Armour Line RP77261 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
WIRE BRUSH 1/2 IN.
ESCOBILLA DE ALAMBRE 13 MM
RP77261
Scan to see product line
Escanear para ver la línea de productos
WIRE BRUSH 1/2 IN.
ESCOBILLA DE ALAMBRE 13 MM
Manufactured to/Fabricado para/
specifications in/especificaciones en: China
V
Read all instructions before using product
Lea todas las instrucciones antes de usar esta herramienta
1. Slide brush inside tubing or fitting opening.
2. Move brush in and out and rotate handle while using.
Note: Use prior to using solder, to provide a more secure
joint. Be sure to remove all debris from inside. After cleaning
outside of tube, do not touch area to be soldered with
hands, oil may prevent proper soldering of joint.
1. Inserte la escobilla en el tubo o acople.
2. Muévala hacia adentro y afuera girándola a la vez. Nota:
Para una junta más firme, escobille antes de soldar. Elimine
todas las partículas del interior del tubo. Después de limpiar
el tubo por fuera, no toque la superficie por soldar con
las manos, porque el aceite de los dedos puede afectar la
soldadura de la junta.
For 1/2 in. tube &
fitting
For cleaning inside
of copper tubing
and fittings
• Para tubos y acoples de
13 mm
• Para limpiar el interior
de tubos y acoples de
cobre
For 1/2 in. tube & fitting
For cleaning inside of copper tubing and fittings
High carbon steel brush with plastic handle
• Para tubos y acoples de 13 mm
• Para limpiar el interior de tubos y acoples de cobre
• Con cerdas de acero al carbono y mango plástico
©2017 Prime-Line Products
26950 San Bernardino Ave.,
Redlands, CA 92374
RP77261
Wear safety goggles, user and all bystanders.
Sharp edges, use caution.
Keep tools away from children.
El operador y las personas alrededor deben usar
gafas de seguridad.
Bordes filosos, tenga cuidado.
Mantenga las herramientas alejadas de los niños.
CAUTION/ADVERTENCIA
!
primeline.net
High carbon
steel brush
with plastic
handle
• Con cerdas de
acero al carbono
y mango plástico
  • Page 1 1

Armour Line RP77261 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación