Roche cobas p 612 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Roche cobas p 612 es un analizador de hematología completamente automatizado que puede realizar un recuento sanguíneo completo con diferencial y reticulocitos a partir de una muestra de sangre entera. Tiene una capacidad de rendimiento de hasta 100 muestras por hora y utiliza un sistema de muestreo de tubos primarios para reducir el riesgo de contaminación de la muestra. El cobas p 612 es ideal para laboratorios de tamaño mediano a grande y puede utilizarse en una variedad de entornos clínicos, incluidos hospitales, clínicas y laboratorios independientes.

Roche cobas p 612 es un analizador de hematología completamente automatizado que puede realizar un recuento sanguíneo completo con diferencial y reticulocitos a partir de una muestra de sangre entera. Tiene una capacidad de rendimiento de hasta 100 muestras por hora y utiliza un sistema de muestreo de tubos primarios para reducir el riesgo de contaminación de la muestra. El cobas p 612 es ideal para laboratorios de tamaño mediano a grande y puede utilizarse en una variedad de entornos clínicos, incluidos hospitales, clínicas y laboratorios independientes.

Anexo 2
Para el manual del usuario v1.8 del sistema preanalítico (46x) cobas p 612
Guía de ángulo de las bandejas de racks de 75 posiciones
Anexo 2
Ga de ángulo de las bandejas de racks de 75 posiciones
2
Información sobre la publicación
Versión de la
publicación Fecha de revisión Descripción de la modificación
1.0 Diciembre 2018 Primera publicación
Revisiones
Este capítulo contiene información adicional para el manual del usuario del sistema
preanalítico (46x) cobas p 612 y se agregó debido a que hay nueva información sobre el
uso de una guía de ángulo (RD ID 08474737001) para las bandejas de racks de
75 posiciones con asas plegables en conjunto con racks de coagulación.
Anexo 2
Ga de ángulo de las bandejas de racks de 75 posiciones
3
Índice
Información sobre la publicación .................................................................................... 2
Revisiones .......................................................................................................................... 2
Índice ................................................................................................................................... 3
Sistema afectado .................................................................................................................. 4
Información adicional ......................................................................................................... 4
Uso de la nueva guía de ángulo ........................................................................................... 6
Anexo 2
Ga de ángulo de las bandejas de racks de 75 posiciones
4
Sistema afectado
Sistema
Versión de la
publicación
del manual del usuario
Versión del
software
aplicable
Descripción
del cambio
cobas p 612
(SN 46xxxxxx)
1.8 1.0.0 y
posteriores
Información sobre la
guía de ángulo de
las bandejas de
racks de
75 posiciones
Tabla 1: Sistema afectado
Roche le recomienda que se familiarice con el contenido nuevo o revisado que figura en
este anexo.
Roche le recomienda que, si imprime estas páginas, lo haga por una sola cara. De
esta manera podrá añadir con facilidad el contenido nuevo o revisado en la
ubicación apropiada dentro del documento existente.
Información adicional
Esta información se refiere únicamente a la guía de ángulo que se usa para colocar los
racks correctamente (Figura 1).
Figura 1: Bandeja de racks con la guía de ángulo
Anexo 2
Ga de ángulo de las bandejas de racks de 75 posiciones
5
La guía de ángulo es necesaria al utilizar:
bandejas de racks de 75 posiciones con asas plegables;
los racks de coagulación para los analizadores de coagulación t 511 y t 711 que
se enumeran en la
Tabla 2.
N.º Material Descripción Código 39 ID visual
07918780001
Rack de muestras
COAG 0001-0050
90001 90050 0001 - 0050
07918798001
Rack de muestras
COAG 0051-0100
90051 90100 0051 - 0100
07918801001
Rack de muestras
COAG 0101-0150
90101 90150 0101 - 0150
07918810001
Rack de muestras
COAG 0151-0200
90151 90200 0151 - 0200
07918828001
Rack de muestras
COAG 0201-0250
90201 90250 0201 - 0250
07918836001
Rack de muestras
COAG 0251-0300
90251 90300 0251 - 0300
07918844001
Rack de muestras
COAG 0301-0350
90301 90350 0301 - 0350
07918852001
Rack de muestras
COAG 0351-0400
90351 90400 0351 - 0400
Tabla 2: Racks de coagulación para los analizadores de coagulación t 511 y t 711
Anexo 2
Ga de ángulo de las bandejas de racks de 75 posiciones
6
Uso de la nueva guía de ángulo
Procedimiento
1 Cargue los racks de 5 posiciones en la bandeja de racks (Figura 1).
2 Pliegue el asa de la bandeja de racks (Figura 2).
Figura
1: Rack de 75 posiciones con el asa
levantada
Figura
2: Rack de 75 posiciones con
el asa plegada
3 Inserte la guía de ángulo (Figura 3) en la bandeja de racks por el lado de la manija
plegada, entre el marco de la bandeja de racks y los racks (Figura 4).
Figura
3: Guía de ángulo
Figura
4: Inserción de la guía de ángulo
Ahora los racks de 5 posiciones están colocados correctamente en la bandeja de racks.
Los racks colocados en la bandeja de racks están listos para cargarse con tubos de
muestra.
La guía de ángulo solo es necesaria durante el funcionamiento del sistema. Retírela
después de usar el sistema.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Roche cobas p 612 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Roche cobas p 612 es un analizador de hematología completamente automatizado que puede realizar un recuento sanguíneo completo con diferencial y reticulocitos a partir de una muestra de sangre entera. Tiene una capacidad de rendimiento de hasta 100 muestras por hora y utiliza un sistema de muestreo de tubos primarios para reducir el riesgo de contaminación de la muestra. El cobas p 612 es ideal para laboratorios de tamaño mediano a grande y puede utilizarse en una variedad de entornos clínicos, incluidos hospitales, clínicas y laboratorios independientes.