a un voltaje extra bajo por debajo de DC42V y condiciones de corriente constante para garantizar la seguridad. Diseñada para uso con cables de alimentación de circuito protegido de 100V-277V, 50-60 Hz. Equipo de control equivalente SELV: aplique fuente de alimentación de clase 2. AVISO: Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado. Estos límites se establecen para brindar protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de frecuencias de radio y, si no se instala conforme a las instrucciones, puede provocar interferencia dañina a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no existe garantía de que la interferencia no se produzca en una instalación en particular. Si este equipo produce interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se insta al usuario a intentar corregir la interferencia mediante uno de los siguientes métodos: Cambie la orientación o ubicación de la antena receptora. Aumente la separación entre el equipo y el receptor. Conecte el equipo en un tomacorriente que esté en un circuito diferente al cual está conectado el receptor. Consulte con el representante o con un técnico experimentado en radio y televisión para solicitar asistencia. • Cambios o modificaciones no aprobadasen forma expresa por la parte responsable del cumplimiento puede invalidar la autoridad del usuario de manejar el equipo. Las informaciones sobre la garantía, la solución de problemas, el mantenimiento y la limpieza se puede encontrar en el sitio web: www.ETiSSL.com. Preguntas, problemas, piezas faltantes? Llame al Centro de Atención al Cliente de ETi en el horario de 8 a.m. - 5 p.m., HSC, de lunes a viernes. 1-855-ETI-SSLI (1-855-384-7754) www.ETiSSL.com C