Transcripción de documentos

Knee Support Cushion Cojín para el soporte de las rodillas Coussin de soutien pour les genoux # RTL2017CTK Drive DeVilbiss Healthcare 99 Seaview Blvd. Port Washington, NY 11050 1-877-224-0946 www.drivemedical.com Knee Support Cushion Cojín para el soporte de las rodillas COMFORT TOUCH™ Cushions by Drive™ are designed to help satisfy your therapeutic needs while immersing you in comfort with an ergonomic design, high-quality foam and luxurious look and feel. Los cojines COMFORT TOUCH™ de Drive™ están diseñados para ayudar a satisfacer sus necesidades terapéuticas al mismo tiempo que lo sumergen en comodidad con un diseño ergonómico, espuma de alta calidad y una lujosa imagen y sensación. Beneficial Uses The comfortable memory foam and super soft velour cover of this Comfort Touch Knee Support Cushion help to alleviate discomfort for side sleepers by promoting proper alignment of the spine, knees and hips so that you can sleep easy and wake refreshed. The Comfort Touch Knee Support Cushion may be especially beneficial for women who are pregnant or people who have poor circulation or lower back pain. How to Use Place the Comfort Touch Knee Support Cushion between your knees or legs while lying down and wrap the strap around one leg. Secure the straps with hook and loop fastener to help keep in place. Slip any loose ends through the loops on the strap. Drive Comfort Touch Knee Support Cushion is intended to alleviate discomfort and pressure by providing support for alignment of the spine, knees and hips. Seek medical attention immediately if symptoms persist or condition worsens. Care and Cleaning Instructions Cover: Remove the velour cover by unzipping and removing the memory foam. Do not wash with other articles and attach the hook and loop fastener straps together before washing. Wash it on a cold gentle cycle with mild soap as needed. Do not bleach. Tumble dry on low heat or allow to air dry. Memory Foam: If the memory foam has any odor or stains, surface clean it with a moist cloth and air out until completely dry. No industrial solvents should be used at any time. Any lingering odor will dissipate over time. Never put foam in washer or dryer. One Year Limited Warranty Your Drive branded product is warrantied to be free of defects in materials and workmanship for 1 year from the date of purchase for the original consumer purchaser. This device was built to exacting standards and carefully inspected prior to shipment. This Limited 1 Year Warranty is an expression of our confidence in the materials and workmanship of our products and our assurance to the consumer of dependable service. This warranty does not cover device failure due to owner misuse or negligence, or normal wear and tear. If you have a question about your Drive device or this warranty, please contact an authorized Drive dealer. Usos benéficos La acogedora espuma de memoria y su cubierta súper suave de velvetón de este cojín para el soporte de las rodillas ayuda a calmar los malestares para las personas que duermen de lado ya que promueve la alineación de la columna vertebral, las rodillas y la cadera de manera que pueda dormir con facilidad y despertar revitalizado. El cojín para el soporte de las rodillas puede ser particularmente benéfico para las mujeres embarazadas o personas con problemas de circulación o dolor en la espalda baja. Instrucciones de uso Colocar el cojín para el soporte de las rodillas entre sus rodillas o piernas mientras está acostado y enrollar la correa alrededor de una pierna. Asegurar la correa con el gancho y el sujetador de presilla para mantenerla en su lugar. Deslizar cualquier extremo suelo a través de las curvas de la correa. El cojín para el soporte de las rodillas Comfort Touch de Drive está previsto para aminorar la incomodidad y la presión ya que proporciona soporte para la alineación de la columna vertebral, las rodillas y la cadera. Buscar atención médica inmediatamente si persisten los síntomas o si empeora la condición. Instrucciones de limpieza y cuidado Cubierta: Quitar la cubierta de velvetón abriendo el cierre y sacando la espuma de memoria. No lavar con otros artículos y conectar el gancho y el sujetador de presilla de la correa antes del lavado. Lavar en un ciclo delicado con agua fría y jabón suave según sea necesario. No lavar con cloro. Secar en secadora en ciclo de calor bajo o dejar secar al aire libre. Espuma de memoria: Si la espuma de memoria tiene olores o manchas, limpiar la superficie con un paño húmedo y dejar que se seque completamente al aire. En ningún momento se deben utilizar solventes de uso industrial. Cualquier olor persistente desaparecerá con el tiempo. Nunca coloque la espuma de memoria en una lavadora o secadora. Garantía limitada de un año Su producto de la marca Drive está garantizado para estar libre de defectos en materiales y mano de obra por 1 año a partir de la fecha de compra del comprador original. Este dispositivo se construyó bajo estándares de precisión y se inspeccionó cuidadosamente antes de su envío. Esta Garantía limitada de 1 año es una expresión de nuestra confianza en los materiales y mano de obra de nuestros productos y nuestra garantía hacia el consumidor de años fiables de servicio. Rev1.04.11.17