Hama 00096019 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

8
E Instrucciones de uso
1. Contenido del paquete
•Vela de cera autentica LED
•Estas instrucciones de uso
2. Instrucciones de seguridad
El producto es para el uso doméstico privado, no
comercial.
Proteja el producto de la suciedad, la humedad y
el sobrecalentamiento y utilícelo sólo en recintos
secos.
Este aparato, como todos los aparatos eléctricos,
no debe estar en manos de los niños.
No deje caer el producto ni lo someta a sacudidas
fuertes.
No abra el producto y no lo siga operando de
presentar deterioros.
Deseche el material de embalaje en conformidad
con las disposiciones locales sobre el desecho
vigentes.
No realice cambios en el aparato. Esto conllevaría
la pérdida de todos los derechos de la garantía.
Aviso – Pilas
Utilice siempre pilas cuyos tamaño y calidad
sean los más adecuados para el n del uso.
Guarde estas instrucciones de uso para
poder consultarlas posteriormente, contienen
información sobre la correcta elección de las
pilas.
Cambie todas las pilas de un juego al mismo
tiempo.
•Asegúrese de colocar correctamente las pilas y
de observar la correcta polaridad (+ y -).
•No cortocircuite las pilas.
No cargue las pilas.
•No arroje las pilas al fuego.
•Mantenga las pilas fuera del alcance de los
niños.
•No permita a los niños cambiar las pilas sin la
supervisión de una persona adulta.
Saque las pilas de los productos que no se
vayan a utilizar durante un periodo prolongado
de tiempo. (A no ser de que estén pensados
para un caso de emergencia).
Retire y deseche de inmediato las pilas
gastadas del producto.
3. Puesta en marcha y funcionamiento
3.1 Colocación/cambio de las pilas
•Asegúrese de que el producto está apagado
(interruptor on/off en posición OFF)
•Abra el compartimento de las pilas situado en la
base de la vela.
•Coloque 3 pilas AAA atendiendo a la correcta
polaridad.
•Cierre el compartimento de las pilas. La tapa del
compartimento de las pilas debe encajar de forma
audible.
3.2 Encendido y temporizador
Nota - Emplazamiento
Evite emplazar el producto cerca de fuentes de
calor como p. ej. hornos, calefacciones, placas de
cocina, chimeneas abiertas, fuentes de luz que
emitan calor, radiación solar intensa, etc.
•Ponga el interruptor on/off de la base de la pila
en la posición 4H u 8H, correspondientes con
un tiempo de iluminación de 4 u 8 horas de
duración. La vela se apaga automáticamente
una vez transcurra la duración ajustada para su
encendido, volviendo a encenderse al día siguiente
(por ejemplo: encendido 4H a las 18.00 una vez
encendida, la vela se enciende cada día durante 4
horas a partir de las 18 horas).
•Coloque la vela sobre una supercie plana y
antideslizante.
9
•El parpadeo del LED no es ningún defecto,
sino la imitación de la luz de velas natural y las
variaciones de su luminosidad.
•Para apagarla, lleve el interruptor on/off a la
posición intermedia OFF.
4. Mantenimiento y cuidado
Limpie este producto sólo con un paño ligeramente
humedecido que no deje pelusas y no utilice
detergentes agresivos.
5. Exclusión de responsabilidad
Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni
concede garantía por los daños que surjan por
una instalación, montaje o manejo incorrectos del
producto o por la no observación de las instrucciones
de manejo y/o de las instrucciones de seguridad.
6. Servicio y soporte
Si tiene que hacer alguna consulta sobre el producto,
diríjase al asesoramiento de productos Hama.
Línea directa: +49 9091 502-115 (Alemán/Inglés)
Encontrar más información de soporte aquí:
www.hama.com
7. Datos técnicos
Tensión: 4,5 V CC
Consumo total de corriente: 19,36 mA
Tipo de pila: 3 AAA
8. Instrucciones para desecho y reciclaje
Nota sobre la protección medioambiental:
Después de la puesta en marcha de la
directiva Europea 2012/19/EU y 2006/66/
EU en el sistema legislativo nacional, se
aplicara lo siguiente: Los aparatos
eléctricos y electrónicos, así como las
baterías, no se deben evacuar en la basura
doméstica. El usuario está legalmente obligado a
llevar los aparatos eléctricos y electrónicos, así como
pilas y pilas recargables, al nal de su vida útil a los
puntos de recogida comunales o a devolverlos al
lugar donde los adquirió. Los detalles quedaran
denidos por la ley de cada país. El símbolo en el
producto, en las instrucciones de uso o en el
embalaje hace referencia a ello. Gracias al reciclaje,
al reciclaje del material o a otras formas de reciclaje
de aparatos/pilas usados, contribuye Usted de forma
importante a la protección de nuestro medio
ambiente.

Transcripción de documentos

E Instrucciones de uso 1. Contenido del paquete • Vela de cera autentica LED • Estas instrucciones de uso 2. Instrucciones de seguridad • El producto es para el uso doméstico privado, no comercial. • Proteja el producto de la suciedad, la humedad y el sobrecalentamiento y utilícelo sólo en recintos secos. • Este aparato, como todos los aparatos eléctricos, no debe estar en manos de los niños. • No deje caer el producto ni lo someta a sacudidas fuertes. • No abra el producto y no lo siga operando de presentar deterioros. • Deseche el material de embalaje en conformidad con las disposiciones locales sobre el desecho vigentes. • No realice cambios en el aparato. Esto conllevaría la pérdida de todos los derechos de la garantía. Aviso – Pilas • Utilice siempre pilas cuyos tamaño y calidad sean los más adecuados para el fin del uso. Guarde estas instrucciones de uso para poder consultarlas posteriormente, contienen información sobre la correcta elección de las pilas. • Cambie todas las pilas de un juego al mismo tiempo. • Asegúrese de colocar correctamente las pilas y de observar la correcta polaridad (+ y -). • No cortocircuite las pilas. • No cargue las pilas. • No arroje las pilas al fuego. • Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños. 8 • No permita a los niños cambiar las pilas sin la supervisión de una persona adulta. • Saque las pilas de los productos que no se vayan a utilizar durante un periodo prolongado de tiempo. (A no ser de que estén pensados para un caso de emergencia). • Retire y deseche de inmediato las pilas gastadas del producto. 3. Puesta en marcha y funcionamiento 3.1 Colocación/cambio de las pilas • Asegúrese de que el producto está apagado (interruptor on/off en posición OFF) • Abra el compartimento de las pilas situado en la base de la vela. • Coloque 3 pilas AAA atendiendo a la correcta polaridad. • Cierre el compartimento de las pilas. La tapa del compartimento de las pilas debe encajar de forma audible. 3.2 Encendido y temporizador Nota - Emplazamiento Evite emplazar el producto cerca de fuentes de calor como p. ej. hornos, calefacciones, placas de cocina, chimeneas abiertas, fuentes de luz que emitan calor, radiación solar intensa, etc. • Ponga el interruptor on/off de la base de la pila en la posición 4H u 8H, correspondientes con un tiempo de iluminación de 4 u 8 horas de duración. La vela se apaga automáticamente una vez transcurra la duración ajustada para su encendido, volviendo a encenderse al día siguiente (por ejemplo: encendido 4H a las 18.00 – una vez encendida, la vela se enciende cada día durante 4 horas a partir de las 18 horas). • Coloque la vela sobre una superficie plana y antideslizante. • El parpadeo del LED no es ningún defecto, sino la imitación de la luz de velas natural y las variaciones de su luminosidad. • Para apagarla, lleve el interruptor on/off a la posición intermedia OFF. 4. Mantenimiento y cuidado Limpie este producto sólo con un paño ligeramente humedecido que no deje pelusas y no utilice detergentes agresivos. 5. Exclusión de responsabilidad Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede garantía por los daños que surjan por una instalación, montaje o manejo incorrectos del producto o por la no observación de las instrucciones de manejo y/o de las instrucciones de seguridad. 6. Servicio y soporte Si tiene que hacer alguna consulta sobre el producto, diríjase al asesoramiento de productos Hama. Línea directa: +49 9091 502-115 (Alemán/Inglés) Encontrar más información de soporte aquí: www.hama.com 8. Instrucciones para desecho y reciclaje Nota sobre la protección medioambiental: Después de la puesta en marcha de la directiva Europea 2012/19/EU y 2006/66/ EU en el sistema legislativo nacional, se aplicara lo siguiente: Los aparatos eléctricos y electrónicos, así como las baterías, no se deben evacuar en la basura doméstica. El usuario está legalmente obligado a llevar los aparatos eléctricos y electrónicos, así como pilas y pilas recargables, al final de su vida útil a los puntos de recogida comunales o a devolverlos al lugar donde los adquirió. Los detalles quedaran definidos por la ley de cada país. El símbolo en el producto, en las instrucciones de uso o en el embalaje hace referencia a ello. Gracias al reciclaje, al reciclaje del material o a otras formas de reciclaje de aparatos/pilas usados, contribuye Usted de forma importante a la protección de nuestro medio ambiente. 7. Datos técnicos Tensión: 4,5 V CC Consumo total de corriente: 19,36 mA Tipo de pila: 3 AAA 9
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Hama 00096019 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para