Black and Decker Appliances HCC100QS Guía del usuario

Categoría
Cafeteras
Tipo
Guía del usuario
PREPARACIÓN DEL APARATO ANTES DEL PRIMER USO:
1. Retire el tanque de agua de la parte de atrás del aparato (A). Llénelo con
agua hasta la línea MAX y vuelva a colocarlo en el aparato.
2. Coloque una taza de 9 oz. (266 ml) o más grande sobre la placa de colado.
3. Oprima el botón de colado para 9 oz. (B) y permita que el agua pase
a través de la cafetera a la taza.
4. La luz del botón de colado permanecerá encendida hasta que el ciclo
de colado termine.
5. La cafetera Home Cafe™ ya está lista para preparar café.
Nota: Esto es solo necesario para el primer uso después de la preparación
inicial de la unidad.
PREPARACIÓN DE CAFÉ CON LA CAFETERA HOME CAFÉ™:
1. Retire el tanque de agua, que está ubicado en la parte de atrás del aparato;
llénelo con agua hasta la línea 9 oz. como mínimo y vuelva a colocarlo
en el aparato.
2. Destrabe la tapa del aparato empujando el mango de la tapa hacia la
parte de atrás del aparato (C).
3. Alce la tapa hasta que esté completamente abierta (D) .
4. Inserte un bolsita de café en el soporte con el lado plano hacia arriba (E).
Para preparar una taza de café de 14 oz. (414 ml), coloque dos bolsitas
en la parte más profunda del soporte, ambos con el lado plano hacia arriba.
5. Coloque una taza sobre la placa de colado.
6. Cierre la tapa.
7. Mientras sujeta la tapa con una mano, tire del mango de la tapa con
la otra hacia el frente de la cafetera hasta que se trabe (F).
8. Oprima el botón de colado deseado. La luz del botón que se oprima
permanecerá encendida hasta que termine el ciclo de colado.
9. Cuando la luz indicadora se apague, retire la taza de la placa de colado
y disfrute de su café.
10. Para desechar la bolsita de café utilizada, destrabe la tapa y retire la bolsita.
ES NECESARIO PREPARAR LA CAFETERA ANTES DE SU PRIMER USO.
R22003/8-8-21E/S Pub. No. 1000000428-RV02 Impreso en México Copyright © 2003 - 2004 Applica Consumer Products, Inc. HCC70, HCC75,
Home Cafe™ is a trademark of The Procter & Gamble Company HCC100, HCC105,
Folgers
®
y Millstone
®
son marcas registradas de The Procter & Gamble Company AM7, AM8
En caso de que tenga cualquier pregunta o consulta acerca de su producto, nuestro dedicado equipo de especialistas en atención al cliente
estará listo para ayudarle. Llame al 1-800-HomeCafe (466-3223) o visite www.homecafe.com
A
B
C
D
E
F
Para obtener óptimos resultados con la cafetera Home Café™, utilice bolsitas de café marca Folgers
®
o Millstone
®
. El uso
de otras marcas de bolsitas de café, o de granos sueltos con un filtro, no producirá la calidad de café deseada y podría dañar
su cafetera Home Café™.
Instrucciones de inicio rápido
de la cafetera
Cafetera de una taza
HCC100QSPub1000000428RV2 10/18/04 9:12 AM Page 2

Transcripción de documentos

HCC100QSPub1000000428RV2 10/18/04 9:12 AM Page 2 Cafetera de una taza Instrucciones de inicio rápido de la cafetera ES NECESARIO PREPARAR LA CAFETERA ANTES DE SU PRIMER USO. PREPARACIÓN DEL APARATO ANTES DEL PRIMER USO: 1. Retire el tanque de agua de la parte de atrás del aparato (A). Llénelo con agua hasta la línea MAX y vuelva a colocarlo en el aparato. 2. Coloque una taza de 9 oz. (266 ml) o más grande sobre la placa de colado. A 3. Oprima el botón de colado para 9 oz. (B) y permita que el agua pase a través de la cafetera a la taza. 4. La luz del botón de colado permanecerá encendida hasta que el ciclo de colado termine. B 5. La cafetera Home Cafe™ ya está lista para preparar café. Nota: Esto es solo necesario para el primer uso después de la preparación inicial de la unidad. PREPARACIÓN DE CAFÉ CON LA CAFETERA HOME CAFÉ™: 1. Retire el tanque de agua, que está ubicado en la parte de atrás del aparato; llénelo con agua hasta la línea 9 oz. como mínimo y vuelva a colocarlo en el aparato. C 2. Destrabe la tapa del aparato empujando el mango de la tapa hacia la parte de atrás del aparato (C). 3. Alce la tapa hasta que esté completamente abierta (D) . D 4. Inserte un bolsita de café en el soporte con el lado plano hacia arriba (E). Para preparar una taza de café de 14 oz. (414 ml), coloque dos bolsitas en la parte más profunda del soporte, ambos con el lado plano hacia arriba. 5. Coloque una taza sobre la placa de colado. 6. Cierre la tapa. E F 7. Mientras sujeta la tapa con una mano, tire del mango de la tapa con la otra hacia el frente de la cafetera hasta que se trabe (F). 8. Oprima el botón de colado deseado. La luz del botón que se oprima permanecerá encendida hasta que termine el ciclo de colado. 9. Cuando la luz indicadora se apague, retire la taza de la placa de colado y disfrute de su café. 10. Para desechar la bolsita de café utilizada, destrabe la tapa y retire la bolsita. Para obtener óptimos resultados con la cafetera Home Café™, utilice bolsitas de café marca Folgers® o Millstone®. El uso de otras marcas de bolsitas de café, o de granos sueltos con un filtro, no producirá la calidad de café deseada y podría dañar su cafetera Home Café™. R22003/8-8-21E/S Pub. No. 1000000428-RV02 Impreso en México Copyright © 2003 - 2004 Applica Consumer Products, Inc. Home Cafe™ is a trademark of The Procter & Gamble Company Folgers® y Millstone® son marcas registradas de The Procter & Gamble Company En caso de que tenga cualquier pregunta o consulta acerca de su producto, nuestro dedicado equipo de especialistas en atención al cliente estará listo para ayudarle. Llame al 1-800-HomeCafe (466-3223) o visite www.homecafe.com HCC70, HCC75, HCC100, HCC105, AM7, AM8
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Black and Decker Appliances HCC100QS Guía del usuario

Categoría
Cafeteras
Tipo
Guía del usuario