Cardo Systems Q-solo Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

El Cardo Systems scala rider Q-solo es un avanzado sistema de entretenimiento por Bluetooth® para cascos de motocicleta que te permite conectarte con un teléfono móvil, dispositivo GPS o reproductor de música y escuchar música, realizar y recibir llamadas, e incluso utilizar la función de marcación por voz (si tu teléfono móvil es compatible). También cuenta con activación por voz (VOX) para un funcionamiento manos libres. El scala rider Q-solo es a prueba de agua y polvo, y ofrece hasta 13 horas de tiempo de conversación o 1 semana en espera con una sola carga.

El Cardo Systems scala rider Q-solo es un avanzado sistema de entretenimiento por Bluetooth® para cascos de motocicleta que te permite conectarte con un teléfono móvil, dispositivo GPS o reproductor de música y escuchar música, realizar y recibir llamadas, e incluso utilizar la función de marcación por voz (si tu teléfono móvil es compatible). También cuenta con activación por voz (VOX) para un funcionamiento manos libres. El scala rider Q-solo es a prueba de agua y polvo, y ofrece hasta 13 horas de tiempo de conversación o 1 semana en espera con una sola carga.

Q-solo™
Guía
scala
rider
®
Q-solo
1 INTRODUCCIÓN
2 CARGA DE ALIMENTACIÓN
3 PRIMEROS PASOS: 3.1 LUCES DE ESTADO, 3.2 FUNCIONES GENERALES, 3.3 ACTIVACIÓN POR VOZ VOX
4 EMPAREJAMIENTO Y USO DE UN TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO GPS O CUALQUIER REPRODUCTOR
DE MÚSICA: 4.1 EMPAREJAMIENTO POR BLUETOOTH, 4.2 HACER Y RECIBIR LLAMADAS,
4.3 ESCUCHAR MÚSICA POR A2DP
5 RESOLUCIÓN DE AVERÍAS
6 SOPORTE
ÍNDICE
IMPORTANTE:
Este documento es la versión 1.0
de la Guía de Usuario. Le rogamos
tomar nota de que nuestra guía
se actualiza periódicamente en el
cibersitio de Cardo para incluir las
últimas características y funciones de
su nuevo scala rider.
1. Botón de Encendido/Apagado
2. Indicador LED
3. Botón para Música / Móvil
4. Subir el Volumen
5. Carga de Alimentación
6. Bajar el volumen
INTRODUCCIÓN
Le agradecemos su elección del scala rider Q-solo, un sistema de
entretenimiento por Bluetooth® para cascos de motocicleta.
Esta guía le ayudará a instalar, congurar y operar el aparato.
1
CARGA DE ALIMENTACIÓN
Asegúrese de que su scala rider esté completamente cargado por lo
menos 4 horas antes del uso inicial.
Cargar el aparato por medio de un cargador de pared de 5 V es más
rápido que hacerlo a través del puerto USB de una computadora.
• LED ROJO ENCENDIDO – Cargando
• LED ROJO APAGADO – Carga completa.
El scala rider Q-solo es a prueba de agua y de polvo. Sin embargo,
cuando se encuentra en uso, la cubierta de silicona debe
permanecer cerrada herméticamente para prevenir la entrada de
humedad a la unidad.
2
PRIMEROS
PASOS
3.1 LUCES DE ESTADO
Ninguna El scala rider está APAGADO
El LED AZUL parpadea una vez cada 3 segundos
Modo de Espera. No hay fuentes de audio activas.
El LED AZUL parpadea dos veces cada 3 segundos
Modo Activo - Llamada en curso / música u otra fuente de audio ENCENDIDA
El LED ROJO parpadea una vez cada 3 segundos
Modo de Espera – La batería está baja
El LED ROJO parpadea dos veces cada 3 segundos
Modo Activo – La batería está baja
Color ROJO sólido
El aparato se está cargando
3
scala
rider
®
Q-solo
3.2 FUNCIONES GENERALES
ENCENDIDO /
APAGADO
Presione por 2 segundos
ENCENDIDO: 3 parpadeos en AZUL + Tono ascendente APAGADO: 3 parpadeos en ROJO + Tono descendente
Volumen
Pulse o para ajustar y jar el volumen de la fuente de audio en uso
Silenciamiento
Pulse y simultáneamente
Revisión de Batería
En Modo de Espera, presione por 2 segundos:
• LED AZUL = Completamente cargada • LED PÚRPURA = Cargada a medias • LED ROJO = Casi vacía
3.3 ACTIVACIÓN POR VOZ (VOX)
Su scala rider ofrece operación por voz para funcionar a
manos libres.
Contestar una llamada
Diga cualquier palabra en voz alta hablando hacia
el micrófono
Rechazar una llamada Permanezca en silencio por unos 15 segundos
4.1 EMPAREJAMIENTO POR BLUETOOTH
1. Asegúrese de que Bluetooth esté activado en su teléfono/GPS/reproductor de MP3.
2. Verique que el scala rider esté en Modo de Espera (un solo parpadeo del LED cada 3 segundos).
3.Pulse por un mínimo de 5 segundos hasta que el LED AZUL parpadee una vez cada 3 segundos.
4. Busque aparatos Bluetooth en su teléfono/GPS/reproductor de MP3 según las instrucciones de su aparato.
5. Tras unos cuantos segundos el aparato pondrá en su lista “scala rider Q-solo”. Selecciónelo.
6. Si el aparato le solicita un número de identicación (PIN) o contraseña maestra, escriba 0000
(cuatro ceros).
7. El aparato conrmará el éxito del emparejamiento y el LED PÚRPURA parpadeará por 2 segundos.
8. Si el emparejamiento no termina en 2 segundos, el scala rider volverá al Modo de Espera.
EMPAREJAMIENTO Y USO DE UN TELÉFONO MÓVIL, DISPOSITIVO GPS
O CUALQUIER REPRODUCTOR DE MÚSICA
Para conectar su scala rider con un dispositivo con Bluetooth debe primero emparejarlos.
Una vez emparejados, ellos se reconocerán automáticamente cada vez que estén dentro de su intervalo de alcance (10 m / 33 pies).
Su scala rider cuenta con un canal propulsado por Bluetooth para conectarse a teléfonos móviles, dispositivos GPS y reproductores de música
con A2DP.
NOTAS:
• No todos los teléfonos móviles con Bluetooth
pueden difundir música estéreo por Bluetooth
(A2DP), incluso si el teléfono tiene una función
de reproducción de música. Para más información
consulte la Guía de Usuario de su teléfono móvil.
• No todos los dispositivos GPS con Bluetooth
permiten conectarse a dispositivos de audio con
Bluetooth. Para más información consulte la Guía
de Usuario de su GPS.
• Tras el emparejamiento, es posible que tenga que
pulsar para conectar el scala rider.
4.2 HACER Y RECIBIR LLAMADAS TELEFÓNICAS
Contestar una llamada
Pulse o diga cualquier palabra en voz alta para
contestar por VOX.
Rechazar una llamada Permanezca en silencio por 15 segundos o presione
continuamente por 2 segundos.
Terminar una llamada
Pulse
Marcar por voz*
(si el teléfono móvil lo soporta)
Pulse y simultáneamente y sigua las
instrucciones del móvil.
Rellamar*
Presione y por 2 segundos.
*Esta función no está disponible durante llamadas por móvil.
4.3 ESCUCHAR MÚSICA VÍA A2DP
Disponible sólo en fuentes de audio con Bluetooth compatibles
Reproducir la Música En Modo de Espera, pulse
Hacer Pausa/Detener Pulse por 2 segundos.
Pista Siguiente Con la música ENCENDIDA, pulse
Pista Anterior* Con la música ENCENDIDA, pulse
2 veces.
*Con ciertos teléfonos es posible que tenga que repetir esta acción.
RESOLUCIÓN DE AVERÍAS
Reiniciar el Aparato
Si su scala rider deja de responder, reinicie el aparato apagándolo y encendiéndolo nuevamente (presione
por 2 segundos).
Restablecer el Emparejamiento
(Elimina los aparatos emparejados)
1. En Modo de Espera, presione por 5 segundos hasta que el LED parpadee en ROJO/AZUL.
2. Presione por 2 segundos hasta que el LED parpadee 5 veces en PÚRPURA.
El Aparato no Responde Sírvase conectar el aparato a su cable de alimentación por 30 segundos para permitir el reinicio del aparato.
4
5
6
EE.UU. y CANADÁ: 1-800-488-0363
Internacional: +49 89 450 36819
CONTACTO Y SOPORTE
1
MAN00001 QG onlinesolo ES 001
support@cardosystems.com
www
cardosystems.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Cardo Systems Q-solo Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para

El Cardo Systems scala rider Q-solo es un avanzado sistema de entretenimiento por Bluetooth® para cascos de motocicleta que te permite conectarte con un teléfono móvil, dispositivo GPS o reproductor de música y escuchar música, realizar y recibir llamadas, e incluso utilizar la función de marcación por voz (si tu teléfono móvil es compatible). También cuenta con activación por voz (VOX) para un funcionamiento manos libres. El scala rider Q-solo es a prueba de agua y polvo, y ofrece hasta 13 horas de tiempo de conversación o 1 semana en espera con una sola carga.