LG PQDSBCDVM0.ENCXLAR Guía de instalación

LG
Marca
LG
Modelo
PQDSBCDVM0.ENCXLAR
Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

MANUAL DE INSTALACIÓN
PQDSBCDVM0
AIRE
ACONDICIONADO
www.lg.com
Por favor, lea completamente este manual antes de instalar el producto.
El trabajo de instalación debe realizarse conforme a los estándares de cableado
nacionales por el personal autorizado.
Una vez haya leído el manual atentamente, guárdelo para futuras referencias.
(Contacto seco del control de la demanda)
ESPAÑOL
Contacto seco del manual de instalación del control de la demanda
ÍNDICE
n
Precauciones de seguridad ....................................................................3
n
Nombre de cada parte ............................................................................5
n
Piezas auxiliares.....................................................................................6
n
Método de instalación.............................................................................7
n
Configuración y método de uso ..............................................................8
1. Entrada de la fuente de suministro eléctrico .................................................8
2. Estructura del sistema...................................................................................9
3. Conexión con la unidad exterior..................................................................11
4. Configuración de la señal de entrada .........................................................12
5. Configuración de ‘SWDIP’...........................................................................14
6. Configuración de ‘SW_STEP’ .....................................................................15
7. Configuración de ‘SW_Address’ .................................................................18
8. Vigilancia de la unidad exterior ...................................................................19
2 Contacto seco del control de la demanda
Servicio técnico
Servicio técnico
Manual de instalación 3
Safety Precautions
ESPAÑOL
No toque el tablero con el
equipo alimentado.
•
Podría causar fuego,
descargas eléctricas,
explosión, heridas y
problemas al producto.
Solicite siempre la
instalación del producto
al servicio técnico o al
proveedor de servicio de
instalación.
•
Puede causar fuego, descargas
eléctricas, explosión y daños.
Al volver a instalar un producto
instalado previamente, solicite
la instalación en el servicio
técnico o el proveedor de
servicio de instalación.
•
Puede causar fuego,
descargas eléctricas,
explosión y daños.
n Durante la instalación
Precauciones de seguridad
Para evitar daños en el usuario u otras personas y daños materiales, deben seguirse las
siguientes instrucciones.
n Un funcionamiento incorrecto causado por ignorar las instrucciones causará daños
personales o materiales. La seriedad se clasifica según las siguientes indicaciones.
n El significado de los símbolos de este manual se muestra a continuación.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
Este símbolo indica la posibilidad de muerte o heridas serias.
Este símbolo indica la posibilidad de heridas o daños materiales.
Asegúrese de no hacer.
Asegúrese de seguir las instrucciones.
ADVERTENCIA
No instale el producto en un lugar
donde pueda estar expuesto a la lluvia.
• Podría causar problemas al producto.
No instale el producto en un entorno
húmedo.
•
Podría causar problemas al producto.
Servicio técnico
4 Contacto seco del control de la demanda
Safety Precautions
n Durante el uso
No modifique ni extienda el
cable de alimentación.
• Podría causar fuego y
descargas eléctricas.
No utilice dispositivos de
calefacción cerca del
producto.
• Podría causar fuego.
No utilice dispositivos de
calefacción cerca del cable de
alimentación.
• Podría causar fuego y
descargas eléctricas.
No vierta agua dentro del
producto.
• Podría causar descargas
eléctricas y problemas en el
producto.
Si el producto se ve
sumergido en agua, solicite
una reparación en el servicio
técnico o el proveedor de
servicio de instalación.
• Podría causar fuego y
descargas eléctricas.
Asegúrese de que los niños y
los ancianos utilizan el
producto con la ayuda de un
adulto.
• Podría causar un accidente
de seguridad y problemas en
el producto.
No golpee el producto.
• Podría causar problemas al
producto.
Nombre de cada parte
1. SWDIP : Interruptor para seleccionar la función principal
2. SW_Address2 : Interruptor para configurar una dirección superior de la unidad exterior
3. SW_Address1 : Interruptor para configurar una dirección inferior de la unidad exterior
4. SW_STEP : Interruptor para seleccionar un modo de control.
5. CN_PWR : Terminal de entrada DC
6. ERROR : Pantalla de error con el contacto del relé
7. BUS-A : Terminal RS-485 (+)
8. BUS-B : Terminal RS-485 (-)
9. CN_CAPACITY : Terminal de entrada de la señal para controlar una capacidad de la unidad exterior
10. CN_SPEED/CAP : Terminal de entrada de la señal para el funcionamiento de entrada analógica/ruido bajo
11. CN_OUT : Conector de la unidad exterior
12. LED1 : Pantalla LED del estado RS-485
13. LED01G,02G,03G : Pantalla LED del estado de comunicación
14. CN_JIG : Conector del programa de escritura
15. SW1 : Conmutador de reajuste
CONTACTO SECO PARA COMUNICACIONES
12 34 5
6
7
8
91011
12
13
14
15
Manual de instalación 5
Nombre de cada parte
ESPAÑOL
Piezas auxiliares
Piezas auxiliares
6 Contacto seco del control de la demanda
Contacto seco ODU
PQDSBCDVM0
ABRAZADERA (1EA)
Multi-V
Multi-V
Subcable
CONJUNTO DE
ALAMBRE 1 (1EA)
TORNILLO (4EA)
CONJUNTODE
ALAMBRE 2 (1EA)
Otros: Cintillo (3 EA) – Envoltura del cable
Abrazadera (1 EA)
Manual de instalación 7
Método de instalación
① Conecte los cables según las instrucciones. (Consulte el Método de configuración y utilización)
② Configure los selectores según el método de configuración indicado. (Consulte el Método de
configuración y utilización)
③ Fijar el contacto seco en el interior del espacio adecuado de la unidad exterior.
1. Instale el producto sobre una superficie plana y fíjelo, al menos, en 2 posiciones
De lo contrario, el contacto seco podría no fijarse correctamente.
2. No apriete los tornillos en exceso. Podría deformarse la caja.
3. No deforme la caja. Podría causar fallos de funcionamiento del contacto seco.
PRECAUCIÓN
ESPAÑOL
Método de instalación
Configuración y método de uso
1. Entrada de la fuente de suministro eléctrico
Tras cambiar cualquier ajuste del contacto seco, pulse el interruptor RESET para que se aplique el
ajuste.
n
Cuando la fuente de suministro de energía de la instalación
eléctrica procede de la unidad exterior
Unidad exterior
PCB
DC12V or DC15V
GND
Fuente de
suministro de
energía eléctrica
DC12V
GND
Notas
Este dispositivo puede aceptar únicamente una entrada de suministro de energía eléctrica DC.
No conecte 220V de CA. De otra manera se producirá un grave daño.
n Cuando se usa una fuente externa de energía eléctrica
8 Contacto seco del control de la demanda
Configuración y método de uso
2. Estructura del sistema
n
Cuando la unidad exterior tiene función de comunicación RS-485
(Modo maestro)
Notas
Este módulo de contacto seco está disponible después de la serie MultiV3.
Manual de instalación 9
Configuración y método de uso
ESPAÑOL
RS-485
BUS_B
BUS_A
Multi-V
CONJUNTO DE ALAMBRE 1 (1EA)
CN_OUT
TTL
n
Cuando la unidad exterior no tiene función de comunicación RS-
485 (Modo esclavo)
n
Cuando se usa el contacto seco ODU con dispositivos s de
control central(modo esclavo)
BUS_B
BUS_A
Dispositivos
de control
central
Multi-V
CONJUNTO DE ALAMBRE 1 (1EA)
CN_OUT
TTL
Notas
Este módulo de contacto seco está disponible después de la serie MultiV3.
10 Contacto seco del control de la demanda
Configuración y método de uso
INT.A
RS_485
CN_OUT
INT.B
Conector
de PI485
Unidad exterior
PCB
Unidad exterior
PCB
3. Conexión con la unidad exterior
n
Cuando la unidad exterior tiene función de comunicación RS-485
(Desarrollo RS-485 en modelo)
n
Cuando la unidad exterior no tiene función de comunicación RS-
485
Manual de instalación 11
Configuración y método de uso
ESPAÑOL
4. Configuración de la señal de entrada
n Cuando se utiliza la entrada de señal de contacto sin
alimentación eléctrica externa
SW_VOLT2 SW_VOLT1
Input_3
Input_2
Input_1
comm
Input_LNO
comm
SW_VOLT2 SW_VOLT1
Input_3
Input_2
Input_1
comm
Input_LNO
comm
Notas
LG no proporciona
esta sección
(Alimentación eléctrica)
LG no proporciona
esta sección
(Alimentación eléctrica)
No introduzca la señal de voltaje en el modo
de ajuste "NON VOLT"; de lo contrario, podría
causar daños graves.
Conecte por
separado tensión
externa de DC12V
12 Contacto seco del control de la demanda
Configuración y método de uso
n Cuando se utiliza la entrada de señal de contacto con
alimentación eléctrica externa
n Cuando se usa señal de entrada analógica
SW_VOLT2 SW_VOLT1
Controlador digital directo
GND
Entrada de
0~10V DC
Manual de instalación 13
Configuración y método de uso
ESPAÑOL
Notas
• Cuando se usa una señal analógica, no se puede usar junto con los dispositivos de control central.
No use cable de señal de 1 metro.
• No cambie un comando demasiado rápidamente. Mantenga el comando 30 segundos al menos, de
otra manera, producirá daño a la unidad exterior.
• Esta función es muy sensible a la alimentación eléctrica suministrada.
Por esta razón, cuando utilice entradas analógicas, suministre una tensión constante a través de una
fuente de alimentación externa.
Notas
Cambie después la configuración ‘SWDIP’, presione a continuación el conmutador de reajuste para
reflejar la configuración
5. Configuración de ‘SWDIP’
n Usando ‘SWDIP’, seleccione la opción de función de control
según se describe a continuación
14 Contacto seco del control de la demanda
Configuración y método de uso
ON
L1 2 3 4
Posición Función
ON : Modo maestro
OFF : Modo esclavo
ON : permitido el funcionamiento con ruido bajo
OFF : inhabilitado el funcionamiento con ruido bajo
Sin función
ON : en modo de abordaje
OFF : Sin función
Notas
El estado por defecto es L1: ON, L2: ON
6. Configuración de ‘SW_STEP’
n Use ‘SW_SETP’ para configurar una etapa de control para
poner en contacto la entrada de la señal.
: Se pueden configurar el tipo de señal de entrada y la etapa de control usando ‘SW:STEP’
- Tipo de señal de entrada
Manual de instalación 15
Configuración y método de uso
ESPAÑOL
SW_STEP
SW_STEP Señal de entrada
0, 1, 2, 3, 4, 5, 6 Poner en contacto la entrada de la señal
D Señal de entrada analógica
- Detalle de la etapa de control para poner en contacto la entrada de la señal
SW_ STEP Entrada_1 Entrada_2 Entrada_3
Capacidad comp de la
unidad exterior(%)
Tipo de entrada
0
0 0 0 Sin control
Señal de
contacto
100 70
0
10 40
00
1 COMP OFF
1
0 0 0 Sin control
Señal de
contacto
100 70
0
10 50
00
1 COMP OFF
2
0 0 0
Sin control
Señal de
contacto
1 0 0 80
0 1 0 50
0 0 1 COMP OFF
Notas
• No cambie un comando demasiado rápidamente. Mantenga el comando 30 segundos al menos, de
otra manera, producirá daño a la unidad exterior.
Configuración y método de uso
16 Contacto seco del control de la demanda
SW_ STEP Entrada_1 Entrada_2 Entrada_3
Capacidad comp de la
unidad exterior(%)
Tipo de entrada
3
0 0 0 Sin control
Señal de
contacto
100 70
0
10 40
00
1 ALL OFF
4
0 0 0 Sin control
Señal de
contacto
100 70
0
10 50
00
1 ALL OFF
5
0 0 0 Sin control
Señal de
contacto
100 80
0
10 50
00
1 ALL OFF
6
0 0 0 Sin control
Señal de
contacto
100 50
0
1 0 COMP OFF
00
1 ALL OFF
Configuración y método de uso
Manual de instalación 17
ESPAÑOL
- Detalle de la etapa de control de la señal de entrada analógica
Notas
• No cambie un comando demasiado rápidamente. Mantenga el comando 30 segundos al menos, de
otra manera, producirá daño a la unidad exterior.
SW_ STEP Input Voltage
Capacidad comp de la
unidad exterior(%)
Tipo de entrada
D
0 No control
Analog input
1 100
290
380
470
560
650
745
840
9 COMP OFF
10 ALL OFF
E
0 COMP OFF
1 40
2 45
3 50
4 60
5 70
6 80
7 90
8 100
9 100
10 100
Configuración y método de uso
18 Contacto seco del control de la demanda
7. Configuración de ‘SW_Address’
n Use ‘SW_Address’ para configurar una dirección de la unidad
exterior
- Modo maestro
use SW_ADDRESS2 para configurar un grupo(0~F)
Si se establece un grupo como "0", la dirección de la unidad exterior debe ser "00 ~ 0F".
- Modo esclavo (cuando se usa con el dispositivo de control central)
use todo para configurar la dirección de la unidad exterior para enviarla al dispositivo de
control central.
Notas
• Usando este conmutador, se puede configurar la dirección de la unidad exterior como 0~254(00~FE)
• Si la unidad exterior tiene su propia dirección, no necesita configurar la dirección en modo esclavo.
• Después de cambiar la configuración ‘SW_Address’, puede pulsar el conmutador de reajuste para
reflejar la configuración.
SW_
ADDRESS2
SW_
ADDRESS1
Configurando la dirección exterior
Dirección: 0 0
SW_Address2 SW_Address1
Manual de instalación 19
ESPAÑOL
8. Vigilancia de la unidad exterior
n
Error de vigilancia de la unidad exterior : Consulte lo que viene a
continuación y conecte con el dispositivo de control central lo
que quiere controlar.
Notas
• Se recomienda una fuente de suministro de energía eléctrica máxima como la siguiente
AC : 3A a 250V
DC : 3A a 30V
Pantalla de error
Alimentación eléctrica
(Depende del tipo de
alimentación de la pantalla de error)
Alimentación en
CA o CC
Configuración y método de uso
20 Contacto seco del control de la demanda
Representative : LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1, 1186
DM Amstelveen, The Netherlands
Manufacturer : LG Electronics Inc. Changwon 2nd factory, 84, Wanam-ro,
Seongsan-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, KOREA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

LG PQDSBCDVM0.ENCXLAR Guía de instalación

LG
Marca
LG
Modelo
PQDSBCDVM0.ENCXLAR
Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados