Transcripción de documentos

E Es tim ado/a cl ie nte : Norm as de s e guridad Le a de te nida y com pl e tam e nte l as ins truccione s de us o. En e s pe cial , obs e rve l as norm as de s e guridad incl uidas e n l as prim e ras páginas de e s tas ins truccione s de us o. Cons e rve l as ins truccione s de us o para re al iz a cons ul tas e n e lfuturo. As im is m o, proporcione e s tas ins truccione s a otros pos ibl e s us uarios de laparato. La s e guridad e n e s te aparato l e s on apl icadas l as corre s pondie nte s norm as ténicas de acue rdo con l as l e ye s de s e guridad pre cis as . No obs tante , re s pe te l as norm as de s e guridad q ue proporcionam os a continuación e n cal idad de fabricante . De s cripción de laparato (Figura 1) A Ranuras para tos tadas B Late ralfrío C Bande ja re coge m igas D Botón de parada con indicador l um inos o E Botón de re cal e ntado con indicador l um inos o F Botón de de s conge l ación con indicador l um inos o G Se l e ctor de grado de tos tado H Pul s ador de m arch a y e l e vador de tos tadas I Re coge dor de lcabl e (de bajo de laparato) J Pl aca de caracte rís ticas (de bajo de l aparato) Se guridad bás ica • Te ns ión de s e rvicio y te ns ión de re d as í com o e ltipo de corrie nte tie ne n q ue coincidir (ve r e tiq ue ta e n l a parte infe rior de laparato). • Al im e ntación e l éctrica s ól o e n un e nch ufe de pare d ins tal ado de bidam e nte . • ¡Nunca tirar de lcabl e para s acar e l e nch ufe de l a pare d! • Ante s de una l im pie z a o e n cas o de ave rías , ¡s acar l a cl avija de le nch ufe ! Si s e h a q ue dado l a tos tada atas cada, s ol tarl a con un pal o de m ade ra s in fil o (p. e j. una cuch ara de cocinar de m ade ra) s in tocar l as re s is te ncias . • No introducir l os de dos o obje tos m e tál icos e n l a abe rtura. Pe l igro de l e s ione s y daños e n e laparato • La carcas a de l a tos tadora e s tá ais l ada térm icam e nte . Sin e m bargo, l as pie z as m e tál icas e n l a parte s upe rior y e n l as ranuras s e cal ie ntan. ¡Pe l igro de q ue m aduras ! • No util ice e laparato s i e lcabl e de al im e ntación e s tá de fe ctuos o o l a carcas a m ue s tra de fe ctos vis ibl e s. • Es te cabl e de cone xión e s un cabl e e s pe cialy s ól o de be s e r cam biado por e l Se rvicio pos tve nta, dado q ue s e ne ce s ita una h e rram ie nta e s pe cial . • Las re paracione s e n e s te aparato de be n s e r e je cutadas únicam e nte por técnicos cual ificados . En cas o de re paracione s inade cuadas s e pue de n producir cons ide rabl e s pe l igros . En cas o de re paración, s írvas e cons ul tar alSe rvicio pos tve nta o a s u dis tribuidor autoriz ado. 13  • • Indicacione s s obre e l m ane jo En cas o de un us o no apropiado o un m ane jo e q uivocado, no s e as um e l a garantía para daños q ue pue da s ufrir e l aparato. Ante s de l a prim e ra pue s ta e n m arch a Para e vitar q ue s e form e n ol ore s de s agradabl e s , s e de be de pone r e l aparato varias ve ce s e n m arch a, poniéndol oal a te m pe ratura m áxim a de tos tado y col ocándol o ce rca de una ve ntana abie rta. Es te aparato no e s tá conce bido para s u us o por pe rs onas (incl uye ndo ninos ) con capacidade s fís icas , s e ns orial es o m e ntal e s dis m inuídas , o con fal ta de e xpe rie ncia y conocim ie nto, a m e nos de q ue s e l e s h aya dado una form ación o s upe rvis ión inicials obre e lus o de laparato, por una pe rs ona re s pons abl e de s u s e guridad. Cone xión (Figura 3) Introducir l a cl avija e n e le nch ufe de pare d. M e te r l a re banada. Prote cción de l os niños • El e gir e lgrado de tos tado y pul s ar l a te cl a de m arch a h acia abajo. No de jar l a tos tadora s in vigil ancia cuando e s tá e n funcionam ie nto. Lo q ue de be rá te ne r e n cue nta alus ar l a tos tadora Alal canz ar e lgrado de tos tado e l e gido, l a tos tadora s e de s cone cta autom áticam e nte y e lpan tos tado e s e m pujado h acia arriba para s acarl o fácil m e nte . Si s e e m puja e lpul s ador de m arch a h acia arriba (Función e l e vador de tos tadas ), s e pue de l e vantar e lpan tanto com o s e q uie re para s acarl o cóm odam e nte . (Figura 4). • No col ocarl a e ncim a de s upe rficie s cal ie nte s . El e gir e lgrado de tos tado (Figura 2) • No util iz arl a ce rca de l l am as vivas . • No util iz ar s obre s upe rficie s cal ie nte s . Util iz ar s i e s pre cis o un s al vam ante l e s con ais l am ie nto térm ico. Con e ls e l e ctor de lgrado de tos tado ajus tar e lgrado de tos tado a s u gus to e ntre 1 y 6. En e lgrado 1, e lpan s al e m e nos tos tado. En e lgrado 6, m ayor tos tado. • Pan pue de q ue m ars e , por l o tanto no col oq ue l a tos tadora de bajo o ce rca de obje tos infl am abl e s (p. e j. Cortinas ). El aparato tie ne q ue s e r vigil ado. • No util iz ar s in l a bande ja re coge m igas . Lim piar és ta re gul arm e nte . No de jar q ue s e acum ul enl as m igas e n e l l a. • ¡No s um e rgir e laparato e n e lagua! • No dobl ar e lcabl e de al im e ntación, no de jar e ntrar e n contacto con l as parte s cal ie nte s de laparato. • Para coge r e laparato cal ie nte , s ól o tocarl o enl as pare de s con e lais l am ie nto térm ico. • De s e nch ufar e laparato y de jarl o e nfriar com pl e tam e nte tras s u us o. Sól o e ntonce s s e pue de re coge r o incl us o cubrir e l aparato. • Re coge r e lcabl e s ól o cuando e laparato e s té com pl e tam e nte frío • Los niños de be n e s tar bajo vigil ancia para as e gurar q ue no jue gan con e laparato. • M ante ne r a l os niños al e jados de l os el e ctrodom és ticos . Ponga e lbotón para tos tar l a prim e ra re banada e ntre 1 y 3. Si no s al e e ltos tado com e Ud. de s e a, ajus te e lbotón e n m ás al to o m ás bajo, por e je m pl o para dife re nte s tipos de pan. Si s e tue s ta s ól o una re banada o pan vie jo, ponga e lgrado de tos tado al go m ás bajo. Re com e ndam os ajus tar e lgrado de tos tado de form a q ue l as tos tadas adq uie ran un tono „am aril l o dorado“ „m arrón cl aro“. M e diante l a re gul ación el e ctrónica de ltie m po de tos tado, s e m antie ne s ie m pre e lgrado de tos tado el e gido y s e l e ccionado e n e laparato para e lm is m o tipo de pan. 14  Pul s ador de parada (Figura 2) Datos técnicos Si Ud. de s e a inte rrum pir e ltos tado, pul se e lpul s ador de parada. Elaparato s e de s cone ctará. Elgrado de tos tado ante riorm e nte e l e gido no cam bia. Al im e ntación: 220 – 240 V Pote ncia: 80 0 W El im inación de de s e ch os Botón de re cal e ntado (Figura 2) M ate rialde e m bal aje Para re cal e ntar pan tos tado pul se adicional m e nte e lbotón de re cal e ntado, para m ante ne r l as tos tadas cal ie nte s y crujie nte s . Los m ate rial e s de e m bal aje re s pe tan e l m e dio am bie nte y s on re cicl abl e s . Los el e m e ntos de m ate ria pl ás tica e s tán ide ntificados ; por e je m pl o, >PE<, >PS< e tc. El im ine l os m ate rial e s de e m bal aje , s e gún s u ide ntificación, e n l os conte ne dore s de re cogida dis ponibl es enl os puntos de ge s tión de de s e ch os l ocal e s. Botón de de s conge l ado (Figura 2) Para tos tadas conge l adas , pul se adicional m e nte e lbotón de de s conge l ado. De e s ta form a s e prol onga l a duración de l tos tado. Aparato vie jo Els ím bol o e n e lproducto o e n s u e m paq ue indica q ue e s te producto no s e pue de tratar com o de s pe rdicios norm al e s de lh ogar. Es te producto s e de be e ntre gar alpunto de re col e cción de e q uipos e l éctricos y e l e ctrónicos para re cicl aje . Alas e gurars e de q ue e s te producto s e de s e ch e corre ctam e nte , us te d ayudará a e vitar pos ibl es cons e cue ncias ne gativas para e lam bie nte yl a s al ud públ ica, l o cualpodría ocurrir s i e s te producto no s e m anipul a de form a ade cuada. Para obte ne r inform ación m ás de tal l ada s obre e lre cicl aje de e s te producto, póngas e e n contacto con l a adm inis tración de s u ciudad, con s u s e rvicio de de s e ch os de lh ogar o con l a tie nda donde com pró e lproducto. Lim pie z a y cuidado (Figura 5) Ante s de cada l im pie z a, s acar e le nch ufe de l a al im e ntación e l éctrica y de jar q ue s e e nfríe l a tos tadora. Durante e ltos tado s e form an m igas q ue s e re coge n e n l a bande ja cajón para m igas . En e lcos tado, tirar l ate ral m e nte para s acar e lcajón y l im piarl o. No util iz ar de te rge nte s abras ivos o cáus ticos para l im piar e laparato. Lim pie l a carcas a s ól o con un trapo s e co o l ige ram e nte h um e de cido. La tos tadora no pue de s e r tratada con l íq uidos y m e nos s e r s um e rgido e n e l l os . Com o guardar e lpan de m ol de para tos tar (Figura 6) Para cons e guir q ue e lpan s ie m pre q ue de tos tado uniform e m e nte , s e re com ie nda vol ve r a ce rrar un paq ue te e m pe z ado y col ocar e ll ado abie rto h acia abajo. A = corre cto B = e q uivocado 15